The English constitution, says Baron Montesquieu, has Liberty for

its direct object: And the constitution of this province, as our

own historian,1 informs us, is an epitome of the British

constitution; and it undoubtedly has the same end for its object:

Whatever laws therefore are made for our government, either in a

manner, or for purposes subversive of Liberty, must be subversive

of the end of the constitution, and consequently of the

constitution itself. - No free people, as the Pennsylvania Farmer

has observed, ever existed, or ever can exist without, to use a

common but strong expression, keeping the purse-strings in their

hands: But the parliament's laying taxes on the Colonies for the

express purpose of raising a revenue, takes the purse strings out

of their hands, and consequently it is "repugnant to, and

subversive of (the end of) our constitution "-Liberty. Mr. Locke

says, that the security of property is the end for which men enter

into society; and I believe Chronus will not deny it: Whatever

laws therefore are made in any society, tending to render property

insecure, must be subversive of the end for which men prefer

society to the state of nature; and consequently must be

subversive of society itself:

But the parliament in which the Colonies have no voice, taking as

much of their money as it pleases, and appropriating it to such

purposes as it pleases, even against their consent, and as they

think repugnant to their safety, renders all their property

precarious, and therefore it is subversive of the end for which

men enter into society and repugnant to every free constitution. -

Mr. Hooker in his ecclesiastical polity, as quoted by Mr. Locke,

affirms that "Laws they are not, which the public approbation hath

not made so." This seems to be the language of nature and common

sense; for if the public are bound to yield obedience to the laws,

to which they cannot give their approbation, they are slaves to

those who make such laws and enforce them: But the acts of

parliament imposing duties, with the express purpose of raising a

revenue in the colonies, have received every mark of the public

disapprobation in every colony; and yet they are enforced in all,

and in some with the utmost rigour. The British constitution

having liberty for its object, is so framed, as that every man who

is to be bound by any law about to be made, may be present by his

representative in parliament, who may employ the whole force of

his objections against it, if he cannot approve of it: If after

fair debate, it is approv'd of by the majority of the whole

representative body of the nation, the minority, by a rule

essential in society, and without which it could not subsist, is

bound to submit to it: But the colonies had no voice in parliament

when the revenue acts were made; nay, though they had no

representatives there, their petitions were rejected, because they

were against duties to be laid on; and they have been called factious,

for the objections they made, not only against their being taxed

without their consent, which was a sufficient objection, but against

the appropriation of the money when rais'd to purposes which as the

Farmer has made to appear, will supersede the authority in our

respective assemblies, which is most essential to liberty.

Representation and Legislation, as well as taxation, are inseparable,

according to the spirit of our constitution; and of all others that

are free. Human foresight is incapable of providing against every

accident. A small part of the nation may be "at sea, as Chronus tells

us, when writs are issued out for the election of members of

parliament"; and to admit that they, after their return "should be

exempt from any acts of parliament, the members of which were chosen

in their absence ", would be attended with greater evil to the

community, the safety and welfare of which is the end of all

legislation, than the misfortune of their voluntary absence, if it

should prove one, could be to them. I say, if it should prove a

misfortune to them; for those acts being made by the consent of

representatives chosen by all the rest of the nation, it is presum'd

they are calculated for the good of the whole, of which they, as a

part, must necessarily partake: But the supposed case of these persons

is far different from that of the colonists; who are, not by a

voluntary choice of their own, but through necessity, not by mere

accident, but by means of the local distance of their constant

residence, excluded from being present by representation in the

British legislature. Chronus allows that by means of their distance,

"they are become incapable of exercising their original right of

choosing representatives for the British parliament." If so, they

cannot without subversion of the end of the British constitution, be

bound to obedience, against their own consent, to such laws as are

there made; especially such laws as tend to render precarious their

property, the security of which is the end of men's entering into

society. If they are thus bound, they are slaves and not free men: But

slavery must certainly be "repugnant to the constitution" which has

liberty for its direct object. If the supreme legislative of Great

Britain, cannot consistently with the British constitution or the

essential liberty of the colonies, make laws binding upon them, and

Chronus for ought I can see, has not attempted to make it rationally

appear that it can, it is dangerous for the colonies to admit any

of its laws. For however upright some may think the present

parliament to be, in intention, they may ruin us through mistake

arising from an incurable ignorance of our circumstances; and

though Chronus may be so singular as to judge the present revenue

acts of parliament binding upon the colonies, to be salutary, the

time may perhaps come, when even he may be convinced, that future

ones may be oppressive and tyrannical, not only in their

execution, but in the very intention of those that may make them.

