CHAPTER VI

REVOLUTIONS WITHIN AND WITHOUT

"Even Carlyle can be longwinded and short-sighted on occasions. 'Once

in destroying the False,' says he, 'there was a certain inspiration.'

And always there is, to be sure, my Master. For the world is not

Europe, and the final decision on Who Is and What Is To Rule, was not

delivered by the French Revolution. The Orient, the land of

origination and prophecy, must yet solve for itself this eternal

problem of the Old and New, the False and True. And whether by

Revolutions, Speculations, or Constitutions, ancient Revelation will

be purged and restored to its original pristine purity: the

superannuated lumber that accumulated around it during centuries of

apathy, fatalism, and sloth, must go: the dust and mould and cobwebs

of the Temple will be swept away. Indeed, 'a war must be eternally

waged on evils eternally renewed.' The genius of destruction has done

its work, you say, O my esteemed Master? and there is nothing more to

destroy? The gods might say this of other worlds than ours. In Europe,

as in Asia, there is to be considered and remembered: if this mass of

things we call humanity and civilisation were as healthy as the

eternal powers would have them, the healthiest of the race would not

be constantly studying and dissecting our social and political ills.

"In a certain sense, we are healthier to-day than the Europeans; but

our health is that of the slave and not the master: it is of more

benefit to others than it is to ourselves. We are doomed to be the

drudges of neurasthenic, psychopathic, egoistic masters, if we do not

open our minds to the light of science and truth. 'Every age has its

Book,' says the Prophet. But every book, if it aspires to be a guide

to life, must contain of the eternal truth what was in the one that

preceded it. We can not afford to let aught of this die. Leave the

principal original altar in the Temple, and destroy all the others.

Light on that altar the torch of science, which the better mind and

cleaner hand of Europe are transmitting to us, and place your foot

upon its false and unspeakable divinities. The gods of wealth, of

egoism, of alcohol, of fornication, we must not acknowledge; nay, we

must resist unto death their malign influence and power. But alas,

what are we doing to-day? Instead of looking up to the pure and lofty

souls of Europe for guidance, we welter in the mud with the lowest and

most degenerate. We are beginning to know and appreciate English

whiskey, but not English freedom; we know the French grisettes, but

not the French sages; we guzzle German beer, but of German wisdom we

taste not a drop.

"O my Brothers, let us cease rejoicing in the Dastur; for at heart we

know no freedom, nor truth, nor order. We elect our representatives to

Parliament, but not unlike the Europeans; we borrow from France what

the deeper and higher mind of France no longer believes; we imitate

England in what England has long since discarded; but our Books of

Revelation, which made France and Germany and England what they are,

and in which is the divine essence of truth and right and freedom, we

do not rightly understand. A thousand falsehoods are cluttered around

the truth to conceal it from us. I call you back, O my Brothers, to

the good old virtues of our ancestors. Without these the Revolution

will miscarry and our Dastur will not be worth a date-stone. Our

ancestors,--they never bowed their proud neck to tyranny, whether

represented in an autocrat or in a body of autocrats; they never

betrayed their friends; they never soiled their fingers with the coin

of usury; they never sacrificed their manhood to fashion; they never

endangered in the cafés and lupanars their health and reason. The

Mosque and the Church, notwithstanding the ignorance and bigotry they

foster, are still better than lunatic asylums. And Europe can not have

enough of these to-day.

"Continence, purity of heart, fidelity, simplicity, a sense of true

manhood, magnanimity of spirit, a healthiness of body and mind,--these

are the beautiful ancient virtues. These are the supreme truths of the

Books of Revelation: in these consists the lofty spirituality of the

Orient. But through what thick, obscene growths we must pass to-day,

through what cactus hedges and thistle-fields we must penetrate,

before we rise again to those heights.

"'There can be no Revolution without a Reformation,' says a German

philosopher. And truly so. For the fetters which bind us can not be

shaken off, before the conscience is emancipated. A political

revolution must always be preceded by a spiritual one, that it might

have some enduring effect. Otherwise, things will revert to their

previous state of rottenness as sure as Allah lives. But mind you, I

do not say, Cut down the hedges; mow the thistle-fields; uproot the

obscene plants; no: I only ask you to go through them, and out of

them, to return no more. Sell your little estate there, if you have

one; sell it at any price: give it away and let the dead bury their

dead. Cease to work in those thorny fields, and God and nature will do

the rest.

"I am for a reformation by emigration. And quietly, peacefully, this

can be done. Nor fire, nor sword bring I: only this I say: Will and

do; resolve and act upon your resolution. The emigration of the mind

before the revolution of the state, my Brothers. The soul must be

free, and the mind, before one has a right to be a member of a free

Government, before one can justly enjoy his rights and perform his

duties as a subject. But a voting slave, O my Brothers, is the

pitifulest spectacle under the sun. And remember that neither the

Dastur, nor the Unionists, nor the Press, can give you this spiritual

freedom, if you do not awake and emigrate. Come up to the highlands:

here is a patrimony for each of you; here are vineyards to cultivate.

