La loi de substance.
ÉTUDES MONISTES SUR LA LOI FONDAMENTALE COSMOLOGIQUE.
CONSERVATION DE LA MATIÈRE ET DE L'ÉNERGIE. CONCEPTS DE
SUBSTANCE KYNÉTIQUE ET DE SUBSTANCE PYKNOTIQUE.
La loi de la conservation de la force montre que l'énergie
répandue dans l'Univers représente une grandeur fixe et
constante. La loi de la conservation de la matière prouve de
même que la matière du Cosmos représente une grandeur fixe et
constante. Ces deux grandes lois: la loi fondamentale physique
de la conservation de l'énergie et la loi fondamentale chimique
de la conservation de la matière peuvent être réunies et
désignées par _un seul_ terme philosophique, sous le nom de _loi
de la conservation de la substance_; car, d'après notre
conception moniste, la force et la matière sont inséparables, ce
ne sont que des formes diverses, inaliénables, d'une seule et
même essence cosmique, la _substance_.
_Le monisme, lien entre la Religion et la Science_ (1899).
Trad. franç. de VACHER DE LAPOUGE.