12. helmikuuta

Tänään kuulin, kuinka Julietta sanoi rouva Bühlerille: "Mitä ei

maaliskuu halua, sen huhtikuu ottaa."

"Kenen huhtikuu ottaa?" kysyin emännältäni leikilläni, kun hän heti

senjälkeen tuli sisään.

Hänen kasvonsa saivat ensin pelästyneen ilmeen, yllättäessäni hänet

näin äkkiä, mutta sitten sanoi hän huolestuneella äänellä: "Serkultani

Leutkirch'issä hänen miehensä, sen, jolla on sokeritauti; se kuuluu

olevan jo hyvin huonona, Julietta kertoi, ja hän on kuullut sen

karjakauppiaalta."

Sitten jutteli hän minulle vielä serkusta ja tämän miehestä ja

ruuanlaittovaikeuksista, mies kun saa syödä vain lihaa. Mutta koska

olin väsynyt, kuuntelin vain puolella korvalla.

Kuin unta näkeväiset... · 第 69 / 81 题