節甘風塵？衣冠半是征戰士，窮儒浪作林泉民。遮莫枝根長百丈，不如當代多還
往。遮莫姻親連帝城，不如當身自簪纓。看取富貴眼前者，何用悠悠身後名？
〔注〕
淮南：唐淮南道，古揚州之地。
呼盧：即樗博，古代睹博之一種。
乞：音氣，給與。
旋：猶漫也。
栽桃李：猶樹桃李，指扶持他人。《說苑．復恩》：「陽虎得罪於衛，北見簡子
曰：『自今以來，不復樹人矣。』簡子曰：『何哉？』陽虎對曰：『夫堂上之
人，臣所樹者過半矣；朝廷之吏，臣所立者亦過半矣；邊境之士，臣所立者，
亦過半矣。』今夫堂上之人親卻臣於君；朝廷之吏親危臣於眾；邊境之士親劫
臣於兵。』簡子曰：『唯賢者為能報恩，不肖者不能。夫樹桃李者，夏得休息
，秋得食焉。樹蒺藜者，夏不得休息，秋得其刺焉。今子所樹，蒺藜也。自今
以來，擇人而樹，毋已樹而擇之。』」
徇書：一作讀書，較勝。
徇節：殉節。
遮莫：儘教、儘管。
白馬篇（卷五（一）三五七）
龍馬花雪毛，金鞍五陵豪。秋霜切玉劍，落日明珠袍。鬥雞事萬乘，軒蓋一何高
？弓摧南山虎，手接太行猱。酒後競風采，三杯弄寶刀。殺人如剪草，劇孟同遊
遨。發憤去函谷，從軍向臨洮。叱（口宅）經百戰，匈奴盡奔逃。歸來使酒氣，
未肯拜蕭曹。羞入原憲室，荒徑隱蓬蒿。
白雲歌送友人（卷十八（二）一○四八）
楚山秦山多白雲，白雲處處長隨君。君今還入楚山裏，雲亦隨君渡湘水。水上女
蘿衣白雲，早臥早行君早起。
白雲歌送劉十六歸山（卷七（一）五二六）
楚山秦山皆白雲，白雲處處長隨君。長隨君。君入楚山裏。雲亦隨君渡湘水。湘
水上，女蘿衣。白雲堪臥君早歸。
白鼻騧（卷六（一）四三八）
銀鞍白鼻騧，綠地障泥錦。細雨春風花落時，揮鞭直就胡姬飲。
夷則格上白鳩拂舞辭（卷三（一）二六四）
鏗鳴鐘，考朗鼓。歌白鳩，引拂舞。白鳩之白誰與鄰？霜衣霜襟誠可珍。含哺七
子能平均。食不噎，性安馴。首農政，鳴陽春。天子刻玉枝，鏤形賜耆人。白鷺
之白非純真，外潔其色心匪仁。闕五德，無司晨。胡為啄我葭下之紫鱗？鷹鸇雕
（咢鳥），貪而好殺，鳳凰雖大聖，不願以為臣。
西岳雲臺歌送丹丘子（卷七（一）四八八）
西岳崢嶸何壯哉！黃河如絲天際來。黃河萬里觸山動，盤渦轂轉秦地雷。榮光休
氣紛五彩，千年一清聖人在。巨靈咆哮擘兩山，洪波噴流射東海。三峰卻立如欲
摧，翠崖丹谷高掌開。白帝金精運元氣，石作蓮花雲作臺。雲臺閣道連窈冥，中
有不死丹丘生。明星玉女備灑掃，麻姑搔背指爪輕。我皇手把天地戶，丹丘談天
與天語。九重出入生光輝，東求蓬萊復西歸。玉漿儻惠故人飲，騎二茅龍上天飛
。
羽林范將軍畫讚（卷二八（二）一六二四）
羽林列衛，壁壘南垣。四十五星，光輝至尊。范公拜將，遙承主恩。位寵虎
臣，封傳雁門。瞻天蹈舞，踴躍精魂。逐逐鶚視，昂昂鴻騫。心豪祖逖，氣爽劉
琨。名震大國，威揚列藩。麟閣之階，粉圖華軒。胡兵百萬，橫行縱吞。爪牙帝
市，功業長存。
同王昌齡送族弟襄歸桂陽二首（卷十七（二）一○一七）
其一（頁一○一七）
秦地見碧草，楚謠對清樽。把酒爾何思？鷓鴣啼南園。予欲羅浮隱，猶懷明主恩
。躊躇紫宮戀，孤負滄洲言。終然無心雲，海上同飛翻。相期乃不淺，幽桂有芳
根。
其二（頁一○一八）
爾家何在瀟湘川，青莎白石長江邊。昨夢江花照江日，幾枝正發東窗前。覺來欲
往心悠悠然，魂隨越鳥飛南天。秦雲連山海相接，桂水橫煙不可涉。送君此去令
人愁，風帆茫茫隔河洲。春潭瓊草綠可折，西寄長安明月樓。
走筆贈獨孤駙馬（卷九（一）六五三）
都尉朝天躍馬歸，香風吹人花亂飛。銀鞍紫鞚照雲日，左顧右盼生光輝。是時僕
在金門裏，待詔公車謁天子。長揖蒙垂國士恩，壯心剖出酬知己。一別蹉跎朝市
間，青雲之交不可攀。儻其公子重迴顧，何必侯嬴長抱關？
杜陵絕句（卷二一（二）一二一八）
南登杜陵上，北望五陵間。秋水明落日，流光滅遠山。
君子有所思行（卷五（一）三四九）
紫閣連終南，青冥天倪色。憑崖望咸陽，宮闕羅北極。萬井驚畫出，九衢如絃直
。渭水銀河清，橫天流不息。朝野盛文物，衣冠何翕赩？廄馬散連山，軍容威絕
域。伊皋運元化，衛霍輸筋力。歌鐘樂未休，榮去老還逼。圓光過滿缺，太陽移
中昃。不散東海金，何爭西輝匿？無作牛山悲，惻愴纇沾臆。
初出金門尋王侍御不遇詠壁上鸚鵡（卷二四（二）一四二一）
落羽辭金殿，孤鳴託繡衣。能言終見棄，還向隴西飛。
東武吟（卷五（一）三九八）
好古笑流俗，素聞賢達風。方希佐明主，長揖辭成功。白日在高天，迴光燭微躬
。恭承鳳凰詔，欻起雲蘿中。清切紫霄迴，優游丹禁通。君王賜顏色，聲價凌煙
虹。乘輿擁翠蓋，扈從金城東，寶馬麗絕景，錦衣入新豐。依巖望松雪，對酒鳴絲桐
王公。一朝去金馬，飄落成飛蓬。賓客日疏散，玉樽亦已空。才力猶可倚，不慚
世上雄。閑作東武吟，曲盡情未終。書此謝知己，吾尋黃綺翁。
來日大難（卷五（一）三六八）
來日一身，攜糧負薪。道長食盡，苦口焦唇。今日醉飽，樂過千春。仙人相存，
誘我遠學。海淩三山，陸憩五嶽。乘龍天飛，目瞻兩角。授以神藥，金丹滿握。
蟪蛄蒙恩，深媿短促。思填東海，強銜一木。道重天地，軒師廣成。蟬翼九五，
以求長生。下士大笑，如蒼蠅聲。
「孤蘭生幽園」詩（古風五十九首之三十八）（卷二（一）一六○）
孤蘭生幽園，眾草共蕪沒。雖照陽春暉，復悲高秋月。飛霜早淅瀝，綠豔恐休歇
。若無清風吹，香氣為誰發？
侍從宜春苑奉詔賦龍池柳色初青聽新鸚百囀歌（卷七（一）四八二）
東風已綠瀛洲草，紫殿紅樓覺春好。池南柳色半青青，縈煙裊娜拂綺城。垂絲百
尺挂雕楹，上有好鳥相和鳴，間關早得春風情。春風卷入碧雲去，千門萬戶皆春
聲。是時君王在鎬京，五雲垂暉耀紫青。仗出金宮隨日轉，天回玉輦繞花行。始
向蓬萊看舞鶴，還過■若聽新鶯。新鶯飛繞上林苑，願入簫韶雜鳳笙。
送于十八應四子舉落第還嵩山（卷十七（二）一○二一）
吾祖吹橐籥，天人信森羅。歸根復太素，群動熙元和。炎炎四真人，摛辯若濤波
。交流無時寂，楊墨日成科。夫子聞洛誦，誇才才故多。為金好踴躍，久客方蹉
跎。道可束賣之，五寶溢山河。勸君還嵩丘，開酌盼庭柯。三花如未落，乘興一
來過。
送白利從金吾董將軍西征（卷十七（二）一○二六）
西羌延國討，白起佐軍威。劍決浮雲氣，弓彎明月輝。馬行邊草綠，旌卷曙霜飛
。抗手凜相顧，寒風生鐵衣。
送長沙陳太守二首（卷十七（二）一○三五）
其一（頁一○三五）
