YLI KUOLEMAN KENTTIEN.

Kirj. L. Letonmäki.

Täm' on tehtävä tehdas-orjan,

työn lyöttämän vanhuksen:

"Nyt eespäin te työläisnuoret

yli kuoleman kenttien."

Täm' on vaatimus työläisvaimon

laps' rinnoilla nälkäinen:

"Isät eespäin ja eespäin pojat

yli kuoleman kenttien!"

Täm' on kentälle sortuvan huuto,

pyhä huokaus viimeinen:

"Nyt eespäin, toverit, eespäin

yli kuoleman kenttien!"

Täm' on maailman kansojen käsky

proletaarien miljoonien:

"Ylös, eespäin, sorretut orjat,

yli kuoleman kenttien!"

"Maan herruus te vallatkaatte

ja vapaus kansoillen!

Nyt eespäin! Elämä kutsuu

yli kuoleman kentien!"

Eipä siltä, että runo runona ei olisi mukiinmenevä mukailu jostain

einoleinoisesta.

*

Iivo Härkänen senaatissa.

Kuulin kerrottavan, että Karjalan tuntija kirjailija livo Härkönen

oli kutsuttu senaattiin asiantuntijana antamaan tietoja Venäjän ja

Suomen välejä ja tilejä selvittämään asetetulle suomalais-venäläiselle

sekakomitealle. Iivolle oli annettu takuu koskemattomuudesta hengen ja

vapauden puolesta. Hän meni senaattiin kirjoineen ja karttoineen.

Häneltä pyydettiin ja saatiin tietoja Vienan-Karjalan väestöoloista ja

maantieteestä pohjaksi keskusteluille sen liittämisestä Suomeen.

Komiteassa olisi pitänyt olla enemmistö liittämisen puolella. Gylling

oli m.m. tiedustellut, uskoiko Härkönen porvarien suostuvan rauhaan,

jos saisivat Karjalan ja ryssät vietäisiin maasta. Härkönen ei liene

osannut vastata sitä eikä tätä. Gylling oli ollut hermostunut ja sanonut,

että kaikki menee helvettiin. En ole päässyt tarkistamaan kertojani

tietoja. Kerron ne vain huhuina. Kai Härkönen aikoinaan juttuaa asiasta

autentisesti.

*

Kahnauksia.

Yhä useammin kuulee huhuja kahnauksista punaisten ja harmaiden veljien

välillä. Punaiset uhkaavat puhdistaa kasarmit ja ottaa ne itse

haltuunsa, kun ryssät eivät lähde heidän rintamalleen. Pitävät heitä

sen vuoksi vastavallankumouksellisina. Muuan joukko lähti luovuttamatta

aseitaan, joita sanoivat tarvitsevansa kotonaankin. Terijoella ne

heiltä ryöstettiin. Kahakassa oli kaatunut kaksi matruusia. Jotkut

palasivat Helsinkiin antamaan raporttia välikohtauksesta. Heidän

käsityksensä sikäläisistä suomalaisista tovereista oli, että nehän

eivät ole mitään vallankumouksellisia, vaan tavallisia rosvoja.

*

Vielä autolla ajajista (ks. I: 53).

