CHAPTER V

THE BOMBARDMENT

To return to the Abbey. Everything had become suddenly animated there;

for, at the departure of Dame Placid and Sister Romana, Reverend Mother

Prioress had declared that we should all follow, taking advantage of

the occasion, as there was a cessation of hostilities for the moment.

In vain some of us begged to be allowed to remain behind; but we had

all to make our last preparations and go. When, however, the packages

turned up, each bigger than the other, we looked at one another in

dismay. How should we ever drag such a load with us? Dame Columban and

Dame Bernard offered to try to find a workman to help us, and their

offer was finally accepted. What happened they record.

‘Mother Prioress gave us her blessing, and let us out of the enclosure

door. Oh dear! What a sensation! Happy prisoners for so many years,

we now found ourselves in the streets. With a shudder, we started

on our errand. We had not gone a hundred paces, when, whizz ...

bang! a shell passed over our heads; a moment after, whizz ... bang,

another--then another--and another. Half-way down the street, a

British officer on horseback cried out to us: “Mes Sœurs ... à la

maison.” Where were we to go? We knew no one. We looked round to

find a place of refuge; and, seeing a man standing on his doorstep,

timidly asked if we might take shelter there. He willingly agreed,

seeming only too delighted to bid us welcome. As soon as the officer

had vanished, we asked our kind host if he could tell us where the

workman (Chinchemaillie) we were seeking lived, and on being directed

to his abode, we left the house. Once more in the street, we hurried

on. While crossing the Grand’Place, a perfect hail of shells and

shrapnel came down on all sides. Explosion followed explosion. The

soldiers and civilians crouched down by the side of the houses

whenever a shell burst; but we, ignorant of the great risk we were

running, walked bravely on. At length we concluded we must have taken

a wrong turning; so, meeting a pale-faced gentleman, we asked him

if he would be so kind as to put us on the right road again. He was

hurrying along, burdened with parcels of all sizes, and carrying a jug

of milk. When we spoke to him, he seemed almost dazed. “Yes, Sisters,”

he answered “... certainly ... but ... the Germans have just shelled

my house ... I am running to save my life.” We understood then why he

looked so disturbed; offering our deepest sympathy, we begged him not

to trouble. Recovering himself, he assured us that he was going our

way, and would willingly accompany us. We took some of his parcels

from him, and went along. At a turning in the street we parted, having

received further directions from him and thanked him for his kindness.

Another man, having overheard our conversation, came forward, and

offered to conduct us to the house in question. We went on, passing

several buildings which had been much injured, and finally, the

bombardment raging all the time, arrived at our destination, only

to hear that the workman had left the town in the morning, and had

not been able to re-enter it. The people of the house showed us the

greatest kindness, especially on hearing who we were, and insisted

on our spending the night in their cellar, saying it was far too

dangerous to go out again. We thanked them for their offer, but of

course set off again for the Monastery. Just as we arrived at the

Grand’Place, Hélène, who had already rendered such valuable services

to the community came running towards us. She was breathless and

almost crying, having been searching for us everywhere; we had been

out so long, and the bombardment had been so continuous, that the nuns

thought we must have been killed. We soon got safely home, where we

found everyone in a dreadful state of anxiety.’

On hearing the continual explosions, Mother Prioress and the community

had knelt down by the enclosure door, to pray for the safe return of

Dame Columban and Dame Bernard. As they delayed so long, Reverend

Mother sent Edmund to ask Hélène to look for them. Having done so,

Edmund returned and did his best to persuade the nuns that there was no

need to leave the Abbey. ‘You have your cellars to shelter you, why do

you want to go? What will become of me, when you are gone? If a bomb

falls on the convent, well, it will be the will of God. Why not die

here as well as anywhere else?’ We shall see later, that when the shell

really did fall on the Abbey, the good man was anything but resigned

to die. As he perceived that he gained nothing by his eloquence, he

went out into the street, and soon returned with a soldier, to see if

the new-comer might not be more successful. The soldier was at first

rather bewildered at his new surroundings, being an English Protestant,

but was soon set at ease on finding that we talked English. At this

moment the two wanderers came back, and set everyone’s heart at ease.

Of course there was no longer a question of our leaving that night,

especially as the soldier assured us that there was no danger that the

Germans would get into Ypres, adding that our cellars would be proof

against all their bombs. Edmund, by this time, was triumphant, and

pulling out his cigar-case, offered it to the ‘Tommy,’ who insisted on

his accepting a cigarette in return. Edmund then began to relate the

story of his woes. ‘What should I have to eat, if they were to go?’

he exclaimed. ‘Imagine, the other day the Sister brought me my dinner.

