Oh let us bless these trenches of ours, where all ranks of society

intermingle, where friendships have been formed which yesterday would

not have seemed possible, where men of the world will have learnt that

the soul of a peasant, an artisan, a common workman may prove itself as

great and good as that of a very fine gentleman, and of even deeper

interest, being more impulsive, more transparent and with less veneer

upon it.

In trenches, communication trenches, little dark labyrinths, little

tunnels where men suffer and sacrifice themselves, there will be found

established our best and purest school of socialism. But by this term

socialism, a term too often profaned, I mean true socialism, be it

understood, which is synonymous with tolerance and brotherhood, that

socialism, in a word, which Christ came to teach us in that clear

formula, which in its adorable simplicity sums up all formulae, "Love one

another."

XXV

THE TWO GORGON HEADS

"My plan is first to take possession. At a later stage I can

always find learned men to prove that I was acting within my

just rights."

FREDERICK II.

(_called, for want of a better epithet, the Great_).

I

THEIR KAISER

_April, 1916._

There are certain faces of the accursed, which reveal in the end with

the coming of old age the accumulated horror and darkness that has been

seething in the depths of the soul. The features are by no means always

ignoble, but on these faces something is imprinted which is a thousand

times worse than ugliness, and none can bear to look upon them. Thus it

is with their Kaiser. The sight of his sinister presentment alone, a

mere glimpse of the smallest portrait of him reproduced in a newspaper,

is sufficient to make the blood run cold. Oh that viperine eye of his,

shaded by flaccid lids, that smile twisted awry by all his secret vices,

his utter hypocrisy, morbid brutality, added to cold ferocity, and

overweening arrogance which in itself is enough to provoke a horsewhip

to lash him of its own accord. Once in an old temple in Japan I saw a

gruesome work of art, which was considered a masterpiece of genre

painting, and had been preserved for centuries, wrapped in a veil, in

one of the coffers containing temple treasures.

It is well known how highly the Japanese esteem gruesome works of art,

and what masters their artists are in the cult of the horrible. It was a

mask of a human face, with features, if anything, rather regular and

refined, but if you looked at it attentively its appalling expression,

at the same time cruel and lifeless, haunted you for days and nights.

From out the cadaverous flesh, livid and lined, gleamed its two eyes,

partly closed, but one more so than the other, and they seemed to wink,

as if to say:

"For a long time, while I lay waiting there in my box, I meditated some

ghastly surprise for you, and at last you have come; you are in my

power, and here it is."

Well, for those who have eyes to see, the face of their Kaiser is as

shocking as that mask, hidden away in the old temple over there; it

matters not in what kind of helmet, more or less savage in design, he

may choose to trick himself out, whether it have a spike or a death's

head. In all the years during which the terrible expression of this man

has haunted me, I not only shared the presentiment common to everyone

else that he was "meditating some surprise for us," but I had a

foreboding that his plot would be laid with diabolical wickedness and

would prove more terrible than all the crimes of old, uncivilised times.

And I said to myself:

"It is of vital importance for the safeguard of humanity to kill that

thing."

Indeed he should have been killed, the hyena slain, before his latent

rabidness had completely developed, or at least he should have been

chained up, muzzled, imprisoned behind close set and solid bars.

What could have possessed the anarchists, to whom such an opportunity

presented itself of redeeming their character, of deserving the

gratitude of the world, what could have possessed them? When there is

question of killing a sovereign they attempt the life of the charming

young King of Spain. From the Austrian court, which held a far more

suitable victim, they select and stab the mysterious and lovely Empress,

who never harmed a soul. And of the quartet of kings in the Balkans,

their choice fell upon the King of Greece, when there was that monster

Coburg close at hand, an opportunity truly unique.

Their Kaiser, their unspeakable, Protean Kaiser, whenever it seems that

everything possible has been said about him, bewilders one by breaking

out in some new direction which no one could ever have foreseen. After

his almost doltish obstinacy in persistently posing his Germany as the

victim who was attacked, in spite of most blinding evidence to the

contrary, most formal written proofs, most crushing confessions which

escaped the lips of his accomplices, did he not just recently feel a

need to "swear before God" that his conscience was pure and that he had

not wished for war? Before what God? Obviously before his own, "his old

God," proper to himself, whom in private he must assuredly call, "my old

Beelzebub." What excellent taste, moreover, to couple that epithet "old"

with such a name!