Chronus says, that "he has all along taken it for granted, that

the kingdom and the colonies are one dominion." If so he must

allow the colonies to take it for granted that they have an equal

share with the inhabitants of Britain in the rights belonging to

this one dominion, and particularly in the cardinal right of being

represented in the supreme legislature. But that right, he says,

they are "incapable of exercising," by reason of their distance.

We all agree in this, and it is not their fault? Why then should

they not have the right of legislating for themselves, as well as

that other part of this one dominion? Why truly, we have "a right

of choosing an assembly, which with the concurrence of his

Majesty's Governor, hath a power of enacting local statutes,

establishing taxes, &c. - Yet still in subordination to the

general laws of the empire, reserving the full right of supremacy

& dominion, which are in themselves unalienable." If I understand

his meaning in this dark expression, it is this, we have a right

of choosing an assembly, but this assembly is controulable in all

its acts, by another assembly which we have no right to choose,

and which has this right of controul in itself unalienable. But

the question still recurs, How came this right to be in the

British parliament? Chronus says that "admitting that we are all

one dominion, there is, and must be, a supreme, irresistible,

absolute, uncontrouled authority, in which must reside the power

of making and establishing laws," "and all others must conform to

it, and be govern'd by it". But if we are all one dominion; or if

I understand him, the members of one state, tho' so remotely

situated, the kingdom from the Colonies, as that we cannot all

partake of the rights of the supreme Legislature, why may not this

"irresistible, absolute, uncontrouled," and controuling

"authority, in which the jura summi imperii, or the rights of the

government reside", be established in America, or in Ireland, as well

as in Britain. Is there any thing in nature, or has Ireland or America

consented that the part of this one dominion called Britain shall

be thus distinguished? Or are we to infer her authority from her

power? But it must be, and Chronus gives us no other reason for it

than his bare affirmation, that "the King, Lords and Commons of

Great-Britain form the supreme Legislature of the British

dominions". And he adds, "to say that each of the Colonies had

within itself a supreme independent Legislature, and that

nevertheless the kingdom and the Colonies are all one dominion, is

a solecism:" Let him then view the Kingdom and the Colonies in

another light, and see whether there will be a solecism in

considering them as more dominions than one, or separate states.

It is certainly more concordant with the great law of nature and

reason, which the most powerful nation may not violate and cannot

alter, to suppose that the Colonies are separate independent and

free, than to suppose that they must be one with Great-Britain and

slaves. And slaves they must be, notwithstanding all which Chronus

has said to the contrary, if Great Britain may make all laws

whatsoever binding upon them, especially laws to take from them

what portions of their property she pleases, without and against

their consent.

I shall make further remarks upon Chronus, when I shall be at

leisure.

CANDIDUS.

1 Mr. Hutchinson.

ARTICLE SIGNED "CANDIDUS."

[Boston Gazette, January 27, 1772; a complete draft of this article

is in the Samuel Adams Papers, Lenox Library.]

Messieurs EDES & GILL,

I have observed from Baron Montesquieu, that the British

constitution has liberty for its direct object and that the

constitution of this province, according to Mr. Hutchinson, is an

epitome of the British constitution: That the right of

representation in the body that legislates, is essential to the

British constitution, without which there cannot be liberty; and

Chronus himself acknowledges, that the Americans are "incapable of

exercising this right": Let him draw what conclusion he pleases.

