Plur. =habanda= =habaindau=

NOTE. An exampl of the 3d pers. pl. imper. is extant in this

conjugation only: =liugandau=, γαμησάτωσαν; I. Cor. VII, 9.

§ 193. Verbs of this class ar mostly intransitiv. Their number is

comparativly small. Exampls: =þahan=, _to be silent_; =þulan=, _to

suffer_; =liban=, _to liv_; =ana-silan=, _to be silent_; =fijan=,

_to hate_; =trauan=, _to trust_ (cp. § 26); =saúrgan=, _to sorrow_;

=liugan=, _to marry_.

NOTE. =hatan=, _to hate_, fluctuates between this and the 1st weak

conj. (=hatjan=); --=bauan=, _to dwel_, has the 3d pers. sg. prs.

indic. strong: =bauiþ=; cp. § 179, n. 2.

_5. FOURTH WEAK CONJUGATION_ (=-nan=).

§ 194. By means of the suff. =-no-= in the prt., =n= (=-na-=) in the

present, verbs ar formd in Gothic which denote an entering into a

state; therefore they hav an 'inchoativ' meaning. When they hav a

medial meaning, they often also render Greek medio-passiv verbs. These

verbs ar always intransitiv and never hav a purely passiv meaning.

Hense, for exampl, =andbindada= means _it is loost_ (by sum one), but

=andbundniþ=, _it becums loose, it loosens_. Nearly all of these verbs

ar derived from adjectivs or from the stem of the pp. passiv. Exampls:

(a) from strong verbs: =and-bundnan= (=bindan=), _to loosen_ (intr.);

=us-bruknan= (=brikan=), _to break off_ (intr.); =dis-kritnan=, _to

rend_ (intr.); =fra-lusnan= (=fra-liusan=), _to perish_; =ga-waknan=

(=wakan=), _to awaken_; =ga-skaidnan= (=skaidan=), _to becum parted, to

depart_; --(b) from adjectivs: =gahailnan= (=hails=), _to becum hole_;

=mikilnan= (=mikils=), _to becum great_; =weihnan= (=weihs=), _to becum

holy_; =gadauþnan=, _to becum ded, to die_.

NOTE 1. To substantivs belong =gafrisahtnan= (=frisahts=, _image_),

_to be formd_; =ga-gawaírþnan= (=ga-waírþi=), _to reconcile one's

self to_; the stem-vowel is irregular in: =us-geisnan=, _to becum

amazed_; =in-feinan=, _to be moved with compassion_.

NOTE 2. That the fundamental meaning of these verbs is inchoativ

has been shown by Egge, 'Inchoativ or =n=-verbs in Gothic'

(American Journal of Phil., 7, p. 38 et seq.). The corresponding

Norse verbs in =-na= ar inchoativ only.

§ 195. The inflection of these verbs is in the present identical with

that of the strong verbs. No medio-passiv nor a pp. can be formd.

Paradim: =fullnan= (=fulls=, _ful_; =fulljan=, _to fil_), _to becum

ful, fil_ (intr.).

(a) +Present.+

A Gothic Grammar, with selections for reading and a glossary · 第 116 / 157 题