CHAPTER IV

ACROSS THE FRONTIER

We got up in good time, breakfasted, but there was no sign of horses.

After waiting two hours a square man was brought up to us by the waiter

and introduced as our guide. The professor, who had promised to see us

off, was apparently clinging to his bed, for he did not come. Our guide

was a taciturn, loose-limbed fellow, but had nice eyes and a charming

manner; he helped us on to our horses, and off we went. Jan was rather

anxious at the start, for he had done very little riding since

childhood; but his horse was quiet, and soon he had persuaded himself

that he was a cavalier from birth. Jo was riding astride for the second

time in her life.

We took the road to Zlatibor (golden hill). There was a heavy mist, the

hills were just outlined in faint washes on the fog, and as we mounted

the zig-zag path, higher and higher, the town became small and fairylike

beneath us; and a soldiers' camp made a queer chessboard on the green of

the valley. Jo's horse cast a shoe almost at the start, but the guide

said that it did not matter. We went on and ever up, our horses

clambering like goats. The scenery was on the whole very English, and

not unlike the Devonshire side of Dartmoor.

Our guide took us a two mile detour to show us his house. Later we

reached a tiny village with a queer church. We off-saddled for a moment,

and were welcomed by the inhabitants, who gave us Turkish coffee and

plum brandy (rakia), while in exchange we made them cigarettes of

English tobacco. At sixteen kilometres we reached a larger village,

where we decided to lunch. We were astonished by the sudden appearance

of a French doctor. He was delighted to see us, more so when he found

that we both spoke French, and invited us to coffee. We lunched with our

guide at the local inn. We ordered pig; indeed there was nothing else to

order.

"How much?" said mine host.

"For three," answered we.

"But how much is that?" replied mine host. "You see, each man eats

differently." So we ordered one kilo to go on with.

Half a pig was wrenched from a spit in front of the big fire, carried

sizzling outside to the wood block, where the waiter hewed it apart with

the axe.

We had discovered peculiarities in our horses. They had conscientious

objections to going abreast, and always walked single file; this was

owing to the narrowness of the mountain paths. Jo's horse, which somehow

looked like Monkey Brand, insisted on taking the second place, and would

by no means go third. At last we reached the top of Zlatibor--which gets

its name from a peculiar golden cheese which it produces. The view is

like that from the Cat and Fiddle in Derbyshire, only bigger in scale,

and from thence the ride began to be interminable. It grew darker, we

walked down the hills to ease our aching knees, and Jan decided that

horse riding was no go.

Finally the guide decided that it was too late to reach Novi Varosh that

night, and so the direction was altered. The road grew stony and more

stony. A bitter breeze came up with the evening. We came to a green

valley, at the end of which was a rocky gorge, down which ran the

twistiest stream: it seemed as though it had been designed by a lump of

mercury on a wobbling plate. We turned from the gorge on to a hill so

rocky that the path was only visible where former horse-hoofs had

stained the stones with red earth.

The village consisted of an enormous school, a little church, soldiers

encamped round fires in the churchyard, and seven or eight wooden

hovels. Our guide stopped at the door of the dirtiest and rapped. A

furtive woman's face peered out into the gloom. We climbed painfully

from our saddles, for we had been thirteen hours on the road.

"Beds?" said the guide to the woman.

"Good Lord!" thought we.

She shook her head dolefully and said, "Ima," which means "there is."

Serbians nod for no. The woman slid out into the night and passed to

another building, climbed the stairs to a veranda and disappeared.

It grew colder, the guide was busy unharnessing the horses, so shivering

we sought refuge in the dirty house, which was not quite so bad within

as we had feared. It was furnished with a long table and two benches

only, and was lighted by a small fire which was burning on a huge open

hearth, and which gave no heat at all. The woman came back and led us to

the other house for supper, which was boiled eggs, and the guide

generously shared his own bread with us, as we had none. There was no

water to drink, and Jo tried, not very successfully, to quench her

thirst with rakia.

There were but two beds, and on inquiry finding that there was no place

for the guide, we allotted one bed to him. On our own bed the sheets had

evidently not been changed since it was first made, and the pillow which

once had been white was a dark ironclad grey. We undid our mackintoshes

and spread them over both counterpane and pillow. We lay down clothed as

we were, and by the time we had finished our preparations the guide was

already snoring.

