=Beef tongue, Parisian style.= Wash a fresh beef tongue, put in a pot,

cover with hot water, add a cup of white wine vinegar, two carrots, two

onions, a bay leaf, a few cloves, a crushed garlic clove, some thyme,

the green tops of a bunch of celery, and some salt. Simmer slowly for

three hours, or until when pricked with a fork it has the consistency of

jelly. Then peel and trim. Reduce the broth, and make a brown gravy,

adding a glass of Madeira wine. In another pan boil a dozen or so small

onions. Glace and simmer them in plenty of butter, but do not brown, add

a can of mushroom heads and quarter of a pound of salt pork that has

been boiled and diced, and simmer again. Add two tablespoonfuls of

minced parsley and a wine glass of sherry, then mix with the brown

Madeira sauce. Put the whole tongue on a platter, and pour the sauce

over it.

MARCH 12

BREAKFAST

Stewed rhubarb

Boiled eggs

Rolls

Coffee

LUNCHEON

Grapefruit with maraschino

Fried tomcods, Tartar

Broiled honeycomb tripe

Celery root, field and beet salad

Lyonnaise potatoes

Cherry tart Coffee

DINNER

Potage Lamballe Radishes

Bass, Dijonaise

Roast chicken

Fonds d'artichauts, Feypell

Julienne potatoes

Sliced tomatoes, French dressing

Vanilla ice cream

Cakes Coffee

=Bass, Dijonaise.= Put four fillets of bass in a buttered pan, season

with salt and pepper, sprinkle with two finely-chopped shallots, add

one-half cup of water, cover, and put in hot oven for fifteen minutes.

Then place the fillets on a platter, and reduce the broth until nearly

dry, add one spoonful of French mustard and two cups of cream sauce, and

boil for two minutes. Add some chopped chives, and pour over the fish.

=Fonds d'artichauts, Feypell.= (Artichoke bottoms, Feypell). Remove the

leaves, and trim the bottoms of twelve boiled artichokes. Cut six of

them into one-half inch squares. Prepare one cup of puree of fresh

mushrooms and one-half cup of grated cheese. Put in a saute pan one

ounce of fresh butter, and when hot add the cut-up artichoke bottoms,

and season with salt and pepper. Fry until of a light golden yellow

color, then add the grated cheese, mix well, add the mushrooms puree,

and boil for a minute or two. Finally stir in the yolk of an egg, mixing

quickly, and a little chopped parsley. Cover thickly the six whole

artichoke bottoms with this filling, place on a buttered dish or pan,

lay a thin slice of raw bacon about an inch and a half long on top of

each, and put in the oven and bake. Serve as a vegetable course with

Madeira or tomato sauce, or as a garnish, plain.

=Canape St. Francis.= Trim small pieces of toast, and cut in fancy

shapes, or circular. Spread with caviar. Place a slice of tomato on top

and over this strips of caviar. Place on lettuce leaves that have been

dressed with French dressing mixed with finely-chopped herbs.

=Potatoes Ritz.= Allow one large potato for each individual. Peel, and

cut into half-inch dices. Boil in salt water for ten minutes, drain, and

brown with butter. When done the potatoes should be in small free

pieces, and browned on all sides.

MARCH 13

BREAKFAST

Grapefruit marmalade

Buckwheat cakes

Breakfast sausages

Maple syrup

Rolls Coffee

LUNCHEON

Eggs gastronome

Calf's brains au beurre noir

Persillade potatoes

Hearts of lettuce, French dressing

French pastry Coffee

DINNER

Toke Point Oysters, mignonette

Potage Mongol

Ripe California olives

Fillet of sole, Villeroi

Roast loin of lamb, mint sauce

Asparagus Polonaise Potato salad

Savarin aux fruits Coffee

SUPPER

Yorkshire buck

Coffee

=Eggs gastronome.= Boil six eggs until hard, remove the shells, and cut

in two lengthwise. Chop up the yolks and put in a bowl. Chop very fine

one can of French mushrooms, and add to the yolks, season with salt and

pepper, add the raw yolk of one egg, one-half cup of fresh bread crumbs

and a little chopped parsley, and mix well. Fill the hard-boiled whites

with this filling, put on a platter, cover with brown gravy and bake in

oven.

