CHAPTER ONE

He watched from the quarterdeck as the chain fed through the whitecaps

of the bay, its staccato clatter muffled, hollow in the midday heat.

Then he sensed the anchor grab and felt an uneasy tremor pass along the

hull as the links snapped taut against the tide. The cannon were

already run in and cooling, but vagrant threads of smoke still traced

skyward through the scuttles and open hatch, curling ringlets over two

draped bodies by the mainmast. Along the main deck scurvy-blotched

seamen, haggard and shirtless to the sun, eased the wounded toward the

shade of the fo'c'sle.

He drew the last swallow of brandy from his hooped wooden tankard and

instinctively shifted his gaze aloft, squinting against the midday sun

to watch as two bosun's mates edged along the yards to furl the

mainsail. Then he turned to inspect the triangular lateen sail behind

him, parted into shreds by the first Portuguese cannon salvo, its

canvas now strewn among the mizzenmast shrouds.

A round of cheers told him the last two casks of salt pork had finally

emerged from the smoky hold, and he moved to the railing to watch as

they were rolled toward the cauldron boiling on deck. As he surveyed

the faces of the gathering men, he asked himself how many could still

chew the briny meat he had hoarded so carefully for this final morning

of the voyage.

The crowd parted as he moved down the companionway steps and onto the

deck. He was tall, with lines of fatigue etched down his angular face

and smoke residue laced through his unkempt hair and short beard. His

doublet was plain canvas, and his breeches and boots scarcely differed

from those of a common seaman. His only adornment was a small gold ring

in his left ear. Today he also wore a bloodstained binding around his

thigh, where a musket shot from a Portuguese maintop had furrowed the

skin.

He was Brian Hawksworth, captain of the five-hundred-ton English

frigate _Discovery _and Captain-General of the Third Voyage of

England's new East India Company. His commission, assigned in London

over seven months past, was to take two armed trading frigates around

the Cape of Good Hope, up the eastern coast of Africa, and then through

the Arabian Sea to the northwest coast of India. The Company had twice

before sailed eastward from the Cape, to the equatorial islands of the

Indies. No English vessel in history had ever sailed north for India.

The destination of this, the first English voyage to challenge Lisbon's

control of the India trade, was the port of Surat, twelve leagues

inland up the Tapti River, largest of the only two harbors on the

Indian subcontinent not controlled by Portugal.

He reached for the second tankard of brandy that had been brought and

squinted again toward the mouth of the Tapti, where four armed

Portuguese galleons had been anchored earlier that morning.

Damn the Company. No one planned on galleons at the river mouth. Not

now, not this early in the season. Did the Portugals somehow learn our

destination? . . . And if they knew that, do they know the rest of the

Company's plan?

Since the Tapti had been badly silted for decades, navigable only by

cargo barge or small craft, he and the merchants must travel upriver to

Surat by pinnace, the twenty-foot sailboat lashed amidships on the

_Discovery_'s main deck. There the merchants would try to negotiate

England's first direct trade with India. And Brian Hawksworth would

undertake a separate mission, one the East India Company hoped might

someday change the course of trade throughout the Indies.

He remounted the steps to the quarterdeck and paused to study the green

shoreline circling their inlet. The low-lying hills undulated in the

sun's heat, washing the _Discovery _in the dense perfume of land.

Already India beckoned, the lure even stronger than all the legends

told. He smiled to himself and drank again, this time a toast to the

first English captain ever to hoist colors off the coast of India.

Then with a weary hand he reached for the telescope, an expensive new

Dutch invention, and trained it on his second frigate, the _Resolve_,

anchored a musket shot away. Like the _Discovery_, she rode easily at

anchor, bearing to lee. He noted with relief that her ship's carpenter

had finally sealed a patch of oakum and sail in the gash along her

portside bow. For a few hours now, the men on the pumps could retire

from the sweltering hold.

Finally, he directed the glass toward the remains of two Portuguese

galleons aground in the sandy shallows off his starboard quarter, black

smoke still streaming from gaps in their planking where explosions had

ripped through the hull. And for an instant his stomach tightened, just

as it had earlier that morning, when one of those same galleons had

laid deep shadows across the _Discovery's _decks, so close he could

almost read the eyes of the infantry poised with grapples to swing down

and board. The Portugals will be back, he told himself, and soon. With

fireships.

He scanned the river mouth once more. It was deserted now. Even the

fishing craft had fled. But upriver would be another matter. Portuguese

longboats, launched with boarding parties of infantry, had been

stranded when the two galleons were lost. Together they had carried

easily a hundred, perhaps two hundred musketmen.

