II KIRJE

Rakas siskoni Karliina.

Olek, mitä pahaa se taikina unissa tietäisi, kissanjalkoja! Oletpa sinä

taikauskoinen. Naintaa se muuten merkitsee, jos tahdot tietää. Niin

että elä enää sure, eläkä navetan takana hiirelle viinoja keitä.

Minä olen nyt taas kihloissa tahi paremminkin sanoen naimisissa tahi

puolinaimisissa. Asia on näet niin, etten ole vielä Joosuan virallinen

rouva, mutta olen tulemaisillani siksi.

Joosua on minun sulhaseni tahi paremminkin sanoen mieheni. Ja Joosua on

sitäpaitsi Raamatusta, se on, joskaan ei ihan niitä pääpappoja,

kuitenkin peräpenkillä istujoita. Ei nyt surra.

Sitä näet, ettei se rakkaus ole niinkään huono syötti, kun sen vain

oikein onkeensa pistää ja onkea hyvin heiluttaa. Mutta taitoa siinä

tarvitaan. Kävin minäkin oppikoulua, ja ylioppineeksi se teki yhdellä

kertaa. "Vahingosta viisastuu", sanotaan, ja se on tosi. Mutta "joka

miekkaan rupeaa, se miekkaan hukkuu", sanotaan myös, eikä se taas ole

totta. Minun ensimmäinen sulhopoikani oli sotamies, mikä hänen nimensä

nyt taas olikaan, enpä muista, kun se oli ruotsalainen. Mutta vaikka

ruotsalainen, nätti poika se vain silti oli ja tyttöjä narrata osasi.

Minua sanoi se Vennaksensa — Veenus, mikä lie, se on ruotsia,

haukkumanimi varmaan, jonkun hassun tyttöhupakon, vaikka sanoi hän

kyllä, että sellainen tyttö on elänytkin ja nätti tyttö on ollut ja

pojat ovat siitä pitäneet, vaan että nyt on hän jo kuollut. Se voi olla

keksittyä, olkoon, paljon pötyä hän puhui. Lupasihan hän minut

naidakin, vaan naikos, mokoma! Kun tässä kerta vastaan tuli, ei

päivääkään sanonut, ei ollut näkevinänsä — Vennaansa. Mokoma. Vaikka

mitä minä hänen päivistänsä. Ilman niitäkin elän. Ei surra.

Totta kyllä ei ole vaaratonta peliä tämä rakkaus. Pelaapas sitä, niin

sitten tiedät! Arvaahan sen, että jos nainen on viekas, mies on

viisaampi vielä. Ei miestä tahdo saada hyvällä verkkoihinsa, aina se

pois pyristeleikse. Sillä kukapa sitä vapaaehtoisesti nuoransilmukkaa

kaulaansa pujottaa. Taas nainen, ellei eteensä katso ja aikanansa

hamikoi, ei ikinä miestä saa, vaikka sata vuotta viatonta

silmänvilkettä pitäisi, ei omaansa löytäisi. Siksi pyöriköön —

paljas palvelustyttö kuitenkin — kuin karusellissa hullu, kuin

markkinatorilla apina, siksi kunnes jonkun löytää. Ja jonkun tuhmanhan

sitä sitten tapaa, kun näin kiivaasti yötä päivää etsii ja eteensä

katsoo.

Näin se tapahtui minun tarinani.

Vein entisessä paikassa rouvan kenkiä suutariin, kannat näet sille

korjattiin aina kerta, kengät se antoi ehyinä pois sitten, kun astui ne

toisen kerran läntälleen, länttäjalka. Suutari asuu heidän talossansa,

se tahtoo sanoa meidän talossamme, koska tämä on nyt minun kotini myös.