=Calf's brains au beurre noir.= Put two calf's brains in cold water and

leave for one hour; then remove the reddish-black outside skin with the

fingers, and put again in fresh cold water so the blood will run out,

and the brains remain white after being cooked. Now put in a casserole

two quarts of water, a heaping spoonful of salt, one-half glass of

vinegar, two onions, one-half of a carrot, and a bouquet garni. Boil for

five minutes, and then add the brains and boil for two minutes, then let

it stand in the hot broth for about one-half hour. Then remove the

brains, cut in two lengthwise and lay on a platter, sprinkle with salt

and fresh-ground black pepper, one spoonful of French capers, and a

little chopped parsley, chives and chervil. Put in a frying pan three

ounces of sweet butter and cook until very dark brown, nearly black; and

pour over the brains. Then put in the same pan one-third of a cup of

vinegar, let it become hot, and pour over the brains also.

=Potatoes persillade.= Cut two dozen potatoes to the shape of a small

egg. Put in a pot, cover with cold water, add a spoonful of salt, and

boil slowly so they will not break. When they are nearly soft drain off

the water, add one ounce of butter, cover, and simmer until the butter

is melted. Then sprinkle with chopped parsley.

=Fillet of sole, Villeroi.= Put the fillets of a large sole in a

buttered pan, add some salt and a glass of milk, bring to a boil, and

then set on the side of the stove for ten minutes; then remove the fish

to a platter. Mix in a cup one spoonful of flour and one spoonful of

butter; add this to the broth in the pan from which the fish has been

removed, and boil for five minutes; then add one cup of cream, and two

ounces of sweet butter and whip well until melted, season with salt and

pepper, and strain over the fish.

=Asparagus Polonaise.= Put four pounds of boiled fresh asparagus, (for

four persons), on a platter. In a frying pan put three ounces of fresh

butter, and one-half cup of fresh bread crumbs, and fry until the crumbs

are golden yellow. Then pour over the tips of the asparagus, sprinkle

with a little pepper and chopped parsley. A hard-boiled egg chopped

fine, may be added if desired.

=Boiled fresh asparagus.= Fresh asparagus should be peeled very thin

with a sharp knife, and well washed. If to be served hot, put in boiling

salt water over a hot fire about twenty minutes before serving. They

should not be cooked in advance. If to be served cold, as soon as the

asparagus is done pour a glass of cold water over them so they will not

continue cooking and become too soft. Allow to cool in the broth, and

before serving lay on a towel or napkin to allow the water to drip off.

MARCH 14

BREAKFAST

Baked beans, Boston style

Brown bread

Buttermilk

Coffee

LUNCHEON

Omelet with oysters

Veal chops, saute in butter

Puree of salad

Camembert cheese, crackers Coffee

DINNER

Little Neck clams

Chicken okra soup

Salted almonds

Aiguillettes of bass, Massena

Vol au vent Toulouse

Roast capon, giblet sauce

Stewed asparagus Chateau potatoes

Endives salad

Parfait Napolitain

Assorted cakes Coffee

=Puree of salad.= (Vegetable). Boil in salted water, lettuce or any

other kind of green salad. When done drain off the water and press

through a fine colander. Add butter and a little cream.

=Aiguillettes of bass, Massena.= Put four fillets of bass in a buttered

pan, season with salt and pepper; add one-half glass of white wine and

one-half glass of stock, bouillon, fish broth or water, cover with

buttered paper, and put in oven to bake. When done place the

aiguillettes on a platter and cover with the following sauce: Heat one

and one-half ounces of butter in a sauce pan, add one spoonful of flour

and allow to become brown, add the fish broth left from cooking the

bass, one spoonful of meat extract, and one-half spoonful of

Worcestershire sauce. Boil for ten minutes, then add one-half

teaspoonful of essence of anchovies, and strain through cheese cloth.

Boil one dozen clams and cut in two; cut half of the tail of a lobster

in small squares, and six heads of mushrooms cut in two. Put all of this

in the strained sauce, and season well.

