He then goes on to the other side of the picture: "for history without

truth becomes undeserving of its name." "These people are no less

light in mind than in body, and by no means to be relied on. They are

easily urged to undertake any action, and as easily checked from

prosecuting it.... They never scruple at taking a false oath for the

sake of any temporary advantage.... Above all other peoples they are

given to removing their neighbours' landmarks. Hence arise quarrels,

murders, conflagrations, and frequent fratricides. It is remarkable

that brothers show more affection to each other when dead than when

living; for they persecute the living even unto death, but avenge the

dead with all their power."

Finally, as a scientific observer of politics, he discusses how Wales

may be conquered and governed, and how the Welsh may resist.

A prince who would subdue this people must give his whole energies to

the task for at least a whole year. He must divide their strength, and

by bribes and promises endeavour to stir up one against the other,

knowing the spirit of hatred and envy which generally prevails among

them. He must cut off supplies, build castles, and use light-armed

troops and plenty of them; for though many English mercenaries perish

in a battle, money will procure as many more; but to the Welsh the

loss is for the time irreparable. He recommends that all the English

inhabitants of the Marches should be trained to arms; for the Welsh

fight for liberty and only a free people can subdue them. His advice

to the Welsh is: Unite. "If they would be inseparable, they would be

insuperable, being assisted by these three circumstances--a country

well defended by nature, a people contented to live upon little, a

community whose nobles and commoners alike are trained in the use of

arms; and especially as the English fight for power, the Welsh for

liberty; the English hirelings for money, the Welsh patriots for their

country."

I hope I may persuade some who do not yet know Gerald to make his

acquaintance, and to read either his works on Ireland and Wales,

translated in Bohn's library, or Mr. Henry Owen's brilliant and

delightful volume, "Gerald the Welshman," my indebtedness to which I

wish to acknowledge. Gerald tells us many miracles; but he has himself

performed a miracle as wonderful as any he relates; he has kept all

the charm and freshness of youth for more than seven hundred years.

[Illustration: CASTLES & RELIGIOUS HOUSES. (12th & 13th Centuries)]

IV

CASTLES

Wales is pre-eminently the land of castles. There are between thirty

and forty in Glamorgan alone. The accompanying map, though it is by no

means exhaustive, shows the general lie of the castles, which may be

divided into three groups, having as their respective bases Chester,

Shrewsbury, and Gloucester. But though there is some evidence of an

organised plan for the conquest of Wales in the time of William Rufus,

it is useless to look for any great and general system of offence or

defence, because most of the castles were not built by a centralised

government with any such object in view, but by individuals to guard

their own territories and protect their independence against either

their neighbours or the English king. The great age of castle-building

was between 1100 and 1300. Castles play a very small part in the

fighting in Wales till the end of the eleventh century. Before that

time indeed there were few stone castles anywhere; the usual type, even

of the early Norman castles, was a moated mound surrounded by wooden

palisades. One hears for instance of a castle being built by William

the Conqueror in eight days. An example of this early type of fortress

was Pembroke Castle at the end of the eleventh century, "a slender

fortress of stakes and turf," which had the good fortune to be in

charge of Gerald of Windsor, grandfather of Giraldus Cambrensis. It

stood several sieges, which shows that the siege engines of the Welsh

were of a very poor and primitive type. One of these sieges was turned

into a blockade, and the garrison was nearly reduced by starvation. The

constable had recourse to a time-honoured ruse. "With great prudence he

caused four hogs which still remained to be cut into small pieces and

thrown down among the enemy. The next day he had recourse to a more

refined stratagem: he contrived that a letter from him should fall

into the hands of the enemy stating that there was no need for

assistance for the next four months." The besiegers were taken in and

dispersed to their homes.