As soon as the light was turned out the whole room began to tick like

ten agitated clocks, and all about us in the darkness began strange

noises of life: rats scampered in all directions and were finally

hurdling over our heads. We had taken some aspirin to ward off the

stiffness of unaccustomed exercise, but we were sore, and the narrowness

of the bed forced us to lie on our backs; exhaustion, however, conquered

all discomforts, and we slept. Jo awoke in the night and yelped to find

that the mackintosh had slipped and that her head was resting on the

pillow.

We were up again at 5.30, and Vladimir, the guide, suggested that we

should breakfast at Novi Varosh, four hours on; but our stomachs were

not of cast iron, and we clamoured for eggs. We got them, left

Negbina--that was the name of the village--about seven, and once more

adventured on the road.

By eight we had passed the old Serbian frontier: the country was growing

more interesting, like the foothills of the Tyrol; on the streams were

inefficient-looking old wooden mills, the water rushing madly down a

slope and hitting a futile little wheel which turned laboriously.

Novi Varosh, with roofs of weathered wood gleaming purplish amongst the

trees, was a wonderful little town, and quite unlike any other we had

seen; clean without, and if the energy of its citizens at the village

pump is a good sample, clean within also, for Serbia. Here are Turks

too: ladies in veil and trousers, and trousered kiddies with clothes of

orange, yellow and purple. Twice in the streets we were stopped by

authority. Our lunch was well cooked, one can clearly see this has not

been Serbia for long, for the Serbs are the worst eaters in the world.

Jo gave medical advice to a Serb, and on once more.

On the road were travellers never ending in their variety, and one

father was mounted with a pack behind him, and on the top of the pack

his little daughter clad in many coloured cottons, clasping him tight

round the neck and peering inquisitively from behind his ear.

About three p.m. we reached the Lim. The road climbs to a great height,

and the peasants in their gay costumes were reaping, some of the fields

so steep that we wondered how they stood upon them; on the opposite

cliff was an old robber castle like a Rhine fortress.

The Serbian town of Prepolji introduced itself by six Turks lying by

the roadside, then there were three Turkish families, afterwards an

assorted dozen of small girls in trousers, finally, an old man doddering

along in a turban and a veiled beggar woman, who demanded backsheesh.

"Where are the Serbs?" we thought.

The Greek church looked as if it had been new built, so that the Serbs

could claim Prepolji as a Christian town, and had a biscuit tin roof not

yet rusted.

Our hotel was like that where Mr. Pickwick first met Sam Weller, a large

open court with a crazy wooden balcony at the second story, and the

bedrooms opening on to the balcony. When we opened our knapsacks to get

out washing materials, we found that the heat of the horse had melted

all the chocolate in Jan's, and it had run over everything. It was a

mess, but chocolate was precious, and every piece had to be rescued. We

had only been ten hours in the saddle, but we descended stiffly, and

were pounced on by a foolish looking man, with a head to which Jo took

immediate offence. This fellow attached himself to us during the whole

of our stay, and was an intolerable nuisance; we nicknamed him "glue

pot," and only at our moment of departure discovered that he was the

mayor who had been trying to do us honour.

The next day was Sunday, and the village full of peasants. Stiff-legged

and groaning a little within ourselves we walked about the town making

observations: Turkish soldiers, Turkish policemen, Turkish recruits, but

all the peasants Serb. The country costume is different from that of the

north, the perpendicular stripe on the skirt has here given way to

horizontal bands of colour, and some women wear a sort of exaggerated

ham frill about the waist. The men's waistcoats were very ornate, and

much embroidery was upon their coats.

An English nurse came into the town in the afternoon. She, a Russian

girl, and an English orderly had driven from Plevlie, en route to

Uzhitze. Half-way along the wheel of their carriage had broken in

pieces, so they finished the road on foot. Curiously enough we had

travelled from England to Malta with this lady, Sister Rawlins, on the

same transport. The Russian girl had been married only the day before to

a Montenegrin officer, nephew of the Sirdar Voukotitch,

Commander-in-Chief of the North, and she was flying back to Russia to

collect her goods and furniture.