=Giblet sauce.= Clean the giblets of chickens, turkeys, or other fowl,

boil in salt water, and chop. Put in casserole two chopped onions, and

two ounces of butter, and simmer for ten minutes, or until soft and

yellow. Then add one tablespoonful of flour, and simmer again until

brown. Add the gravy from a roast, the chopped giblets and a little of

the water the giblets were boiled in. Cook for half an hour, season with

salt and pepper and chopped parsley. A little sherry wine may be added

before serving, if desired.

=Stewed asparagus.= Cut up some asparagus tips and cook in a casserole

in salt water until soft. Mix a spoonful of flour and one ounce of

butter and add to the asparagus, with some of the water used for

boiling. Use only enough water to cover the asparagus. Sprinkle with

chopped parsley and pepper, and serve in a deep dish.

=White bean soup.= Soak a quart of beans over night. Put in a vessel

with four quarts of water, or a mild soup stock. Add a half pound of

lean bacon, and a shinbone, if desired. Start to boil rapidly, then

remove to back of stove and cook for several hours until the beans drop

to pieces. Skim from time to time. Meanwhile chop very fine an onion, a

carrot and a stalk of celery, and simmer in butter until they take on a

slightly brown color. Add a spoonful of flour, a potato cut in small

dices, and the water from the beans. Strain the beans, and to the puree

add the cooked vegetables; cut the bacon in small pieces, and cook all

together for twenty minutes. Season with salt, pepper and chopped

parsley.

MARCH 15

BREAKFAST

Bananas with cream

Scrambled eggs with asparagus tips

Toast

Coffee

LUNCHEON

Crab salad

Consomme in cups Cheese straws

Fried whitebait, remoulade

Lamb chops Saute potatoes

Escarole and chicory salad

Roquefort cheese, crackers Coffee

DINNER

Pot au feu

Loin of pork, baker's oven style

Mashed turnips

Celery root and field salad

Fancy ice cream

Assorted cakes Coffee

=Fried whitebait.= Wash the whitebait well and dry on a towel or napkin.

Roll in milk, then in flour, and fry in very hot swimming lard, just

enough to make them crisp. Lay them on a napkin, sprinkle with salt, and

garnish with fried parsley and quartered lemons. Serve brown bread and

butter sandwiches and sauce Tartar or remoulade.

=Pot au feu.= Put in a pot one brisket of beef; or five pounds of short

ribs of beef; two gallons of cold water, and a handful of salt. Bring

slowly to a boil and skim well, so the broth will remain clear. When the

boiling point is reached add two whole carrots, two turnips, three

stalks of leeks, one stalk of celery, a bouquet garni, one small head of

Savoy cabbage, and two large onions, all well washed. Bring to the

boiling point again, cover, and put on the side of the stove where it

will simmer slowly. The vegetables will be done before the meat, so when

they are cooked remove them and throw out the bouquet garni. Let the

beef cook until very soft. Cut the vegetables, with the exception of the

onions, in thin slices; and when the beef is done strain the broth over

the vegetables. Give it another boil, season well, add some chopped

chervil, and serve with toasted bread crusts, separate.

The boiled beef may be served as an extra course, usually after the

soup, if no fish is served.

=Loin of pork, baker's oven style.= For a large family, take eight

pounds of pork ribs, season with salt and pepper, rub with a piece of

garlic thoroughly, and put into a stoneware pot. Cut six large potatoes

in strips lengthwise and one inch square, slice three onions and add,

with three pints of water, a bay leaf and two cloves, to the meat. Your

baker will bake it for you in a brick oven, and it will be a dish quite

different from the usual roasted pork. If necessary, put it in your own

oven, baking for not less than four hours with a slow, even fire.

However, it is preferable to have it baked in a brick oven.

=Fried chicken, Vienna style.= Cut a chicken in six pieces; two legs,

two wings, and two pieces of breast. Season with salt and pepper, roll

in flour, then in beaten eggs, and finally in fresh bread crumbs. Put in

a saute pan in two spoonfuls of hot butter, and fry. When done dish up

on a platter, garnish with corn fritters, and serve sauce supreme

separate.

=Peas, farmer style.= Shell enough peas to make two cupsful. Take twelve

firm large asparagus tips, an onion, a firm head of lettuce cut fine,

six small French carrots cut in two, three ounces of butter, a pinch of

salt and one of sugar. Add enough water to cover, and simmer slowly

until all the vegetables are thoroughly done.

