THE EMOTIONAL DATIVE.

1211. The dative of the personal pronoun is often used with expressions

of emotion, interest, surprise, or derision: as,

#quid mihi Celsus agit?# H. _E._ 1, 3, 15, _how fares me Celsus?_

#Tongilium mihī̆ ēdūxit#, _C._ 2, 4, _he took out Tongilius, bless my

soul_. #at tibī̆ repente, cum minimē exspectārem, vēnit ad mē Canīnius

māne#, _Fam._ 9, 2, 1, _but bless you, sir, when I least dreamt of it,

who should drop in on me all at once but Caninius, bright and early_.

A Latin Grammar for Schools and Colleges · 第 355 / 808 题