The least attentive reader must be struck by the real knowledge of

natural history shown by Celsus: his ants are nearly as conscientiously

observed as Lord Avebury’s. Yet a certain suspicion of conscious

exaggeration detracts from the seriousness of his arguments; he strikes

one as more sincere in disbelieving than in believing. A modern writer

has remarked that Celsus in the second half of the second century

forestalled Darwin in the second half of the nineteenth by denying human

ascendancy and contending that man may be a little lower than the brute.

But it scarcely seems certain whether he was convinced by his own

reasoning or was not rather replying by paradoxes to what he considered

the still greater paradoxes of Christian theology.

The shadow of no such doubt falls on the pages of the neoplatonists

Plotinus and Porphyry. To them the destiny of animals was not an

academic problem but an obsession. The questions which Heine’s young man

asked of the waves: “What signifies man? Whence does he come? Whither

does he go?” were asked by them with passionate earnestness in their

application to all sentient things. Plotinus reasoned, with great force,

that intelligent beast-souls must be like the soul of man since in

itself the essence of the soul could not be different. Porphyry (born at

Tyre, A.D. 233), accepting this postulate that animals possess an

intelligent soul like ours, went on to declare that it was therefore

unlawful to kill or feed on them under any circumstances. If justice is

due to rational beings, how is it possible to evade the conclusion that

we are also bound to act justly towards the races below us? He who loves

all animated nature will not single out one tribe of innocent beings for

hatred; if he loves the whole he will love every part, and, above all,

that part which is most closely allied to ourselves. Porphyry was quite

ready to admit that animals in their own way made use of words, and he

mentions Melampus and Apollonius as among the philosophers who

understood their language. He quoted with approval the laws supposed to

have been framed by Triptolemus in the reign of Pandion, fifth king of

Athens: “Honour your parents; make oblations of your fruits to the gods;

hurt not any living creature.”

Neoplatonism penetrated into the early Church, but divested of its views

on animal destiny; even the Catholic neoplatonist Boëthius, though he

was sensitively fond of animals (witness his lines about caged birds),

yet took the extreme view of the hard-and-fast line of separation, as

may be seen by his poem on the “downward head,” which he interpreted to

indicate the earth-bound nature of all flesh save man. Birds, by the by,

and even fishes, not to speak of camel-leopards, can hardly be said to

have a “downward head.” Meanwhile, the other manner of feeling, if not

of thinking, reasserted its power as it always will, for it belongs to

the primal things. Excluded from the broad road, it came in by the

narrow way—the way that leads to heaven. In the wake of the Christian

Guru came a whole troop of charming beasts, little less saintly and

miraculous than their holy protectors, and thus preachers of the

religion of love were spared the reproach of showing an all-unloving

face towards creatures that could return love for love as well as most

and better than many of the human kind. The saint saved the situation,

and the Church wisely left him alone to discourse to his brother fishes

or his sister turtle-doves, without inquiring about the strict orthodoxy

of the proceeding.

Unhappily the more direct inheritors of neoplatonist dreams were not

left alone. A trend of tendency towards Pythagoreanism runs through

their different developments from Philo to the Gnostics, from the

Gnostics, through the Paulicians to the Albigenses. It passes out of our

sight when these were suppressed in the thirteenth century by the most

sanguinary persecution that the world has seen, but before long it was

to reappear in one shape or another, and we may be sure that the thread

was never wholly lost.

[Illustration:

“IL BUON PASTORE.”

(_Mosaic at Ravenna._)]

An effort has been made to prove that the official as well as the

unofficial Church always favoured humanity to animals. The result of

this effort has been wholly good; not only has it produced a delightful

volume,[10] but, indirectly, it was the cause of Pope Pius X.

pronouncing a blessing on every one who is working for the prevention of

cruelty to animals throughout the world. _Roma locuta est._ To me this

appears to be a landmark in ethics of first-class importance.