The characteristic types of castles in the twelfth century were the

rectangular keep and the shell keep; in the thirteenth the concentric

castle. Of the two last we have splendid examples in Cardiff and

Caerphilly. Of rectangular keeps there are very few in Wales--Chepstow

is the only important one--though there are several on the borders,

notably Ludlow. The square keep seems to us most characteristic of

Norman military architecture; the Tower of London, Rochester,

Newcastle, Castle Rising, are well-known examples, and there are many

more in a good state of preservation; there are many more solid square

keeps than shell keeps well preserved, but this is simply due to the

greater solidity of the former; the shell keeps were far more numerous

in the twelfth century; and the reasons for this are obvious--the

rectangular keep was much more expensive to build, and it was too

heavy to erect on the artificial mounds on which the Norman

architects generally founded their castles.

The keep of Cardiff Castle is one of the most perfect shell keeps in

existence. It is built on a round artificial mound, surrounded by a

wide and deep moat--the mound and moat being, of course, complements

of each other. Such mounds and moats are common in all parts of

England, and in Normandy. They are not Roman, nor British, nor are

they, as Mr. G. T. Clark maintained, characteristic of Anglo-Saxon

work. They are essentially Norman, and a good representation of the

making of such a mound may be seen in the Bayeux Tapestry, under the

heading--'He orders them to dig a castle.' When was the Cardiff mound

made? Perhaps the short entry in the Brut gives the answer: "1080, the

building of Cardiff began." It would then be surrounded by wooden

palisades, and surmounted by a timber structure, as a newly made mound

would not stand the masonry. The shell keep was probably built by

Robert of Gloucester, and it was probably in the gate-house of this

keep, that Robert of Normandy was imprisoned. A shell keep was a ring

wall eight or ten feet thick, about thirty feet high, not covered in,

and enclosing an open courtyard, round which were placed the

buildings--light structures, often wooden sheds, abutting on the ring

wall--such as one may see now in the courtyard of Castell Coch. The

shell keep was the centre of Robert's castle, but not the whole. From

this time dated the great outer walls on the south and west--walls

forty feet high and ten feet thick and solid throughout. The north and

east and part of the south sides of the castle precincts are enclosed

by banks of earth, beneath which, the walls of a Roman camp have

recently been discovered. These banks were capped by a slight

embattled wall. Outside along the north, south and east fronts was a

moat, formerly fed by the Taff through the Mill leat stream which ran

along the west front. The present lodgings, or habitable part of the

castle built on either side of the great west wall, date mostly from

the fifteenth century. The earlier lodgings were, perhaps, on the same

site--though only inside the wall; a great lord did not as a rule

live in the keep, except in times of danger.

The area of the enclosure is about ten acres--more suited to a Roman

garrison than to a lord marcher of the twelfth century. That the

castle was difficult to guard is shown by the success of Ivor Bach's

bold dash, _c._ 1153-1158. Ivor ap Meyric was Lord of Senghenydd,

holding it of William of Gloucester, the Lord of Glamorgan, and,

perhaps, had his headquarters in the fortress above the present

Castell Coch. "He was," says Giraldus Cambrensis, "after the manner of

the Welsh, owner of a tract of mountain land, of which the earl was

trying to deprive him. At that time the Castle of Cardiff was

surrounded with high walls, guarded by 120 men at arms, a numerous

body of archers and a strong watch. Yet in defiance of all this, Ivor,

in the dead of night secretly scaled the walls, seized the earl and

countess and their only son, and carried them off to the woods; and

did not release them till he had recovered all that had been unjustly

taken from him," and a goodly ransom in addition. Perhaps the most

permanent result of this episode was the building of a wall 30 feet

high between the keep and the Black Tower--dividing the castle

enclosure into two parts and forming an inner or middle ward of less

extent, and less liable to danger from such sudden raids.

