THE STATE OF BOSNIA

In Bosnia, for some time after the Austrian collapse, it was

inconvenient to travel. If you went by rail you were fortunate if you

secured a good berth on the roof of a carriage; by road you went less

rapidly and therefore ran a greater risk of being waylaid by the

so-called "Green Depot," who were deserters from the Austrian

army--either through national or other reasons--with their headquarters

in the forests. Some of them were simply men who had gone home on leave

and stayed at home. Here and there a National Guard of peaceful

citizens, irrespective of nationality, was formed against them. But it

was some time before they were induced to lead a less romantic life.

What happened afterwards in Bosnia between the Serbs, the Croats and the

Moslems was so much a matter of routine that the Italians should not

have run off with the idea that this imperilled Yugoslavia. Of the

1,898,044 inhabitants in 1910 the proportions were as follows: Orthodox,

who call themselves Serbs, 43.49 per cent.; Moslem, 32.25 per cent.; and

Catholics, who call themselves Croats, 22.87 per cent. (The remainder

are miscellaneous persons, such as 850,000 Jews, who speak the usual

Balkan Spanish; they play an inconsiderable part in public life.) The

Serbs, the Moslems and the Croats are identical in race and language,

but have hitherto been much divided. Those who joined together in the

Turkish days were led to do so as companions in distress; the rule of

Austria, or to speak with greater accuracy the rule of Hungary--no one

knew exactly who possessed the land, but the Magyars took it for granted

that it was theirs--this rule, of course, did nothing to unite the

various religions. The Moslems, especially after their complete

isolation from Turkey, were the most favoured, while the Serbs, owing to

the proximity of Serbia, were the most oppressed. And during the War it

was the Serbian population which was chiefly tortured. Besides all those

who were dragged away to such places as Arad, hundreds and hundreds were

hanged in their own province. Not satisfied with using, as we see in so

many of those ghastly photographs, their own army as the executioners,

the Austro-Hungarians also organized local bands among the lower classes

of the towns, and in so doing they availed themselves of any latent

religious fanaticism among the Moslems. From the day of the Archduke's

assassination it was the Serbs who suffered most; and many onlookers

must have expected in the autumn of 1918 that they would take a very

drastic revenge. For some weeks the people were left very much to their

own devices, with no troops or police--the Austrian _gendarmerie_ having

to be protected by the better classes, who explained to the peasants

that it was not right to regard only the uniform of those who had so

often maltreated them; yet the gendarmes took the earliest opportunity

of getting into mufti. There was also for several months a dearth of

detectives. Many of those who had worked under Austria and were more or

less criminal, fled at the collapse; others continued to act, but in a

half-hearted way. Sixty new detectives were taken on by the Yugoslav

authorities, and fifty-six of them had to be dismissed. After all, if

one can judge a person's character from his face, the detective who

allowed you to do so would be so incompetent as not to warrant a trial.

And after six or seven months of Yugoslav administration only

thirty-three out of fifty-two detective appointments in Sarajevo had

been definitely filled. So there was not much restriction on the

peasants in their dealings with each other. A few of them were murdered.

In Sarajevo the National Guard was largely composed of well-meaning

street boys; the Serbian troops did not arrive until November 6, and in

many parts of Bosnia not until the end of the month. And yet in the

whole country, with people on the track of those who in the pay of

Austria had denounced or murdered their relatives, and with the poor

_kmet_ at last able to rise against the oppressive landlord, there were

in the first six months under fifty murders, and these were mostly due

to the desperate straits of the Montenegrins, who came across the

frontier in search of provisions, during which forays they assassinated

various people. In the Sandjak of Novi Bazar there was no doubt less

security; but to anyone who knew, say the Rogatica district, under

Austria's very capable administration, it will seem that Bosnia, after

the collapse, was singularly tranquil. Anyhow the population, in the

summer of 1919, were living on much more amicable terms with one another

than for many years. The Government met with some criticism, for it was

alleged to be reserving all the lucrative appointments for the Serbs;