Next day as we were sketching in the picturesque main street, from the

distance came the sounds of a weird wailing, drawing slowly closer and

closer.

"Hurra," thought we--two minds with but a single, etc.,--"a

funeral--magnificent. Just the thing to complete the scene."

A string of donkeys came round the corner, on either flank each animal

bore a case marked with a large red cross. Amongst the animals were

donkey-boys, and it was from their lips came the dismal wailing. Never

have we seen so ragged and wretched a crew. The boys were evidently the

"unfits," and they looked it, every face showed the wan, pallid shadow

of hunger and disease. A few old men in huge fur caps, with rifles on

their backs, stumbled along, guarding the precious convoy. "Glue pot"

led us all to a large empty building, once a Turkish merchant's store,

where the cases were to be housed. The bullock carts with the heavier

packages came in in the evening, and we sent the men five litres of plum

brandy to put some warmth into their miserable bodies. This moved them

once more to singing, but we think the songs sounded a little less

dreary.

The Commandant asked for, and got, half a dozen sheets from us as a sort

of superior backsheesh, and promised us horses for the morrow.

The next morning dawned dismally. Miss Rawlins and her companions were

to go on by post cart, and their conveyance arrived first, only two and

a half hours late. It was a sort of tinker's tent on four rickety

wheels. There seemed to be barely room for one within the dark interior,

but both Miss Rawlins and the little Russian climbed in somehow.

Charlie, the orderly, clung on by his eyelids in front, and off they

went. We last saw two faces peering back at us beneath the fringe of the

tent. They had no luck. Half-way to Uzhitze the cart upset and they were

all rolled into the ditch, missing a precipice of sixty feet or so by

the merest fraction.

Our own horses arrived later, we mounted, and with cheers from the

assembled authorities, we rode off.

The rain came down in a steady drizzle; we discovered that the

waterproof cloaks which we had borrowed from Nish were not very

weathertight. We climbed right up into the clouds, but still the rain

held on. From the floating mist jutted great boulders and huge red

cliffs. Our guide put up an umbrella and rode along crouching beneath

it. At 1400 metres we reached an inn, where we lunched. A Montenegrin

commissioner insisted on paying our bill, and said that we would do the

same for him when he came to England. Every one in Serbia or Montenegro

is interested in ages. They were astounded at ours. They said that Jo

would have been seventeen if she were Serbian; and one rose, shook Jan

warmly by the hand and said he must have "navigated" the marriage well.

We rode over the frontier, but we were not yet in the real Montenegro.

This is not the black mountain where the last dregs of old Serbian

aristocracy defied the Turk, this is still the Sanjak, three years ago

Turkish, and with pleasant pasturages spreading on either hand.

At last we came up over Plevlie. To one corner we could see the town

creeping in a crescent about the foot of a grey hill, far away on the

other side was a little monastery, forlorn and white, like a shivering

saint, and between a great valley with four purplish humps in the midst

of the corn and maize fields, like great whales bursting through a

patchwork quilt.

Our horses were thoroughly cheered up, and we passed through the long

streets of the town at a lively trot, a thing Jo was taught as a child

to consider bad form.

A semi-transparent little man in a black hat stood on the hotel steps

beckoning to us. But we had no use for hotel touts, and waved our sticks

saying, "Hospital." He seemed curiously disappointed.

The hospital, many long low buildings, lay buried in a park of trees.

The staff lived in a tiny house near by, where we were welcomed by the

cook, Mrs. Roworth. She explained that as the house was hardly capable

of holding its ten or twelve occupants, a room had been taken for us at

the inn, but that we were to meal with them.

"Not that you will like the food," she said, "for it's all tinned, and I

have only twenty-five shillings a week to buy milk, bread, and fresh

meat."

We wondered why, in such a fertile country, a party of hard-working

people should be condemned to eat tinned mackerel and vegetables brought

all the way from England?

However, the dinner was excellent--all "disguised," she said, for she

had during the few weeks she had been there concentrated on the art of

disguising bully beef and worse problems, and had sternly put Dr. Clemow

on omelets and beefsteaks, as his digestion had caved in under six

months' unadulterated tinned food.