長沙陳太守，逸氣凌青松。英主賜五馬，本是天池龍。湘水迴九曲，衡山望五峰
。榮君按節去，不及遠相從。
其二（頁一○三六）
七郡長沙國，南連湘水濱。定王垂舞袖，地窄不迴身。莫小二千石，當安遠俗人
。洞庭鄉路遠，遙羨錦衣春。
送祝八之江東賦得浣紗石（卷十七（二）一○二九）
西施越溪女，明豔光雲海。未入吳王宮殿時，浣紗古石今猶在。桃李新開映古查
，菖蒲猶短出平沙。昔時紅粉照流水，今日青苔覆落花。君去西秦適東越，碧山
清江幾超忽。若到天涯思故人，浣紗石上窺明月。
送族弟綰從軍西安（卷十七（二）一○二三）
漢家兵馬乘北風，股行而西破犬戎。爾隨漢將出門去，剪虜若草收奇功。君王按
劍望邊色，旄頭已落胡天空。匈奴繫頸數應盡，明年應入蒲桃宮。
送張遙之壽陽幕府（卷十七（二）一○一四）
壽陽信天險，天險橫荊關。苻堅百萬眾，遙阻八公山。不假築長城，大賢在其間
。戰夫若熊虎，破敵有餘閑。張子勇且冰，少輕衛霍孱。投軀紫髯將，千里望風
顏。勗爾效才略，功成衣錦還。
送程劉二侍御兼獨孤判官赴安西幕府（卷十七（二）一○○七）
安西幕府多才雄，喧喧唯道三數公。繡衣貂裘明積雪，飛書走檄如飄風。朝辭明
主出紫宮，銀鞍送別金城空。天外飛霜下蔥海，火旗雲馬生光彩。胡塞塵清計日
歸，漢家草綠遙相待。
前有樽酒行二首
其一（卷三（一）二五一）
春風東來忽相過，金樽淥酒生微波。落花紛紛稍覺多，美人欲醉朱顏酡。青軒桃
李能幾何！流光欺人忽蹉跎。君起舞，日西夕。當年意氣不肯傾，白髮如絲歎何
益？
其二（卷三（一）二五二）
琴奏龍門之綠桐，玉壺美酒清若空。催絃拂柱與君飲，看朱成碧顏始紅。胡姬貌
如花，當壚笑春風。笑春風，舞羅衣。君今不醉將安歸？
春日行（卷三（一）二四九）
深宮高樓入紫清，金作蛟龍盤繡楹。佳人當窗弄白日，絃將手語彈鳴箏。春風吹
落君王耳，此曲乃是昇天行。因出天池泛蓬瀛。樓船蹙踏波浪驚。三千雙蛾獻歌
笑，撾鐘考鼓宮殿傾。萬姓聚舞歌太平。我無為，人自寧。三十六帝欲相迎，仙
人飄翩下雲軿。帝不去，留鎬京。安能為軒轅，獨往入杳冥？小臣拜獻南山壽，
陛下萬古垂鴻名。
相逢行（卷四（一）三○五）
相逢紅塵內，高揖黃金鞭。萬戶垂楊裏，君家阿那邊？
陌上贈美人（卷二五（二）一四七八）
駿馬驕行踏落花，垂鞭直拂五雲車。美人一笑褰珠箔，遙指紅樓是妾家。
「咸陽二三月」詩（古風五十九首之八）（卷二（一）一○七）
咸陽二三月，宮柳黃金枝。綠幘誰家子？賣珠輕薄兒。日暮醉酒歸，白馬驕且馳
。意氣人所仰，冶遊方及時。子雲不曉事，晚獻長楊辭。賦達身已老，草玄鬢若
絲。投閣良可歎，但為此輩嗤。
秋夜獨坐懷故山（卷二三（二）一三五七）
小隱慕安石，遠遊學子平。天書訪江海，雲臥起咸京。入侍瑤池宴，出陪玉輦行
。誇胡新賦作，諫獵短書成。但奉紫霄顧，非邀青史名。莊周空說劍，墨翟恥論
兵。拙薄遂疏絕，歸閑事耦耕。顧無蒼生望，空愛紫芝榮。寥落暝霞色，微茫舊
壑情。秋山綠蘿月，今夕為誰明？
怨歌行（卷五（一）三六一）
十五入漢宮，花顏笑春紅。君王選玉色，侍寢金屏中。薦枕嬌夕月，卷衣戀春風
。寧知趙飛燕，奪寵恨無窮。沉憂能傷人，綠鬢成霜蓬。一朝不得意，世事徒為
空。鷫（霜鳥）換美酒，舞衣罷雕龍。寒苦不忍言，為君奏絲桐。腸斷絃亦絕，
悲心夜忡忡。
望終南山寄紫閣隱者（卷十三（一）八三○）
出門見南山，引領意無限。秀色難為名，蒼翠日在眼。有時白雲起，天際自舒卷
。心中與之然，託興每不淺。何當造幽人，滅跡棲絕巘？
「越客採明珠」詩（古風五十九首之五十六）（卷二（一）一八四）
越客採明珠，提攜出南隅。清輝照海月，美價傾皇都。獻君君按劍，懷寶空長吁
。魚目復相哂，寸心增煩紆。
朝下過盧郎中敘舊遊（卷二十（二）一一六六）
君登金華省，我入銀臺門。幸遇聖明主，俱承雲雨恩。復此休浣時，閑為疇昔言
。卻話山海事，宛然林壑存。明湖思曉月，疊嶂憶清猿。何由返初服，田野醉芳
樽。
登太白峰（卷二一（二）一二一九）
西上太白峰，夕陽窮登攀。太白與我語，為我開天關。願乘泠風去，直出浮雲間
。舉手可近月，前行若無山。一別武功去，何時復更還？
「登高望四海」詩（古風五十九首之三十九）（卷二（一）一六一）
登高望四海，天地何漫漫！霜被群物秋，風飄大荒寒。榮華東流水，萬事皆波瀾
。白日掩徂暉，浮雲無定端。梧桐巢燕雀；枳棘悽鴛鸞。且復歸去來，劍歌行路
難。
陽春歌（卷四（一）二八六）
長安白日照春空，綠楊結煙桑裊風。披香殿前花始紅。流芳發色繡戶中。繡戶中
，相經過。飛燕皇后輕身舞，紫宮夫人絕世歌。聖君三萬六千日，歲歲年年奈樂
何！
憶東山二首（卷二三（二）一三六一）
其一（頁一三六一）
不向東山久，薔薇幾度花。白雲還自散，明月落誰家？
其二（頁一三六二）
我今攜謝妓，長嘯絕人群。欲報東山客，開關掃白雲。
「燕臣昔慟哭」詩（古風五十九首之三十七）（卷二（一）一五九）
燕臣昔慟哭，五月飛秋霜。庶女號蒼天，震風擊齊堂。精誠有所感，造化為悲傷
。而我竟何辜？遠身金殿旁。浮雲蔽紫闥，白日難回光。群沙穢明珠，眾草淩孤
芳。古來共歎息，流淚空沾裳。
豳歌行（卷七（一）四八六）
豳谷稍稍振庭柯，涇水浩浩揚湍波。哀鴻酸嘶暮聲急，愁雲蒼慘寒氣多。憶昨去
家此為客，荷花初紅柳條碧。中宵出飲三百杯，明朝歸揖二千石。寧知流寓變光
輝？胡霜蕭颯繞客衣。寒灰寂寞憑誰暖？落葉飄揚何處歸？吾兄行樂窮曛旭，滿
堂有美顏如玉。趙女長歌入彩雲，燕姬醉舞嬌紅燭。狐裘獸炭酌流霞，壯士悲吟
寧見嗟？前榮後枯相翻覆，何惜餘光及棣華？
題東谿公幽居（卷二五（二）一四五一）
杜陵賢人清且廉，東谿卜築歲將淹。宅近青山同謝朓，門垂碧柳似陶潛。好鳥迎
春歌後院，飛花送酒舞前簷。客到但知留一醉，盤中祇有水精鹽。
贈韋祕書子春（卷九（一）六一五）
谷口鄭子真，躬耕在巖石。高名動京師，天下皆籍籍。斯人竟不起，雲臥從所適
。茍無濟代心，獨善亦何益？惟君家世者，偃息逢休明。談天信浩蕩，說劍紛縱
橫。謝公不徒然，起來為蒼生。祕書何寂寂！無乃羈豪英！且復歸碧山，安能戀
金闕。舊宅樵漁地，蓬蒿已應沒。卻顧女几峰，胡顏見雲月？徒為風塵苦，一官
已白髮。氣同萬里合，訪我來瓊都。披雲睹青天，捫蝨話良圖。留侯將綺里，出
處未云殊。終與安社稷，功成去五湖。
贈郭將軍（卷九（一）六二三）
將軍少年出武威，入掌銀臺護紫微。平明拂劍朝天去，薄暮垂鞭醉酒歸。愛子臨