"Pois eestä talonpoika, päästä herra helvettiin!" -- ivaa kansanhuumori

köyhän puolesta ylpeätä rikasta. Huutaja on varma siitä, että ajahan

aikasi, kyllä tiedän, mihin lopulta päädyt. Minä väistyn ja jään

tiepuoleen, sinä ajat ohi ja -- perille. Siitäkö lie syöpynyt veriini

taikauskomainen pelko kaikkien kellossa ja selkäkenossa ajavien

lopullisesta kohtalosta. Enkä minä ole, ainakaan omasta kohdastani,

onnistunut kokoamaan montakaan poikkeusta säännöstä, että ylpeys käy

lankeemuksen edellä. Tunsin nuoruudessani virkamiehen sitä vanhaa

ratsupiiskakantaa, jonka edessä talonpojan vielä 1870--80-luvullakin

piti seista hatuttomin päin ulkonakin. Se herra ajoi aina kellossa,

karkuutti edelle, otti hevoset majataloista, vaikka tuli myöhemmin,

oli sanalla sanoen mahtava mies, jonka edessä kaikkien täytyi

tietää huutia, mutta ei hoitanut asioitaan sen paremmin kuin että

vaillingin vuoksi menetti virkansa ja elättelihe vanhoilla päivillään

kalastuksella -- muuten kylläkin lievä helvetti, kun kalavesi oli hyvä.

Kun autot alkoivat tässä maassa riehua ihmisten kauhuna ja talonpoika

hevosineen ja rattaineen tuon tuostakin löysihe ojan takaa männiköstä,

kirahti varmaan moni hammas ja kuului kitkerä manaus. En ole voinut

oikein koskaan sietää autoja, en silloinkaan, kun itse selkäkenoherrana

olen kiitänyt ohi hullaantuneiden hevosten ja huutavien ja huitovien

eukkojen. Jos minulla olisi ollut oma auto, olen varma siitä, että

jo aikoja sitten olisin -- perillä. Ryssät olivat tuonnoisna vuonna

eräällä kalaretkellä vähällä takavarikoida sekä automme että meidät. Ja

niin on minussa yhä kasvanut taipumus pudistaa epäilevää ja varoittavaa

päätä kaikille, jotka mahtavoivat voimavaunun notkuvilla patjoilla ja

kietovat pölyhajuunsa pikkueläjät.

Kun Seyn pönäkkänä loistoautossaan pyyhkieli Helsingin katuja, niin

tapasimme ilkkumasta: aja, mitä ajat, on sinullakin vielä matkasi

määrä! Ja tuli hänenkin tielleen se, joka otti omansa. Niin otti

Borovitinowinkin, ja kaikki ne ylen ylpeät kenraalit ja amiraalit.

Otti keisarinkin, jonka hänenkin näin autossa ajavan, kuitenkin niin

surkeana, kuin olisi jo jotain pelännyt.

Takavuosina ajoivat autoissa humalaiset ylioppilaat, nuorukaiset

ja neidot niin, että oli ilkeä nähdä. Se oli sitä aikaansa, ylen

kevytmielistä ilonpitoa Suomen surullisimpina päivinä.

Sitten alkoivat matruusit ja muut tavaritsit pistimet tanassa pitää

tämän kaupungin katuja kilpa-ajo- ja ampumaratanaan. Missä nyt

ajanevat, ei niitä ainakaan näy niinkuin ennen.

Svinhufvudkin ajoi jonkun aikaa. Se oli kai se sama pahan onnen auto,

jolla Seyn ja Borovitinov olivat ajaneet. Ei hänellä tosin ollut sitä

uhmaavaa ärsyttävää ryhtiä, mikä yleensä autossa ajavilla suurilla

herroilla. Hänet näki vain vilahdukselta, kuomista lasin läpi. Auto

muistutti vähän vankivaunua. Kun hän astui ulos senaatin rappujen

edessä, hän hymyili hyväntahtoisesti ja nyökäytti päätään, mutta näytti

olevan hiukan hämillään. Ajattelin: kunhan ei mitään tapahtuisi hyvälle

miehelle tuossa pirun kelkassa. Mutta tapahtuipa kuin tapahtuikin.

Ajakoon hän kuitenkin kernaasti taas autolla, kun palaa. Autolla ajo on

nyt vähän siinäkin, kuinka ajaa ja kuka ajaa.

Nyt ajavat punaiset aivan niinkuin matruusit ennen, pyssyineen ja

pistimineen retkuen pitkin ja poikin sekä sisä- että ulkopuolella,

edessä ja takana, likasuojustenkin päällä vatsallaan. En luule, että

hekään hyvänsä edellä ajavat.

Älkööt vain valkoiset kerran tänne tultuaan ajako niinkuin punaiset.