Nevertheless, historically speaking, it is difficult to resist the

conclusion that the diametrically opposite view expressed by Father

Rickaby in a manual intended for use in the Jesuit College at

Stonyhurst,[11] more correctly gives the measure of what had been the

practical teaching of the Church in all these ages. Even now,

authoritative Catholics, when enjoining humanity to animals, are careful

to add that man has “no duties” towards them, though they may modify

this by saying with Cardinal Manning (the most kind-hearted of men) that

he owes “a sevenfold obligation” to their Creator to treat them well.

Was it surprising that the Neapolitan peasant who heard from his priest

that he had no duties to his ass went home, not to excogitate the

sevenfold obligation but to belabour the poor beast soundly? Though the

distinction is capable of philosophical defence, granted the premises,

to plain people it looks like a juggling with words. When St. Philip

Neri said to a monk who put his foot on a lizard, “What has the poor

creature done to you?” he implied a duty to the animal, the duty of

reciprocity. He spoke with the voice of Nature and forgot, for the

moment, that animals were not “moral persons” nor “endowed with reason,”

and that hence they could have “no rights.”

Footnote 10:

“L’Église et la Pitié envers les animaux,” Paris, 1903. An English

edition has been published by Messrs. Burns and Oates.

Footnote 11:

“Moral Philosophy,” p. 250.

At an early date, in the heart of official Catholicism, an inconsistency

appeared which is less easily explained than homilies composed for

fishes or hymns for birds; namely, the strange business of animal

prosecutions. Without inquiring exactly what an animal is, it is easy to

bestow upon it either blessings or curses. The beautiful rite of the

blessing of the beasts which is still performed once a year in many

places involves no doctrinal crux. In Corsica the priest goes up to the

high mountain _plateaux_ where the animals pasture in the summer, and

after saying Mass in presence of all the four-footed family, he solemnly

blesses them and exhorts them to prosper and multiply. It is a

delightful scene, but it does not affect the conception of the moral

status of animals, nor would that conception be affected by a right-down

malediction or order to quit. What, however, can be thought of a regular

trial of inconvenient or offending animals in which great care is taken,

to keep up the appearance of fair-play to the defendants? Our first

impression is, that it must be an elaborate comedy; but a study of the

facts makes it impossible to accept this theory.

The earliest allusions to such trials that seem to exist belong to the

ninth century, which does not prove that they were the first of the

kind. One trial took place in 824 A.D. The Council of Worms decided in

866 that if a man has been killed by bees they ought to suffer death,

“but,” added the judgment, “it will be permissible to eat their honey.”

A relic of the same order of ideas lingers in the habit some people have

of shooting a horse which has caused a fatal accident, often the direct

consequence of bad riding or bad driving. The earlier beast trials of

which we have knowledge were conducted by laymen, the latter by

ecclesiastics, which suggests their origin in a folk-practice. A good,

characteristic instance began on September 5, 1370. The young son of a

Burgundian swineherd had been killed by three sows which seemed to have

feared an attack on one of their young ones. All members of the herd

were arrested as accomplices, which was a serious matter to their

owners, the inmates of a neighbouring convent, as the animals, if

convicted, would be burnt and their ashes buried. The prior pointed out

that three sows alone were guilty; surely the rest of the pigs ought to

be acquitted. Justice did not move quickly in those times; it was on

September 12, 1379, that the Duke of Burgundy delivered judgment; only

the three guilty sows and one young pig (what had _it_ done?) were to be

executed; the others were set at liberty “notwithstanding that they had

seen the death of the boy without defending him.” Were the original ones

all alive after nine years? If so, would so long a respite have been

granted them had no legal proceedings been instituted?

An important trial took place in Savoy in the year 1587. The accused was

a certain fly. Two suitable advocates were assigned to the insects, who

argued on their behalf that these creatures were created before man, and

had been blessed by God, who gave them the right to feed on grass, and

for all these and other good reasons the flies were in their right when

they occupied the vineyards of the Commune; they simply availed

themselves of a legitimate privilege conformable to Divine and natural

law. The plaintiffs’ advocate retorted that the Bible and common sense

showed animals to be created for the utility of man; hence they could

not have the right to cause him loss, to which the counsel for the

insects replied that man had the right to command animals, no doubt, but

not to persecute, excommunicate and interdict them when they were merely

conforming to natural law “which is eternal and immutable like the

Divine.”