風吹玉笛，美人向月舞羅衣。疇昔雄豪如夢裏，相逢且欲醉春暉。
贈崔侍御（卷九（一）六二八）
黃河三尺鯉，本在孟津居。點額不成龍，歸來伴凡魚。故人東海客，一見借吹噓
。風濤儻相因，更欲淩崑墟。
贈崔侍御（卷九（一）六五一）
長劍一杯酒，男兒方寸心。洛陽因劇孟，託宿話胸襟。但仰山岳秀，不知江海深
。長安復攜手，再顧重千金。君乃輶軒佐，余叨翰墨林。高風摧秀木，虛彈落驚
禽。不取回舟興，而來命駕尋。扶搖應借力，桃李願成陰。笑吐張儀舌，愁為莊
舄吟。誰憐明月夜，腸斷聽秋砧！
贈參寥子（卷九（一）六三九）
白鶴飛天書，南荊訪高士。五雲在峴山，果得參寥子。骯髒辭故國，昂藏入君門
。天子分玉帛，百官接話言。毫墨時灑落，探玄有奇作。著論窮天人，千春祕麟
閣。長揖不受官，拂衣歸林巒。余亦去金馬，藤蘿同所攀。相思在何處？桂樹青
雲端。
贈盧徵君昆弟（卷九（一）六四九）
明主訪賢逸，雲泉今已空。二盧竟不起，萬乘高其風。河上喜相得，壺中趣每同
。滄洲即此地，觀化遊無窮。木落海水清，鼇背睹方蓬。與君弄倒影，攜手淩星
虹。
贈薛校書（卷九（一）六一九）
我有吳越曲，無人知此音。姑蘇成蔓草，糜鹿空悲吟。未誇觀濤作，空鬱釣鼇心
。舉手謝東海，虛行歸故林。
灞陵行送別（卷十七（二）一○○三）
送君灞陵亭，灞水流浩浩。上有無花之古樹，下有傷心之春草。我向秦人問路岐
，云是王粲南登之古道。古道連綿走西京，紫闕落日浮雲生。正當今夕斷腸處，
驪歌愁絕不忍聽。
「鳳飢不啄粟」詩（古風五十九首之四十）（卷二（一）一六三）
鳳飢不啄粟，所食唯琅玕。焉能與群雞，刺蹙爭一餐？朝鳴崑丘樹；夕餐砥柱湍
。歸飛海路遠；獨宿天霜寒。幸遇王子晉，結交青雲端。懷恩未得報，感別空長
歎。
「綠蘿紛葳蕤」詩（古風五十九首之四十四）（卷二（一）一六九）
綠蘿紛葳蕤，繚繞松柏枝。草木有所託，歲寒尚不移。奈何夭桃色，坐嘆葑菲詩
？玉顏豔紅彩；雲髮非素絲。君子恩已畢，賤妾將何為？
【文】
早夏于將軍叔宅與諸昆季送傅八之江南序（卷二七（二）一五七五）
易曰：觀乎人文，以化成天下。窮此道者，其惟傅侯耶！侯篇章驚新，海內
稱善。五言之作，妙絕當時。陶公愧田園之能，謝客慚山水之美。佳句籍籍，人
為美談。前許州司馬宋公蘊冰清之姿，重傅侯玉潤之德。妻以其子，鳳皇于飛，
潘楊之好，斯為睦矣。僕不佞也，忝于芳塵。宴同一筵，心契千古。清酌連曉，
玄談入微。歡攜無何，旋告睽拆。將軍叔雄略蓋古，英明動神。天王貴宗，誕育貴子
草木已盛，且江嶂若畫，賞盈前途，自然屏間坐遊，鏡裏行到，霞月千里，足供
文章之用哉！征帆空懸，落日相逼，二季揮翰，詩其贈焉。
漢東紫陽先生碑銘（卷三○（二）一七三四詩文補遺）
嗚呼紫陽，竟夭其志以默化，不昭然白日而升九天乎！或將潛賓皇王，非世
所測，□□□□□□□□□□挺列仙明拔之英姿，明堂平白，長耳廣顙，揮手振
骨，百關有聲，殊毛秀采，居然逸異，□□□□□□□□□□而直達。何龜鶴早
世，蟪蛄延秋，元命乎，遭命乎！予長息三日，懵于變化之理。
先生姓胡氏□□□□□□族也。代業黃老，門清儒素，皆龍脫世網，鴻冥高
雲。但貴天爵，何徵閥閱？始八歲經仙城山，□□□□□□□□□□□有清都紫
微之遐想。九歲出家，十二休糧，二十遊衡山，雲尋洞府，水涉冥壑。神王□□
□□□□□□召為威儀及天下採經使，因遇諸真人，受赤丹陽精，石景水母，故
常吸飛根，吞日魂，密而修之，□□□□□□所居苦竹院，置餐霞之樓，手植雙
柱，棲遲其下。聞金陵之墟，道始盛於三茅，波乎四許，華陽□□□□□□□陶
隱居傳昇元子，昇元子傳體元，體元傳貞一先生，貞一先生傳天師李含光，李含
光合契乎紫陽。□□□□□於神農之里，南抵朱陵，北越白水，稟訓門下者三千
餘人。鄰境牧守，移風問道，忽遇先生之宴坐，□□□□□隱机雁行而前。為時
見重，多此類也。
天寶初，威儀元丹丘道門龍鳳，厚禮致屈，傳籙於嵩山。東京大唐□□宮，
三請固辭偃臥，未幾而詔書下責，不得已而行。入宮一革軌儀，大變都邑，然海
鳥愁臧文之享，猿狙裂周公之衣，志往跡留，稱疾辭帝。剋期離闕，臨別自祭。
其文曰：
神將厭予，予非厭世。乃顧命姪道士胡齊物具平肩輿，歸骨舊土。王公卿士
，送及龍門，入葉縣，次王喬之祠，目若有睹，泊然而化，天香引道，尸輕空衣
。及本郡太守裴公以幡花郊迎，舉郭雷動，□□□□開顏如生，觀者日萬，群議
駭俗。至其年十月二十三日，葬於郭東之新松山，春秋六十有二。
先生含弘光大，不修小節。書不盡妙，鬱有崩雲之勢；文非夙工，時動雕龍
之作。存也宇宙而無光，歿也浪化而蟬蛻，豈□□□□□□□□乎！有鄉僧貞倩
雅杖才氣，請予為銘。予與紫陽神交，飽餐素論，十得其九。弟子元丹丘等咸思
鸞鳳之羽儀，想珠玉之雲氣。灑掃松月，載揚仙風。篆石頌德，與茲山不朽。其
詞曰：
賢哉仙士，六十而化。光光紫陽，善與時而為龍蛇，固亦以生死為晝夜。有
力者挈之而趨。劫運頹落，終歸於無。惟元神不滅，湛然清都。延陵既沒，仲尼
嗚呼。青青松柏，離離山隅。篆石頌德，名揚八區。
７４５ 乙酉 玄宗 天寶四
■回鶻懷仁可汗擊殺突厥白眉可汗，於是北邊稍安，而回鶻遂全有突厥故地
。懷仁卒葛勒立。 以朔方節度使王忠嗣兼河東節度使。 以楊太真為貴
妃，更為壽王冊妃韋氏。 安祿山敗奚、契丹。
▲李白四十五歲。春，與杜甫同在東魯。夏，李白﹑杜甫﹑高適﹑李邕﹑盧象等在
齊郡相會。秋，杜甫又至魯郡訪李白，在龜蒙山元丹丘處作客。與范居士遊。送
別杜甫。（其後甫西去長安，白再遊江東）。
【詩】
上李邕（卷九（一）六六○）（從郁賢皓《謫仙詩豪李白》說）
大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。時人見
我恆殊調，見余大言皆冷笑。宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。
東海有勇婦（卷五（一）三五一）（從郁賢皓《謫仙詩豪李白》說）
梁山感杞妻，慟哭為之傾。金石忽暫開，都由激深情。東海有勇婦，何慚蘇子卿
？學劍越處子，超騰若流星。捐軀報夫讎，萬死不顧生。白刃耀素雪，蒼天感精
誠。十步兩躩躍，三呼一交兵。斬首掉國門，蹴踏五藏行。豁此伉儷憤，粲然大
義明。北海李使君，飛章奏天庭。捨罪警風俗，流芳播滄瀛。名在列女籍，竹帛