They made for the Tapti, he thought grimly, and they'll be upriver

waiting. We have to launch before they can set a blockade. Tonight. On

the tide.

He revolved to find Giles Mackintosh, quartermaster of the _Discovery_,

waiting mutely by his side.

"Mackintosh, start outfitting the pinnace. We launch at sunset, before

the last dog watch."

The quartermaster pulled at his matted red curls in silence as he

studied the tree-lined river mouth. Then he turned abruptly to

Hawksworth. "Takin' the pinnace upriver'll be a death sentence, Cap'n,

I warrant you. Portugals'll be layin' for us, thicker'n whores at a

Tyburn hangin'." He paused deliberately and knotted the string holding

back hair from his smoke-darkened cheeks. "I say we weigh at the tide

and ease the frigates straight up their hell-bound river. She's wide as

the Thames at Woolwich. We'll run out the guns and hand the pox-rotted

Papists another taste o' English courtesy."

"Can you navigate the sandbars?"

"I've seen nae sign of bars."

"The Indian pilot we took on yesterday claims there's shallows

upriver."

"All the more reason to sail. By my thinkin' the pilot's a full-bred

Moor. An' they're all the same, Indian or Turk." Mackintosh blew his

nose over the railing, punctuating his disgust. "Show me one that's na

a liar, a thief, or a damned Sodomite. Nae honest Christian'll credit

the word of a Moor."

"There's risk either way." Hawksworth drew slowly on the brandy,

appearing to weigh the Scotsman's views. "But there's the cargo to

think of. Taken for all, it's got to be the pinnace. And this Moorish

pilot's not like the Turks. I should know."

"Aye, Cap'n, as you will." Mackintosh nodded with seeming reluctance,

admiring how Hawksworth had retained mastery of their old game. Even

after two years apart. "But I'll be watchin' the bastard, e'ery move he

makes."

Hawksworth turned and slowly descended the quarterdeck steps. As he

entered the passageway leading aft to the Great Cabin and the

merchants' cabins, he saw the silhouette of George Elkington. The Chief

Merchant of the voyage was standing by the quarter gallery railing,

drawing on a long clay pipe as he urinated into the swells. When he

spotted Hawksworth, he whirled and marched heavily down the corridor,

perfunctorily securing the single remaining button of his breeches.

Elkington's once-pink jowls were slack and pasty, and his grease-

stained doublet sagged over what had been, seven months past, a

luxuriant belly. Sweat trickled down from the sides of his large hat,

streaming oily rivulets across his cheeks.

"Hawksworth, did I hear you order the pinnace launch'd tonight? E'en

before we've made safe anchorage for the cargo?"

"The sooner the better. The Portugals know we'll have to go upriver. By

tomorrow they'll be ready."

"Your first obligation, sirrah, is the goods. Every shilling the

Company subscrib'd is cargo'd in these two damn'd merchantmen. A fine

fortune in wool broadcloth, Devonshire kersey, pig iron, tin,

quicksilver. I've a good ten thousand pound of my own accounts

invest'd. And you'd leave it all hove to in this piss crock of a bay,

whilst the Portugals are doubtless crewin' up a dozen two-deckers down

the coast in Goa. 'Tis sure they'll be laid full about this anchorage

inside a fortnight."

Hawksworth inspected Elkington with loathing, musing what he disliked

about him most--his grating voice, or his small lifeless eyes.

And what you probably don't realize is they'll be back next time with

trained gunners. Not like today, when their gun crews clearly were

Lisbon dockside rabble, private traders who'd earned passage out to the

Indies on the easy claim they were gunners, half not knowing a linstock

from a lamppost.

"Elkington, I'll tell you as much of our plans as befits your place."

Hawksworth moved past him toward the door of the Great Cabin. "We're

taking the pinnace upriver tonight on the tide. And you'll be in it,

along with your coxcomb clerk. Captain Kerridge of the _Resolve_ will

take command of the ships. I've already prepared orders to move both

frigates to a new anchorage."

"I demand to know what damn'd fool scheme you've hatch'd."

"There's no reason you have to know. Right now the fewer who know the

better, particularly the men going upriver."

"Well, I know this much, Hawksworth. This voyage to India may well be

the East India Company's last chance to trade in the Indies. If we fail

three voyages in a row, we'd as well close down the Company and just

buy pepper and spice outright from the damn'd Hollanders. England's got

no goods that'll trade in the Spice Islands south o' here. Remember

Lancaster cargo'd wool down to the islands on the first two Company

voyages, thinkin' to swap it for pepper, and discover'd for himself

what I'd guess'd all along--a tribe of heathens sweatin' in the sun have

no call for woolen breeches. So either we trade up here in the north,

where they'll take wool, or we're finish'd."