Cardiff Castle was much more than a place of defence; it was the seat

of government. The bailiff of the Castle was _ex officio_ mayor of the

town in the Middle Ages. The Castle was also the head and centre of

the Lordship of Glamorgan. This was divided into two parts--the shire

fee or body, and the members. The shire fee was the southern part;

under a sheriff appointed by the chief Lord: the chief landowners owed

suit and service--_i.e._, they attended and were under the

jurisdiction of the shire court held monthly in the castle enclosure,

and each owed a fixed amount of military service--especially the duty

of "castle-guard"--supplying the garrison and keeping the castle in

repair. There are indications of the work of the shire court in some

of the castle accounts published in the Cardiff Records, _e.g._, in

1316, an official accounts for 1d., the price of "a cord bought for

the hanging of thieves adjudged in the county court: stipend of one

man hanging those thieves 4d." The "members" consisted of ten

lordships (several of which were in the hands of Welsh nobles): these

were much more independent; each had its own court (with powers of

life and death), from which an appeal lay to the Lord's court at

Cardiff: generally they owed no definite service to the Lord (except

homage, and sometimes a heriot at death), but on failure of heirs the

estate lapsed to the chief Lord. At Cardiff Castle the Lord had his

chancery, like the royal chancery on a small scale--issuing writs,

recording services and grants of privileges, and legal decisions:

practically the whole of these records have been lost--and our

knowledge of the organisation of the Lordship is mainly derived from

the royal records at times, when owing to minority or escheat, the

Lordship was under royal administration. The Lord of Glamorgan owed

homage, but no service to the king; and (though this was sometimes

disputed by his tenants and the royal lawyers), no appeal lay from his

courts to the king's court. The machinery of government was probably

more complete and elaborate in Glamorgan than in any other Marcher

Lordship.

Caerphilly Castle had not the political importance of Cardiff, but far

surpasses it as a fortress. By the strength and position of

Caerphilly, one may measure the power of Llywelyn ap Gruffydd after

the Barons' War and before the accession of Edward I. The Prince of

Wales had extended his sway down as far as Brecon, and Welshmen

everywhere were looking to him as the restorer of their country's

independence. Among them was the Welsh Lord of Senghenydd, one of the

chief "members" of Glamorgan, and his overlord probably saw reason to

suspect his loyalty. An alliance between him and Llywelyn would open

the lower Taff Valley to the Welsh prince and give him command of the

hill country north of Cardiff. It was on the lands of the lord of

Senghenydd that Gilbert de Clare, Earl of Gloucester, built Castell

Coch and Caerphilly.

[Illustration: CARDIFF CASTLE. (12th Century)]

[Illustration: CAERPHILLY CASTLE. (13th Century)]

Caerphilly is described by the latest historian of the Art of War as

the grandest specimen of its class; it represents the high-water mark

of mediaeval military architecture in this country, and was the model

of Edward I.'s great castles in the north. It illustrates the

influence of the Crusades on Western Europe, being an instance of the

"concentric" system of defences, of which the walls of Constantinople

afford the most magnificent example, and which the Crusaders adopted

in many of their great fortresses in the East.

Caerphilly Castle consists of three lines of defences, and the way in

which these supplement each other shows that the work in all

essentials was designed as a great whole; it did not grow up bit by

bit. There are of course many evidences of alterations and rebuilding

at later times; the buildings in the middle ward, on the south side,

seem to be later additions; the hall appears to have been enlarged,

and the tracery of the windows suggests the fourteenth century; the

state-rooms to the west of the hall have been much altered; but such

alterations as appear are confined to the habitable part of the

castle, and do not affect it as a military work. It has been suggested

that the castle may have been greatly enlarged in the latter years of

Edward II., when it played an important part in connection with the

division of the Gloucester inheritance and the younger Despenser's

ambitions. There are a number of notices of the castle in the

chronicles and public records of that time, but apparently no

references to any building operations. And the unity of plan is

evidence that the whole dated from the same time.