已光榮。淳于免詔獄，漢主為緹縈。津妾一棹歌，脫父於嚴刑。十子若不肖，不
如一女英。豫讓斬空衣，有心竟無成。要離殺慶忌，壯夫所素輕。妻子亦何辜？
焚之買虛聲。豈如東海婦，事立獨揚名！
尋魯城北范居士失道落蒼耳中見范置酒摘蒼耳作（卷二十（二）一一五○）（從郁
賢皓《謫仙詩豪李白》說）
雁度秋色遠，日靜無雲時。客心不自得，浩漫將何之？忽憶范野人，閑園養幽姿
。茫然起逸興，但恐行來遲。城壕失往路，馬首迷荒陂。不惜翠雲裘，遂為蒼耳
欺。入門且一笑，把臂君為誰？酒客愛秋蔬，山盤薦霜梨。他筵不下（竹助），
此席忘朝飢。酸棗垂北郭，寒瓜蔓東籬。還傾四五酌，自詠猛虎詞。近作十日歡
，遠為千載期。風流自簸蕩，謔浪偏相宜。酣來上馬去，卻笑高陽池。
魯郡東石門送杜二甫（卷十七（二）一○○○）（從郁賢皓《謫仙詩豪李白》說）
醉別復幾日，登臨遍池臺。何時石門路，重有金樽開？秋波落泗水，海色明徂徠
。飛蓬各自遠，且盡手中杯。
〔校〕
何時：時，兩宋本、繆本、咸本俱作言。王本注云：繆本作言。
石門路：路，兩宋本、繆本、王本俱注云：一作下。
手中：手，兩宋本、繆本俱作林。王本注云：繆本作林。
〔注〕
石門：王云：居易錄：孔博士東塘言曲阜縣東北有石門山，即杜子美詩〈題張
氏隱居〉所謂「春山無伴獨相求」，〈劉九法曹鄭瑕丘石門宴集〉所謂「秋
水清無底」者是也。李太白有〈石門送杜二甫〉詩：「何時石門路，更有金
樽開？」亦其地。山麓今尚有張氏莊，相傳為唐隱士張叔明舊居。張蓋與太
白、孔巢父輩同隱徂徠，稱竹溪六逸者也。山不甚高大，石峽對峙如門，故
名。中有石門寺。寺後曰涵峰，峰頂由，犬流入溪澗，往往成瀑布。
泗水：王云：《元和郡縣志》：「泗水源出兗州泗水縣東陪尾山。其源有四，
四泉俱導，因以為名。」《一統志》：「泗水源發陪尾山，四泉並發，循泗
水縣北八里始合為一。西經曲阜縣，貫兗州府城下，至濟寧分流南北，南流
入徐州境，北流入會通河。
徂徠：王云：《水經注》：《鄒山記》曰：「徂徠山在梁甫、奉高、博三縣界
，猶有美松，亦曰尤來之山。」《一統志》：「徂徠山在泰安州東南四十里
。上有紫原池、玲瓏山、獨秀峰、天平東西三寨。」
〔評箋〕
蕭云：杜工部嘗有詩贈太白曰：「何時一樽酒，重與細論文？」今觀此篇，豈
一時酬答之詩邪？
今人詹（金英）云：錢謙益《少陵年譜》：「白有〈魯郡石門別杜二子美詩〉
，或（天寶）四、五載之秋也。《居易錄》云：．．．按其說是也。」錢謙
益於杜甫〈劉九法曹鄭瑕丘石門宴集詩〉下引《水經注》云「石門在臨邑縣
」，仇兆鰲又引《新唐書．地理志》云在平陰縣，均誤。
〔附〕
杜甫：春日憶李白（卷一（一）五二）（天寶六載，七四七年在長安作）
白也詩無敵，飄然思不群。清新庾開府，俊逸鮑參軍。渭北春天樹，江東日暮雲
。何時一樽酒，重與細論文？
〔注〕
庾開府、鮑參軍：庾開府，庾信。鮑參軍，鮑照。黃生曰：六朝綺靡，庾、鮑獨
存氣骨。○今按：庾新，主五言。鮑逸，主長句。○《周書》：庾信留長安，
遷驃騎大將軍、開府儀同三司。○《宋書》：臨海王子瑱在荊州，以鮑照文辭
贍逸，為前軍參軍。
「一百四十年」詩（古風五十九首之四十六）（卷二（一）一七一）
一百四十年，國容何赫然！隱隱五鳳樓，峨峨橫三川。王侯象星月；賓客如雲煙
。鬥雞金宮裏，蹴踘瑤臺邊。舉動搖白日；指揮回青天。當塗何翕忽！失路長棄
捐。獨有揚執戟，閉關草太玄。
山人勸酒（卷四（一）二九○）
蒼蒼雲松，落落綺皓。春風爾來為阿誰？胡蝶忽然滿芳草。秀眉霜雪顏桃花，骨
青髓綠長美好。稱是秦時避世人，勸酒相歡不知老。各守糜鹿志，恥隨龍虎爭。
欻起佐太子，漢皇乃復驚。顧謂戚夫人，彼翁羽翼成。歸來商山下，泛若雲無情
。舉觴酹巢由，洗耳何獨清！浩歌望嵩岳，意氣還相傾。
同族弟金城尉叔卿燭照山水壁畫歌（卷七（一）四九七）
高堂粉壁圖蓬瀛，燭前一見滄洲清。洪波洶湧山崢嶸，皎若丹丘隔海望赤城。光
中乍喜嵐氣滅，謂逢山陰晴後雪。迴谿碧流寂無喧，又如秦人月下窺花源。了然
不覺清心魂，祇將疊嶂鳴秋猿。與君對此歡未歇，放歌行吟達明發。卻顧海客揚
雲帆，便欲因之向溟渤。
奉餞高尊師如貴道士傳道籙畢歸北海（卷十七（二）一○三二）
道隱不可見，靈書藏洞天。吾師四萬劫，歷世遞相傳。別杖留青竹，行歌躡紫煙
。離心無遠近，長在玉京懸。
送岑徵君歸鳴皋山（卷十七（二）一○四三）
岑公相門子，雅望歸安石。奕世皆夔龍，中台竟三拆。至人達機兆，高揖九州伯
。奈何天地間，而作隱淪客。貴道能全真，潛輝臥幽鄰。探元入窅默，觀化遊無
垠。光武有天下，嚴陵為故人。雖登洛陽殿，不屈巢由身。余亦謝明主，今稱偃
蹇臣。登高覽萬古，思與廣成鄰。蹈海寧受賞？還山非問津。西來一搖扇，共拂
元規塵。
送侯十一（卷十七（二）一○三○）
朱亥已擊晉，侯嬴尚隱身。時無魏公子，豈貴抱關人？余亦不火食，遊梁同在陳
。空餘湛盧劍，贈爾託交親。
送族弟凝之滁求婚崔氏（卷十六（二）九七三）
與爾情不淺，忘筌已得魚。玉臺挂寶鏡，持此意何如？坦腹東床下，由來志氣疏
。遙知向前路，擲果定盈車。
送族弟凝至宴堌單父三十里（卷十六（二）九九五）
雪滿原野白，戎裝出盤遊。揮鞭布獵騎，四顧登高丘。兔起馬足間，蒼鷹下平疇
。喧呼相馳逐，取樂銷人憂。捨此戒禽荒，徵聲列齊謳。鳴雞發晏堌，別雁驚淶
溝。西行有東音，寄與長河流。
送楊山人歸嵩山（卷十七（二）一○四一）
我有萬古宅，嵩陽玉女峰。長留一片月，挂在東溪松。爾去掇仙草，菖蒲花紫茸
。歲晚或相訪，青天騎白龍。
春日遊羅敷潭（卷二十（二）一一七○）
行歌入谷口，路盡無人躋。攀崖度絕壑，弄水尋迴溪。雲從石上起，客到花間迷
。淹留未盡興，日落群峰西。
秋夜與劉碭山泛宴喜亭池（卷二十（二）一一六○）
明宰試舟楫，張燈宴華池。文招梁苑客，歌動郢中兒。月色望不盡，空天交相宜
。令人欲泛海，只待長風吹。
「秦水別隴首」詩（古風五十九首之二十二）（卷二（一）一三五）
秦水別隴首，幽咽多悲聲。胡馬顧朔雪，躞蹀長嘶鳴。感物動我心，緬然含歸情
。昔視秋蛾飛；今見春蠶生。嫋嫋桑結葉，萋萋柳垂榮。急節謝流水，羈心搖懸
旌。揮涕且復去，惻愴何時平？
書情寄從弟邠州長史昭（卷十四（一）八六八）
自笑客行久，我行定幾時？綠楊已可折，攀取最長枝。翩翩弄春色，延佇寄相思