"The anchorage I've found should keep the cargo--and the men--safe till

we make Surat. With luck you'll have your cargo aland before the

Portugals locate us." Hawksworth pushed open the heavy oak door of the

Great Cabin and entered, stranding Elkington in the passageway. "And

now I wish you good day."

The cabin's dark overhead beams were musty from the heat and its air

still dense with smoke from the cannon. The stern windows were partly

blocked now by the two bronze demi-culverin that had been run out aft,

"stern-chaser" cannon that could spit a nine-pound ball with deadly

accuracy--their lighter bronze permitting longer barrels than those of

the cast-iron guns below decks. He strode directly to the oil lantern

swaying over the great center desk and turned up the wick. The cabin

brightened slightly, but the face of the English lute wedged in the

corner seemed suddenly to come alive, shining gold over the cramped

quarters like a full moon. He stared at it wistfully for a moment, then

shook his head and settled himself behind the large oak desk. And asked

himself once more why he had ever agreed to the voyage.

To prove something? To the Company? To himself?

He reflected again on how it had come about, and why he had finally

accepted the Company's offer. . . .

It had been a dull morning in late October, the kind of day when all

London seems trapped in an icy gloom creeping up from the Thames. His

weekly lodgings were frigid as always, and his mind was still numb from

the previous night's tavern brandy. Back from Tunis scarcely a month,

he already had nothing left to pawn. Two years before, he had been

leading a convoy of merchantmen through the Mediterranean when their

ships and cargo were seized by Turkish corsairs, galleys owned by the

notorious _dey _of Tunis. He had finally managed to get back to London,

but now he was a captain without a ship. In years past this might have

been small matter to remedy. But no longer. England, he discovered, had

changed.

The change was apparent mainly to seamen. The lower house of Parliament

was still preoccupied fighting King James's new proposal that Scotland

be joined to England, viewed by most Englishmen as a sufferance of

proud beggars and ruffians upon a nation of uniformly upright

taxpayers; in London idle crowds still swarmed the bear gardens to

wager on the huge mastiffs pitted against the chained bears; rioting

tenant farmers continued to outrage propertied men by tearing down

enclosures and grazing their flocks on the gentry's private hunting

estates; and the new Puritans increasingly harassed everyone they

disapproved of, from clerics who wore vestments to women who wore

cosmetics to children who would play ball on Sunday.

Around London more talk turned on which handsome young courtier was the

latest favorite of their effeminate new king than on His Majesty's

enforcement of his new and strict decree forbidding privateering--the

staple occupation of England seamen for the last three decades of

Elizabeth's reign. King James had cravenly signed a treaty of peace

with Spain, and by that act brought ruin to half a hundred thousand

English "sea dogs." They awoke to discover their historic livelihood,

legally plundering the shipping of Spain and Portugal under wartime

letters of marque, had become a criminal offense.

For a captain without a ship, another commission by a trading company

seemed out of the question, and especially now, with experienced seamen

standing idle the length of London. Worst of all, the woman he had

hoped to return to, red-haired Maggie Tyne of Billingsgate, had

disappeared from her old lodgings and haunts leaving no trace. Rumor

had her married--some said to the master of a Newcastle coal barge,

others to a gentleman. London seemed empty now, and he passed the

vacant days with brandy and his lute, and thoughts of quitting the sea--

to do he knew not what.

Then in that cold early dawn appeared the letter, requesting his

immediate appearance at the Director's Office of the East India

Company, should this coincide with his convenience. He found its tone

ominous. Was some merchant planning to have him jailed for his loss of

cargo to the Turks? But he'd been sailing for the Levant Company, not

the East India Company. He debated with himself all morning, and

finally decided to go. And face the mercantile bastards.

The new offices of the Company already seemed embalmed in the smell of

lamp oil and sweat, their freshly painted wood timbers masked in dull

soot. A stale odor of ink, paper, and arid commerce assailed his senses

as he was announced and ushered through the heavy oak door of the

Director's suite.

And he was astonished by what awaited. Standing hard by the Director's

desk--was Maggie. He'd searched the length of London in vain for her,

and here she was. But he almost didn't recognize her. Their two years

apart had brought a change beyond anything he could have imagined.

No one would have guessed what she once had been, a dockside girl

happiest at the Southwark bear-gardens, or in a goose-down bed. And

somehow she had always managed to turn a shilling at both--wagering with

a practiced eye on the snarling dogs brought in to bloody the bears, or

taking her pleasure only after deftly extracting some loan, to allay an

urgent need she inevitably remembered the moment she entered his

lodgings.

