24 mars.

Un matin pluvieux de mars, un vieux juif déménage la maison d'Arif.

Achmet surveille cette opération d'un oeil morne.

--Achmet, où va votre maître? disent les voisins matineux sortis sur

leur porte.

--Je ne sais pas, répond Achmet.

Des caisses mouillées, des paquets trempés de pluie, s'embarquent dans

un caïque, et s'en vont on ne sait où, descendant la Corne d'or du côté

de lamer.

Et c'est fini d'Arif, le personnage a cessé d'exister.

Tout ce rêve oriental est achevé; cette étape de mon existence, la

dernière sans doute qui aura du charme, est passée sans retour, et le

temps peut-être en balayera jusqu'au souvenir.

Aziyadé Extrait des notes et lettres d'un lieutenant de la marine anglaise entré au service de la Turquie le 10 mai 1876 tué dans les murs de Kars, le 27 octobre 1877. · 第 164 / 190 题