Joosua lakaisi pihamaata kuin paras parooni, kun hänet siinä ensi

kertaa näin. "Nätti nuorimies" ajattelen siinä, "onkohan tuo jo

naimisissa". Kysytäänpäs jotakin. Minä kysyn siltä suutaria, muka kuin

en tietäisi, ja katson häneen, niinkuin hiljaiset ja siviät miestä

katsovat, salavihkaa ja tunnustellen maaperää. Hän katsoo samoin. "Ei

tuolla ole heilaa", ajattelen ja kysyn: "teidänkö tämä näin kaunis piha

on?" "Meidän nimissähän se on ollut", sanoo hän. "Sopii tällaista pihaa

lakaista", sanon. "Sopii", sanoo hän. "Kun ei ole varmaan omaa rouvaa,

täytyy herran itsensä lakaista", sanon. "Ei toki pihaluutaa naisen

käteen tavallisessa talossa", sanoo hän, "huoneluuta naiselle,

varsiluuta miehelle, niin se on ollut Aatamin ajoista asti". "Eipä

taida herralla edes huoneluudan pitelijää olla?" "Ei ole kukaan niin

syvälle vielä puolestani kumartunut", sanoo hän. "Mutta onpa pihlaja

pihalla kaunis", sanon — "ja kissa, kiss-kiss- on niin herttainen,

teidänkö se on kissi". "Äitimuorin se on kissi." Hän koppaa sen

syliinsä. "No, kiss-kiss- annatko käpälää neidille, noin — pitää

päältäpäin silittää vain, sillä on kynnet piilossa." Ja sitäkös

juteltiin kissan kynsistä ja muusta. Mutta en minä silloin edes

aavistanut, että omalla pihamaallani omaa sulhastani puhuttelin ja oman

anoppini kissaa silittelin. Niin vähän sitä todellisuudessa ihminen

tietää. Eikä hänkään aavistanut, että hän omaa morsiantaan puhutteli,

vaikka kehui hän jälkeenpäin, että jotakin ihmettä hän ounasteli, kun

sappea kohosi hänen suuhunsa, kun hän sitä kissiä kiinni otti.

Ja sitten kun tulin hakemaan kenkiä, vahti hän jo minua ja tuli

oikonaan juttusille. Ja silloin poksahti päähäni olla puolestani

minäkin jo vähän niinkuin rakastunut. Se ei ollut hulluimmin keksitty.

Sitähän rakastuukin nuoreen mieheen, kun vain sinnepäinkään ajattelee.

Se menee itsestään. Ja hänelle taisi käydä samoin, onhan hän poikanen

vielä ja on kokematon ihan, ja olenhan minä tyttö ja nätti.

Sitten me kävelimme muutamanakin iltana kaupungin puistossa ja joimme

limonaadia ja kuuntelimme soitonpauhua. Ja se soittohan saa minut ihan

hulluksi ilosta ja muusta surusta. Minä olen hyvin tunteellinen.

Haaveet luistelevat selkäpiitäni pitkin ja rohkeutta antavat ja tekevät

minut paljon paremmaksi kuin olenkaan.

Ja niin me kuljimme puistossa käsikkäin kuin nuoret rakastuneet

kulkevat ja puhelimme kaikenmoisia hassutuksia, paljasta pötyä

rakkaudesta ja muusta. Ja siinäpä pojan käsi puristaa hellästi tytön

kättä, ja tytöllä on työpaikka, ettei lennä suoraan pojan kaulaan.

Niinpä sanoo Joosua muun muassa, ettei hän ole koskaan tavannut

tällaista tyttöä kuin minä, jonka uskon todeksi, ja ettei ketään niin

siveää tarjokasta tulisi hänelle, koska näin siveää ei ole koko

kaupungissa, jota taas en usko. Ja hän sanoi, että kyllä se vain niin

on, että hän rakastaa vasta kovasti, johon minä sanoin, että vaikea

minunkin on olla rakastamatta, mutta että en minä silti anna kauniiden

sanojen pettää itseäni, vaikka ne lystikkäisiltä kuulostavatkin. Hän

sanoi, ettei hän aikonut pettää, hän aikoi minut naida yksin tein,

sillä hän on kunnon poika, uskonkos minä sen? Tottahan minä sen uskon,

sanon, sillä "en minä muutoin tässä olisikaan". "Mennäänpä koetteeksi

naimisiin, vaikka", sanoo hän, "niin näet, enkö totta tässä puhele".