Leave the thistle-fields and marshes behind; regret nothing. Come out

of the superstitions of the sheikhs and ulema; of the barren mazes of

the sufis; of the deadly swamps of theolougues and priests: emigrate!

Every one of us should be a Niazi in this moral struggle, an Enver in

this spiritual revolution. A little will-power, a little heroism,

added to those virtues I have named, the solid virtues of our

ancestors, and the Orient will no longer be an object of scorn and

gain to commercial Europe. We shall then stand on an equal footing

with the Europeans. Ay, with the legacy of science which we shall

learn to invest, and with our spirituality divested of its cobwebs,

and purified, we shall stand even higher than the Americans and

Europeans."--

On the following day Damascus was simmering with excitement--Damascus,

the stronghold of the ulema--the learned fanatics--whom Khalid has

lightly pinched. But they scarcely felt it; they could not believe it.

Now, the gentry of Islam, the sheikhs and ulema, would hear this

lack-beard dervish, as he was called. But they disdain to stand with

the rabble in the Midan or congregate with the _Mutafarnejin_

(Europeanised) in the public Halls. Nowhere but at the Mosque,

therefore, can they hear what this Khalid has to say. This was

accordingly decided upon, and, being approved by all parties

concerned,--the Mufti, the Vali, the Deputies of the Holy Society and

the speaker,--a day was set for the great address at the great Mosque

of Omaiyah.

Meanwhile, the blatant Officer, the wheedling Politician, and the

lack-beard Dervish, are feasted by the personages and functionaries of

Damascus. The Vali, the Mufti, Abdallah Pasha,--he who owns more than

two score villages and has more than five thousand braves at his beck

and call,--these, and others of less standing, vie with each other in

honouring the distinguished visitors. And after the banqueting, while

Ahmed Bey retires to a private room with his host to discuss the

political situation, Khalid, to escape the torturing curiosity of the

bores and quidnuncs of the evening, goes out to the open court, and

under an orange tree, around the gurgling fountain, breathes again of

quietude and peace. Nay, breathes deeply of the heavy perfume of the

white jasmines of his country, while musing of the scarlet salvias of

a distant land.

And what if the salvia, as by a miracle, blossoms on the jasmine? What

if the former stifles the latter? Indeed, one can escape boredom, but

not love. One can flee the quidnuncs of the salon, but not the

questioning perplexity of one's heart. A truce now to ambiguities.

'Tis high time that we give a brief account of what took place after

Khalid took leave of Mrs. Gotfry. Many "devilish mischances" have

since then conspired against Khalid's peace of mind. For when they

were leaving Beirut, only a few minutes before the train started, Mrs.

Gotfry, who was also going to Damascus, steps into the same carriage,

which he and his companions occupied: mischance first. Arriving in

Damascus they both stay at the same Hotel: mischance second. At table

this time he occupies the seat next to hers, and once, rising

simultaneously, their limbs touch: mischance third. And the last and

worst, when he retires to his room, he finds that her own is in the

same side-hall opposite to his. Now, who could have ordered it thus,

of all the earthly powers? And who can say what so many mischances

might not produce? True, a thousand thistles do not make a rose; but

with destiny this logic does not hold. For every new mischance makes

us forget the one preceding; and the last and worst is bound to be the

harbinger of good fortune. Yes, every people, we imagine, has its

aphorisms on the subject: Distress is the key of relief, says the

Arabic proverb; The strait leads to the plain, says the Chinese; The

darkest hour is nearest the dawn, says the English.

But we must not make any stipulations with time, or trust in

aphorisms. We do not know what Mrs. Gotfry's ideas are on the subject.

Nor can we say how she felt in the face of these strange coincidences.

In her religious heart, might there not be some shadow of an ancient

superstition, some mystical, instinctive strain, in which the

preternatural is resolved? That is a question which neither our Scribe

nor his Master will help us to answer. And we, having been faithful so

far in the discharge of our editorial duty, can not at this juncture

afford to fabricate.

We know, however, that the Priestess of Buhaism and the beardless,

long-haired Dervish have many a conversation together: in the train,

in the Hotel, in the parks and groves of Damascus, they tap their

hearts and minds, and drink of each other's wine of thought and

fancy.

"I first mistook you for a Mohammedan," she said to him once; and he

assured her that she was not mistaken.

"Then, you are not a Christian?"

"I am a Christian, too."