。誰言貴此物？意願重瓊蕤。昨夢見惠連，朝吟謝公詩。東風引碧草，不覺生華
池。臨玩忽云夕，杜鵑夜鳴悲。懷君芳歲歇，庭樹落紅滋。
草創大還贈柳官迪（卷十（一）六九一）
天地為橐籥，周流行太易。造化合元符，交媾騰精魄。自然成妙用，孰知其指的
？羅絡四季間，綿微無一隙。日月更出沒，雙光豈云隻？（女宅）女乘河車，黃
金充轅軛。執樞相管轄，摧伏傷羽翮。朱鳥張炎威，白虎守本宅。相煎成苦老，
消爍凝津液。彷彿明窗塵，死灰同至寂。擣冶入赤色，十二周律曆。赫然稱大還
，與道本無隔。白日可撫弄，清都在咫尺。北酆落死名，南斗上生籍。抑予是何
者？身在方士格。才術信縱橫，世途自輕擲。吾求仙棄俗，君曉損勝益。不向金
闕遊，思為玉皇客。鸞車速風電，龍騎無鞭策。一舉上九天，相攜同所適。
留別王司馬嵩（卷十五（一）九○九）
魯連賣談笑，豈是顧千金？陶朱雖相越，本有五湖心。余亦南陽子，時為梁甫吟
。蒼山容偃蹇，白日惜頹侵。願一佐明主，功成還舊林。西來何所為？孤劍託知
音。鳥愛碧山遠，魚遊滄海深。胡鷹過上蔡，賣畚向嵩岑。他日閑相訪，丘中有
素琴。
商山四皓（卷二二（二）一二九三）
白髮四老人，昂藏南山側。偃蹇松雲間，冥翳不可識。雲窗拂青靄，石壁橫翠色
。龍虎方戰爭，於焉自休息。秦人失金鏡，漢祖昇紫極。陰虹濁太陽，前星遂淪
匿。一行佐明兩，欻起生羽翼。功成身不居，舒卷在胸臆。窅冥合元化，茫昧信
難測。飛聲塞天衢，萬古仰遺跡。
訪道安陵遇蓋寰為予造真籙臨別留贈（卷十（一）六七二）
清水見白石，仙人識青童。安陵蓋夫子，十歲與天通。懸河與微言，談論安可窮
？能令二千石，撫背驚神聰。揮毫贈新詩，高價掩山東。至今平原客，感激慕清
風。學道北海仙，傳書蕊珠宮。丹田了玉闕，白日思雲空。為我草真籙，天人慚
妙工。七元洞豁落，八角輝星虹。三災蕩璿璣，蛟龍翼微躬。舉手謝天地，虛無
齊始終。黃金滿高堂，答荷難克充。下笑世上士，沉魂北羅酆。昔日萬乘墳，今
成一科蓬。贈言若可重，實此輕華嵩。
寓言三首（卷二四（二）一三九一）
其一（頁一三九一）
周公負斧扆，成王何夔夔！武王昔不豫，剪爪投河湄。賢聖遇讒慝，不免人君疑
。天風拔大木，禾黍咸傷委。管菜扇蒼蠅，公賦鴟鴞詩。金縢若不啟，忠信誰明
之？
其二（頁一三九二）
遙裔雙綵鳳，婉孌三青禽。往還瑤臺裏，鳴舞玉山岑。以歡秦娥意，復得王母心
。區區精衛鳥，銜木空哀吟。
其三（頁一三九三）
長安春色歸，先入青門道。綠楊不自持，從風欲傾倒。海燕還秦宮，書飛入簾櫳
。相思不相見，託夢遼城東。
登廣武古戰場懷古（卷二一（二）一二五八）
秦鹿奔野草，逐之若飛蓬。項王氣蓋世，紫電明雙瞳。呼吸八千人，橫行起江東
。赤精斬白帝，叱（口宅）入關中。兩龍不並躍，五緯與天同。楚滅無英圖，漢
興有成功。按劍清八極，歸酣歌大風。伊昔臨廣武，連兵決雌雄。分我一杯羹，
太皇乃汝翁。戰爭有古跡，壁壘頹層穹。猛虎嘯洞壑，飢鷹鳴秋空。翔雲列曉陣
，殺氣赫長虹。撥亂屬豪聖，俗儒安可通？沉湎呼豎子，狂言非至公。撫掌黃河
曲，嗤嗤阮嗣宗。
單父東樓秋夜送族弟沈之秦（卷十六（二）九九三）
爾從咸陽來，問我何老苦。沐猴而冠不足言，身騎土牛滯東魯。沈弟欲行凝弟留
，孤飛一雁秦雲秋。坐來黃葉落四五，北斗已挂西城樓。絲桐感人絃亦絕，滿堂
送客皆惜別。卷簾見月清興來，疑是山陰夜中雪。明日斗酒別，惆悵清路塵。遙
望長安日，不見長安人。長安宮闕九天上，此地曾經為近臣。一朝復一朝，髮白
心不改。屈平憔悴滯江潭，亭伯流離放遼海。折翮翻飛隨轉蓬，聞弦虛墜下霜空
。聖朝久棄清雲士，他日誰憐張長公？
過四皓墓（卷二二（二）一二九四）
我行至商洛，幽獨訪神仙。園綺復安在？雲蘿尚宛然。荒涼千古跡，蕪沒四墳連
。伊昔鍊金鼎，何年閉玉泉？隴寒唯有月，松古漸無煙。木魅風號去，山精雨嘯
旋。紫芝高詠罷，青史舊名傳。今日併如此，哀哉信可憐！
酬岑勛見尋就元丹丘對酒相待以詩見招（卷十九（二）一一一五）
黃鶴東南來，寄書寫心曲。倚松開其緘，憶我腸斷續。不以千里遙，命駕來相招
。中逢元丹丘，登嶺宴碧霄。對酒忽思我，長嘯臨清飆。蹇余未相知，茫茫綠雲
垂。俄然素書及，解此長渴飢。策馬望山月，途窮造階墀。喜茲一會面，若睹瓊
樹枝。憶君我遠來，我歡方速至。開顏酌美酒，樂極忽成醉。我其既不淺，君意
方亦深。相知兩相得，一顧輕千金。且向山客笑，與君論素心。
鳴皋歌奉餞從翁清歸五崖山居（卷七（一）五一二）
憶昨鳴皋夢裏還，手弄素月清潭間。覺時枕席非碧山，側身西望阻秦關。麒麟閣
上春還早，著書卻憶伊陽好。青松來風吹古道，綠蘿飛花覆煙草。我家仙翁愛清
真，才雄草聖淩古人。欲臥鳴皋絕世塵，鳴皋微茫在何處？五崖峽水橫樵路。身
披翠雲裘，袖拂紫煙去。去時應過嵩少間，相思為折三花樹。
鳴皋歌送岑徵君（卷七（一）五○六）
若有人兮思鳴皋，阻積雪兮心煩勞。洪河凌兢不可以徑度，冰龍鱗兮難容舠。邈
仙山之峻極兮，聞天籟之嘈嘈。霜崖縞皓以合沓兮，若長風扇海，湧滄溟之波濤
。玄猿綠羆，舔舕崟岌；危柯振石，駭膽慄魄；群呼而相號。峰崢嶸以路絕，挂
星辰於巖（山敖）。送君之歸兮，動鳴皋之新作。交鼓吹兮彈絲，觴清泠之池閣
。君不行兮何待？若返顧之黃鶴。掃梁園之群英，振大雅於東洛。巾征軒兮歷阻
折，尋幽居兮越巘崿。盤白石兮坐素月，琴松風兮寂萬壑。望不見兮心氛氳，蘿
冥冥兮霰紛紛。水橫洞以下淥，波小聲而上聞。虎嘯谷而生風，龍藏溪而吐雲。
冥鶴清唳，飢鼯嚬呻。塊獨處此幽默兮，愀空山而愁人。雞聚族以爭食，鳳孤飛
而無鄰。蝘蜓嘲龍，魚目混珍。嫫母衣錦，西施負薪。若使巢由桎楛於軒冕兮，
亦奚異於夔龍蹩(薛足)於風塵。哭何苦而救楚？笑何誇而卻秦。吾誠不能學二子，沽
名矯飾以耀世兮，固將棄天地而遺身。白鷗兮飛來，長與君兮相親。
對雪奉餞任城六父秩滿歸京（卷十六（二）九八四）
龍虎謝鞭策，鵷鸞不司晨。君看海上鶴，何似籠中鶉？獨用天地心，浮雲乃吾身
。雖將簪組狎，若與煙霞親。季父有英風，白眉超常倫。一官即夢寐，脫屣歸西
秦。竇公敞華筵，墨客盡來臻。燕歌落胡雁，郢曲迴陽春。征馬百度嘶，游車動
行塵。躊躇未忍去，戀此四座人。餞離駐高駕，惜別空慇懃。何時竹林下，更與
步兵鄰？
對雪獻從兄虞城宰（卷十（一）六七二）
昨夜梁園裏，弟寒兄不知。庭前看玉樹，腸斷憶連枝。
題雍丘崔明府丹灶（卷二四（二）一四二四）