All I insist upon is, that the conclusion cannot be just, that

"the parliament's laying duties upon trade with the express

purpose of raising a revenue, is not repugnant to or subversive of

our constitution." This doctrine, tho' long exploded by the best

writers on both sides of the atlantic, he now urges; and he is

reduced to this necessity, in order to justify or give coloring to

his frequent bold assertions, that "no one has attempted even to

infringe our liberties," and to his ungenerous reflections upon

those who declare themselves of a different mind, as "pretended

patriots," "overzealous," "intemperate politicians," "men of no

property," who "expect to find their account" in perpetually

keeping up the ball of contention. But after all that Chronus and

his associates have said, or can say, the people of America have

just "grounds still to complain" that their rights are violated.

There seems to be a system of "tyranny and oppression" already

begun. It is therefore the duty of every honest man, to alarm his

fellow-citizens and countrymen, and awaken in them the utmost

vigilance and circumspection. Jealousy, especially at such a time,

is a political virtue: Nay, I will say, it is a moral virtue; for

we are under all obligations to do what in us lies to save our

country." Tyrants alone, says the great Vatel, will treat as

seditious, those brave and resolute citizens, who exhort the

people to preserve themselves from oppression, in vindication of

their rights and privileges: A good prince, says he, will commend

such virtuous patriots" and will "mistrust the selfish suggestions

of a minister, who represents to him as rebels, all those citizens

who do not hold out their hands to chains, who refuse lamely to

suffer the strokes of arbitrary power."

I cannot help observing how artfully Chronus expresses his

position, that the "parliament's laying duties upon trade with

the express purpose of raising a revenue, is not repugnant to our

constitution." It has not been made a question, that I know of,

whether the parliament hath a right to make laws for the

regulation of the trade of the colonies. Power she undoubtedly has

to enforce her acts of trade: And the strongest maritime power

caeteris paribus, will always make the most advantageous treaties,

and give laws of trade to other nations, for whom there can be no

pretence to the right of legislation. The matter however should be

considered equitably, if it should ever be considered at all: If

the trade of the Colonies is protected by the British navy, there

may possibly be from thence inferr'd a just right in the

parliament of Great Britain to restrain them from carrying on

their trade to the injury of the trade of Great Britain. But this

being granted, it is very different from the right to make laws in

all cases whatever binding upon the Colonies, and especially for

laying duties upon trade for the express purpose of raising a

revenue. In the one case it may be the wisdom of the Colonies,

under present circumstances to acquiesce in reasonable

restrictions, rather than lose their whole trade by means of the

depredations of a foreign power: In the other, it is a duty they

owe themselves and their posterity, by no means to acquiesce;

because it involves them in a state of perfect slavery. I say

perfect slavery: For, as political liberty in its perfection

consists in the people's consenting by themselves or their

representatives, to all laws which they are bound to obey, so

perfect political slavery consists in their being bound to obey

any laws for taxing them, to which they cannot consent. If a

people can be deprived of their property by another person or

nation, it is evident that such a people cannot be free. Whether

it be by a nation or a monarch, is not material: The masters

indeed are different, but the government is equally despotic; and

tho' the despotism may be mild, from principles of policy, it is

not the less a despotism.

Chronus talks of Magna Charta as though it were of no greater

consequence than an act of parliament for the establishment of a

corporation of buttonmakers. Whatever low ideas he may entertain

of that Great Charter, and such ideas he must entertain of it to

support the cause he hath espous'd, it is affirm'd by Lord Coke,

to be declaratory of the principal grounds of the fundamental laws

and liberties of England. "It is called Charta Libertatum Regni,

the Charter of the Liberties of the kingdom, upon great reason,

says that sage of the law, because liberos facit, it makes and

preserves the people free." Those therefore who would make the

people slaves, would fain have them look upon this charter, in a

light of indifference, which so often affirms sua jura, suas

libertates, their own rights, their own liberties: But if it be

declaratory of the principal grounds of the fundamental laws and

liberties of England, it cannot be altered in any of its essential

parts, without altering the constitution. Whatever Chronus may

have adopted from Mr. Hume, Vatel tells us plainly and without

hesitation, that "the supreme legislative cannot change the

constitution," "that their authority does not extend so far," &

"that they ought to consider the fundamental laws as sacred, if

the nation has not, in very express terms, given them power to

change them." And he gives a reason for it solid and weighty; for,

says he, "the constitution of the state ought to be fixed." Mr.