[Lisäys jälkeenpäin: Ne ajoivat melkein niinkuin punaiset.]

*

Kiukuttelua.

Mitä kaikkia historiallisia näytelmiä, suurin osa kotimaisia, --

farssejakin, sillä farssikin voi välistä olla historiallinen näytelmä

-- onkaan meillä esitetty Kansallisteatterissa, sekä sen sisässä

että sen ulkopuolella talon vielä lyhyen olemassaolon aikana.

Isänmaalliset juhlat, kansalais- ja puoluekokoukset, Bergbom- ja

Iida Aalberg -juhlat, itsenäisyysjuhlat, vallankumoushuumausjuhla,

jossa venäläinen amiraali esittää eläköönhuudon vapaalle Suomelle

-- ja sitten puoliviralliset, puoleksi sinne pakotetut venäläiset

keisarilliset baletit ja entisen rakastajattaren Kjesinskajan

näytännöt ja viimein rouva Seynin hyväntekeväisyysiltamat, jotka

täytyi antaa pitää valtioavun menettämisen pelossa. Toiset ylpeätä

itsetuntoa herättäviä, toiset kansallista häpeää kirvellyttäviä.

Siellä pullistihe keisarillisessa aitiossa Seyn seurueineen, siellä

nähtiin Maksimoff, Stahovitsh suomalaisten senaattorien kera y.m.,

y.m. Siellä on kajahtanut "Maamme", "Herää suomi", Karjala, Die Wacht

am Rhein, Marseljeesi, Internationale. Ja nyt on kansallinen pyhättö

ja suomalaisen taiteen temppeli punaisten ja ryssien juhlamielen

purkupaikkana, maansa pettäneiden ja kansansa kavaltaneiden. Eilen

siellä oli bolshevistinen juhlakokous, jossa puhujina esiintyivät

Kullervo Manner, Aleksandra Kollontay ja Oskari Tokoi.

Rouvan puhe on tänään selostettuna "Tiedonantajassa". Puhuja kehui

sillä, että bolshevikit olivat ainoa puolue Venäjällä, joka suoraan

ja avonaisesti asettui kansojen täyden itsemääräämisoikeuden kannalle

ja tunnusti myöskin Suomen itsenäisyyden. Mutta mitä merkitsee tämä

itsenäisyys meille, kun päämääränä samalla on kaikkien kansallisten

rajain asevoimalla hävittäminen, ja kun ne rajat todella tätä nykyä jo

ovat hävitetyt meidän ja Venäjän väliltä, mikäli se on ollut heille

mahdollista? Jos Suomen kansalla olisi itsemääräämisoikeus, ei rouva

Kollontay olisi voinut esiintyä Kansallisteatterin näyttämöllä ilman

johtokunnan lupaa. Kollontay on valloittaja- ja sortajakansan edustaja,

seisoo pistinten varassa ja puhuu niiden päältä. Sillä venäläisellä

sotamiehellä, joka tuki meidän sortajiamme ennen ja joka nyt itse

meitä sortaa, ei ole muuta eroa, kuin että edellisellä oli tahraisessa

sinellissään olkalaput, joita jälkimäisellä vielä tahraisemmassaan

ei ole. Niin että kyllä se on yhtä pitkää kuin leveätä, mitä meidän

_siltä_ taholta saamaamme itsenäisyyteemme tulee. Ja tämmöisen liiton

juhlaa vietetään Suomen Kansallisteatterissa. Miksei Aleksanterin

teatterissa tai matruusiklubissa tai Uspenskin katedraalissa?

