Again, a few days later, to the same lady, Hervey wrote:—

“To grant my request was obliging; to grant it so speedily

was like yourself. My hands are still tied by the business

of the press. You can hardly imagine what obstructions and

mistakes happen in the process of such a work, especially when

the author is at a distance from the press. I take it for

granted your ladyship approves of my presenting the piece to

the princess, but would you have me attempt to put it into the

hands of the prince?[222] I question whether the bishop would

think it a proper book for his royal highness’s collection.

I dare say Mr. Stone[223] (who, I am told, is the principal

director of the prince’s conduct), would banish it, not for a

term of years, but, for ever; and not to the American colonies,

but to the country of the Hottentots. I dare not expect that

the bishop himself will like it; but, perhaps, he will dislike

my practice, if I do not pay him the compliment. When he gave

us a charge, at his last visitation, he inveighed against

enthusiasm on the one hand, and profaneness on the other;

and some of our reverend brethren took notice, that, when

delivering himself on the former topic, he frequently threw his

eye upon my friend Hartley and me. However, this I must say, he

wrote me a very handsome letter, when I presented him with the

‘Remarks on Lord Bolingbroke;’ and, in a private letter, which

I happened to see, expressed no disapprobation concerning the

‘Meditations.’”

“_December 26._ I have a fresh obligation to your ladyship

for procuring me the opinion of good Dr. Hales.[224] I cannot

but be pleased with his approbation; but I cannot persuade

myself, that, the bishop will undertake to present the books,

or even consent to his royal pupil’s reading them. In case he

should present them, who knows in what manner he may do it?

Suppose he should shrug his shoulders, and say, ‘An ambitious

and conceited clergyman of his diocese, by the importunity

of request, in a manner, forced him upon this office. How

ungraceful would the affair appear, and how unsuitable to

decorum of conduct! Upon the whole, I am in a state of real

perplexity. I would not seem to slight the Doctor’s opinion,

much less reject his solicitation; yet, I cannot prevail upon

myself to think, that, to execute the proposal would be the

propriety of action. I hope, madam, you will give me your free

advice, and help to extricate me from this embarrassment, into

which yourself, yes, you yourself, have led me. For I should

never have been known to such grand personages, if you had not

condescended to introduce me. My name had never been heard

by a royal ear, if it had not received some credit by your

ladyship’s notice.”[225]

These extracts might be multiplied; but the reader has had sufficient for

the purpose of showing the almost extreme assiduity of Hervey in making

his book correct and popular. Among others, he consulted his old friend

Wesley, who revised the first three “Dialogues,” and “sent them back

with a few inconsiderable corrections.” Hervey replied, “You are not my

friend, if you do not take more liberty with me.” Wesley promised, that,

he would; upon which the manuscripts were again revised; and alterations

were made of a more important character.[226] Whether Wesley, on this

occasion, had used the prerogatives of a _friend_ to a greater extent

than Hervey liked, is a matter which has never been explained; but it is

quite certain, that, when Hervey’s work was nearly ready for the public,

Hervey and Wesley, by some means, had become alienated, and were no

longer the warm-hearted friends they had been in former days. Writing to

Lady Frances Shirley, under the date of January 9, 1755, Hervey says,—

“Mr. John Wesley takes me very roundly to task, on the score of

predestination; at which I am much surprised. Because a reader,

ten times less penetrating than he is, may easily see, that,

this doctrine (be it true or false) makes no part of my scheme;

never comes under consideration; is purposely and carefully

avoided. I cannot but fear he has some sinister design. Put the

wolf’s skin on the sheep, and the flock will shun him, the dogs

will worry him. I do not charge such an artifice, but sometimes

I cannot help forming a suspicion.”

This is a mournful episode. From letters, already printed in the

foregoing pages, it is manifest, that, Hervey, at one period, held Wesley

in the highest affection and esteem; and, that, this was mutual is

evident from the fact, that, as recently as the year 1754, not only had

Hervey twice over requested Wesley to revise his “Theron and Aspasio,”

but, Wesley (at the time an invalid like Hervey) had requested his friend

to revise his “Notes on the New Testament.” Hence the following:—

“WESTON-FAVEL, _June 29, 1754_.

“DEAR SIR,—I have read your ‘Notes,’ and have returned them

by the Northampton carrier, and transmitted such observations

as occur to my mind. I think, in general, you are too sparing

of your remarks and improvements. Many expositions are too

corpulent; your’s are rather too lean. May the good hand of

the Lord be with them and with their author! ‘Bengelius’ is

likewise returned, with thanks for the use of that valuable

book. Please to present my affectionate respects to Mr.

