W.J., ED.

"_Regis ad Exemplum totus componitur Orbis_" (Vol. ii., p. 267.).--This

hexameter verse, which occurs in collections of Latin apophthegms, is

not to be found in this form, in any classical author. It has been

converted into a single proverbial verse, from the following passage of

Claudian:

"Componitur orbis

Regis ad exemplum: nec sic inflictere sensus

Humanos edicta valent, ut vita regentis."

_De IV. Consul. Honor_., 299.

Notes and Queries, Number 53, November 2, 1850 · 第 65 / 78 题