We pass through this to go into the garden, and here the case is indeed

altered; nothing can be vaster and more magnificent than the back

front; before it a very spacious terrace spreads itself, adorned with

two large basons; these are bordered and lined (as most of the others)

with white marble, with handsome statues of bronze reclined on their

edges. From hence you descend a huge flight of steps into a semi-circle

formed by woods, that are cut all around into niches, which are filled

with beautiful copies of all the famous antique statues in white

marble. Just in the midst is the bason of Latona; she and her children

are standing on the top of a rock in the middle, on the sides of which

are the peasants, some half, some totally changed into frogs, all which

throw out water at her in great plenty.

From this place runs on the great alley, which brings you into a

complete round, where is the bason of Apollo, the biggest in the

gardens. He is rising in his car out of the water, surrounded by nymphs

and tritons, all in bronze, and finely executed, and these, as they

play, raise a perfect storm about him; beyond this is the great canal,

a prodigious long piece of water, that terminates the whole. All this

you have at one coup d'oeil in entering the garden, which is truly

great.

I can not say as much of the general taste of the place: everything you

behold savors too much of art; all is forced, all is constrained about

you; statues and vases sowed everywhere without distinction; sugar

loaves and minced pies of yew; scrawl work of box, and little squirting

jets-d'eau, besides a great sameness in the walks, can not help

striking one at first sight, not to mention the silliest of labyrinths,

and all Aesop's fables in water; since these were designed "in usum

Delphini" only.

Here, then, we walk by moonlight, and hear the ladies and the

nightingales sing. Next morning, being Whitsunday, make ready to go to

the installation of nine Knights du Saint Esprit. Cambis is one: high

mass celebrated with music, great crowd, much incense, King, Queen,

Dauphin, Mesdames, Cardinals, and Court: Knights arrayed by his

Majesty; reverences before the altar, not bows, but curtsies; stiff

hams; much tittering among the ladies; trumpets, kettledrums, and fifes.

Fontainebleau

By Augustus J. C. Hare

[Footnote: From "Days Near Paris."]

The golden age of Fontainebleau came with the Renaissance and Francis

I., who wished to make Fontainebleau the most glorious palace in the

world. "The Escurial!" says Brantôme, "what of that? See how long it

was of building? Good workmen like to be quick finished. With our king

it was otherwise. Take Fontainebleau and Chambord. When they were

projected, when once the plumb-line, and the compass, and the square,

and the hammer were on the spot, then in a few years we saw the Court

in residence there."

Il Rosso was first (1531) employed to carry out the ideas of François

I. as to painting, and then Sebastian Serlio was summoned from Bologna

in 1541 to fill the place of "surintendant des bastiments et architecte

de Fontainebleau." Il Rosso-Giovambattista had been a Florentine pupil

of Michelangelo, but refused to follow any master, having, as Vasari

says, "a certain inkling of his own." François I. was delighted with

him at first, and made him head of all the Italian colony at

Fontainebleau, where he was known as "Maitre Roux." But in two years

the king was longing to patronize some other genius, and implored

Giulio Romano, then engaged on the Palazzo del Té at Mantua, to come to

him. The great master refused to come himself, but in his place sent

the Bolognese Primaticcio, who became known in France as Le Primatice.

The new-comer excited the furious jealousy of Il Rosso, whom he

supplanted in favor and popularity, and who, after growing daily more

morose, took poison in 1541. Then Primaticcio, who, to humor his rival

had been sent into honorable exile (on plea of collecting antiquities

at Rome), was summoned back, and destroyed most of Il Rosso's frescoes,

replacing them by his own. Those that remain are now painted over, and

no works of Il Rosso are still in existence (unless in engravings)

except some of his frescoes at Florence.

With the Italian style of buildings and decorations, the Italian system

of a Court adorned by ladies was first introduced here under François

I., and soon became a necessity.... Under François I., his beautiful

mistress, the Duchesse d'Étampes--"la plus belle des savantes, et la

plus savante des belles," directed all the fêtes. In this she was

succeeded, under Henry II., by Diane de Poitiers, whose monogram,

interwoven with that of the king, appears in all the buildings of this

time, and who is represented as a goddess (Diana) in the paintings of

Primaticcio.