That morning, however, she reigned like an exotic flower, flourishing

amid the mercantile gloom. She was dressed and painted in the very

latest upper-class style--her red hair now bleached deep yellow,

sprinkled thick with gold dust, and buried under a feathered hat; her

crushed-velvet bodice low-necked, cut fashionably just below the

nipples, then tied at the neck with a silk lace ruff; her once-ruddy

breasts now painted pale, with blue veins penciled in; and her face

carefully powdered lead-white, save the red dye on her lips and cheeks

and the glued-on beauty patches of stars and half-moons. His dockside

girl had become a completely modern lady of fashion. He watched in

disbelief as she curtsied to him, awkwardly.

Then he noticed Sir Randolph Spencer, Director of the Company.

"Captain Hawksworth. So you're the man we've heard so much about?

Understand you escaped from Tunis under the very nose of the damned

Turks." He extended a manicured hand while he braced himself on the

silver knob of his cane. Although Spencer's flowing hair was pure

white, his face still clung tenuously to youth. His doublet was

expensive, and in the new longer waist-length style Hawksworth

remembered seeing on young men-about-town. "'Tis indeed a pleasure.

Nay, 'tis an honor." The tone was practiced and polite, a transparent

attempt at sincerity rendered difficult by Hawksworth's ragged

appearance. He had listened to Spencer mutely, suddenly realizing his

loss of cargo had been forgotten. He was being congratulated for coming

back alive.

"'Twas the wife, Margaret here, set me thinkin' about you. Says you two

were lightly acquainted in younger years. Pity I never knew her then

myself." Spencer motioned him toward a carved wooden chair facing the

desk. "She ask'd to be here today to help me welcome you. Uncommonly

winsome lady, what say?"

Hawksworth looked at Maggie's gloating eyes and felt his heart turn. It

was obvious enough she'd found her price. At last she had what she'd

always really wanted, a rich widower. But why trouble to flaunt it?

He suspected he already knew. She simply couldn't resist.

"Now I pride myself on being a sound judge of humanity, Hawksworth, and

I've made sufficient inquiry to know you can work a ship with the best.

So I'll come right to it. I suppose 'tis common talk the Company's

dispatchin' another voyage down to the Indies this comin' spring. Soon

as our new frigate, the _Discovery_, is out of the yard. And this time

our first port of call's to be India." Spencer caught Hawksworth's

look, without realizing it was directed past him, at Maggie. "Aye, I

know. We all know. The damned Portugals've been there a hundred year,

thick as flies on pudding. But by Jesus we've no choice but to try

openin' India to English trade."

Spencer had paused and examined Hawksworth skeptically. A process of

sizing up seemed underway, of pondering whether this shipless captain

with the bloodshot eyes and gold earring was really the man. He looked

down and inspected his manicured nails for a long moment, then

continued.

"Now what I'm about to tell you mustn't go past this room. But first

let me ask you, Is everything I've heard about you true? 'Tis said the

_dey _of Tunis held you there after he took your merchantmen, in hopes

you'd teach his damned Turks how to use the English cannon you had on

board."

"He's started building sailing bottoms now, thinking he'll replace the

galleys his Turkish pirates have used for so long. His shipwrights are

some English privateers who've relocated in Tunis to escape prison

here. And he was planning to outfit his new sailing ships with my

cannon. He claims English cast-iron culverin are the best in the

world."

"God damn the Barbary Turks. And the Englishmen who've started helping

them." Spencer bristled. "Next thing and they'll be out past Gibraltar,

pillaging our shipping right up the Thames. But I understand you

revised his plans."

"The Turks don't have any more cannon now than they had two years ago.

When I refused to help them, they put me in prison, under guard. But

one night I managed to knife two of the guards and slip down to the

yard. I worked till dawn and had the guns spiked before anybody

realized I was gone."

"And I hear you next stole a single-masted shallop and sail'd the

length of the Barbary coast alone, right up to Gibraltar, where you

hailed an English merchantman?"

"Didn't seem much point in staying on after that."

"You're the man all right. Now, 'tis said you learn'd the language of

the Turks while you were in Tunis. Well, sirrah, answer me now, can you

speak it or no?"

"For two years I scarcely heard a word of English. But what's that to

do with trade in India? From what I know, you'll need a few merchants

who speak Portuguese. And plenty of English . . ."