Charles, and desire him, if he has done with ‘Vitringa,’ to

send it by the same conveyance as brings your parcel. Let me

beg to be remembered in your prayers, and in his, that, I may

not dishonour the relation of, dear sir, your brother and

friend in Christ,

“JAMES HERVEY.”[227]

The two old Oxford friends were now estranged; and, mournful to relate,

their friendship was not renewed till they met in heaven. But more of

this anon.

Hervey’s “Theron and Aspasio” was advertised to be published on February

18, 1755; but he writes, “there are so many unexpected remoras, that, I

dare not answer for its forthcoming, even at the expiration of ten days

more.”

A copy of the “large octavo edition” is before us, in three volumes; pp.

405, 464, and 446; with a dedication, as already intimated, “to the Right

Honourable Lady Frances Shirley.”[228] The following is a copy of “the

Contents”:—

“Dialogue I. Character of the speakers.—On improving

conversation.—Elegance and dignity of the Scriptures.

“Dialogue II. Walk through the gardens.—The beautiful frame

and beneficial ordination of things.—Preparatory discourse on

the Imputation of Christ’s Righteousness.—Meaning of the terms

settled.

“Dialogue III. Walk through a meadow.—Doctrine of Christ’s

satisfaction stated.—Considered as a Redemption Price, and

as a Sacrifice for sin.—Variously typified under the Mosaic

dispensation.

“Dialogue IV. Park and romantic mount.—Christ’s death

further considered, as the very punishment which our sins

deserved.—Objections, ancient and modern, answered.—The whole

summed up and improved.

“Dialogue V. Elegant arbour in the flower-garden.—Imputation of

Christ’s obedience.—Objections from reason canvassed.

“Dialogue VI. Gallery of pictures.—Library and its furniture.—A

sordid taste in painting censured; a more graceful

manner displayed.—Imputation of Christ’s Righteousness

resumed.—Objections from Scripture urged and refuted.

“Dialogue VII. Hay-making.—Pleasures of nature freely

enjoyed.—Blessings of grace bestowed with equal

freeness.—Theron’s plan of acceptance with God; consists of

sincerity, repentance, and good works, recommended by the

merits of Christ.—This shown to be a false foundation.—No

such thing as a good work, till we are accepted through the

Redeemer.

“Dialogue VIII. Duelling.—Animadversions on the

practice.—Spirituality and extent of the Divine law.—Infinite

purity of God.

“Dialogue IX. Curious summer-house.—No relaxation of the

Divine law, as to the precept or the penalty.—Its inflexible

strictness, and principal ends.

“Dialogue X. Theron’s last effort to demolish the evangelical

scheme of justification.—Among other objections, more plausible

and refined than the preceding, he strenuously insists, that,

faith is our righteousness.—Review of the whole.

“Dialogue XI. Ruins of Babylon.—Fine passage from Mr.

Howe.—Depravity and ruin of human nature, as they are

represented in Scripture.—Applied, with a view to determine the

yet dubious inquiry.

“Dialogue XII. Extremely hot day.—A solemn shady bower.—True

method of deriving benefit from the classics.—The wonderful

structure and economy of the human body.

“Dialogue XIII. Walk upon the terrace.—Depravity of human

nature, laid open and proved from experience.—Uses of the

doctrine, and its subserviency to the grand point.

“Dialogue XIV. Theron alone in the fields.—His soliloquy

on the charms of rural nature.—His reflections on the

past conferences.—Aspasio reinforces his arguments for

the Imputation of Christ’s Righteousness.—Recommends

self-examination, the keeping of a diary, and prayer for the

enlightening Spirit.—Departs, under an engagement to correspond

by letter.

“Letter I. Aspasio opens the correspondence with some important

articles of duty; designed to facilitate self-examination, and

promote conviction of sin.

“Letter II. Theron, convinced of the iniquity of his life,

and the evil of his heart, sees the necessity of a better

righteousness than his own.—Desires a further explanation, and

a fuller proof of the doctrine under debate.

“Letter III. Aspasio proves the point—from the Liturgy—the

Articles—the Homilies of the Church of England—and the writings

of the Fathers.

“Letter IV. Aspasio re-establishes the tenet, from the

Scriptures of the Old Testament.

“Letter V. Aspasio relates a remarkable panic.—Terrors of the

day of judgment.—Christ’s Righteousness and its Imputation,

largely demonstrated from the New Testament.