_Niissä_ olisi ollut oikea paikka puhujattaren ylistellä _venäläisen_

sosialismin tähänastisia saavutuksia. Kollontayn kehunta niistä

käy samaan henkeen ja tyyliin kuin meikäläisten ylistely omia

saavutuksiaan. Sota on lopetettu, teurastus on lakannut, ja se on muka

bolshevikien ansio. Sopinee kysäistä, onko taistelun lopettaminen

_sen_ ansio, jonka vastataistelija on saanut siihen tilanteeseen,

ettei hän enää _kykene_ taistelemaan, vaan antautuu täydellisesti

armoille? Ja mitä lopettamista se on, kun, niinkuin Kollontay kehahtaen

sanoo lopettamista vain tempuksi, manööveriksi, kun "tarkoituksena on

otollisen tilaisuuden tullen _alottaa uudestaan"?_

Monesta muusta bolssiensa "saavutuksesta" kehui Kollontay. Maakysymys

on m.m. ratkaistu. Miten? Vallankumous _nujersi_ aateliston ja

maanomistajain riistämisvallan. Siis otti vain. Kai pitäisi nyt

meilläkin meneteltämän samoin. Ottaako maa talonpojilta, ainakin

talonpojilta_kin_, sillä on sitä vähän maata niilläkin, ja antaako

maattomille? Mutta olisiko meidän maattomilla kykyä ja halua ja

pääomaa sitä viljellä? Uusi torpparilaki olisi pian sen osoittanut

ilman vallankumouksen väliintuloa. Meillä mennään mieluummin

tukkitöihin ja tehtaihin kuin ruvetaan raatamaan. Ehkä valmiit

talot kuitenkin kelpaisivat, jos karja ja muu irtaimisto seuraisi

pakkoluovutuksessa mukana. Ja juuri niin kai lienee tapahtunut

Venäjällä. Entisistä rengeistä, päiväläisistä ja torppareista tulisi

talollisia ja päinvastoin. Maan _omistajat_ muuttuisivat, mutta eivät

maan_omistusolot_. Sekin olisi sitä ryssäläistä yhtä pitkää kuin

leveääkin.

Nyt hän lähtee viemään tätä vallankumoustaan muuhunkin Euroopaan,

jos nyt meitä enää voi sanoa Euroopaksi -- vaikka se muukin Eurooppa

korkeine kanuunakulttuureineen? -- nyt hän lähtee täältä sinne. Meidän

Kansallisteaatterimme oli ensimäinen pysäkki sillä matkalla. Ehkä

tapausta tullaan pitämään ainakin pikkuisena merkkitapauksena Suomen

historiassa. Toinen kestikievari on kai oleva ooppera Kustaa Aadolfin

torin varrella Tukholmassa, jollei tie sitä ennen nouse pystyyn.

Pysyisi kotonaan ja kypsyttäisi omenansa, ennenkuin lähtee raakiloitaan

kaupalle ympäri kaiken maailman kyliä. Hänen omainkin ilmoitustensa

mukaan on siellä vielä yhtä ja toista keskeneräistä. Sillä paitse tuota

maakysymyksen ratkaisuaan ei bolshevismi siellä ole saanut aikaan muuta

kuin että on olemassa jonkunlainen valtion kontrolli teollisuudessa --

jota siellä ei enää ole olemassa. Sitäkin hän suosittelee Suomelle. Ja

lopuksi tietysti loistavinta venäläistä saavutusta, vallankumousta,

parlamenttarismin kukistamista, joka "ei vie kansanvaltaisuuteen, sillä

siinä porvaristolla olisi mahdollisuus ylläpitää valtaansa."

Mannerin ja Tokoin puheita ei tänään vielä selosteta. Huomenna saanen

nähdä, mitä heillä on ollut sanottavana suuressa juhlakokouksessa

Kansallisteaatterissa.

*

Manner evästelee.

Kansanvaltuuskunnalla on eilen vähää ennen juhlakokousta

Kansallisteaatterissa ollut juhlallinen istunto senaatissa, jossa ovat

olleet saapuvilla Venäjän toimeenpanevan keskuskomitean ulkomaille

matkustavat jäsenet. Siellä ovat samoin kuin sitten illalla teatterissa

Manner ja Kollontay esittäneet suurvaltiollisen kaksinlaulun. Manner on

laulanut venäläisen vallankumouksen ylistystä, Kollontay suomalaisen.