The castle is built on a tongue of gravel nearly surrounded by low,

marshy land, forming a sort of peninsula; a stream on the south

running eastwards to the Rhymny; and two springs on the north. By

damming these waters and cutting through the tongue of gravel an

artificial island was secured for the site of the castle. The inner

ward, or central part of the castle, consists of a quadrangle with a

large round tower at each corner: in the centre of the east and west

side are massive gate-houses defended by portcullises; from the

projecting corner towers all the intervening wall was commanded. The

gateways communicate with the second line of defence or middle ward.

This completely encircles the inner ward, on a much lower level; it is

a narrow space bounded by a wall, with low, semi-circular bastions at

the corners; it is commanded at every point from the inner ward; the

narrowness of the space would prevent the concentration of large

bodies of assailants or the use of battering-rams, and communication

is at several points stopped by walls or buildings jutting out from

the inner ward. The middle ward had strong gate-houses at the east and

west ends, and was completely surrounded by water--east and west by a

moat, north and south the moat widens into lakes: note how on the

north a narrow ridge of gravel has been used to ensure a water moat on

that side, in case there was not enough water to flood the whole lake.

These lakes form part of the third line of defence or outer ward,

which includes also on the west the "horn-work" and on the east the

grand front. The horn-work is about three acres in extent, surrounded

by a wall 15 feet high, which is of the nature of an escarpment, the

ground rising above it. It is entirely surrounded by a moat, and

connected with the middle ward on one side and the mainland on the

other by drawbridges. It would probably be used for grazing purposes,

and thus would be of great value to the garrison; but so far as the

actual defences of the castle are concerned, a lake would have been

much more effective; the nature of the ground would however have

prevented this. The horn-work was intended to cover the only side upon

which the castle was open to an attack from level ground, and to

occupy what would otherwise have been a dangerous platform.

The eastern side of the outer ward--the grand front--is a most

imposing structure. It is a wall about 250 yards long, and in some

parts 60 feet high, furnished with buttresses and projecting towers

from which the intervening spaces are easily commanded, culminating

in the great gate-house near the centre, and terminating at both ends

in clusters of towers which protect the sally-ports. On the outside is

a moat spanned by a double drawbridge. The northern part of this

front, which was probably occupied by stables, would in dry weather be

the least defensible part of the castle; but it was cut off from the

rest by an embattled wall running from the gate-house to the inner

moat and pierced only by one small and portcullised gate. The southern

half was more important and stronger. It crossed the stream at the

dam, the walls being 15 feet thick where subjected to the pressure of

the water, and the strong group of towers at the end--on the other

side of the stream--guarded the dam on which the safety of the castle

largely depended; the wall and towers here form a semicircle, curving

back into the edge of the lake, so as to avoid the danger of being

outflanked.

On the inside of the grand front were various buildings, such as the

mill. This eastern line was divided from the middle ward by a moat 45

feet wide--a space which is too wide to be spanned by a single

drawbridge, and as there are no signs of the foundations of a central

pier, it seems probable that the bridge rested on a wooden support,

which could be removed when necessary, and the assailants plunged into

the moat below.

There are a large number of interesting details connected with both

the military functions of the castle and its domestic economy. There

were at least four exits (not counting the two water-gates); this

would give the garrison opportunities of harassing assailants by

sallies, and would make a much larger army necessary in order to

blockade the castle; contrast the single narrow entrance to the Norman

keep--high up in the wall and visible to all outside. The water-gates

are worth studying, especially the methods of protecting the eastern

water-gate--two grates with a shoot above and between them. One should

notice, too, the "splaying" of the outer wall, by which missiles from

the top would be projected outwards; and also the use of the

mill-stream to carry away the refuse of the garderobe tower. And there

are many other points, to which one would like to call attention, if

time allowed.

The history of Caerphilly in the Middle Ages need not detain us long.

It was besieged by Llywelyn in 1271, while it was being built.

Llywelyn declared he could have taken it in three days if he had not

been persuaded to submit the dispute to the arbitration of the king.