This Kaiser of theirs seems to have received from his old Beelzebub not

only a mission to spread abroad the uttermost mourning, to cause the

most abundant outpouring of blood and tears, but also a mission to shoot

down all forms of beauty, all religious memorials; a mission to profane

everything, defile everything, and disfigure everything that he should

fail to destroy. He has succeeded even in bringing dishonour on science,

by degrading it to play the part of accomplice in his crimes. Moreover

it is not merely that this war of his, this war which he forced upon us

with such damnable deliberation, will have been a thousand times more

destructive of human life than all the wars of the past collectively,

but he must needs likewise attack with vindictive fury, he and his

rabble of followers, all those treasures of art which should have

remained an inviolable heritage of civilised Europe. And if ever he had

succeeded in realising his dream of morbid vanity and becoming absolute

tyrant of the world, not by means of explosives and scrap-iron alone

would he have achieved the ruin of all art, but through the incurably

bad taste of his Germany. It is sufficient to have visited Berlin, the

capital city of pinchbeck, of the gilded decorations of the parvenu, to

form an idea of what our towns would have become. And with a shudder one

contemplates the rapid and final decadence of those wonderful Eastern

towns, Stamboul, Damascus, Bagdad, upon the day when they should submit

to his law.

This unspeakable Kaiser of theirs, how cunningly sometimes he adds to

dishonour a touch of the grotesque. For instance, did he not lately

offer as a pledge to that insignificant King of Greece his word of a

Hohenzollern? The day after the violation of Belgium to dare to offer

his word was admirable enough, but to add that his word was that of a

Hohenzollern, what a happy conceit! Is it the result of dense

unconsciousness or of the insolent irony with which he regards his timid

brother-in-law, at whose little army, on the occasion of a visit to

Athens, he scoffed so disdainfully? Who that has some slight tincture of

history is ignorant of the fact that during the five hundred years of

its notoriety the accursed line of the Hohenzollern has never produced

anything but shameless liars, kites that prey on flesh. As early as 1762

did not the great Empress Maria Theresa write of them in these terms:

"All the world knows what value to attach to the King of Prussia and

his word. There is no sovereign in Europe who has not suffered from his

perfidy. And such a king as this would impose himself upon Germany as

dictator and protector! Under a despotism which repudiates every

principle, the Prussian monarchy will one day be the source of infinite

calamity, not only to Germany, but likewise to the whole of Europe."

Unhappy King of Greece, who approached too near to the glare of the

Gorgon, and lies to-day annihilated almost by its baleful influence!

Should not his example be as much an object lesson--though without the

heroism and the glory--for sovereigns of neutral nations who have still

been spared, as the examples of the King of Belgium and the King of

Serbia?

Their Kaiser, whose mere glance is ominous of death, baffles reason and

common sense. The morbid degeneracy of his brain is undeniable, and yet

in certain respects it is nevertheless a brain excellently ordered for

planning evil, and it has made a special study of the art of slaughter.

For the honour of humanity let us grant that he is mad, as a certain

prince of Saxony has just publicly declared.

Agreed; he is mad. His case may actually be classified as teratological,

and in any other country but Germany this war of his would have resulted

for him in a strait-waistcoat and a cell. But alas for Europe! the

accident of his birth has made him Kaiser of the one nation capable of

tolerating him and of obeying him--a people cruel by nature and rendered

ferocious by civilisation, as Goethe avers; a people of infinite

stupidity, as Schopenhauer confesses in his last solemn testament.

In some respects this infinite stupidity he himself shares. Otherwise

would he have failed so irremediably in his first outset in 1914 as to

imagine up to the very last moment that England would not stir, even in

face of Belgium's great sacrifice.[3] And is there not at least as much

folly as ferocity in his massacres of civilians, his torpedoing of ships

belonging to neutral countries, his outrages in America, his Zeppelins,

his asphyxiating gas; all those odious crimes which he personally

instigated, and which have had merely the result of concentrating upon

himself and his German Empire universal hatred and disgust?