"Mennään vain", sanon minä, "sittenhän sen vasta näkee". "Ja pakkokos

sitä on tuonnemmaksi lykätä", sanoo hän, "mennään heti". "Mennään vain,

ei minulla ole mitään sitäkään vastaan. Vaikka on minua yksikin leski

kysynyt", sanoin minä. "Ei tule niistä nyt mitään, että sinua leskille

annettaisiin", sanoi hän, "toisten tähteitä ne lesket ovat".

"Toistenhan ne ovat tähteitä." Mutta minä mainitsin hänelle siitä

leskestä vain siksi, että hän olisi luottanut minuun, sillä lesket

kysyvät tavallisesti kunnon tyttöjä. Muuten ei se valhetta ollutkaan,

leski kysyi minua, eräs ulkotyöläinen, joka olisi lapsilaumalleen

hoitajaa tarvinnut ja palkasta sen nainut.

Niin se sitten punoutui köysi niin, että alkoi pitää. Eikö se ollut

onnenpotku. Mikä nyt on antaa itseänsä rakastaa laillisesti ja

säännönmukaisesti, kun on toinen toisensa löytänyt, voi olla vähä

riemukas. Se on oikeus ja kohtuus. Ja sitten me ostimme jo huomenna

sormukset, ja poishan minä paikastani läksin, niin että kaviot kapsoi.

Rouva suuttui ja haukkui, ja minä haukuin vastaan. Oli muka laitonta

samana iltana lähteä. Vaan minä vilahutin sormuksella ja sanoin, että

laittomaltakos tämä näyttää, olen tässä kohta yhtä laillinen rouva kuin

hänkin, ei yhtään pysty sormellansa osoittamaan, oppii sitä lain mukaan

rakastamaan muutkin. Ja paiskasin oven kiinni, niin että helähti, ja

korineni tähän pyörähdin. Ja aika oli tulla. Jos en tullut heti, kuka

tietää, olisiko Joosua jaksanut yksin puoliansa pitää äitimuoriansa

vastaan. Ei tässä muita ole kuin se yksi mummo, mutta on siinä mummoa

parahiksi. Ei hän olisi antanut poikansa palvelijaa naida, ei vaikka.

Hänestä asia on häpeällinen. Mutta minäpä sanoin mummolle, että

häpeähän se on, mutta vähäkös niitä tällaisia häpeitä sattuu. Niitä ne

on sukupolvet täynnä. Synnistä ne sukupolvet kasvavat kuin sieni

sateella, ja synnittömyyttään kuolevat. Ja onhan tämä hänen oman

poikansa vika. Olisi mahtanut hänet lasikaappiin pistää. Ja mummolta

meni suu poikki. Ja mikä auttoi, meidät kuulutettiin ja on jo kaksi

kertaa kuulutettu ja ensi sunnuntaina on kolmas kerta, ja silloin

vihitään kotona. Ja mummokin on jo lauhtunut ja pienentää pyhähameensa

kauluslinninkiä, kun kehuu tämän asian tähden laihtuneensa niin, että

hame renkaana päältä pois putoaa.

Näin olen asunut tässä talossa kuin omassa pesässäni jo. Ja rouvana

loistan kohta täällä kuin taivaalla tähti.

Olla rouva, se on todellinen, hieno elinkeino, niitä parhaita, mitä

tarjolla on.

Mutta vaikka kuinka hienoksi tulen, elä usko, että unohdan teidät,

ressuparat siellä salon sydämessä. Rakkaus teihin ei rinnastani kuole,

vaikka kuinka korkealle säädystäni kohoaisin. Autan sitten teitä

eteenpäin yhtä kerrallansa. Elkää mitenkään rynnätkö tänne kaikki

yhtäaikaa, sillä en ole selvitellyt heille kotiolojani enkä mitään.

Minkä elämän he nostaisivat, jos tietäisivät, että minua on jo kerta

petetty. Niinkuin se minun syyni olisi. Olisi siinä hulinaa

kerraksensa. Mutta sitäpä he eivät saa koskaan tietää. Olen itkenyt

siitä jo kerran tarpeekseni, ihan tyrskytellyt. Ja se riittää

ohjeekseni. Oli vain onni, että vielä miehen sain, sillä en luullut

enää löytyvänkään niin tyhmää, joka olisi minut nainut. Vaikka se

hartain ja ainoa toivoni on täällä ollut.