MARCH 16

BREAKFAST

Grapefruit

Fried eggs

Dry toast

English breakfast tea

LUNCHEON

Sardines, vinaigrette

Paprika schnitzel with spaetzel

German apple cake

Coffee

DINNER

Blue Point oysters on half shell

Puree paysanne

Pompano saute, meuniere

Tame duckling, apple sauce

Young beets in butter

Sweet potatoes saute

Waldorf salad

Lemon pie

Coffee

=Sardines, vinaigrette.= Remove the skins from a can of sardines, and

arrange on a platter, on a lettuce leaf. Sprinkle with salt and

fresh-ground black pepper, pour a spoonful of vinaigre and one of olive

oil over them, and sprinkle with chopped parsley. Garnish with a lemon

cut in half, two hard-boiled eggs cut in two, some chopped onion on a

small leaf of lettuce, and another small leaf filled with small French

capers.

=Puree paysanne.= (Soup). Slice a carrot, an onion, a turnip, one-half

of a stalk of celery, two stalks of leeks, three leaves of cabbage,

one-half pound of squash or other fresh vegetable such as asparagus or

tomatoes. Put them in a vessel with one-half pound of fresh peas, and

one-quarter pound of fresh Lima beans. Cover with two quarts of bouillon

and cook until soft. Strain through a fine colander, put back in the

vessel, bring to a boil, season with salt and pepper, add two ounces of

butter and mix well.

=Young beets in butter.= Cut some young boiled beets in thin slices, put

in saute pan with butter, season with salt and pepper, and simmer for a

few minutes.

=Fillet of sole, Villeroi.= Put the fillets of a large sole in a

buttered pan, add some salt and a glass of milk, and bring to a boil,

then set on side of stove for ten minutes. Then remove the fillets to a

platter. Mix in a cup one spoonful of flour and one spoonful of butter,

and add this to the milk broth in the pan, which has been kept boiling,

and cook for five minutes. Then add one cup of cream and two ounces of

sweet butter, whip well until melted, season with salt and pepper, and

strain over the fish.

=Sponge cake.= One-half pound of sugar, six yolks of egg and six whole

eggs, one-half pound of flour, and flavoring. Beat the eggs and yolks

and sugar over a slow fire until blood warm. Then remove and continue

beating until cold and very light and spongy. Then add the flour and

vanilla, or other flavoring, and mix lightly. Put into paper-lined

moulds or pan, and bake in medium hot oven. Serve with powdered sugar

dusted on top, or frosted.

=Caroline cake.= (Chocolate or coffee). Make a dough as for cream puffs,

and dress on a pan in drops about quarter the size as for regular cream

puffs. Bake in a moderate oven; when done make a hole in the bottom of

each with a pointed stick, and fill with pastry cream, or sweetened

whipped cream. Place on a wire grill about one-quarter inch apart, and

glace with chocolate or coffee icing. Let the icing dry, and serve in

paper cases.

MARCH 17

BREAKFAST

Fresh strawberries with cream

Boiled eggs

Dry toast

Chocolate with whipped cream

LUNCHEON

Eggs Princesse

Chicken saute, Hongroise

Mashed potatoes

Lettuce salad

Brie cheese and crackers

Coffee

DINNER

Little Neck clams

Consomme Camino

Fillet of bass, Menton

Roast leg of lamb

String beans

Chateau potatoes

Chiffonnade salad

Fancy ice cream

Assorted cakes

Coffee

=Eggs Princesse.= Put some puree of fresh mushrooms in the bottom of

small croustades, lay a poached egg on top, and cover with sauce

Perigueux.

=Chicken saute, Hongroise.= Joint a chicken and put in a saute pan with

two ounces of butter, season with salt and a little paprika, simmer for

five minutes; then add a sliced onion and simmer slowly for ten minutes

with the cover over the pan. Then add a cup of cream and cook for four

minutes, and add one-half cup of cream sauce. Remove the chicken to a

platter, pour the sauce over it, and garnish both ends of the platter

with macedoine of vegetables.