Under François II., in 1560, by the advice of the queen-mother, an

assembly of notables was summoned at Fontainebleau; and here,

accompanied by her 150 beautiful maids of honor, Catherine de Medici

received the embassy of the Catholic sovereigns sent to demand the

execution of the articles of the Council of Trent, and calling for

fresh persecution of the reformers.

Much as his predecessors had accomplished, Henri IV. did more for the

embellishment of Fontainebleau, where the monogram of his mistress,

Gabrielle d'Estrées, is frequently seen mingled with that of his wife,

Marie de Medici. All the Bourbon kings had a passion for hunting, for

which Fontainebleau afforded especial facilities.

It was at Fontainebleau that Louis XIII. was born, and that the

Maréchal de Biron was arrested. Louis XIII. only lived here

occasionally. In the early reign of Louis XIV., the palace was lent to

Christina, of Sweden, who had abdicated her throne.

It was in one of the private apartments, occupying the site of the

ancient Galerie des Cerfs, now destroyed, that she ordered the

execution of her chief equerry, Monaldeschi, whom she had convicted of

treason. She listened patiently to his excuses, but was utterly unmoved

by them and his entreaties for mercy. She provided a priest to confess

him, after which he was slowly butchered by blows with a sword on the

head and face, as he dragged himself along the floor, his body being

defended by a coat of mail....

Even after the creation of the palaces of Versailles and Marly, Louis

XIV. continued to make an annual "voyage de Fontainebleau." He

compelled his whole court to follow him; if any of his family were ill,

and unable to travel by road, he made them come by water; for himself,

he slept on the way, either at the house of the Duc d'Antin (son of

Mme. de Montespan) or of the Maréchal de Villeroy.

It was here that the Grand Dauphin was born, in 1661. Here, also, it

was that Mme. de Maintenon first appeared at the councils, and that the

king publicly asked her advice as to whether he should accept the

throne of Spain for the Duc d' Anjou. Here, also, in 1685, he signed

the revocation of the edict of Nantes. The great Condé died in the

palace. Louis XV. was married here to Marie Leczinska in 1725; and here

the Dauphin, his son, died in 1765. Louis XIV. delighted in

Fontainebleau for its hunting facilities.

After the Revolution, Napoleon I. restored the château and prepared it

for Pius VII. who came to France to crown him, and was here (January

25, 1813) induced to sign the famous Concordat de Fontainebleau, by

which he abjured his temporal sovereignty. The chateau which witnessed

the abdication of the Pope, also saw that of Napoleon I., who made his

touching farewell to the soldiers of the Vielle-Garde in the Cour du

Cheval-Blanc, before setting off for Elba.... The Cour du Cheval-Blanc,

the largest of the five courts of the palace, took its name from a

plaster copy of the horse of Marcus Aurelius at Rome, destroyed 1626.

Recently it has been called the Cour des Adieux, on account of the

farewell of Napoleon I. in 1814. It was once surrounded by buildings on

all sides; one was removed in 1810, and replaced by a grille.

The principal façade is composed of five pavilions with high roofs,

united by buildings two stories high. The beautiful twisted staircase

in front of the central pavilion was executed by Lemercier for Louis

XIII., and replaces a staircase by Philbert Delorme. Facing this

pavilion, the mass of buildings on the right is the Aile Neuve of Louis

XV., built on the site of the Galerie d'Ulysse, to the destruction of

the precious works of Primaticcio and Niccolo dell' Abbate, with which

it was adorned. Below the last pavilion, near the grille, was the

Grotte du Jardin-des-pins, where James V. of Scotland, coming over to

marry Magdalen of France, daughter of François I., watched her bathing

with her ladies, by the aid of a mirror....

To the west of the Cour du Cheval-Blanc, and communicating with it, is

the Cour de la Fontaine, the main front of which is formed by the

Galerie de François I. This faces the great tank, into which Gaston d'

Orleans, at eight years old, caused one of the courtiers to be thrown,

whom he considered to have spoken to him disrespectfully. One side of

the Cour de la Fontaine, that toward the Jardin Anglais, is terminated

by a pavilion of the time of Louis XV.; the other, formerly decorated

with statues is attributed to Serlio. The fountain from which the court

takes its name has been often changed; a poor work by Petitot now

replaces the grand designs of the time of François I. and Henri IV.