Manner kiittää venäläisiä siitä opista, jota he ovat antaneet

_käytännöllisessä_ (ks. yllä) kumouksellisessa työssä; Kollontay

ilmaisee ihastuksensa siitä rohkeudesta ja sankariudesta, jolla täällä

kamppailua käydään.

Manner evästää vieraita matkalle. Hän lähettää Kollontayn mukana

terveisiä Eurooppaan, varsinkin Skandinaviaan, että niiden maiden

työläiset ponnistelisivat, jotta näiden maiden kapitalistit eivät

pääsisi ainakaan helposti hyökkäämään meidän niskaamme. Jos Suomen

työväki saa olla rauhassa vieraiden hyökkäyksiltä, tulee se kyllä

omin voimin (s.o. venäläisten avustamana) kukistamaan porvariston

vastavallankumouksellisen rintaman. Hän ei siis tyydy tähänastiseen

liittolaiseensa venäläiseen, vaan hakee apua kaikilta vierailta

kansanvalloilta Suomen porvaria vastaan. Se on kaikkien maiden

köyhälistöjen "yhtymistä". Mutta jos tuo porvariparka pyytää apua

muiden maiden porvaristoilta, on se maanpetturuutta.

Kollontay kukertaa omalta oksaltaan vastaan ja tarjoo

agitatsiomatkallaan rinnallaan paikan myöskin Suomen työväestön

edustajille, joiden pitäisi tulla Länsi-Euroopan työväelle selittämään

suomalaisten toverien taistelua.

Tämmöisiä kiertueita siellä Suomen senaatin täysintuntosalissa

suunnitellaan. Eiväthän mitkään _paikat_ tosin ole pyhät, onhan

kirkkojakin häväisty, tehty temppeleistä hevostalleja ja ryöväreitten

luolia. Olihan Suomen kansan pyhimpien tunteiden loukkaamista

Bobrikoffin ja Seynin aikakin.

Heidän jälkeensä tuuletettiin senaatin tupia. Suursiivouksen tarpeessa

ne tulevat olemaan tämänkin jälkeen: niissä kuulutaan asuttavan,

keitettävän, tiskattavan, tupakoitavan ja rähjättävän. Mutta enemmän

kuin ulkonaisen siivouksen tarpeessa, ne ovat sen maanpetturillisen

hengen poistuulettamisen tarpeessa, joka niiden ilmaa nyt saastuttaa.

Sillä paikat ovat toki ainakin jossain määrin pyhät nekin.

*

Mikä meitä mahdollisesti odottaa.

Anarkisti-lehti Rab. Znamja kirjoittaa: "Meidän on viipymättä

ryhdyttävä puhdistamaan Helsinkiä vastavallankumouksellisista. Me

kehoitamme kaikkia matruuseja ja sotamiehiä viipymättä muodostamaan

vallankumouksellisia joukko-osastoja ja pommit sekä kuularuiskut

käsissä heti ryhtymään kotietsinnöihin kaikissa taloissa, asunnoissa,

kellareissa, ullakoilla, varastoissa, ravintoloissa, kahviloissa,

hotelleissa sekä hallinnollisissa ja kunnallisissa laitoksissa

tarkoituksella juurineen hävittää vastavallankumouksellisten

pesäpaikat. Meidän tulee paikalla surmata kaikki kansan viholliset,

valkokaartilaiset ja heidän puoltajansa. Meidän ei tarvitse odottaa

Smolnan tai paikallisten edustuslaitosten kehoituksia ryhtymään

itsepuolustukseen. Hävittäkää siis porvariston pesät. Ampukaa

vallankumouksen viholliset. Vain voimalla ja säälimättömällä terrorilla

me voimme hävittää kaikki orjuutemme eri muodot."

*

Hajamietteitä kapinaviikoilta 2/3 Kolmas ja neljäs viikko · 第 8 / 12 题