one had to take into account, however, that it was the Serbs who had

been chiefly ruined by the War, and it was just that the concessions for

the sale of tobacco, for the railway restaurants and so forth, should

be, for the greater part, given to them. Nevertheless it may interest

travellers to know that the restaurateurs at the stations of Ilid[vz]e

and Zenica are Catholics--the Moslems are not yet very competent in such

affairs. They are, as their own leaders sadly confess, the least

cultured and the least progressive class. As elsewhere in Islam there

has been a total lack of female education--the mothers of the Sarajevo

Moslem _intelligentsia_ can neither read nor write, while their sons are

cultivated people who speak several languages. A change is being

made--there are already five Moslem lady teachers employed in the mixed

Government schools; this a few years ago would have been thought

impossible. It is to be deplored that these divisions into Moslem and

Orthodox and Catholic should be perpetrated--the Moslem leaders look

forward to the time, in a few years, when their deputies will no longer

group themselves apart on account of their religion; but it is unwise to

introduce too many simultaneous innovations, considering that the

illiterates of Bosnia number about 90 per cent. of the population. The

Yugoslav idea will prosper in this country; and, by the way, while you

meet an occasional Serb who hankers for a Greater Serbia, an occasional

Croat who would like a Greater Croatia, the Moslems have no aspirations

save for Yugoslavia. [They speak of "our language," since the word

"Serbian" has for them too much connection with the Orthodox religion,

the word "Croatian" with Roman Catholicism.] They are not indifferent to

the fact that to their own 600,000 in Bosnia they will add the 400,000

of Macedonia and Old Serbia, together with the 200,000 of Montenegro and

the Sandjak.... One was inclined to think that the least desirable

person of the new era in Sarajevo was the editor of the _Srpski Zora_

("Serbian Dawn"); his methods had a resemblance to those of Lenin, for

he printed lists of persons whom he called upon the Government to

prosecute, and when he was himself invited to appear in court and answer

to some libel charges he declined to go, upon the ground that the laws

were still Austrian and the judge a Magyar. He disapproved of such

tolerance, he disapproved of the Croats because they declined to

recognize that the Serbs had more merit than they, and as for

Yugoslavia--it was a thing of emptiness--he laughed at it and called it

Yugovina, the south wind. The only chance of life it had was if you

left the whole affair to the Serbs and then in two years it would be a

solid thing. It may be thought that the local Government, since they

left him at large, endorsed his theories; but they were reluctant to

give him a halo of martyrdom. They imagined that he was nervous because

he was losing ground--they acknowledged, though, that he still gave

pleasure to a great many Serbs, who were carried away by his appeals to

their old prejudices. It is undeniable that with the peculiar traditions

and customs of Bosnia, that province must for some years have a

Government--whatever method is evolved for the other parts of

Yugoslavia--whose eyes are not turned constantly to Belgrade. It might

even be well to set up a local Chamber in which all classes would be

represented. The Moslems and Croats would thus lose any lurking fear

that they were being swamped, and by coming into contact with other

political parties even the less cultured classes would gradually tend to

discard these fatal religious, in favour of political, divisions. A

somewhat primitive Balkan community cannot be expected of its own accord

to love henceforward in the name of politics those whom hitherto it has

hated in the name of religion. And as yet they are much more interested

in the harvest than in politics; from day to day they change their

views, according to the views of the last orator from Belgrade, Zagreb

or Ljubljana. Only the Socialists appear to be well disciplined. Of

course the present political parties in Yugoslavia are not wholly free

from religious prejudices, an important party, for example, among the

Slovenes being based on Roman Catholicism. But as the Slovenes are, as

yet, the best upholders of the Yugoslav idea, it is obvious that

education covers all things, and that with the increase of education in

Bosnia the religious differences will be less important. Anything that

can be done against this tyranny is beneficial, whether the St. George

be a political orator or a schoolmaster. And as the effects produced by

the former are more rapid, so should he be encouraged. He is, in fact,

appearing in Bosnia, he will carry away, more or less, the _clientele_

of the _Srpski Zora_, and the shattered nervous organism of its editor,

Mr. [vC]okorilo, will be, one trusts, reconstituted and devoted, as it

can be, to a nobler purpose. One of its deplorable effects has been

that the organ of the Croat party, a paper called _Jugoslavija_, has

been compelled to write in a similar strain, whereas the editor, a

dapper little priest, assures one that he would prefer a more elevated

tone.

The Birth of Yugoslavia, Volume 2 · 第 69 / 214 题