美人為政本忘機，服藥求仙事不違。葉縣已泥灶畢，瀛州當伴赤松歸。先師有
訣神將助，大聖無心火自飛。九轉但能生羽翼，雙鳧忽去定何依？
贈任城盧主簿潛（卷九（一）六○○）
海鳥知天風，竄身魯門東。臨觴不能飲，矯翼思淩空。鐘鼓不為樂，煙霜誰與同
？歸來未忍去，流淚謝鴛鴻。
贈華州王司士（卷九（一）六四八）
淮水不絕波瀾高，盛德未泯生英髦。知君先負廟堂器，今日還須贈寶刀。
７４６ 丙戌 玄宗 天寶五 閏十月
■王忠嗣為河西、隴右、朔方、河東節度使，大破吐蕃於青海積石，又破吐
谷渾全部。 李適之罷相。陳希烈相。
▲李白四十六歲。在東魯懷念杜甫。秋，離東魯南遊。
【詩】
沙丘城下寄杜甫（卷十三（一）八三六）（李白全集校注彙釋集評（四）一九一七
）
我來竟何事？高臥沙丘城。城邊有古樹，日夕連秋聲。魯酒不可醉，齊歌空復情
。思君若汶水，浩蕩寄南征。
〔注〕
高臥：閒居、隱居。《晉書．陶潛傳》：「嘗言夏月虛閑，高臥北窗之下，清風
颯至，自謂羲皇上人。」
沙丘城：宮衍興〈李白占籍東魯地名考〉：「沙丘城就在兗州城東，即唐魯郡治
城東門外，泗水邊上。」
魯酒：《莊子．胠篋》：「魯酒薄而邯鄲圍。」
汶水：正流今名大汶河。源出山東萊蕪縣東北原山，西南流經泰安縣始東，再經
徂萊山下，向西南流至汶上縣，又西南流入運河。
別中都明府兄（卷十五（一）八九七）
吾兄詩酒繼陶君，試宰中都天下聞。東樓喜奉連枝會，南陌愁為落葉分。城隅淥
水明秋日，海上青山隔暮雲。取醉不辭留夜月，雁行中斷惜離群。
別魯頌（卷十五（一）八九六）
誰道太山高，下卻魯連節？誰云秦軍眾，摧卻魯連舌？獨立天地間，清風灑蘭雪
。夫子還倜儻，攻文繼前烈。錯落石上松，無為秋霜折。贈言鏤寶刀，千歲庶不
滅。
東魯見狄博通（卷九（一）六○六）
去年別我向何處？有人傳道遊江東。謂言挂席度滄海，卻來應是無長風。
金鄉送韋八之西京（卷十六（二）九八八）
客自長安來，還歸長安去。狂風吹我心，西挂咸陽樹。此情不可道，此別何時遇
？望望不見君，連山起煙霧。
送范山人歸太山（卷十七（二）一○四五）
魯客抱白鶴，別余往太山。初行若片雪，杳在青崖間。高高至天門，日觀近可攀
。雲生望不及，此去何時還？
送族弟單父主簿凝攝宋城主簿至郭南月橋卻回棲霞山留飲贈之（卷十七（二）九九
九）
吾家青萍劍，操割有餘閑。往來糾二邑，此去何時還？鞍馬月橋南，光輝岐路間
。賢豪相追餞，卻到棲霞山。群花散芳園，斗酒開離顏。樂酣相顧起，征馬無由
攀。
秋日魯郡堯祠亭上宴別杜補闕范侍御（卷十五（一）八九五）
我覺秋興逸，誰云秋興悲？山將落日去，水與晴空宜。魯酒白玉壺，送行駐金羈
。歇鞍憩古木，解帶挂橫枝。歌鼓川上亭，曲度神飆吹。雲歸碧海夕，雁沒青天
時。相失各萬里，茫然空爾思。
陪從祖濟南太守泛鵲山湖三首（卷二十（二）一一七二）
其一（頁一一七二）
初謂鵲山近，寧知湖水遙？此行殊訪戴，自可緩歸橈。
其二（頁一一七三）
湖闊數十里，湖光搖碧山。湖西正有月，獨送李膺還。
其三（頁一一七三）
水入北湖去，舟從南浦回。遙看鵲山轉，卻似送人來。
答從弟幼成過西園見贈（卷十九（二）一一一六）
一身自瀟洒，萬物何囂諠！拙薄謝明時，棲閑歸故園。二季過舊壑，四鄰馳華軒
。衣劍照松宇，賓徒光石門。山童薦珍果，野老開芳樽。上陳樵漁事，下敘農圃
言。昨來荷花滿，今見蘭苕繁。。一笑復一歌，不知夕景昏。醉罷同所樂，此情
難具陳。
酬中都小吏攜斗酒雙魚於逆旅見贈（卷一九（二）一一一一）
魯酒若琥珀，汶魚紫錦鱗。山東豪吏有俊氣，手攜此物贈遠人。意氣相傾兩相顧
，斗酒雙魚表情素。雙鰓呀呷鰭鬣張，跋刺銀盤欲飛去。呼兒拂几霜刃揮，紅肥
花落白雪霏。為君下（竹助）一餐飽，醉著金鞍上馬歸。
酬張卿夜宿南陵見贈（卷十九（二）一一一三）
月出魯城東，明如天上雪。魯女驚莎雞，鳴機應秋節。當君相思夜，火落金風高
。河漢挂戶牖，欲濟無輕舠。我昔辭林丘，雲龍忽相見。客星動太微，朝去洛陽
殿。爾來得茂彥，七葉仕漢餘。身為下邳客，家有圮橋書。傅說未夢時，終當起
巖野。萬古騎辰星，光輝照天下。與君各未遇，長策委蒿萊。寶刀隱玉匣，繡澀
空莓苔。遂令世上愚，輕我土與灰。一朝攀龍去，(土黽)黽安在哉？故山定有酒，與
爾傾金罍。
經下邳圮橋懷張子房（卷二二（二）一二九八）
子房未虎嘯，破產不為家。滄海得壯士，椎秦博浪沙。報韓雖不成，天地皆振動
。潛匿遊下邳，豈曰非智勇？我來圮橋上，懷古欽英風。唯見碧流水，曾無黃石
公。歎息此人去，蕭條徐泗空。
夢遊天姥吟留別（卷十五（一）八九八）
第一段：起。
01海客談瀛洲，02煙濤微茫信難求。03越人語天姥，04雲霞明滅或可睹。
05天姥連天向天橫，06勢拔五岳掩赤城。
07天台四萬八千丈，08對此欲倒東南傾。
第二段：承。述夢遊越中之奇景。
09我欲因之夢吳越，10一夜飛度鏡湖月。11湖月照我影，12送我至剡溪。
13謝公宿處今尚在，14淥水蕩漾清猿啼。15腳著謝公屐，16身登青雲梯。
17半壁見海日，18空中聞天雞。19千巖萬轉路不定，20迷花倚石忽已暝。
21熊咆龍吟殷巖泉，22慄深林兮驚層巔。23雲青青兮欲雨，24水澹澹兮生煙。
25列缺霹靂，26丘巒崩摧。27洞天石扇，28訇然中開。29青冥浩蕩不見底，
30日月照耀金銀臺。
第三段：轉。述列仙之風采。
31霓為衣兮風為馬，32雲之君兮紛紛而來下。33虎鼓瑟兮鸞回車，34仙之人兮列
如麻。35忽魂悸以魄動，36怳驚起而長嗟。37惟覺時之枕席，38失向來之煙霞。
第四段：合。悟人生之貴自適。
39世間行樂亦如此，40古來萬事東流水。41別君去兮何時還，42且放白鹿青崖間
。43須行即騎訪名山。44安能摧眉折腰事權貴，45使我不得開心顏？
〔校〕
題：兩宋本、繆本、王本俱注云：一作別東魯諸公。《英靈》作夢遊天姥山山
別東魯諸公。
微茫：兩宋本、繆本、王本俱注云：一作瀰漫。
信難求：《英靈》作不易求。
語：兩宋本、繆本、咸本、王本俱注云：一作道。
或可：或，兩宋本、繆本、王本俱注云：一作安。《英靈》作如何，恐非。
拔：兩宋本、繆本、王本俱注云：一作枝。
四萬：四，王本注云：當作一。按：王文公詩集卷四八送僧游天台詩李壁注云
：《真誥》：桐柏山高一萬八千丈，今天台亦然。太白云四萬，字誤。
欲：兩宋本、繆本、王本俱注云：一作絕。《英靈》作絕。
