If these were the customs and this was the life which the Iranians may

be supposed to have taken with them, what was the religion? The early

Aryans had a Nature-cult more spiritualised under the form of Varuna and

more materialised under the form of Indra. Some students of the Avesta

have thought that here could be found the elements of the Dualism which

formed the essential doctrine of Mazdaism. But it is almost certain that

no real Dualism existed in oldest Iran. The Avesta once contrasts the

worshippers of God with the worshippers of Daevas, of those who breed

the cow and have the care of it with those who ill-treat it and

slaughter it at their sacrifices. But Indra-worship has no connexion

with devil-worship, nor does this or similar texts prove that

devil-worship, properly so called, ever flourished in Iran. Other

religious reformers than Zoroaster have named the devotees of former

religions “devil-worshippers.” For the rest, there is reason to think

that in the Avesta the term was applied to Turanian raiders, not to true

Iranians.

[Illustration:

_Photo:_ _Mansell._

ASSYRIAN GOD CARRYING ANTELOPE AND WHEAT-EAR.

British Museum.]

In an Assyrian inscription, Ahura Mazda is said to have created joy for

_all_ creatures: a belief which Mazdean Dualism impugns. So far as can

be guessed, the earliest Iranian faith was the worship of good

spirits—of a Good Spirit. Less pure extra-beliefs may, or rather must,

have existed contemporaneously, but they remained in the second rank.

The cult of good spirits was the home-cult of shepherd and herdsman

offered to the genii of their flocks and herds. While these genii

answered the purpose of the lares or little saints everywhere dear to

humble hearts, it is probable that in character they already resembled

the Fravashis or archetypes that were to play so great a part in Mazdean

doctrine. The cult of the Good Spirit, the national and kingly cult, was

the worship of one God whose most worthy symbol, before Zoroaster as

after, was the sun and whose sacrament with men was fire. The early

Iranian had no temple, no altar: he went up into a high place and

offered his prayer and sacrifice without priest or pomp. If we wish to

trace his faith back to an Indian source, instead of bringing on the

scene Varuna and Indra, it will be better to inquire whether there were

elements of the same faith underlying the unwieldy fabric of Vedic

religion. The answer is, that there were. The grandest text in the

Rig-Veda, the one text recognised from farthest antiquity as of

incalculable value, is the old Persian religion contained in a formula:

“That Sun’s supremacy—God—let us adore Which may well direct.”

“Enable with perpetual light,

The dulness of our blinded sight.”

So great a virtue was attributed to the Gayatri that the mind which

thought it was supposed to unite with the object of thought: the eyes of

the soul looked on Truth, of which all else is but the shadow. This is

the spirit in which it is still repeated every day by every Hindu. The

sacrosanct words were “Vishnu, Brahma, and Shiva,” or, yet more often,

they are described as “the mother of the Vedas,” which, if it means

anything, means that they are older than the Vedas. The point most to be

noticed about the Gayatri is that its importance cannot be set aside by

saying that this text is to be explained by Henotheism: the habit of

referring to each god immediately addressed as supreme. Nor was the text

selected arbitrarily by Western monotheists: for thousands of years

before any European knew it, the natives of India had singled it out as

the most solemn affirmation of man’s belief in the Unseen.

It is open to argument, though not to proof, that the Gayatri

crystallises a creed which the Iranians took with them in their

migration. Peoples then moved in clans, not in a motley crowd gathered

on an emigrant steamer. The clan or clans to which the Iranians belonged

may have clung to a primordial faith, not yet overlaid by myths which

materialised symbols and mysteries which made truth a secret.

Such speculations are guess-work, but that the primitive religion of

Persia was essentially monotheistic is an opinion which is likely to

survive all attacks upon it. On less sure grounds stands the

identification of that primitive religion with Zoroastrianism. The great

authorities of a former generation, and amongst them my distinguished

old friend, Professor Jules Oppert, believed that Cyrus was a Mazdean.

But there is a good deal to support the view that Zoroastrianism did not

become the State religion till the time of the Sásánians, who, as a new

dynasty, grasped the political importance of having under them a strong

and organised priesthood. Before that time the Magians seem to have been

rather a sort of Salvation Army or Society of Jesus than the directors

of a national Church.