The judges were so deeply impressed by this pleading that to cut the

case short, which seemed to be going against him, the Mayor of St.

Julien hastened to propose a compromise; he offered a piece of land

where the flies might find a safe retreat and live out their days in

peace and plenty. The offer was accepted. On June 29, 1587, the citizens

of St. Julien were bidden to the market square by ringing the church

bells, and after a short discussion they ratified the agreement which

handed over a large piece of land to the exclusive use of the insects.

Hope was expressed that they would be entirely satisfied with the

bargain. A right of way across the land was, indeed, reserved to the

public, but no harm whatever was to be done to the flies on their own

territory. It was stated in the formal contract that the reservation was

ceded to the insects in perpetuity.

All was going well, when it transpired that, in the meantime, the flies’

advocates had paid a visit to that much-vaunted piece of land, and when

they returned, they raised the strongest objection to it on the score

that it was arid, sterile, and produced nothing. The mayor’s counsel

disputed this; the land, he said, produced no end of nice small trees

and bushes, the very things for the nutrition of insects. The judges

intervened by ordering a survey to find out the real truth, which survey

cost three florins. There, alas! the story ends, for the winding up of

the affair is not to be found in the archives of St. Julien.

Records of 144 such trials have come to light. Of the two I have

described, it will be remarked that one belongs, as it were, to criminal

and the other to civil law. The last class is the most curious. No doubt

the trial of flies or locusts was resorted to when other means of

getting rid of them had failed; it was hoped, somehow, that the

elaborate appearance of fair-play would bring about a result not to be

obtained by violence. We can hardly resist the inference that they

involved some sort of recognition or intuition of animals’ rights and

even of animal intelligence.

In the dawn of modern literature animals played a large, though

artificial, part which must not be quite ignored on account of its

artificiality, because in the Bestiaries as in the Æsopic and Oriental

fables from which they were mainly derived, there was an inextricable

tangle of observations of the real creature and arbitrary ascription to

him of human qualities and adventures. At last they became a mere method

for attacking political or ecclesiastical abuses, but their great

popularity was as much due to their outer as to their inner sense. There

is not any doubt that at the same time floods of Eastern fairy-tales

were migrating to Europe, and in these the most highly appreciated hero

was always the friendly beast. In a romance of the thirteenth century

called “Guillaume de Palerme” all previous marvels of this kind were

outdone by the story of a Sicilian prince who was befriended by a

were-wolf!

It is not generally remembered that the Indian or Buddhist view of

animals must have been pretty well known in Europe at least as early as

the fourteenth century. The account of the monastery “where many strange

beasts of divers kinds do live upon a hill,” which Fra Odoric, of

Pordenone, dictated in 1330, is a description, both accurate and

charming, of a Buddhist animal refuge, and in the version given of it in

Mandeville’s “Travels,” if not in the original, it must have been read

by nearly every one who could read, for no book ever had so vast a

diffusion as the “Travels” of the elusive Knight of St. Albans.

With the Italian Renaissance came the full modern æsthetic enjoyment of

animals; the admiration of their beauty and perfection which had been

appreciated, of course, long before, but not quite in the same spirit.

The all-round gifted Leo Battista Alberti in the fifteenth century took

the same critical delight in the points of a fine animal that a modern

expert would take. He was a splendid rider, but his interest was not

confined to horses; his love for his dog is shown by his having

pronounced a funeral oration over him. We feel that with such men

humanity towards animals was a part of good manners. “We owe justice to

men,” said the intensely civilised Montaigne, “and grace and benignity

to other creatures that are capable of it; there is a natural commerce

and mutual obligation between them and us.” Sir Arthur Helps, speaking

of this, called it “using courtesy to animals,” and when one comes to

think of it, is not such “courtesy” the particular mark and sign of a

man of good breeding in all ages?