Hume, as quoted by Chronus, says, the only rule of government is

the established practice of the age, upon maxims universally

assented to. If then any deviation is made from the maxims upon

which the established practice of the age is founded, it must be

by universal assent. "The fundamental laws," says Vatel, "are

excepted from their (legislators) commission," "nothing leads us

to think that the nation was willing to submit the constitution

itself to their pleasure." "They derive their authority from the

constitution, how then can they change it without destroying the

foundation of their own authority?" If then according to Lord

Coke, Magna Charta is declaratory of the principal grounds of the

fundamental laws and liberties of the people, and Vatel is right

in his opinion, that the supreme legislative cannot change the

constitution, I think it follows, whether Lord Coke has expressly

asserted it or not, that an act of parliament made against Magna

Charta in violation of its essential parts, is void. - "By the

fundamental laws of England, says Vatel, the two houses of

parliament in concert with the King, exercise the legislative

power: But if the two houses should resolve to suppress

themselves, and to invest the King with the full and absolute

government, certainly the nation would not suffer it, "although it

was done by a solemn act of parliament. But such doctrine is

directly the reverse of that which Chronus holds; which amounts to

this, that if the two houses should give up to the King, any, the

most essential rights of the people declared in Magna Charta, the

nation has not a power either de jura or de facto to prevent it. I

may hereafter quote for his serious perusal, the reasoning of the

immortal Locke upon this important subject, and am, in the mean time,

Your's,

CANDIDUS.

THE HOUSE OF REPRESENTATIVES OF MASSACHUSETTS TO THE GOVERNOR,

APRIL 10, 1772.

[Massachusetts State Papers, pp. 315, 316; a draft, is in the

Samuel Adams Papers, Lenox Library.]

May it please your Excellency.

The House of Representatives have duly considered your speech1 to

both Houses, at the opening of this session. Your Excellency is

pleased to acquaint us, that, "if we had desired you to carry the

Court to Boston, because it is the most convenient place; and the

prerogative of the Crown to instruct the Governor to convene the

Court at such place as his Majesty may think proper, had not been

denied; you should have obtained leave to meet us in Boston, at

this time; but that you shall not be at liberty to do so, whilst

this denial is persisted in."

We have maturely considered this point; and are still firmly in

opinion, that such instruction is repugnant to the royal charter,

wherein the Governor is vested with the full power of adjournment,

proroguing and dissolving the General Assembly, as he shall judge

necessary. Nothing in the charter, appears to us to afford the

least grounds to conclude, that a right is reserved to his Majesty

of controling the Governor, in thus exercising this full power.

Nor indeed does it seem reasonable that there should for, it being

impossible that any one, at the distance of three thousand miles,

should be able to foresee the most convenient time or place of holding

the Assembly, it is necessary that such discretionary power should be

lodged with the Governor, who is, by Charter, constantly to reside

within the Province.

We are still earnestly desirous of the removal of this Assembly to

the Court House, in Boston; and we are sorry that your

Excellency's determination thereon, depends upon our disavowing

these principles; because we cannot do it consistently with the

duty we owe our constituents. We are constrained to be explicit at

this time; for if we should be silent, after your Excellency has

recommended it to us, as a necessary preliminary, to desist from

saying any thing upon this head, while we request your Excellency

for a removal of the Assembly, for reasons of convenience only, it

might be construed as tacitly conceding to a doctrine injurious to

the constitution, and in effect, as rescinding our own record, of

which we still deliberately approve.