As late as the reign of Darius the Persians frequently buried their

dead, a practice utterly repugnant to the Mazdean. Again, from Greek

sources we know that the Persian kings sacrificed hecatombs of animals;

thousands of oxen, asses, stags, &c., were immolated every day. Darius

ordered one hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs to be

given to the Jews on the dedication of the new Temple (as well as twelve

he-goats as sin-offerings for the twelve tribes) so that they might

offer “sacrifices of sweet savours unto the God of heaven and pray for

the life of the king and his sons.” Evidently Darius considered profuse

animal sacrifices as a natural part of any great religious ceremony. Can

it be supposed that such slaughter would have pleased a strict

Zoroastrian? The Mazdeans retained the sacrifice of flesh as food: a

small piece of the cooked meat eaten at table was included in the daily

offering with bread, grain, fruits and the Homa juice, which was first

drunk by the officiating priest, then by the worshippers, and finally

thrown on the sacred fire. The small meat-offering was not animal

sacrifice or anything at all like it. The Parsis substitute milk even

for this small piece of meat, perhaps because the meat was usually beef,

which would have caused offence to their Hindu fellow-citizens. I asked

a Parsi High Priest who lunched with me at Basle during the second

Congress for the History of Religions, what viands were eschewed by his

community? He replied that they avoided both beef and the flesh of

swine, but only out of respect for their neighbours’ rules: to them oil

alone was forbidden—probably because of its virtue as a light-giver. In

the Zoroastrian sacrifice it was never lost sight of that the outward

act was but one of piety and obedience; the true sacrifice was of the

heart: “I offer good thoughts, good words, good deeds.” It is hardly

needful to say that the Mithraic taurobolium was in sheer contradiction

to Mazdean law. Heretical sects were the bane of Zoroastrianism, and

with one of these sprang up the strange practices which the Romans

brought into Europe. Possibly its origin should be sought in some

infiltration from the West, for it is more suggestive of Orphic rites

than of any form of Eastern ceremonies. A Christian writer of the name

of Socrates, who lived in the fifth century, said that at Alexandria, in

a cavern consecrated to Mithra, human skulls and bones were found, the

inference being that human sacrifice was the real rite, symbolised by

the slaying of the bull. The source of this information is suspect, but

even if not guilty of such excesses, the Mithra-worshippers of Western

Persia must have been rank corrupters of the faith. In the Avesta,

Mithra is the luminous æther; sometimes he appears as an intercessor;

sometimes he dispenses the mercy or wields the vengeance of God. But in

reality he is an attribute, about the nature of which members of the

faith had less excuse for making mistakes than we have. It is difficult

for the Indian or Japanese not to make analogous mistakes concerning

some forms of worship in Southern Europe.

In Old Iran the Sacred Fire was kept perpetually alight. Sweet perfumes

were spread around the place of prayer, for which a little eminence was

chosen, but there were no images and no temples. Archæologists have

failed to find traces of a building set apart for religious worship

among the splendid ruins of Persepolis: the “forty towers” only tell of

the pleasure-palace of an Eastern king. Was it that the profound

spirituality of this people shrank not only from carving a graven image

of the deity, but also from giving him a house made with hands? What

could the maker of the firmament want with human fanes? Some such

thought may have caused the Iranians to suppress for so long a time the

instinct which impels man to build temples. In any case, it seems as if

Cyrus and after him Darius threw themselves into the scheme for

rebuilding the Hebrew temple with all the more enthusiasm from the fact

that immemorial custom held them back from temple-building at home. The

cuneiform inscriptions bear witness that these kings were monotheists:

they believed in one sole creator of heaven and earth, by whose will

kings reign and govern, and if they invoked the aid of heavenly

hierarchs they never confused the creatures, however powerful, with the

creator. That Creator they called by the name of Ahura Mazda, but they

recognised that he was one, whatever the name might be by which he was

called. “Thus saith Cyrus, king of Persia: the Lord God of Heaven hath

given me all the kingdoms of the earth, and He hath charged me to build

Him a house at Jerusalem, which is Judah.” In the uncanonical Book of

Esdras, it is said more significantly that King Cyrus “commanded to have

the house of the Lord in Jerusalem built where they should worship with

eternal fire.” The recently deciphered Babylonian inscriptions have been

brought forward to show that the Jews were mistaken in thinking that

Cyrus was a monotheist, because he honoured Merodach in Babylon just as

he had honoured Jehovah at Jerusalem. He was, it is said, a “polytheist

at heart.” If he was, his honouring Merodach does not prove it. To my

mind it proves exactly the reverse. Cyrus understood the monotheism

which was at the bottom of the Babylonian religious system and which

these very tablets have revealed to modern scholarship. He understood

that “however numerous and diversified the nations of the earth may be,

the God who reigns over them all can never be more than one.”[2]

Footnote 2:

Words written by a Japanese reformer named Okubo about fifty years

ago.

He was governed by expediency in his respect for the faiths of his

subject peoples, but he was governed also by something higher than

expediency. That Darius Hystaspis, who is allowed to have been a

monotheist, continued his policy, shows that it was not thought to

involve disloyalty to Ahura Mazda since of such disloyalty Darius would

have been incapable.

If we grant that the Iranians were, in the main, monotheistic at a date

when not more than a part of the population professed Zoroastrianism,

the question follows, of what was the difference between the reformed

and the unreformed religion? To answer this satisfactorily, we must

remember that the paramount object of Zoroaster was less change than

conservation. Like Moses whom an attractive if not well-founded theory

makes his contemporary, he saw around a world full of idolatry, and he

feared lest the purer faith of Iran should be swamped by the

encroachments of polytheism and atheism (for, strangely enough, the

Avesta abounds in references to sheer negation). The aim of every

doctrine or practice which he introduced was to revivify, to render more

comprehensible, more consistent, the old monotheistic faith.

With regard to practice, the most remarkable innovation was that which

concerned the disposal of the dead. It cannot be explained as a relic of

barbarism: it was introduced with deliberation and with the knowledge

that it would shock human sensibility then, just as much as it does now.

The avowed reason for giving the dead to vultures or animals is that

burial defiles the earth. It was recognised that this argument was open

to the objection that birds or beasts were likely to drop portions of

dead bodies on the earth. The objection was met with scholastic

resourcefulness not to say casuistry: it was declared that “accidents”

do not count. Though so strongly insisted on in the Avesta, the practice

only became general at a late period: even after Mazdeism had made

headway, bodies were often enveloped in wax to avoid defilement of the

earth while evading the prescribed rite. Cremation, the natural

alternative to burial, would have polluted the sacred fire. It was

observed, no doubt, that the consumption of the dead by living animals

was the means employed by Nature for disposing of the dead. Why do we so

rarely see a dead bird or hare or rabbit or squirrel? The fact is not

mysterious when we come to look into it. It may have been thought that

what Nature does must be well done. The Parsis themselves seem to

suppose that this and other prescriptions of their religious law were

inspired by sanitary considerations, and they attribute to them their

comparative immunity from plague during the recent epidemics at Bombay.

Defilement of water by throwing any impurity into rivers is as severely

forbidden as the defilement of the earth. Possibly another reason

against burial was the desire to prevent anything like the material cult

of the dead and the association of the fortunes of the immortal soul

with those of the mortal body, such as prevailed among the Egyptians,

whose practices doubtless were known to the Magi by whom, rather than by

any one man, the Mazdean law was framed. Finally, the last rites

provided a recurrent object-lesson conducive to the mental habit of

separating the pure from the impure. They reminded the Mazdean that life

is pure because given by Ormuzd; death impure because inflicted by

Ahriman. The rule of every religion is designed largely, if not chiefly,

as a moral discipline.[3]

Footnote 3:

Among the Buddhists of Thibet the dead are given to dogs and birds of

prey as a last act of charity—to feed the hungry.

The true originality of Zoroastrianism as a religious system lies in the

dualistic conception of creation which is the nexus that connects all

its parts. This was seen at once, when the Avesta became known in

Europe, but the idea was so entirely misunderstood and even travestied,

that Zoroaster was represented as a believer in two gods whose power was

equal, if, indeed, the power of the evil one were not the greater.