It is clear that the castle was not finished; shortly after this

Gilbert de Clare obtained license from the king to "enditch" the

castle: such license was not, as a rule, required in the Marches (as

it was in England) and was only necessary now because the king was

acting as arbitrator. The Earl of Gloucester kept possession. We next

hear of it in 1315, when it resisted the attack of Llywelyn Bren. It

was then in the hands of the king, pending the division of the

Gloucester inheritance among the three co-heiresses. In 1318

Caerphilly, with the rest of Glamorgan, was granted to the younger

Despenser, who perhaps enlarged the hall and made the other

alterations referred to above. Edward II. was there for a few days

when flying for his life; had he trusted to Caerphilly, instead of

fleeing further through South Wales, he might have saved his head and

his crown; at any rate, there would have been a great siege to add to

the history of mediaeval warfare. The king's adherents held out in

Caerphilly for months, and only surrendered when, the king being dead,

there was nothing more to fight for, and they were allowed to go free.

Happy is the castle which has no history. The perfection of Caerphilly

as a fortress saved it from serious attacks.

In conclusion, I will give two illustrations of the relations between

the garrison of a castle and those outside. The first refers to

Swansea. There is a curious Charter of King John to the good men of

Swansea, in which he releases them from the "custom of eating" forced

on them by the men of the castle. This would be a solid variation of

the liquid scot-ales or free drinks which officials and garrisons were

in the habit of exacting from their neighbours, and which were among

the most persistent grievances in the Middle Ages.

The second concerns Builth, and is taken from the Patent Rolls of

Edward II. in 1315. Builth was then in the hands of the king, to whom

the townsfolk appeal for redress of grievances. The community complain

that, though they are only bound to carry timber to the castle twice a

week, they are often forced to carry it three times a week and more,

and victuals too; and the men of the castle compel them to plough

their lands and cut their corn, and hold them to ransom if they

refuse; and they carry away from the houses of the said complainants

divers kind of victuals--lambs, geese, hens, &c.--and pay only one

quarter of their value, or nothing at all; and though the complainants

gave the keeper of the castle L120 that they might be free from such

oppressions, he took the money and oppresses them just the same.

Further, the courts which the people have to attend are multiplied;

and recently the court was held at a time when so great a flood had

happened that neither horsemen nor footmen could approach the court,

and so thirty-six men and women, fearing the cruelty of the bailiffs,

entered a boat and were overwhelmed in the rush of the river. And one

night men of the castle, maliciously seeking occasion against the

commonalty of the town, went out of the castle and pretended to

besiege it and shot arrows at it; and then secretly re-entered the

castle and declared the townsfolk had been attacking the castle. And

on this account many burgesses were imprisoned in the castle and

ill-treated, and their swine maliciously killed. And things are so

intolerable that many of the greater burgesses have left the country,

and the residue, without speedy remedy, cannot remain.

Life was evidently dull in a castle: one had to play practical jokes

to relieve the monotony; and life was anything but pleasant outside a

castle. The castles of Wales are much more attractive to us to-day

than they were to those who lived in them or round them six or seven

hundred years ago.

V

RELIGIOUS HOUSES

In speaking of the Religious Houses in Wales I shall deal with those

which flourished in the twelfth and thirteenth centuries--the period

we have hitherto been studying--though it is tempting to go back to

the glories of the old Welsh monasteries of the sixth century, such as

Llantwit Major and Bangor Iscoed, whose dim memories must always

exercise a strong fascination. The monasteries of this early type had

fallen on evil days in Wales, as in Ireland and elsewhere, before the

twelfth century, many had been wiped out by the Danes; and those that

remained seem to have lost the spirit of life (save in a few distant

islands or inaccessible mountains), and made no struggle for existence

against the vigorous invasion of the new monasticism.

Mediæval Wales Chiefly in the Twelfth and Thirteenth Centuries: Six Popular Lectures · 第 3 / 5 段