因之：兩宋本、繆本、王本俱注云：一作冥搜。《英靈》作冥搜。
腳著：《英靈》作腳穿。
倚石：倚，咸本作失，注云：一作倚。
雲青：雲，兩宋本、繆本、王本俱注云：一作扉。
中開：中，兩宋本、繆本、王本俱注云：一作而。《英靈》中上有而字。
浩蕩：《英靈》作濛鴻。
為衣：《英靈》作為裳。
風為：風，兩宋本、繆本俱作鳳。王本注云：繆本作鳳。
雲之：之，胡本作中。
君兮：咸本注云：一本兮下有飄字。
鼓瑟：《英靈》作鼓琴。
以魄動：《英靈》作兮。
惟覺時：惟，咸本作遺。
亦如此：《英靈》作皆如是。
去兮：咸本無兮字，蕭本兮作時。王本注云：蕭本作時。
訪名山：訪，《英靈》作向。
使我：此句《英靈》作暫樂九色凋朱顏。注云：一作使我不得開心顏。
〔注〕
天姥：天姥山在浙江新昌縣東五十里，乃括蒼山脈之餘支。道書列為第十六洞
天。（《唐詩三百首鑑賞》）王云：《太平寰宇記》：天姥山在越州剡溪縣
南八十里。《名山志》云：山有楓千餘丈蕭蕭然。《後吳錄》云：剡縣有天
姥山，傳云登者聞天姥歌謠之響。謝靈運詩云：「暝抵剡中宿，明登天姥岑
。高高入雲霓，還期那可尋？」即此也。《一統志》：天姥峰在台州天台縣
西北，與天台山相對，其峰孤峭，下臨嵊縣，仰望如在天表。 姥，音母。
瀛洲：王云：《十洲記》：瀛洲在東海中，地方四千里，大抵是對會稽去西岸
七十萬里，上生神芝仙草。又有玉石，高且千丈，出泉如酒味甘，名之為玉
醴泉，飲之數升輒醉，令人長生。洲上多仙家，風俗似吳人，山川如中國也
。
赤城：山名，在浙江天臺縣北六里，土色皆赤，狀似雲霞，故名。（《唐詩三
百首鑑賞》）王云：《太平廣記》：章安縣西有赤城山，周三十里，一峰特
高，可三百餘丈。《海錄碎事》：顧野王《輿地志》云：赤城山有赤石羅列
，長里餘，遙望似赤城。
天台：《雲笈七籤》：天台山高一萬八千丈，洞周圍五百里，名上玉清平之天
，即桐柏王真人所理。葛仙翁鍊丹得道處，上應台宿，故曰天台，在台州天
台縣。
吳越：此篇指越。為中國語文雙義仄用之法。（黃永武、張高評《唐詩三百首
鑑賞》
東南傾：《楚辭．天問》：康回馮怒，地何故以東南傾？
鏡湖：王云：薛方山《浙江志》：鑑湖又曰鏡湖，在會稽縣西南三十里，故南
湖也。《圖經》云：後漢馬臻為太守，創立鑑湖，在會稽、山陰二縣界。
剡溪：《元和郡縣志》卷二六：剡溪出（越州剡）縣西南，北流入上虞界，為
上虞江。《清．一統志》：紹興府，曹娥江在會稽縣東南七十里，上流曰剡
溪。自嵊縣入縣北界曰曹娥江，又北入上虞縣界，一名上虞江。
謝公宿處：晉．謝靈運詩有「暝投剡中宿，明登天姥岑」之句。
謝公屐：《南史》卷一九〈謝靈運傳〉：尋山陟嶺，必造幽峻，巖嶂數十重，
莫不備盡登躡，常著木屐，上山則去其前齒，下山去其後齒。
青雲梯：謂山勢高峻，拾級上入青雲，一似登梯。《文選》謝靈運〈登石門最
高頂〉詩：「共登青雲梯。」劉良注：仙者因雲而升，故曰雲梯。
天雞：《述異志》：東南有桃都山，上有大樹名曰桃都，枝相去三千里，上有
天雞，日初出照此木，天雞則鳴，天下之雞皆隨之鳴。
熊咆龍吟殷巖泉：咆，怒號也。吟，龍鳴也。殷，震動也。意同今言「轟隆作
響」。
列缺霹靂：列缺，天隙電光。霹靂，雷聲。《文選》揚雄〈羽獵賦〉：「霹靂
列缺，吐火施鞭。」李善注：應卲曰：「霹靂，雷也；烈（五臣作列）缺，
閃隙也。」
洞天：神仙所居之名山勝境。
金銀臺：神仙所居之處也。王云：郭璞游仙詩：神仙排雲出，但見金銀臺。
雲之君：即《楚辭》所謂雲中君。雲神，名豐隆。
如麻：王云：傅玄〈吳楚歌〉：「雲為車兮風為馬。」〈西京賦〉：「總會仙
倡，戲豹舞羆。白虎鼓瑟，蒼龍吹箎。」《太平御覽》：「太微天帝登白鸞
之車。」上元夫人〈步元曲〉：「忽過紫微垣，真人列如麻。」
煙霞：泛指夢中景物。（《唐詩三百首鑑賞》）
摧眉：蹙眉。
折腰：彎腰。
〔評箋〕
王云：范德雞云：夢吳越以下，夢之源也。其間顯而晦，晦而顯，至「失向來
之煙霞」，夢極而與人接矣，非太白之胸次筆力，亦不能發此。「枕席」、
「煙霞」二句最有力。結語平衍，亦文勢當如此。
吳山民云：「千巖萬轉」句，語有包括。下三句，夢中危景。又八句，夢中奇
景。又四句，夢中所遇。「唯覺時之枕席」二語，篇中神句，結上啟下。「
世間行樂」二句，因夢生意。結超。（《唐詩選脈會通》）
今人詹（金英）云：陳沆《詩比興箋》云：「此篇昔人皆不論，一若無可疑議
者。．．．蓋此篇即屈子〈遠遊〉之旨，亦即太白〈梁甫吟〉『我欲攀龍見
明主，雷公砰訇震天鼓，．．．閶闔九門不可通，以額扣關閽者怒』之旨也
。太白被放以後，回首蓬萊宮殿，有若夢遊，故託天姥以寄意。首言求仙難
必，遇主或易，故『我欲因之夢吳越，一夜飛渡鏡湖月』言欲乘風而至君門
也。『身登青雲梯，半壁見海日』以下言金鑾召見，置身雲霄，醉草殿廷，
侍從親近也。「忽魂悸以魄動」以下言一旦被放，君門萬里。故云『惟覺時
之枕席，失向來之煙霞』也。『世間行樂亦如此，古來萬事東流水，．．．
須行即騎訪名山，安能摧眉折腰事權貴』云云，所謂『平生不識高將軍，手
汙吾足乃敢嗔』也。題曰留別，蓋寄去國離都之思，非徒酬贈握手之作。」
按：陳氏說亦間有是處，但以留別二字為寄去國離都之意思，則左矣。仇注
《杜集．春日憶李白》詩下，引顧宸曰：「天寶五載春，公歸長安，白被放
浪遊，再入吳。」按：杜甫之去魯在天寶五載秋，已見前，其歸至長安似應
在本年冬季。至白別東魯諸公再遊吳越，亦在是時，翌年春則已達會稽，故
杜甫有詩懷之也。
魯中送二從弟赴舉之西京（卷十七（二）一○三一）
魯客向西笑，君門若夢中。霜凋逐臣髮，日憶明光宮。復羨二龍去，才華冠世雄
。平衢騁高足，逸翰凌長風。舞袖拂秋月，歌筵聞早鴻。送君日千里，良會何由
同？
魯中都東樓醉起作（卷二三（二）一三二九）
昨日東樓醉，還應倒接羅。阿誰伏上馬？不省下樓時。
魯東門觀刈蒲（卷二四（二）一四一七）
魯國寒事早，初霜刈渚蒲。揮鐮若轉月，拂水生連珠。此草最可珍，何必貴龍鬚
？織作玉床席，欣承清夜娛。羅衣能再拂，不畏素塵蕪。
魯郡堯祠送吳五之琅琊（卷十六（二）九八五）
堯沒三千歲，青松古廟存。送行奠桂酒，拜舞清心魂。日色促歸人，連歌倒芳樽
。馬嘶俱醉起，分手更何言？
魯郡堯祠送張十四遊西北（卷十七（二）一○○一）