And he relates of the Buha when he was on trial in Rhodes. "Of what

religion are you," asks the Judge. "I am neither a Camel-driver nor a

Carpenter," replies the Buha, alluding thereby to Mohammad and

Christ. "If you ask me the same question," Khalid continues--"but

I see you are uncomfortable." And he takes up the cushion which

had fallen behind the divan, and places it under her arm. He then

lights a cigarette and holds it up to her inquiringly. Yes? He,

therefore, lights another for himself, and continues. "If you ask me

the same question that was asked the Buha, I would not hesitate in

saying that I am both a Camel-driver and Carpenter. I might also be

a Buhaist in a certain sense. I renounce falsehood, whatsoever be

the guise it assumes; and I embrace truth, wheresoever I find it.

Indeed, every religion is good and true, if it serves the high

purpose of its founder. And they are false, all of them, when they

serve the low purpose of their high priests. Take the lowest of the

Arab tribes, for instance, and you will find in their truculent

spirit a strain of faith sublime, though it is only evinced at times.

The Beduins, rovers and raveners, manslayers and thieves, are in

their house of moe-hair the kindest hosts, the noblest and most

generous of men. They receive the wayfarer, though he be an enemy,

and he eats and drinks and sleeps with them under the same root, in

the assurance of Allah. If a religion makes a savage so good, so kind,

it has well served its purpose. As for me, I admire the grand

passion in both the Camel-driver and the Carpenter: the barbaric

grandeur, the magnanimity and fidelity of the Arab as well as the

sublime spirituality, the divine beauty, of the Nazarene, I deeply

reverence. And in one sense, the one is the complement of the

other: the two combined are _my_ ideal of a Divinity."

And now we descend from the chariot of the empyrean where we are

riding with gods and apostles, and enter into one drawn by mortal

coursers. We go out for a drive, and alight from the carriage in the

poplar grove, to meander in its shades, along its streams. But

digressing from one path into another, we enter unaware the eternal

vista of love. There, on a boulder washed by the murmuring current, in

the shade of the silver-tufted poplars, Khalid and Mrs. Gotfry sit

down for a rest.

"Everything in life must always resolve itself into love," said

Khalid, as he stood on the rock holding out his hand to his friend.

"Love is the divine solvent. Love is the splendour of God."

Mrs. Gotfry paused at the last words. She was startled by this image.

Love, the splendour of God? Why, the Bab, the Buha, is the splendour

of God. Buha mean splendour. The Buha, therefore, is love. Love is the

new religion. It is the old religion, the eternal religion, the only

religion. How came he by this, this young Syrian? Would he rival the

Buha? Rise above him? They are of kindred races--their ancestors,

too, may be mine. Love the splendour of God--God the splendour of

Love. Have I been all along fooling myself? Did I not know my own

heart?

These, and more such, passed through Mrs. Gotfry's mind, as shuttles

through a loom, while Khalid was helping her up to her seat on the

boulder, which is washed by the murmuring current.

"If life were such a rock under our feet," said he, pressing his lips

upon her hand, "the divine currents around it will melt it, soon or

late, into love."

They light cigarettes. A fresh breeze is blowing from the city. It is

following them with the perfume of its gardens. The falling leaves are

whispering in the grove to the swaying boughs. The narcissus is

nodding to the myrtle across the way. And the bulbuls are pouring

their golden splendour of song. Khalid speaks.

"Beauty either detains, repels, or enchants. The first is purely

external, linear; the second is an imitation of the first, its

artistic artificial ideal, so to speak; and the third"--He is silent.

His eyes, gazing into hers, take up the cue.

Mrs. Gotfry turns from him exhausted. She looks into the water.

"See the rose-beds in the stream; see the lovely pebbles dancing

around them."

"I can see everything in your eyes, which are like limpid lakes shaded

with weeping-willows. I can even hear bulbuls singing in your

brows.--Turn not from me your eyes. They reflect the pearls of your

soul and the flowers of your body, even as those crystal waters

reflect the pebbles and rose-beds beneath."

"Did you not say that love is the splendour of God?"

"Yes."

"Then, why look for it in my eyes?"

"And why look for it in the heart of the heavens, in the depths of

the sea--in the infinities of everything that is beautiful and

terrible--in the breath of that little flower, in the song of the

bulbul, in the whispers of your silken lashes, in--"

"Shut your eyes, Khalid; be more spiritual."

"With my eyes open I see but one face; with my eyes closed I see a

million faces: they are all yours. And they are loving, and sweet, and

kind. But I am content with one, with the carnate symbol of them, with

you, and though you be cold and cruel. The divine splendour is here,

and here and here--"

"Why, your ardour is exhausting."

* * * * *

But on their way back to the Hotel, Khalid gives her this from

Swedenborg: "'Do you love me' means 'do you see the same truth that I

see?'"

There is no use. Khalid is impossible.

The Book of Khalid · 第 6 / 10 章