Recently among the manuscripts of Leopardi were found these opening

lines of an unfinished “Hymn to Ahriman”:—

“Re delle cose, autor del mondo, arcana

Malvagità, sommo potere e somma

Intelligenza, eterno

Dator de’ mali e regitor del moto....”

They are fine lines, but if Anro-Mainyus might fitly be called “arcana

malvagità” and “dator de’ mali,” nothing could be farther removed from

the Zoroastrian idea than the rest of the description. Ahriman possessed

neither supreme power nor supreme intelligence, nor was he author of the

world, but only of a small portion of it. To this day, however, it has

pleased pessimists to claim Zoroaster, the most optimist of prophets, as

one of their fraternity.

The real Ahriman gains in tremendous force from the vagueness of his

personality. Sometimes he _acts_ as a person: as in the Temptation of

Zoroaster when he offers him the kingdoms of the world if he will but

serve him. But no artist would have dared to give him human form. And

surely no one in Iran would have alluded to him by mild or good-humoured

euphemisms. He shares this, however, with the mediæval devil, that he

works at an eternally pre-destined disadvantage. He is fore-doomed to

failure. Good is stronger than Evil, and Good is lasting, Evil is

passing. In the end, Evil must cease to be.

Though not immortal, Ahriman was primordial. Unlike the fallen star of

the morning, what he is, that he was. He did not choose Evil: he _is_

Evil as Ormuzd _is_ Good. He can create, but only things like himself.

The notion that both Ormuzd and Ahriman proceeded from a prior entity,

Boundless Time, is a late legend. Ormuzd and Ahriman existed always, the

one in eternal light, the other in beginningless darkness. An immense

vacuum divided the light from the darkness and Ahriman knew not Ormuzd,

Evil knew not Good, till Good was externalised in the beneficent

creation.

“Young life lowed through the meadows, the woods and the echoing

mountains,

Wandered bleating in valleys and warbled on blossoming branches.”

The sight of created things gave Ahriman the will to create

corresponding things, evil instead of good. He made sin, disease, death,

the flood, the earthquake, famine, slaughter, noxious animals. So the

pieces were set down on the chess-board of being, and, as in all

religions, man’s soul was the stake.

The difference from other religions lay in the determined effort to

grapple with the problem of the origin of evil. The tribe of divine

students among whom Mazdeism sprang up saw in that unsolved problem the

great cause of unbelief, and they set themselves to solve it by the

theory which J. S. Mill said was the only one which could reconcile

philosophy with religion—the theory of primal forces at war. The Indian

did not attempt to fathom it; the Egyptian and Assyrian set it aside; we

know the offered Hebrew solution: “I form the light and create darkness;

I make peace and create evil, I, the Lord, do all these things.” But

this is a statement, not a solution, because though it may be believed,

it cannot be thought. The attraction of the dualistic conception is

shown by nothing more clearly than by the extraordinary vitality of

Manichæism in the face of every kind of persecution both in the East and

West, although Manichæism, with its ascription of the creation of

mankind to the Evil Principle, its depreciation of woman, its

out-and-out asceticism which included abstinence from animal food (a

rule borrowed by Mani from the Buddhists in his journey in India)

contrasts unfavourably with the faith that did not make a single demand

on human nature except to be good, even as its Creator was good.

The origin of the Magians was Semitic, or, as some think, præ-Semitic

and præ-Aryan. Travellers brought tales of them to the ancient world

which listened with a fascinated interest, while it failed to see the

importance of the mighty religious phenomenon of Israel. The “Wise men

of the East” had a charm for antiquity, as they were to have for the

Infant Church which never tired of depicting them in its earliest art.