=Macedoine of vegetables.= Macedoine is a mixture of vegetables, and may

be obtained in cans, but is easily made at home. If the canned sort is

used drain off the juice, put in casserole in cold water, bring to a

boil, and then drain off the water, season with salt and pepper, and

simmer for a minute or so. To make macedoine, use equal parts of

carrots, turnips, string beans, cut in squares about one-quarter inch in

diameter, and peas and flageolet beans. Boil each separately in salt

water, and mix afterwards, season with salt and pepper and one ounce of

butter, and simmer as above. Flageolet beans come in cans, or dry like

dry peas. They may be omitted if desired.

=Consomme Camino.= Boil one-quarter of a pound of macaroni in salt

water; when soft, drain, and cool in cold water. Then cut in small

pieces about one-half inch in length, and serve in a quart of consomme.

Serve grated cheese separate.

=Fillet of bass, Menton.= Cut four fillets of bass; and prepare some

fish dumpling mixture. Spread some of the mixture over the fillets, and

fold in half, place in buttered saute pan, add a little salt and

one-half glass of white wine, cover with buttered paper, and place in

oven for fifteen minutes. Dish up on a platter and cover with white wine

sauce.

=Beans, Normandy.= Soak two pounds beans over night, then put to boil

with three pints of water, sliced carrot, a yellow turnip, an onion, and

a bouquet garni, season with salt, and cook for an hour. Put two big

spoonfuls of butter and a spoonful of flour in a pan, and make a creamy

sauce by adding the water from the beans. Now fill a baking dish; first

a layer of sliced potatoes mixed with minced onions, then the

semi-cooked beans, then potatoes, and so on until filled. Then add half

a glass of white vinegar and bake until the potatoes are done, by which

time the beans will be done also.

MARCH 18

BREAKFAST

Baked apple with cream

Fried hominy

Bar le Duc jelly

Rolls

Coffee

LUNCHEON

Oranges en supreme

Clam broth in cup

Fillet of sole, Orly

Tripe and oysters in cream

Baked potatoes

Diplomate pudding

Coffee

DINNER

Cream of celery

Pompano, Cafe Anglaise

Chicken saute, Portugaise

Fresh asparagus, Hollandaise

Julienne potatoes

Romaine salad

Sponge cake

Compote of mixed fruits

Coffee

=Orange en supreme.= Slice six oranges, put in bowl with three spoonfuls

of powdered sugar and two ponys of Curacao, let stand for thirty

minutes, and serve in supreme glasses.

=Fillet of sole, Orly.= Roll four fillets of sole in the form of cigars,

put in flour, then in beaten eggs, and finally in bread crumbs, and fry

in hot swimming lard. When done lay on napkin, garnish with quartered

lemon and fried parsley, and serve tomato sauce separate.

=Diplomate pudding.= Take sponge, or any kind of left over cake and cut

in small pieces, using enough to fill a pudding mould. Add about a

teaspoonful of chopped candied fruit to each person. Make a custard with

one quart of milk, six eggs and a half pound of sugar; pour over the

cake in the mould, and bake. Serve with brandy sauce with some chopped

candied fruit in it.

=Pompano, Cafe Anglaise.= Put four small whole pompano and four fillets

of pompano in a buttered saute pan, and season with salt and pepper. Put

in another vessel one dozen clams and one dozen oysters, with their own

juice, and bring to a boil. Then strain the broth over the pompano and

boil until done. Remove the fish to platter, reduce the broth, then add

one cup of cream sauce and one cup of white wine sauce, and strain. Put

the oysters and clams and one dozen ecrevisse tails in the sauce and

pour over the fish. The sauce should be well seasoned. Garnish with

small fried fillets of sole.

=Small fried fillets of sole.= Cut fillets of sole into small strips

about one-quarter inch thick and two inches long, roll in milk and then

in flour, and fry in hot swimming lard. When crisp take out of the fat

and sprinkle with salt. Serve with Tartar sauce as fried fillet of sole,

or use as a garnish for fish.