猛虎伏尺草，雖藏難蔽身。有如張公子，骯髒在風塵。豈無橫腰劍？屈彼淮陰人
。擊筑向北燕，燕歌易水濱。歸來太山上，當與爾為鄰。
魯郡堯祠送竇明府薄華還西京（卷十六（二）九八五）
朝策犁眉騧，舉鞭力不堪。強扶愁疾向何處？角巾微服堯祠南。長楊掃地不見日
，石門噴作金沙潭。笑誇故人指絕境，山光水色青於藍。廟中往往來擊鼓，堯本
無心爾何苦？門前長跪雙石人，有女如花日歌舞。銀鞍繡轂往復迴，簸林蹶石鳴
風雷。遠煙空翠時明滅，白鷗歷亂長飛雪。紅泥亭子赤欄干，碧流環轉青錦湍。
深沉百丈洞海底，那知不有蛟龍蟠？君不見，綠珠潭水流東海，綠珠紅粉沉光彩
。綠珠樓下花滿園，今日曾無一枝在。昨夜秋聲閶闔來，洞庭木落騷人哀。遂將
三五少年輩，登高遠望形神開。生前一笑輕九鼎，魏武何悲銅雀臺？我歌白雲倚
窗牖，爾聞其聲但揮手。長風吹月渡海來，遙勸仙人一杯酒。酒中樂酣宵向分，
舉觴酹堯堯可聞。何不令皋繇擁篲橫八極，直上青天掃浮雲。高陽小飲真瑣瑣，
山公酩酊何如我？竹林七子去道賒，蘭亭雄筆安足誇？堯祠笑殺五湖水，至今憔
悴空荷花。爾向西秦我東越，暫向瀛洲訪金闕。藍田太白若可期，為余掃灑石上
月。
攜妓登梁王棲霞山孟氏桃園中（卷二十（二）一一六一）
碧草已滿地，柳與梅爭春。謝公自有東山妓，金屏笑坐如花芢。今日非昨日，明
日還復來。白髮對綠酒，強歌心已摧。君不見梁王池上月，昔照梁王樽中酒。梁
王已去明月在，黃鸝愁醉啼春風。分明感激眼前事，莫惜醉臥桃園東。
贈從弟冽（卷十二（一）七九九）
楚人不識鳳，重價求山雞。獻主昔云是，今來方覺迷。自居漆園北，久別咸陽西
。風飄落日去，節變流鶯啼。桃李寒未開，幽關豈來蹊？縫君發花萼，若與青雲
齊。及此桑葉綠，春蠶起中閨。日出布穀鳴，田家擁鋤犁。顧余乏尺土，東作誰
相攜？傅說降霖雨，公輸造雲梯。羌戎事未息，君子悲塗泥。報國有長策，成功
羞執珪。無由謁明主，杖策還蓬藜。他年爾相訪，知我在磻溪。
７４７ 丁亥 玄宗 天寶六
■李林甫賀野無遺賢。 祿山得出入禁中。 王忠嗣奏祿山必反，林甫遂惡
忠嗣，貶之。 名驪山宮曰華清。 以哥舒翰為隴右節度使。以天下歲貢
物賜林甫。 高仙芝為四鎮安西節度使。
▲李白四十七歲。至越中，知賀知章已死，回棹北上，至金陵，遇崔成甫。聞李邕
﹑裴敦復等被害，不勝悲憤。
【詩】
酬崔侍御（成甫）（卷十九（二）一一二○）（從郁賢皓《謫仙詩豪李白》說）
嚴陵不從萬乘遊，歸臥空山釣碧流。自是客星辭帝坐，元非太白醉揚州。
同友人舟行（卷二十（二）一一六四）
楚臣傷江楓，謝客拾海月。懷沙去瀟湘，挂席泛溟渤。蹇予訪前跡，獨往造窮髮
。古人不可攀，去若浮雲沒。願言弄倒景，從此鍊真骨。華頂窺絕冥，蓬壺望超
忽。不知青春度，但怪綠芳歇。空持釣鰲心，從此謝魏闕。‵
自金陵泝流過白壁山翫月達天門寄句容王主簿（卷十四（一）八九一）
滄江泝流歸，白壁見秋月。秋月照白壁，皓如山陰雪。幽人亭宵征，賈客忘早發
。進帆天門山，迴首牛渚沒。川長信風來，日出宿霧歇。故人在咫尺，新賞成胡
越。寄君青蘭花，惠好庶不絕。
君道曲（卷四（一）三二一）
大君若天覆，廣運無不至。軒后爪牙常先太山稽，如心之使臂。小白鴻翼於夷吾
，劉葛魚水本無二。土扶可成牆，積德為厚地。
「松柏本孤直」詩（古風五十九首之十二）（卷二（一）一一四）
松柏本孤直，難為桃李顏。昭昭嚴子陵，垂釣倉波間。身將客星隱；心與浮雲閑
。長揖萬乘君，還歸富春山。清風灑六合，邈然不可攀。使我長嘆息，冥棲巖石
間。
浣紗石上女（卷二五（二）一五○○）
玉面耶溪女，青蛾紅粉妝。一雙金齒屐，兩足白如霜。
留別廣陵諸公（卷十五（一）九一七）
憶昔作少年，結交趙與燕。金羈絡駿馬，錦帶橫龍泉。寸心無疑事，所向非徒然
。晚節覺此疏，獵精草太玄。空名束壯士，薄俗棄高賢。中迴聖明顧，揮翰淩雲
煙。騎虎不敢下，攀龍忽墮天。還家守清真，孤潔勵秋蟬。煉丹費火石，採藥窮
山川。臥海不關人，租稅遼東田。乘興忽復起，棹歌溪中船。臨醉謝葛強，山公
欲倒鞭。狂歌自此別，垂釣滄浪前。
淮海對雪贈傅靄（卷九（一）五九六）
朔雪落吳天，從風渡溟渤。海樹成陽春，江沙皓明月。興從剡溪起，思繞梁園發
。寄君郢中歌，曲罷心斷絕。
採蓮曲（卷四（一）三一四）
若耶溪旁採蓮女，笑隔荷花共人語。日照新妝水底明，風飄香袂空中舉。岸上誰
家遊冶郎，三三五五映垂楊。紫騮嘶入落花去，見此踟躕空斷腸。
〔注〕
採蓮曲：蕭云：《樂錄》草木二十四曲，內有採蓮曲。 王云：採蓮曲起梁武帝
父子，後人多擬之。
若耶溪：王云：《太平寰宇記》：若耶溪在越州會稽東南二十八里。《一統志》
：若耶溪在紹興府城南二十五里，西施採蓮於此。
紫騮：王云：鄭玄《毛詩箋》：赤身黑鬣曰騮。《南史》：帝賜羊侃河南國紫騮
。
越女詞五首（卷二五（二）一四九七）
其一（頁一四九七）
長干吳兒女，眉目豔星月。屐上足如霜，不著鴉頭襪。
其二（頁一四九八）
吳兒多白皙，好為蕩舟劇。賣眼擲春心，折花調行客。
〔注〕
吳兒：吳地女子。
蕩舟劇：船中之搖蕩嬉戲。
賣眼：眉目傳情。
調：挑逗，戲弄。
其三（頁一四九八）
耶溪採蓮女，見客棹歌回。笑入荷花去，佯羞不出來。
〔注〕
耶溪：若耶溪，在今浙江紹興市南。溪旁有浣紗石古跡，相傳春秋美女西施浣紗
於此。
棹歌：船歌。
其四（頁一四九九）
東陽素足女，會稽素舸郎。相看月未墮，白地斷肝腸。
〔注〕
東陽：今浙江東陽縣。
素足：指赤足，或白皙如玉之足。
會稽：今浙江紹興市。
素舸：未漆之船。
白地：憑白地。
其五（頁一四九九）
鏡湖水如月，耶溪女如雪。新妝蕩新波，光景兩奇絕。
對酒憶賀監二首并序（卷二三（二）一三六二）
太子賓客賀公於長安紫極宮一見余，呼余為謫仙人，因解金龜換酒為樂。悵
然有懷，而作是詩。
其一（頁一三六二）
四明有狂客，風流賀季真。長安一相見，呼我謫仙人。昔好杯中物，今為松下塵
。金龜換酒處，卻憶淚沾巾。
其二（頁一三六四）
狂客歸四明，山陰道士迎。敕賜鏡湖水，為君臺沼榮。人亡餘故宅，空有荷花生
。念此杳如夢，淒然傷我情。
重憶一首（頁一三六五）
欲向江東去，定將誰舉杯？稽山無賀老，卻棹酒船回。
戰城南（卷三（一）二二二）
去年戰桑乾源，今年戰蔥河道。洗兵條支海上波，放馬天山雪中草。萬里長征戰
，三軍盡衰老。匈奴以殺戮為耕作，古來惟見白骨黃沙田。秦家築城備胡處，漢