The power of adjourning and proroguing the General Assembly, is a

power in trust, to be exercised for the good of the province; this

House have a right to judge for themselves, whether it was thus

exercised. We cannot avoid taking this occasion, freely to declare

to your Excellency, that the holding of the Assembly in this

place, without any good reason which we can conceive of, under the

many and great inconveniences which this, and former Houses, have

so fully set forth to your Excellency, is, in our opinion, an

undue exercise of power; and a very great grievance, which we

still hope will soon be fully redressed.

Your Excellency may be assured, that this House will, with all

convenient despatch, take into our most serious consideration,

that part of your speech which concerns the establishment of a

partition line between this province and the province of New York;

and that we will, with great candor, contribute every thing in our

power, to accomplish the same equitable terms.

The other parts of your Excellency's speech, have had the proper

attention of the House; and we are determined, during the

remainder of the session, which must be short, to consult his

Majesty's real service - the true interest of the province.

1 The original message of Governor Hutchinson of April 8, 1772, is

among the Samuel Adams Papers, Lenox Library, and on it is

endorsed, in the handwriting of Adams, the fourth paragraph of the

following reply.

2 Massachusetts State Papers, pp. 313-315.

ARTICLE SIGNED "VINDEX."

[Boston Gazette, April 20, 1772.]

Messieurs EDES & GILL,

Philanthrop Jun. in Draper's paper of the 9th current tells us,

that "For four or five years together nobody could appear in print

unless he was a favourer of what is call'd Liberty," and therefore

concludes, "Falshood has been imposed on the credulous readers of

News-papers, and has spread through the country for truth, because

no one would contradict it." What fortitude must a man be

possess'd of that can offer two such sentences to the eye of the

public in a paper which for that space has contained nothing else

in the political way? Again, why have we a mark of distinction in

the signature? Was Philanthrop senior a liberty writer? Was the

True Patriot a liberty writer? Were all the scribblers in Mein's

Chronicle friends or favourers of what is called liberty? Blush!

reformer blush at imposition of so gross a kind!

But what are the falshoods these credulous people have been led to

believe? Why it seems that men from Lancaster and elsewhere, have

been insinuating that we laboured under grievances in commerce,

legislation, and execution of the wholesome laws of the land, when

no such thing has been seen, felt, heard or understood among us;

and one Lancaster man in particular, has been furnished with all

his prejudices from the letters of Junius Americanus, a despicable

creature (as we say) who has certainly blackened some men and

measures in both Englands, in such manner as defies time itself to

bleach their characters. And till the officious Philanthrop

engaged, every one judged the friends, at least, of those

respectable men, would avoid the provocation of fresh caustics to

such rankled ulcers; but luxuriant flesh forever interrupts the

efficacy of the most healing plaisters, and must be removed as

fast as it puts forth. Indeed gentlemen, I myself who live in

Boston, the centre of American politicks, have suspected we had

some grievances to complain of before either Junius Anglicanus or

Americanus ever published a letter on the subject to my knowledge:

I thought the stamp-act a grievance, I think the extension of the

vice-admiralty courts a grievance, I think the captious and

unprecedented treatment of our legislature a grievance; and above

all, I think the alteration of our free and mutually dependent

constitution, into a dependent ministerial despotism a grievance

so great, so ignominious and intolerable, that in case I did not

hope things would in some measure regain their ancient situation,

without more blood shed and murder than has already been

committed, I could freely wish at the risk of my all to have a

fair chance of offering to the manes of my slaughtered countrymen

a libation of the blood of the ruthless traitors who conspired

their destruction. It is here I confess my fingers would fall with

weight, let those of Dr. Y -g, Mr. -x, or even Mr. A -s, fall how

or where they pleased.

VINDEX.

THE HOUSE OF REPRESENTATIVES OF MASSACHUSETTS TO THE GOVERNOR.

JULY 14, 1772.1

[Massachusetts State Papers, pp. 330, 331 ; extracts are printed

in W. V. Wells, Life of Samuel Adams, vol. i., p. 482, with the

statement that such extracts were copied from an original draft in the

autograph of Adams.2]

May it please your Excellency,

The Writings of Samuel Adams - Volume 2 · 第 21 / 30 段