=Chicken saute, Portugaise.= Joint a chicken and season with salt and

pepper. Put in saute pan one spoonful of olive oil and one of butter,

heat, add the chicken, and saute until golden yellow; then add three

finely chopped shallots and simmer for a minute; add one can of French,

or one-half pound of fresh mushrooms saute in butter; two peeled and

quartered tomatoes, or the same amount of canned ones, using the pulp

only, and simmer for five minutes. Add one cup of tomato sauce, and

simmer again for five minutes. Put the chicken on a platter, pour the

sauce with its garnishing on top, and sprinkle with chopped parsley. A

little chopped garlic may be added at the same time as the chopped

shallots, if desired.

MARCH 19

BREAKFAST

Preserved figs with cream

Scrambled eggs with parsley

Puff paste crescents

Oolong tea

LUNCHEON

Eggs Du Barry

Boiled ham, Leonard

Stewed tomatoes, Brazilian

Mashed potatoes

Roquefort cheese, crackers Coffee

DINNER

Velvet soup

Ripe California olives

Skatefish au beurre noir

Baked chicken with rice

Chiffonnade salad

Bavarois a la vanille

Assorted cakes Coffee

=Baked chicken with rice.= Put in a saucepan a fat hen with all of its

fat, cover with hot water, season with salt, and when it comes to a

boil, skim off the foam but leave the fat. Add a soup bouquet with the

addition of some spices and a bay leaf. When the hen is half done, which

will be in about an hour, remove the bouquet, and add a cup of washed

rice. Boil until the rice is nearly done, by which time it has absorbed

most of the broth; then put into a porcelain baking dish and bake until

brown.

=Eggs Du Barry.= Line an egg cocotte with a forcemeat made of truffles

and beef tongue, drop an egg into this, set the dish in hot water and

cook in the oven for from five to ten minutes. When done cover with hot

puree of cauliflower.

=Puree of cauliflower.= Boil a head of cauliflower in salted water. When

soft drain off the water and press the cauliflower through a fine

colander. Season with salt and pepper, and add a spoonful of cream

sauce.

=Forcemeat of truffles and tongue.= Put through a fine sieve two slices

of beef tongue, then add a truffle chopped fine, the yolk of one egg,

and a little pepper.

=Boiled ham, a la Leonard.= Soak a smoked ham in cold water for twelve

hours, after having cut off the handle bone and shortening the hip bone.

Set on the fire and bring to the boiling point very gradually, then

drain off the water, and replace with water of tepid warmth. Add four or

five carrots, two bay leaves, a small bunch of thyme, sage and basil and

a bunch of celery tops, all tied in a bunch. Season with mace, cloves

and pepper berries, let it come to bubbling heat, and then set on back

of stove, where it may simmer at an even temperature. When done;

allowing about a quarter of an hour for each pound of meat; peel, and

serve with a sauce made of some clear soup stock, Madeira sauce, three

spoonfuls of molasses and a spoonful of French mustard. The ham should

be basted frequently while cooking.

=Velvet soup.= Mince fine the red part of a few carrots, stew them with

butter, salt, sugar and a little broth. When done strain through a

sieve. Put a quart of clear broth on to boil, mix in four tablespoonfuls

of tapioca, let it stand for twenty-five minutes on the side of the

fire, skimming well. At the last minute before serving add the carrot

puree, season, boil up once or twice more, and serve in a tureen.

=Tomato stew, Brazilian.= Dice a piece of white bread and simmer with

two ounces of butter, slightly browning it. Add four peeled tomatoes and

a can of Lima beans with the water drained off, and season. Then add a

half cup of chicken broth or well-flavored stock, and simmer for twenty

minutes.

MARCH 20

BREAKFAST

Strawberries with cream

Boiled eggs

Dry toast

Coffee

LUNCHEON

Raisin cocktail

Consomme in cups

Broiled shad roe with bacon

Cold roast beef

Cole slaw

French pastry

Coffee

DINNER

Puree Celestine

Radishes

Paupiettes of bass

Mutton chops, Milanaise

Peas, farmer style

Homemade apple pudding

Coffee

=Broiled shad roe with bacon.= Season four shad roes with salt and

pepper, lay in oil, and broil. When done place on platter and cover with

maitre d'hotel sauce. Lay eight crisp-broiled slices of bacon on top of

the roe, and garnish with quartered lemon and parsley.

=Puree Celestine.= Same as puree of potatoes.

The Hotel St. Francis Cook Book · 第 7 / 45 段