HECUBA, ATTENDANT, CHORUS.

ATT. O most unfortunate, whose woes exceed

All that the power of language can express,

My queen, you perish, doomed no more to view

The blessed light; of children, husband, city,

Bereft and ruined.

HEC. Nothing hast thou told

But what I knew, thou only com’st t’ insult me:

Yet wherefore dost thou bring to me this corse

Of my Polyxena, o’er whom ’twas said

The Grecian host with pious zeal all vied

To heap a tomb?

ATT. She knows not, but laments

For the deceased Polyxena alone,

And to her recent woes is yet a stranger.

HEC. Ah, bring’st thou the inspired prophetic head,

And the dishevelled tresses of Cassandra?

ATT. You speak of one yet living, but bewail not

This the deceased: survey the naked corse

Of him whose death to you will seem most strange

And most unlocked for.

HEC. Ha, I see my son,

My dearest Polydore, whom he of Thrace

Beneath his roof protected. I am ruined;

Now utterly I perish. O my son,

For thee, for thee I wake the frantic dirge,

By that malignant demon which assumed

Thy voice, thy semblance, recently apprized

Of this calamity.

ATT. O wretched mother,

Know you then what was your son’s fate?

HEC. A sight

Incredible and new to me is that

Which I behold: for from my former woes

Spring woes in long succession, and the day

When I shall cease to weep, shall cease to groan,

Will never come.

CHOR. The woes which we endure

Alas! are dreadful.

HEC. O my son, thou son

Of an ill fated mother, by what death

Didst thou expire? through what disastrous cause

Here liest thou prostrate? ah, what bloody hand——

ATT. I know not; on the shore his corse I found.

HEC. Cast up by the impetuous waves, or pierced

With murderous spear?

ATT. The surges of the deep

Had thrown it on the sand.

HEC. Alas! too well

I comprehend the meaning of the dream

Which to these eyes appeared: the spectre borne

On sable pinions no illusion proved,

When, O my son, thee, thee it represented

No longer dwelling in the realms of light.

CHOR. Instructed by that vision, canst thou name

The murderer?

HEC. ’Twas my friend, the Thracian king,

With whom in secrecy his aged sire

Had placed him.

CHOR. Ha! what mean’st thou? to possess

That gold by slaying him?

HEC. O, ’twas a deed

Unutterable, a deed without a name,

Surpassing all astonishment, unholy,

And not to be endured. Where now the laws

Of hospitality? Accursed man,

How cruelly hast thou with reeking sword

Transpierced this unresisting boy, nor heard

The gentle voice of pity!

CHOR. Hapless queen,

How hath some demon, thy malignant foe,

Rendered thee of all mortals the most wretched:

But I behold great Agamemnon come,

And therefore, O my friends, let us be silent.

Hecuba and other plays · 第 29 / 291 题