What did I see? I could hardly believe my eyes! A piece of beef-steak.

I sat down in high glee; for I do not remember when I had had a piece

before. What was my disappointment to find what I had taken to be a

beef-steak was nothing else than a piece of fried brown bread. I could

have thrown it in the fire.’ The soldier then took his leave, though

not before Mother Prioress had given him a badge of the Sacred Heart,

which he promised to wear always as a souvenir of his visit to our

Abbey. We took care, also, to give him as many apples and pears as he

could put into his pockets.

The number of people seeking shelter for the night in the convent

increased constantly. Already, some thirty persons had come; some

bringing their own mattresses, the others depending on our charity. We

gave all that we had. In the end, no fewer than fifty-seven persons

came for a night’s lodging. Numberless poor came also during the

day for food, for they could not find anything to eat in the town;

bakers, butchers, grocers--all had fled to save their lives. We were

in the greatest necessity ourselves, but still gave to all who asked.

We experienced the truth of our Lord’s words, ‘Give, and you shall

receive,’ when, a few days later, we were in the streets--without

a house, without food, without money. It was then, indeed, that we

received a hundredfold the charity we showed towards those who applied

to us in their distress.

On the Wednesday morning, Our Lord gave us a little surprise. Our

chaplain had been obliged to leave Ypres the evening before, to place

the nuns who lived in his college in safety. But the Divine Master

watched over us, and instead of the one Mass which we had lost, He

sent us two French military priests to offer up the Holy Sacrifice for

us. Reverend Mother presented her excuses for the poor breakfast they

received--for we had nothing to give them but the bread which we had

made ourselves out of meal, and some pears--asking their opinion of

the situation. They strongly advised us to leave while there was yet

time and enquired where we thought of going. Mother Prioress told

them that the Lady Abbess of Oulton Abbey in England had offered, from

the very outset of the War, to take the whole community, but the great

question was how to get so far. They said that we ought to apply to

the British Command for help, expressing the opinion that the English

ambulance, established at the college of which our chaplain was the

President, would surely come to our assistance. They then left, saying

how delightful it had been to have found such a peaceful spot in which

to say Mass, after the noise and horrors to which they had been so long

accustomed.

The day passed slowly. The Germans were gaining ground. The noise of

the Allied guns was now deafening. We were obliged to leave all the

windows ajar, to prevent the glass being broken by the shocks, which

made the house tremble from the garrets to the cellar. Monoplanes and

biplanes, friendly and hostile, passed continually overhead--the former

chasing the latter, which were dropping bombs without end on the town.

At last, two friendly aeroplanes undertook to mount guard, and remained

continually hovering round and round; but even then, the Taubes came;

and the fighting went on in the air, as well as on all sides of us. The

risks of remaining were certainly great; and yet--why leave our Abbey,

when it was still untouched? We were sure of a warm welcome at Oulton;

but how could the whole community get there, and, above all, our

beloved Lady Abbess? On the other hand, how were we to live in Ypres?

Not only were we in danger of being killed at any moment, but there was

no longer any means of getting food. For several days Edmund had, with

the greatest difficulty, procured two pints of skimmed milk; but even

this would soon cease. Again, there was certainly no more prospect of

receiving any money in Belgium, where the banks had all been robbed. We

had paid our debts prior to the commencement of hostilities; and so had

very little money left. In the afternoon, Mother Prioress determined

to go out and seek for information at the British Headquarters; for

everyone seemed to have deserted the stricken town. She took Dame

Columban and Dame Patrick with her. They went first to the college.

At the end of the Rue St. Jacques, a French soldier gave a military

salute and advanced towards them. It was one of the priests who had

said Mass for the community in the morning. He accompanied the three

nuns as far as the college, but told them that the ambulance had left

during the night, which was a very bad sign; for when the wounded were

removed, it showed that there was great danger. He also promised to

attend the next morning at 5 o’clock to say Mass. It was notified that

the Headquarters were to be found a mile and a half out of Ypres. The

burgomaster had also left the town. Going to the houses of several

influential people--M. and Mme. le Sénateur Fracy de Venbeck and Mme.

Van den Berghe and others--friends of the Monastery, Mother Prioress

and her companions found them all locked up, and the inhabitants gone.

One big shop was burning, and the French soldiers were trying to put

the fire out. A baker’s establishment had a large hole in the roof.