Mummon tähden en sinua heti tänne kutsu. Voi kulua muutamia kuukausia,

ennenkuin sen teen. Puen sinut sitten kaupunkilaisittain ja etsin

sinulle sopivan miehen. Renki-Matin kihloja elä ota, ei kannata enää

maalle naittautua. Sievähän sinä olet ja tänne kelpaat, vaikket ole

hetikään niin sievä kuin minä. Mutta on täällä ihmisiä vaikka minkä

näköisiä, eikä sitä sievyyttä yksin naidakaan. Monet muut seikat ne sen

aikaan saavat. Mutta sievyys on hyvä kaupantekijäinen siveellisesti

katsoen, sillä sievää mieluummin rakastaa. Mieheni on minuun hyvin

ihastunut. Kaupan täytyy tyydyttää molempia.

Että elä pörise, olen kyllä varmaan uskollinen hänelle itsestänikin.

Että elä enää lähetä varoituskirjeitä minulle, saavat käsiinsä vielä.

Eläkä pelkää, kyllä ymmärrän, uskoton ihminen on paha! Elä näytä tätä

kirjettä kenellekään. Mutta menepäs nyt kotimökille ja kerro äidille

menestyksestäni, kerro kaikille naimisistani, kerro laveasti, niinkuin

se ansaitsee, kehu onneani, pistä vaikka palturia lisäksi, niin uskovat

paremmin. Liikaa siinä ei tule! Äiti on saanut paljon kärsiä ja

ansaitsee jo vähän iloa. Se tekee niin hyvää hänen kippuraan

kuristuneelle sydämelleen.

Ja sitten, pitäkääpä pienet remut minun muistokseni. Lainaa sinä

minulle pari sataa tahi vähän yli, jolla järjestät ne. Lähetän varmasti

takaisin. Jos en lähetä, saat sanoa vaikka kaikille soltun Vennaksi.

Mutta sano siellä minun rahat lähettäneen!

Toimita siis isälle litra Hultan pihakuusen kyyneliä, että saa

kermakahvit kiitokseksi minusta. Minulle on suku rakas. Sanoi täällä

entinen rouvani, kun kuuntelin kerta oven takana, että suku on rakas

niin kauan kuin kaikki ovat yhtä köyhiä. Heti kun raha on kysymyksessä,

syövät he toinen toisensa, kieltävät toinen toisensa, valehtelevat

toinen toistensa päähän ja mustaavat mustaakin mustemmaksi toinen

toisensa, ja että "mistään ei mitään rakkautta löydy", sanoi. Eiköhän

se ole pihkasen valhe vain! Siellä maalla sitä kuitenkin on. Sillä

eikös siellä suurissa pesueissa jotakin ole? Minkälainen on meidän

äidin-reppana ollut? Tokko hän mökillä ollessaan lienee kertaakaan

tarpeekseen syönyt? Ja yhdeksän lasta on tehnyt. Tokko hän lienee

kertaakaan koko yötä nukkunut, eikä ainoatakaan juhlahetkeä ole koko

elämässään ollut. Anna nyt ryyppy hänellekin. Ota jotakin oikein

imelätä ja salaa päähän menevätä ja kaada sille puolen litran tuoppi,

tokko pökertyy, mummopaha, unohtaa siinä huolet ja on onnellinen vaikka

sen siunaaman hetken.

Muistan, kun minä mökiltä maailmalle läksin, miten äiti salaa pyyhki

huivinnurkalla silmiänsä. Hän itki silloin, raukka. Hän pelkäsi minun

tuhoutuvan, reppanani. Että lankesin, sitä elä koskaan hänelle kerro.

Että nousin, se kerro. Että olen rikas, se kerro, että olen onnellinen,

että olen oikea rouva! Sillä en minä enää koskaan lankeaisi, kun minä

nousemaan pääsen, eikä enää langeta tarvitse.

Ja te, kultaiset reppanani, te tulette perässä. Rikkaita me kaikki

vielä olemme. Äitipä saa nähdä, ettei hän ole köyhän lapsia

kanniskellut.

Näin se valkenee elämä, kun se valkenemaan rupeaa.

Tyttö ruusutarhassa ynnä muita novelleja · 第 6 / 48 题