The Renaissance brought with it something deeper than a wonderful

quickening of the æsthetic sense in all directions; it also brought that

spiritual quickening which is the co-efficient of every really upward

movement of the human mind. Leonardo da Vinci, greatest of

artist-humanists, inveighed against cruelty in words that might have

been written by Plutarch or Porphyry. His sympathies were with the

vegetarian. Meanwhile, Northern Churchmen who went to Rome were

scandalised to hear it said in high ecclesiastical society that there

was no difference between the souls of men and beasts. An attempt was

made to convert Erasmus to this doctrine by means of certain extracts

from Pliny. Roman society, at that time, was so little serious that one

cannot believe it to have been serious even in its heterodoxy. But

speculations more or less of the same sort were taken up by men of a

very different stamp; it was to be foreseen that animals would have

their portion of attention in the ponderings of the god-intoxicated

musers who have been called the Sceptics of the Renaissance. For the

proof that they did receive it we have only to turn to the pages of

Giordano Bruno. “Every part of creation has its share in being and

cognition.” “There is a difference, not in quality, but in quantity,

between the soul of man, the animal and the plant.” “Among horses,

elephants and dogs there are single individuals which appear to have

almost the understanding of men.”

Bruno’s prophetic guess that instinct is inherited habit might have

saved Descartes (who was much indebted to the Nolan) from giving his

name an unenviable immortality in connexion with the theory which is

nearly all that the ignorant know now of Cartesian philosophy. This was

the theory that animals are automata, a sophism that may be said to have

swept Europe, though it was not long before it provoked a reaction.

Descartes got this idea from the very place where it was likely to

originate, from Spain. A certain Gomez Pereira advanced it before

Descartes made it his own, which even led to a charge of plagiarism.

“Because a clock marks time and a bee makes honey, we are to consider

the clock and the bee to be machines. Because they do one thing better

than man and no other thing so well as man, we are to conclude that they

have no mind, but that Nature acts within them, holding their organs at

her disposal.” “Nor are we to think, as the ancients do, that animals

speak, though we do not know their language, for, if that were so, they,

having several organs related to ours, might as easily communicate with

us as with each other.”

About this, Huxley showed that an almost imperceptible imperfection of

the vocal chord may prevent articulated sounds. Moreover, the click of

the bushmen, which is almost their only language, is exceedingly like

the sounds made by monkeys.

Language, as defined by an eminent Italian man of science, Professor

Broca, is the faculty of making things known, or expressing them by

signs or sounds. Much the same definition was given by Mivart, and if

there be a better one, we have still to wait for it. Human language is

evolved; at one time man had it not. The babe in the cradle is without

it; the deaf mute, in his untaught state, is without it; _ergo_ the babe

and the deaf mute cannot feel. Poor babes and poor deaf mutes should the

scientific Loyolas of the future adopt this view!

I do not know if any one has remarked that rural and primitive folk can

never bring themselves to believe of any foreign tongue that it is real

human language like their own. To them it seems a jargon of meaningless

and uncouth sounds.

Chanet, a follower of Descartes, said that he would believe that beasts

thought when a beast told him so. By what cries of pain, by what looks

of love, have not beasts told men that they thought! Man himself does

not think in words in moments of profound emotion, whether of grief or

joy. _He cries out_ or he _acts_. Thought in its absolutely elementary

form is _action_. The mother thinks in the kiss she gives her child. The

musician thinks in music. Perhaps God thinks in constellations. I asked

a man who had saved many lives by jumping into the sea, “What did you

think of at the moment of doing it?” He replied: “You do not think, or

you might not do it.”

The whole trend of philosophic speculation worthy of the name lies

towards unity, but the Cartesian theory would arbitrarily divide even

man’s physical and sensational nature from that of the other animals. To

remedy this, Descartes admitted that man was just as much an automatic

machine as other creatures. By what right, then, does he complain when

he happens to have a toothache? Because, says Descartes triumphantly,

man has an immortal soul! The child thinks in his mother’s womb, but the

dog, which after scenting two roads takes the third without demur, sure

that his master must have gone that way, this dog is acting “by springs”

and neither thinks nor feels at all.

The misuse of the ill-treated word “Nature” cannot hide the fact that

the beginning, middle, and end of Descartes’ argument rests on a

perpetually recurrent miracle. Descartes confessed as much when he said

that God _could_ make animals as machines, so why should it be

impossible that He _had_ made them as machines? Voltaire’s clear reason

revolted at this logic; he declared it to be absurd to imagine that God

had given animals organs of feeling in order that they might _not_ feel.

