23. joulukuuta.

Vuoteeni vieressä tuolilla seisoo pieni kuusipuu, suorana kuin kynttilä

ja kauniina kuin juuri luojansa kädestä lähteneenä. Philipp puuhailee

huoneessani ja korjaa pois viimeisiä lastuja ja paperinjäännöksiä. Hän

on auttanut minua huoneen järjestämisessä ja kuusen koristamisessa,

minä olen vuoteestani antanut ohjeita. Olemme kiinnittäneet kuuseen

vain lumivalkoisia, ohuita vahakynttilöitä ja muuten kaunistaneet

sen valikoidulla makeisilla, joita Steiner vielä eilen on minulle

hankkinut kaupungista. Siinä on jääkastanjoita hopeakehilöissä,

sokeroituja hedelmiä ja täytettyjä suklaatipapuja, marsipanikaramellejä

ja sokeroituja pähkinöitä ja mitä muuta hehkuva leipurinmielikuvitus

vielä voi keksiä, kaikki somasti asetettuina kehilöihin ja kirjaviin,

hauskoihin paperitötteröihin. Se tulee miellyttämään Heilwigiä, pikku

tytöt pitävät makeisista.

Pöydälle on levitetty valkea liina ja sen päällä ovat lahjat. Heilwigin

paikka on kukkivilla jouluruusuilla koristettu, eräällä vanhalla

talonpojalla täällä oli niitä puutarhassaan, ja lisäksi kuusenoksilla,

jotka Philipp on noutanut metsästä.

Kukkia tahtoisin minä tiellesi siroittaa, rakas tyttö, edes vähäisen

matkan. Kerran tulee toinen, hyvä, voimakas mies, hänelle olet kuuluva,

olet lakkaava minua suremasta, olet oleva onnellinen. Sillä sinä,

rakastettuni, olet onnellinen vain, kun ympärilläsi on kukoistavia

lapsia, joita saat vaalia, joita rakastat, jotka tekevät elämäsi

rikkaaksi. Ja eikö minun pitäisi sinulle tätä rikkautta toivoa? Mutta

sen ajatteleminen tekee pahaa — hyvin pahaa. — — Vielä ei ole sieluni

niin kaukana, että "minun" ja "sinun" olisivat minulle rajoittamattomia

käsitteitä, että rakkauteni esteettömästi virtaisi minusta sinuun,

sinusta kaikkiin luotuihin.

Kuin unta näkeväiset... · 第 54 / 81 题