"Hear me out, sir. If all I wanted was to anchor a cargo of English

goods and pull off some trade for a season, I'd not be

needin' a man like you. But let me tell you a thing or so about India.

The rulers there now are named Moghuls. They used to be called Mongols,

Turkish-Afghans from Turkistan, before they took over India about a

hundred years back, and their king, the one they call the Great Moghul,

still speaks some Turki, the language of the Central Asian steppes. Now

I'm told this Turki bears fair resemblance to the language of the

damned Turks in the Mediterranean." Spencer assumed a conspiratorial

smile. "I've a plan in mind, but it needs a man who speaks this Great

Moghul's language."

Hawksworth suddenly realized Maggie must have somehow convinced Spencer

he was the only seaman in England who knew Turkish. It could scarcely

be true.

"Now I ask you, Hawksworth, what's the purpose of the East India

Company? Well, 'tis to trade wool for pepper and spice, simple as that.

To find a market for English commodity, mainly wool. And to ship home

with cheap pepper. Now we can buy all the pepper we like down in Java

and Sumatra, but they'll not take wool in trade. And if we keep on

buying there with gold, there'll never be a farthing's profit in our

voyages to the Indies. By the same token, we're sure these Moghuls in

North India will take wool. They already buy it from the damned

Portugals. But they don't grow pepper." Spencer leaned forward and his

look darkened slightly. "The hard fact is the East India Company's not

done nearly as well as our subscribers hoped. But now the idea's come

along--I hate to admit 'twas George Elkington first thought of it--that

we try swappin' wool for the cotton goods they produce in North India,

then ship these south and trade for pepper and spice. Indian traders

have sold their cotton calicoes in the Spice Islands for years. Do you

follow the strategy?"

Spencer had scrutinized Hawksworth for a moment, puzzling at his flash

of anger when Elkington's name was mentioned, then pressed forward.

"Overall not a bad idea, considerin' it came from Elkington." Then

Spencer dropped his voice to just above a whisper. "But what he doesn't

understand is if we're goin' to start tradin' in India, we'll need a

real treaty, like the Hollanders have down in some of the islands.

Because once you've got a treaty, you can settle a permanent trading

station, what we call a 'factory,' and bargain year round. Buy when

prices are best."

Hawksworth sensed the interview would not be short, and he settled

uneasily into the chair. Maggie still stood erect and formal, affecting

a dignity more studied than natural. As Spencer warmed to his subject

he seemed to have forgotten her.

"Now, sir, once we have a factory we can start sending in a few cannon--

to 'protect our merchants,' like the Hollanders do in the islands--and

soon enough we've got the locals edgy. Handle it right and pretty soon

they'll sign over exclusive trade. No more competition." Spencer smiled

again in private satisfaction. "Are you startin' to follow my

thinkin'?"

"What you've described is the very arrangement the Portugals have in

India now." Hawksworth tried to appear attentive, but he couldn't keep

his eyes off Maggie, who stood behind Spencer wearing a triumphant

smile. "And they've got plenty of cannon and sail to make sure their

trade's exclusive."

"We know all about the Portugals' fleet of warships, and their

shipyards in Goa, and all the rest. But these things always take time.

Took the Portugals many a year to get their hooks into India's ports.

But their days are numbered there, Hawksworth. The whole Eastern empire

of the Portugals is rotten. I can almost smell it. But if we dally

about, the damned Hollanders are sure to move in." Spencer had become

increasingly excited, and Hawksworth watched as he began pacing about

the room.

"Well, if you're saying you want a treaty, why not just send an

ambassador to the Great Moghul's court?"

"Damn me, Hawksworth, it's not that easy. We send some dandified gentry

who doesn't know the language, and he'll end up havin' to do all his

talkin' through court interpreters. And who might they be? Well let me

just show you, sirrah." Spencer began to shuffle impatiently through

the papers on his desk. "They're Jesuits. Damned Jesuits. Papists

straight out o' Lisbon. We know for a fact they do all the translatin'

for the court in Agra." He paused as he rummaged the stacks in front of

him. "We've just got hold of some Jesuit letters. Sent out from the

Moghul capital at Agra, through Goa, intended for Lison. They'll tell

you plain enough what the Company's up against." His search became

increasingly frenetic. "Damn me, they were here." He rose and shuffled

toward the door, waving his cane in nervous agitation. "Hold a minute."

Hawksworth had watched him disappear through the doorway, then looked

back to see Maggie laughing. She retrieved a leather-bound packet from

the mantel and tossed it carelessly onto the desk. He found himself

watching her in admiration, realizing some things never change.

"What the hell's this about?"

The Moghul · 第 26 / 152 题