Beyond this court we find, on the left, the Porte Dorée, which faces

the Chaussée de Maintenon, between the Etang and Parterre; it was built

under François I., and decorated by Primaticcio with paintings,

restored in 1835. It was by this entrance that Charles V. arrived at

the palace in 1539....

A staircase now leads to the first floor, and we enter the apartments

of Napoleon I., all furnished in the style of the First Empire. The

cabinet de l'Abdication is the place where he resigned his power. His

bedroom (containing the bed of Napoleon I., the cradle of the King of

Rome, and a cabinet of Marie Louise) leads to the Salle du Conseil,

which was the Salon de Famille under Louis Philippe. Its decorations

are by Boucher, and are the best of the period. It was in leaving this

room that the Maréchal de Biron was arrested under Henri IV., in a

cabinet which is now thrown into the adjoining Salle du Trône,

(previously the bedroom of the Bourbon kings), dating from Charles IV.,

but decorated under Louis XIII. A fine portrait by Phillipe de

Champaigne represents Louis XIII. It is accompanied by his device in

allusion to his vehemence in the extermination of heresy.

The adjoining boudoir de Marie Antoinette is a beautiful little room,

painted by Barthelemy. The metal work of the windows is said to have

been wrought by Louis XVI. himself, who had his workshop here, as at

Versailles. The richly decorated Chambre à Coucher de la Reine was

inhabited by Marie de Medici, Marie Thérese, Marie Antoinette, Marie

Louise, and Marie Amelie. The silk hangings were given by the town of

Lyons to Marie Antoinette on her marriage. The Salon de Musique was the

Salon du jeu de la Reine, under Marie Antoinette. The ancient Salon de

Clorinde, or des Dames d' Honneur, is named from its paintings by

Dubois and from the "Gerusalemme Liberata."

The Galerie de Diane, built by Napoleon I. and Louis XVIII., replaces

the famous frescoed gallery of Henri IV. It is now turned into a

library for the use of the town. In the center is a picture of Henri

IV. on horseback, by Mauzaise. The Salles des Chasses contain pictures

of hunting scenes under Louis XV. We now reach the glorious Galerie d'

Henri II. (or Salle des Fêtes), built by François I., and decorated by

Henri II. The walnut-wood ceiling and the paneling of the walls are of

marvelous richness. Over the chimney is a gigantic H, and the initials

of Henri II. are constantly seen interlaced with those of Diane de

Poitiers.... The sixty paintings on the walls, including eight large

compositions, were executed by Niccolo Dell' Abbate, and are probably

the finest decorations of the kind existing in France.

The rooms usually shown last are those formerly inhabited by Catherine

de Medici and Anne of Austria, and which, under the First Empire, were

used by Pius VII., under Louis Philippe, by the Duke and Duchess of

Orleans. The most interesting of these are the Chambre à Coucher, which

bears the oft-repeated A L (the chiffre of Louis XIII. and Anne of

Austria), and in which Pius VII. daily said mass, and the Salon, with

its fine tapestry after Giulio Romano. The Galerie des Assiettes,

adorned with Sévres china, only dates from Louis Philippe. Hence, by a

gallery in the Aile Neuve, hung with indifferent pictures, we may visit

the Salle du Theâtre, retaining its arrangements for the emperor,

empress, and court.

The Gardens, as seen now, are mostly as they were rearranged by Lenôtre

for Louis XIV. The most frequented garden is the Parterre, entered from

the Place du Cheval-Blanc. In the center of the Jardin Anglais (entered

through the Cour de la Fontaine) was the Fontaine Bleau, which is

supposed by some to have given a name to the palace. The Etang has a

pavilion in the center, where the Czar Peter got drunk. The carp in the

pool, overfed with bread by visitors, are said to be, some of them, of

immense age. John Evelyn mentions the carp of Fontainebleau, "that come

familiarly to hand." The Jardin de l' Orangerie, on the north of the

palace, called Jardin des Buis under Francois I., contains a good

renaissance portal. To the east of the parterre and the town is the

park, which has no beauty, but harmonizes well with the château.

Visitors should not fail to drive in the Forest, 80 kilometers in

circuit, and, if they return late, may look out for its black

huntsman--"le grand veneur." ... The forest was a favorite

hunting-ground of the kings of France to a late period. It was here

that the Marquis de Tourzel, Grand Provost of France, husband of the

governess of the royal children, fractured his skull, his horse bolting

against a tree, when hunting with Louis XVI., in November, 1786. The

forest is the especial land of French artists, who overrun and possess

it in the summer. There are innumerable direction-posts, in which all

the red marks--put up by Napoleon III., because so few peasants could

read--point to town.