After forty years of feverish preparation, with such formidable

resources at his disposal, shrinking from no measures however atrocious

and vile, trammelled by no law of humanity, by no pang of conscience, to

wallow thus in blood, and yet after all to achieve nothing but

failure--there is no other explanation possible; some essential quality

must be lacking in his murderous brain. And the nation must indeed be

German in character still to suffer itself to be led onwards to its

downfall by an unbalanced lunatic responsible for such blunders. They

are led onwards to downfall and butchery. And is there never a limit to

the sheepish submission of a people who at this very moment are

suffering themselves to be slaughtered like mere cattle in attacks

directed with imbecile fury by a microcephalous youth, equally devoid of

intelligence and soul?

II

FERDINAND OF COBURG

But recently it would have seemed an impossible wager to undertake to

find an even more abominable monster than their Kaiser and their Crown

Prince. Nevertheless the wager has been made and won; this Coburg has

been found.

And to think that in his time he aroused the enthusiasm of the majority

of our women of France! About the year 1913, when I alone was beginning

to nail him to the pillory, they were exalting his name and flaunting

his colours. "Paladin of the Cross"--as such he was popularly known

among us. Oh, a sincere paladin he was, to be sure, wearing the

scapular, steeped in Masses, after the fashion of Louis XI., yet one

fine morning secretly forcing apostasy upon his son. Moreover we know

that to-day, for our entertainment, he is making preparations for a

second comedy of conversion to the Catholic faith, which he recently

renounced for political reasons, and over there he will find priests

ready to bless the operation and to keep a straight face the while.

He, too, has a Gorgon's head, and his face, like the Kaiser's, is marked

with the stigmata of knavery and crime. Twenty-five years ago, at the

railway station of Sofia, when for the first time I came under the

malevolent glance of his small eyes, I felt my nerves vibrate with that

shudder of disgust which is an instinctive warning of the proximity of a

monster, and I asked:

"Who is that vampire?"

Someone replied in a low, apprehensive voice:

"It is our prince; you should bow to him."

Ah, no indeed; not that!

In private life this man has proved himself a cowardly assassin,

committing his murders from a safe distance, for he prudently crossed

the border whenever his executioner had "work to do" by his orders. And

then, as soon as any particular headsman threatened to compromise him he

would take effective steps to cripple him.[4]

And this man, too, offers up prayers in imitation of that other.

Recently, when there was a hope that his great accomplice was at last

about to die of the hereditary taint in his blood, he knelt for a long

time between two rows of Germans, convoked as audience, to plead with

heaven for his recovery--a monster praying on behalf of another

monster--and he arose, steeped in divine grace, and said to the

audience:

"I have never before prayed so fervently."

Those heavy-witted Boches, for whose benefit these apish antics were

performed, were even they able to restrain their wild laughter? In

political life, likewise, he is an assassin, attempting the life of

nations. After his first foul act of treason against Serbia, his former

ally, whom he took in the rear without any declaration of war, he

endeavoured, it will be remembered, to throw upon his ministers the

blame of a crime which was threatening to turn out badly. And again

without warning he deals another traitorous blow to the same race of

heroes, already overwhelmed by immense hordes of barbarians, like a

highwayman who, under pretence of helping, comes from behind to give the

finishing stroke to a man already at grips with a band of robbers.

Poor little Serbia, now grown great and sublime! Lately, in my first

moments of indignation at the report that reached me of deeds of horror

perpetrated in Thrace and Macedonia, I had accused her undeservedly of

sharing in the guilt. Once again in these pages I tender her with all my

heart my _amende honorable_.

If Germany's _entente_ with Turkey was so little capable of being

accomplished unassisted that it was found necessary to have recourse to

the "suicide" of the hereditary prince, the _entente_ with Bulgaria was

made spontaneously. _Their_ Kaiser and this scion of the Coburgs, who

emulates him, and is, as it were, his duplicate in miniature, found each

other fatally easy to understand. That such sympathy was likely to exist

between them might have been gathered from a mere comparison of the two

faces, each bearing the same expression of beasts that prowl in the

night. How was it that our diplomatists, accredited to the little court

of Sofia, suspected nothing nearly twenty months ago, when the treaty

of brigandage was signed in secret? And to-day, until one devours the

other, behold them united, these two beings, the refuse of humanity,

compared with whom the foulest, most hardened offenders, who drag a

cannon-ball along in a convict's prison, seem to have committed nothing

but harmless and trifling offences.