We met old friends, fellow travellers on the way out. In those days they

were a wistful little party, wondering how they were going to reach

Montenegro, the Adriatic being impossible. At last one of the passes was

hurriedly improved for them by a thousand prisoners, and they rode

through in the snow. Since then typhus had raged, two of their number

had been very ill, and one had died. Their energy had been tremendous,

and everywhere in the country they were spoken of as the wonderful

English hospital, and even from Chainitza, where there was a Russian

hospital, soldiers walked a long day's march in order to be treated by

the English.

Dr. Roger's rival was there, the perpetrator of ninety hernia operations

a week--or was it more?

All this on tinned food!

Our hotel room proved large and comfortable with a talkative willing

Turk in attendance. We slept immensely and were wakened by yet another

horrible cock crowing. All Balkan cocks seem to have bronchitis.

Plevlie is a red-tiled nucleus with a fringe of wood-roofed Serb houses

planted round it. There are ten mosques, while the only Greek church

stands forlorn on the other side of the great hollow two miles away.

The town is not really Montenegrin. It has the cosmopolitan character of

all the Sanjak, Turks, Austro-Turks and Serbs--a mixture like that at

Marseilles or Port Said.

The shops are Turkish, though their turbaned owners, sitting

cross-legged on the floor-counters, can speak only Serb--a thing which

puzzled us at the time.

We saw veiled women and semi-veiled children everywhere, thickly

latticed windows with curious eyes peeping through, and yards with high

wooden palings above to prevent the possible young men on the houses

opposite from catching a glimpse of the fair ladies in the gardens.

Plenty of long-legged Montenegrin officers--with flat caps bearing the

King's initials, and five rings representing the dynasties of the ruling

house--filled the streets, and also the inevitable ragged soldiers with

gorgeous bags on their backs.

Some of the women, too, were wearing these caps, but theirs were yet

smaller and tipped over their noses, like the pork pie hat of our

grandmothers. One closely veiled woman showed the silhouette sticking up

through her veil just like a blacking tin.

The Mahommedan is much more fanatic in these parts than his more

civilized brother of Salonika or Constantinople. Women of the two

religions do not visit. The hatred is partially political, and Jo began

to realize that her dream of visiting a harem would not be easy to

achieve. We met three women walking down a lonely street. Although their

faces were covered with several thicknesses of black chiffon, they

modestly placed them against the wall and stood there, three shapeless

bundles, until we were out of sight.

Jan's feelings were very much hurt, but he soon got used to being

treated like a dangerous dragon.

When we reached our hotel again we found the élite of the town waiting

in the bar-room for us. There was a huge jolly Greek priest, all big hat

and velvet, the prefect, the schoolmaster, a linguist, and the little

black-hatted man whom we had mistaken for a hotel tout.

The priest was president of the Montenegrin Red Cross, the prefect was a

former Prime Minister and a Voukotitch. All important men who are not

Petroviches are Voukotitches; the first being members of the king's and

the second of the queen's family.

The little black-hatted man was secretary of the Red Cross, and was

formally attached to us while there as cicerone. He explained to us that

they had all been in the hotel expecting us the night before, with a

beautiful dinner which had been prepared in our honour.

We apologized and inwardly noted the grateful temperament of the

Montenegrin. We were solemnly treated to coffee and brandy, and the

jolly priest emptied his cigarette box into Jo's lap. When the first

polite ceremoniousness had worn off we asked delicately about the front.

"Did we wish to see the front?"

Certainly, said the prefect, we should have the first horses that should

come back to the town, and the little transparent shadow man should

accompany us. And our letter to the Sirdar Voukotitch, commander in

chief of the north?--He should be told about it on his return that

evening from the front.

At sunset the muezzin sounded, cracked voices cried unmelodiously from

all the minaret tops. Immediately, as if it were their signal, all the

crows arose from the town, hovered around in batches for a moment,

chattering, and flew away up the hill to roost in the trees round the

hospital till sunrise.

Salonika rings with children's cries, Dawson city with the howlings of

dogs, but the towns of the Sanjak have no better music than the croaking

of carrion crows.

[Illustration]

The Luck of Thirteen: Wanderings and Flight through Montenegro and Serbia · 第 3 / 23 章