St. Denis

By Grant Allen

[Footnote: From "Paris."]

About six miles north of the original Paris stands the great Basilica

of St. Denis--the only church in Paris, and I think in France, called

by that ancient name, which carries us back at once to the days of the

Roman Empire, and in itself bears evidence to the antiquity of the spot

as a place of worship. Around it, a squalid modern industrial town has

slowly grown up; but the nucleus of the whole place, as the name itself

shows, is the body and shrine of the martyred bishop, St. Denis. Among

the numerous variants of his legend, the most accepted is that in which

the apostle of Paris carries his head to this spot from Montmartre.

Others say he was beheaded in Paris and walked to Montmartre, his body

being afterward translated to the Abbey; while there are some who see

in this legend a survival of the Dionysiac festival and sacrifice of

the vine-growers round Paris--Denis--Dionysius--Dionysus.

However that may be, a chapel was erected in 275 above the grave of St.

Denis, on the spot now occupied by the great Basilica; and later, Ste.

Geneviève was instrumental in restoring it. Dagobert I., one of the few

Frankish kings who lived much in Paris, built a "basilica" in place of

the chapel (630), and instituted by its side a Benedictine Abbey. The

church and monastery which possest the actual body of the first bishop

and great martyr of Paris formed naturally the holiest site in the

neighborhood of the city; and even before Paris became the capital of a

kingdom, the abbots were persons of great importance in the Frankish

state.

The desire to repose close to the grave of a saint was habitual in

early times, and even (with the obvious alteration of words) ante-dated

Christianity--every wealthy Egyptian desiring in the same way to "sleep

with Osiris." Dagobert himself was buried in the church he founded,

beside the holy martyr; and in later times this very sacred spot became

for the same reason the recognized burial place of the French kings.

Dagobert's fane was actually consecrated by the Redeemer Himself, who

descended for the purpose by night, with a great multitude of saints

and angels.

The existing Basilica, tho of far later date, is the oldest church of

any importance in the neighborhood of Paris. It was begun by Suger,

abbot of the monastery, and sagacious minister of Louis VI. and VII.,

in 1121. As yet, Paris itself had no great church, Notre-Dame having

been commenced some 50 years later. The earliest part of Suger's

building is in the Romanesque style; it still retains the round Roman

arch and many other Roman constructive features. During the course of

the 50 years occupied in building the Basilica, however, the Gothic

style was developed; the existing church therefore exhibits both

Romanesque and Gothic work, with transitional features between the two,

which add to its interest. Architecturally, then, bear in mind, it is

in part Romanesque, passing into Gothic. The interior is mostly pure

Early Gothic.

The neighborhood to Paris, the supremacy of the great saint, and the

fact that St. Denis was especially the Royal Abbey, all combined to

give it great importance. Under Suger's influence, Louis VI. adopted

the oriflamme or standard of St. Denis as the royal banner of France.

The Merovingian and Carlovingian kings, to be sure--Germans rather than

French--had naturally been buried elsewhere, as at Aix-la-Chapelle,

Rheims, and Soissons (tho even of them a few were interred beside the

great bishop martyr). But as soon as the Parisian dynasty of the Capets

came to the throne, they were almost without exception buried at St.

Denis. Hence the abbey came to be regarded at last mainly as the

mausoleum of French royalty, and is still too often so regarded by

tourists.

But tho the exquisite Renaissance tombs of the House of Valois would

well deserve a visit on their own account, they are, at St. Denis, but

accessories to the great Basilica. Besides the actual tombs, too, many

monuments were erected here, in the 13th century (by St. Louis) and

afterward, to earlier kings buried elsewhere, some relic of whom,

however, the abbey possest and thus honored. Hence several of the

existing tombs are of far later date than the kings they commemorate;

those of the Valois almost alone are truly contemporary.

At the Revolution, the Basilica suffered irreparable losses. The very

sacred reliquary containing the severed head of St. Denis was

destroyed, and the remains of the martyr and his companions desecrated.