He would have endorsed Professor Romanes’ saying that “the theory of

animal automatism which is usually attributed to Descartes can never be

accepted by common sense.”

On the other hand, while Descartes was being persecuted by the Church

for opinions which he did _not_ hold, this particular opinion of his was

seized upon by Catholic divines as a vindication of creation. Pascal so

regarded it. The miraculous element in it did not disturb him.

Malebranche said though opposed by reason it was approved by faith.

Descartes said that the idea that animals think and feel is a relic of

childhood. The idea that they do _not_ think and feel might be more

truly called a relic of that darkest side of perverse childhood, the

existence of which we are all fain to forget. Whoever has seen a little

child throwing stones at a toad on the highway—and sad because his hands

are too small to take up the bigger stones to throw—will understand what

I mean. I do not wish to allude more than slightly to a point which is

of too much importance to pass over in silence. Descartes was a

vivisector: so were the pious people at Port Royal who embraced his

teaching with enthusiasm, and liked to hear the howls of the dogs they

vivisected. M. Émile Ferrière, in his work “L’âme est la fonction du

cerveau,” sees in the “souls” of beasts exactly the same nature as in

the “soul” of man; the difference, he maintains, is one of degree;

though generally inferior, it is sometimes superior to “souls” of

certain human groups. Here is a candid materialist who deserves respect.

But there is a school of physiologists nowadays which carries on an

unflagging campaign in favour of belief in unconscious animal machines

which work by springs, while denying that there is a God to wind up the

springs, and in conscious human machines, while denying that there is a

soul, independent of matter, which might account for the difference.

“The wish is father to the thought.” _Non ragionam di lor ma guarda e

passa._

The strongest of all reasons for dismissing the machine theory of

animals is their variety of idiosyncrasy. It is said that to the

shepherd no two sheep look alike; it is certain that no two animals of

any kind have the same characters. Some are selfish, some are unselfish,

some are gentle, some irretrievably ill-tempered both to each other and

to man. Some animals do not show much regret at the loss of their

offspring, with others it is manifestly the reverse. Édouard Quinet

described how on one occasion, when visiting the lions’ cage in the

Jardin des Plantes, he observed the lion gently place his large paw on

the forehead of the lioness, and so they remained, grave and still, all

the time he was there. He asked Geoffroy Saint-Hilaire, who was with

him, what it meant. “Their lion cub,” was the answer, “died this

morning.” “Pity, benevolence, sympathy, could be read on those rugged

faces.” That these qualities are often absent in sentient beings what

man can doubt? But they are not to be found in the best mechanical

animals in all Nuremberg!

Nor do machines commonly act as did the dog in the following true story

which relates to something that happened during the earthquake of Ash

Wednesday, 1887. At a place called Ceriana on the Italian Riviera a poor

man who earned his living as a milk-carrier was supposed to have gone on

his ordinary rounds, on which he was used to start at four o’clock in

the morning. No one, therefore, thought of inquiring about him, but the

fact was, that having taken a glass or two of wine in honour of the last

night of the Carnival, he had overslept himself, and was still asleep

when his cottage fell down upon him. He had a large dog which drew the

little cart bearing the milk up the mountain paths, and the dog by

chance was outside and safe. He found out where his master lay and

succeeded in clearing the masonry so as to uncover his head, which was

bleeding. He then set to work to lick the wounds; but, seeing that they

went on bleeding, and also that he could not liberate the rest of the

body, he started in search of help, running up and down among the

surrounding ruins till he met some one, whom he caught hold of by the

clothes. The man, however, thought that the dog was mad and fled for his

life. Luckily, another man guessed the truth and allowed himself to be

guided to the spot. History repeats itself, at least the history of

devoted dogs. The same thing happened after the greater earthquake at

Messina, when a man, one of the last to be saved, was discovered through

the insistence of his little dog, who approached a group of searchers

and whined piteously till he persuaded them to follow him to the ruins

which concealed his master.

The Place of Animals in Human Thought · 第 21 / 23 段