Mention of the “Persarum Magos” is frequent from Herodotus to Cicero,

who speaks of them under that name. According to Herodotus the Magi sang

the Theogony, and Pausanias describes them as reading from a book which

was certainly the Avesta, though it must not be overlooked that never

but once does it contain the smallest reference to them. This tribe of

divine students enjoyed a high reputation at the Babylonian Court, which

seems less unexpected by the light of recent research than it did when

the Babylonians and Assyrians were thought to be destitute of any trace

of an esoteric religion tending to monotheism. That the Magians were

monotheists cannot be disputed. Probably they were skilled in astronomy

and in medicine, the two sciences which almost covered what was meant

then by learning in the East. Probably also they were astrologers like

other searchers of the heavens, but they were not magic-workers, a

calling that had a bad name. The Magi in the Gospel story are supposed

to have been guided by astronomical calculations; whatever these may

have been, they could not have been ignorant of the prophecy in their

own Scriptures of a Virgin who should give birth to the Saviour and

Judge of men. The ante-natal soul of this Virgin had been venerated for

centuries in Iran. An infiltration of Messianic prophecies might induce

them to conclude that the Child would be “King of the Jews.” It was not

likely that they would take so long a journey to do homage to any

new-born earthly king, but it was quite possible that they might go in

search of the promised Saviour.

[Illustration:

_Photo:_ _Mansell._

COUNTING CATTLE.

British Museum.

(_Egyptian Fresco._)]

In Media we know that the people lived at one time in tribes, without

kings. In one form or another, the tribal organisation existed and

exists everywhere in the East. What is caste but a petrified tribal

system? The first discovery which a European makes on landing on the

skirts of the East, is that everything is done by tribes. The Algerian

conjurors who swallow fire, drive nails into their heads and do other

gruesome feats are a semi-religious tribe which has thrived from time

immemorial on the exercise of the same profession. The dwarfs of the

late Bey of Tunis, whom I saw at Bardo, belonged to a tribe which does

nothing but furnish dwarfs. Apply to a high or worthy end this corporate

pursuit of a given object and it must produce remarkable results.

The unanimous belief of the Greeks that Zoroaster was founder of the

Magians is held no longer, but he is still thought to have been one of

them. Moslem tradition made him the servant of a Hebrew prophet, and

even serious Western students were inclined to trace Mazdeism to the

Jewish prisoners who were brought into Media by the Assyrians. It is

unnecessary to say that at present the Jews are regarded as the debtors.

There is no figure of a religious teacher so elusive as that of

Zoroaster, and they are all elusive. But in the case of Zoroaster it is

not only the man that eludes us—it is also his environment. Brahmanical

India of to-day reflects as in a glass the society into which Sakya Muni

cast his seed; in fact, we understand the seed-sowing better than the

harvest; Buddhism at its apogee seems of the nature of an interlude in

the history of the changeless East. China still throws light on its

passionless sage, passionless in a sense so far deeper than the Indian

recluses, who, though they knew it not, did but substitute for the

passion of the flesh the more inebriating passion of the spirit. From

the splendid treasury of præ-Islamic poetry, we know that the Arab race

had acquired its specialised type before the Muezzin first called the

faithful to prayer. The moral petrifaction of the many and the religious

and patriotic ferment of the few which formed the _milieu_ of nascent

Christianity, can be realised without any stretch of the imagination.

Buddha, Confucius, and He that was greater than they, came into highly

civilised societies in organised states; Mohammed came into an

unorganised state which lacked political and religious cohesion, but the

unity of race was already developed: the Emirs of the Soudan whose star

set at Omdurman were the living pictures of the Arabs who first rallied

to the Prophet’s banner. Of the society of Old Iran to which Zoroaster

spoke, it is difficult to form a distinct idea and to judge how far it

had moved away from early Aryan simplicity. We gather that it was still

a society in which sheep-raising and dairy-farming played a preponderant

part. Those modern expressions may serve us better than to say

“shepherds” and “herdsmen,” since fixity of dwelling with the possession

of what then was considered wealth seems to have been a very common

case. Nomadic life lasted on, but it was held in disrepute. There

appears to have been nothing like a national or warlike spirit such as

that possessed by the Jews, though occasional Turanian incursions had to

be repelled. There were few towns and many scattered villages and

homesteads. We are conscious that these impressions derived from the

Avesta may be partially erroneous. Teachers of religion only take note

of political or other circumstances so far as it suits their purpose.

The Place of Animals in Human Thought · 第 7 / 23 段