The royal bones and bodies were also disinterred and flung into

trenches indiscriminately. The tombs of the kings were condemned to

destruction, and many (chiefly in metal) were destroyed or melted down,

but not a few were saved with difficulty by the exertions of

antiquaries, and were placed in the Museum of Monuments at Paris (now

the École des Beaux-Arts), of which Alexandre Lenoir was curator. Here,

they were greatly hacked about and mutilated, in order to fit them to

their new situations.

At the Restoration, however, they were sent back to St. Denis, together

with many other monuments which had no real place there; but, being

housed in the crypt, they were further clipt to suit their fresh

surroundings. Finally, when the Basilica was restored under

Viollet-le-Duc, the tombs were replaced as nearly as possible in their

old positions; but several intruders from elsewhere are still

interspersed among them. Louis XVIII. brought back the mingled bones of

his ancestors from the common trench and interred them in the crypt. As

regards the tombs, again, bear in mind these facts. All the oldest have

perished; there are none here that go back much further than the age of

St. Louis, tho they often represent personages of earlier periods or

dynasties. The best are those of the Renaissance period. These are

greatly influenced by the magnificent tomb of Giangaleazzo Visconti at

the Certosa di Pavia, near Milan. Especially is this the case with the

noble monument of Louis XII., which closely imitates the Italian work.

Now, you must remember that Charles VIII. and Louis XII. fought much in

Italy, and were masters of Milan; hence this tomb was familiar to them;

and their Italian experiences had much to do with the French

Renaissance. The Cardinal d'Amboise, Louis's minister, built the

Château de Gaillon, and much of the artistic impulse of the time was

due to these two. Henceforth recollect that tho François I. is the

prince of the Renaissance, Louis XII. and his minister were no mean

forerunners....

The interior is most beautiful. The first portion of the church which

we enter is a vestibule or Galilee under the side towers and end of the

Nave. Compare Durham. It is of the age of Abbot Suger, but already

exhibits pointed arches in the upper part. The architecture is solid

and massive, but somewhat gloomy.

Descend a few steps into the Nave, which is surrounded by single

aisles, whose vaulting should be noticed. The architecture of this

part, now pure Early Gothic, is extremely lovely. The triforium is

delicate and graceful. The windows in the clerestory above it,

representing kings and queens, are almost all modern. Notice the great

height of the Nave, and the unusual extent to which the triforium and

clerestory project above the noble vaulting of the aisles. Note that

the triforium itself opens directly to the air, and is supplied with

stained-glass windows, seen through its arches. Sit awhile in this

light and lofty Nave, in order to take in the beautiful view up the

church toward the choir and chevet. Then walk up to the Barrier near

the Transepts, where sit again, in order to observe the Choir and

Transepts with the staircase which leads to the raised Ambulatory.

Observe that the transepts are simple. The ugly stained glass in the

windows of their clerestory contains illustrations of the reign of

Louis Philippe, with extremely unpicturesque costumes of the period.

The architecture of the Nave and Choir, with its light and airy arches

and pillars, is of the later 13th century.

The reason for this is that Suger's building was thoroughly restored

from 1230 onward, in the pure pointed style of that best period. The

upper part of the Choir, and the whole of the Nave and Transepts was

then rebuilt--which accounts for the gracefulness and airiness of its

architecture when contrasted with the dark and heavy vestibule of the

age of Suger.

Note from this point the arrangement of the Choir, which, to those who

do not know Italy, will be quite unfamiliar. As at San Zeno in Verona,

San Miniato in Florence, and many other Romanesque churches, the Choir

is raised by some steps above the Nave and Transepts; while the Crypt

is slightly deprest beneath them. In the Crypt, in such cases, are the

actual bodies of the saints buried there; while the Altar stands

directly over their tombs in the Choir above it.

Marly-Le-Roi

By Augustus J. C. Hare

[Footnote: From "Days Near Paris."]

The tram stops close to the Abreuvoir, a large artificial tank,

surrounded by masonry for receiving the surplus water from the

fountains in the palace gardens, of which it is now the only remnant.

Ascending the avenue on the right, we shall find a road at the top

which will lead us, to the left, through delightful woods to the site

of the palace. Nothing remains but the walls supporting the wooded

terrace.

Seeing Europe with Famous Authors, Volume 3 France and the Netherlands, Part 1 · 第 5 / 12 段