“Letter VI. Theron takes a cursory view of the habitable

creation.—Traces the perfections of nature through the earth,

air, and fire.—Admirable construction, and advantageous

effects, of these elements.

“Letter VII. Aspasio takes occasion to display the no

less admirable perfection of Christ’s Righteousness.—Its

Principle—Extent—Perseverance.

“Letter VIII. Aspasio describes a drought.—Majesty and beauty

of the sun, after a night of rain.—The meritorious excellency

of Christ’s Righteousness illustrated, from the magnificence

of His works, and the divinity of His person.

“Letter IX. Theron’s account of the western cliffs—the wonders

of the ocean—and the benefits of navigation.

“Letter X. Aspasio enumerates the much richer benefits

resulting from the Imputation of Christ’s Righteousness.—Shows

their happy influence, on holiness of heart, and obedience of

life.

“Letter XI. Aspasio exemplifies the last particular; in two

very memorable instances.—Especially in the conduct of Abraham

offering up his son Isaac.

“Letter XII. Aspasio touches upon union with Christ.—How

described in Scripture.—Its blessed and glorious effects.

“Dialogue XV. Aspasio revisits Theron.—Theron under anxiety

of spirit.—Partly to entertain, partly to comfort his friend,

Aspasio enlarges upon the bounty of the Creator, visible both

in the animal and vegetable world.—The new convert is slow of

heart to believe.—Evangelical motives to faith.

“Dialogue XVI. Harvest scene.—Philenor’s

gardens.—Statues.—Grove of evergreens.—Nature of true

faith.—Its sure foundation, and sovereign supports.

“Dialogue XVII. A river voyage.—The diversified

prospect.—Comparative happiness.—Advantages of peace.—A

celebration of the Gospel and its blessings, in a kind of

rhapsody.—Christ’s Righteousness applied, to every case of

distress, and every time of need.”

Such is Hervey’s own correct outline of his work. As the reader will

easily perceive, the book is a mixture of theological teaching and scenic

painting, the latter being used, as Hervey himself states, “to soften the

asperities of argument.” His “views of nature” are employed, not as being

essential to the truths which he wished to teach, but rather, to grace

his book with ornament, and to render it more readable. Whether this

ought to be regarded as an excellence or a blemish, Hervey leaves his

readers to determine. He writes,—

“The author confesses a very peculiar fondness for the amiable

scenes of creation. It is, therefore, not at all improbable,

but his excursions on this topic may be of the _diffusive_

kind, and his descriptions somewhat _luxuriant_. It is hoped,

however, that, the benevolent reader will indulge him in this

favourite foible.”

Hervey’s work was one of great importance. Of his “luxuriant

descriptions” nothing need be said, except, that, many of them are

quite equal to those in his “Meditations and Contemplations.”[229]

Nearly all of them, however, might have been entirely omitted without

at all interfering with the principal doctrines which it was the

object of Hervey to teach and vindicate. They are excrescences, though

beautiful,—oases in a doctrinal arena. To many of Hervey’s readers,

they would be the most attractive sections of his book; to others, only

intent on pursuing and mastering the author’s argument, they would be

embellished barriers, and would be skipped.

To Hervey’s doctrines, considered as a whole, orthodox Christians can

take no exception. Wesley observed with perfect justness, “Most of the

grand truths of Christianity are herein explained and proved with great

strength and clearness.”[230] The _crux criticorum_ was Hervey’s peculiar

views of what he called “the imputed righteousness of Christ.” A few

brief extracts will show what he meant.

“_Aspasio._ Justification is an act of God Almighty’s grace;

whereby He acquits His people from guilt, and accounts them

righteous; for the sake of Christ’s righteousness, which was

wrought out for them, and is imputed to them.

“_Theron._ Two of your terms want some further explication.

What do you understand by _Christ’s righteousness_? And what is

the meaning of _imputed_?

“_Aspasio._ By _Christ’s righteousness_, I understand, _all_

the various instances of His _active_ and _passive_ obedience;

springing from the perfect holiness of His heart; continued

through the whole progress of His life; and extending to the

very last pang of His death. By the word _imputed_, I would

signify, that, this righteousness, though performed by our

Lord, is _placed to our account_; is reckoned or adjudged by

God as _our own_. Insomuch, that we may _plead_ it, and _rely_

on it, for the pardon of our sins; for adoption into His

family; and for the enjoyment of life eternal.”

The Oxford Methodists · 第 48 / 109 题