Arouse yourselves, then, neutral nations, great and small, who still

fail to realise that had it not been for us your turn would have come to

be trampled underfoot like Belgium, like Serbia and Montenegro only

yesterday! The world will not breathe freely until these ultimate

barbarians have been completely crushed; how is it that you have not

felt this? What else can be necessary to open your eyes? If it is not

enough for you to witness in our country all the ruin inflicted on us of

set purpose and to no useful end, to read a vast number of irrefutable

testimonies of furious massacres which spared not even our little

children; if all this is not enough look nearer home, look at the

insolent irony with which this predatory race brings pressure to bear

upon you, look at all the outrages, done audaciously or by stealth,

which have already been committed on the other side of the ocean. Or

again, if indeed you are blind to that which goes on around you, at

least survey briefly all the writings, during centuries, of their men of

letters, their "great men." You will be horrified to discover on every

page the most barefaced apology for violence, rapine, and crime. Thus

you will establish the fact that all the horror with which Europe is

inundated to-day was contained from the beginning in embryo there in

German brains, and, moreover, that no other race on earth would have

dared to denounce itself with such cynical insensibility. And you,

priests or monks, belonging to the clergy of a neighbouring country,

who reproach us with impiety and are the blindest of men in

proselytising for our enemies, turn over a few pages of the official

manifesto addressed to the Belgian bishops, and tell us what to think of

the soul of a people who continually take in vain the name of the "All

Highest" in their burlesque prayers, and then make furious attacks on

all the sanctuaries of religion, cathedrals, or humble village churches,

overthrowing the crucifixes and massacring the priests. Is it logically

possible for anyone, not of their accursed race, to love the Germans?

That a nation may remain neutral I can understand, but only from fear,

or from lack of due preparation, or perhaps, without realising it, for

the lure of a certain momentary gain, through a little mistaken and

shortsighted selfishness. Oh, doubtless it is a terrible thing to hurl

oneself into such a fray! Yet neutrality, hesitation even, become worse

than dangerous mistakes; they are already almost crimes.

An insane scoundrel dreamed of forcing upon us all the ways of two

thousand years ago, the degrading serfdom of ancient days, the dark ages

of old; he plotted to bring about for his own profit a general

bankruptcy of progress, liberty, human thought, and after us, you, you

neutral nations, were designated as sacrifices to his insatiable,

ogreish appetite. At least help us a little to bring to a more rapid

conclusion this orgy of robbery, destruction, massacres, and bloodshed.

Enough, let us awaken from this nightmare! Enough, let the whole world

arise! Whosoever holds back to-day, will he not be ashamed to keep his

place in the sun of victory and peace when it once more shines upon us?

And we, when at last we have laid low the rabid hyena, after pouring

out our blood in streams, should we not almost have a right to say,

with our weapons still in our hands:

"You neutral nations, who will profit by the deliverance, having taken

no part in the struggle, the least you can do is to repay us in some

measure with your territory or with your gold?"

Oh, everywhere let the tocsin clang, a full peal, ringing from end to

end of the earth; let the supreme alarm ring out, and let the drums of

all the armies roll the charge! And down with the German Beast!

FOOTNOTES:

[3] In addition to a thousand other widely known examples of his

shameless knavery, I record another instance, which, moreover, may

easily be verified; an instance perhaps not yet sufficiently widely

published. Be it known to everyone that on August 2nd, 1914, on the very

eve of the violation of Belgium, when the German Army was already massed

on the frontier and all the orders had been given for the attack the

next day, King Albert called upon the Kaiser for an explanation. The

Kaiser replied officially through his diplomatists:

"The Belgians have no cause for alarm. I have not the slightest

intention of repudiating my signature."

[4] Panitza, Stambouloff, etc.

+-----------------------------------------------+

| Transcriber's Note: |

| |

| Typographical errors corrected in the text: |

| |

| Page 30 neverthless changed to nevertheless |

| Page 56 pleasantry changed to peasantry |

| Page 204 Pacificists changed to Pacifists |

+-----------------------------------------------+

War(#35211) · 第 10 / 10 段