It was pouring rain, and the nuns had no umbrella; so they turned

their steps homewards. But their mission was not to prove useless; for

Divine Providence had arranged that they were to help one of His poor

creatures. Having arrived at the Grand’ Place, they were stopped by an

English officer, who pointed to a cart, driven by a soldier, which was

following them. In it was an old woman lying, apparently helpless. He

explained to them that, passing by a deserted village, which had been

destroyed by the Germans, he had found her lying in a ditch. He had

lifted her into the cart and taken her along with him, and he now asked

if the nuns could not direct him to some hospital or institute where

she would be taken care of. They went with him as far as the Hospice,

where the officials declared they had more work than they could

possibly attend to; still, as Mother Prioress begged so hard, they

took her in. The poor old woman was over ninety. How many are there

who, like her, find themselves turned out of the little home, which

had perhaps cost them their whole life’s savings. Why should the poor,

the aged, the infirm, the innocent, suffer to satisfy the ambition

of the unjust? Truly, ‘My ways are not your ways, saith the Lord.’

In eternity, lost in the blissful contemplation of God’s infinite

perfections, we shall understand the wisdom of those things which now

surpass our poor intelligence.

On Thursday morning, we arose at 4.30 from what might truly be styled

‘our humble couch,’ to be ready for the promised Mass at 5 o’clock.

During the night, we had harboured the Sisters of Providence, who were

leaving next day. Having waited half an hour, and no priest coming,

we recited lauds, prime, and tierce. We again waited in all patience,

but no one appeared. We could not miss Holy Mass and Communion--it

was the only source of consolation left to us; besides, we never knew

if, perhaps, we should live to see the following day. The regiment to

which the priests belonged had probably been ordered off during the

night--hence the reason of their non-arrival. At 7.30 Mother Prioress

assembled us all at the enclosure door, and, leaving Edmund in charge

of the convent, we put down our veils, and two by two, started for

the Carmelite Convent, situated a little way down the street. There

we learned that the nuns had left the day before. We were determined

not to miss Mass at any cost, so continued as far as the Church of St.

James, where we arrived in the middle of one Mass, after which we

received Holy Communion, and then had the happiness of assisting at

another Mass--celebrated also by a French chaplain, though not one of

those who had been at the Abbey the day before. On our way home, we

were met by a priest of the parish, who had served Mass for a long time

in our chapel, when he was a young boy, and, returning to Ypres years

after, had always remained attached to the community. He was touched to

see us thus obliged to break our beloved enclosure, and spoke words of

courage and consolation to us.

The day passed in great anxiety, relieved by one little incident,

which, in spite of all our perils and troubles, afforded us amusement.

Dame Columban, busy cooking in the kitchen, found no dishes coming from

the scullery, where Sister Winefride now presided at the washing up.

She looked in, asking when the things would be clean, and found the

Sister, bending over a tub of boiling water, looking very tired and

hot, and received an answer, that all would soon be finished. Some time

passed, but no dishes came. Being at a loss to know the cause of the

delay, she went once more to the scullery to enquire, and found things

in exactly the same state as before. On asking what was wrong, Sister

Winefride exclaimed, in a piteous tone of voice: ‘Do you _really_ think

we are going this morning?’--‘Of course not! who said so?’ ‘I don’t

know, but I thought perhaps we might; so, in order not to have too much

to carry, I have put on two habits, two scapulars, two petticoats, and

I _do_ feel so hot! If I may just go to our cell and change, I think

I’ll get on better!’ Having, as may easily be imagined, obtained the

permission, she soon came joyfully back to her work.

We no longer believed the assurance the British soldiers gave us, that

we were quite safe, and we now set to work to lighten our packages as

much as possible, only taking what was strictly necessary; it being

even decided that we should only take one breviary each, and leave the

other three behind. There still remained a good deal to carry; for we

were to take some provisions, not knowing if we should find refuge at

Poperinghe, or if we should have to go straight to England. It was

absolutely necessary to find some means of carrying our packages,

were it but a wheelbarrow. Mother Prioress now found a reward for her

charity, for the poor workman, whom she had so kindly received with his

family in the cellar, hearing of our distress, found a hand-cart, and,

what was more, promised to push it for us.

The next day, Friday, we went out again to Holy Mass in St. James’s,

having had very few people in the cellar, for all those who could

possibly leave the town had already done so. When we returned, Mother

Prioress announced her decision to go to the Headquarters, and set

off immediately, accompanied by Dame Patrick, without even taking

her breakfast. The rest of the community went about their different

occupations, until she should return. Nine o’clock struck, half-past

nine, ten, half-past ten, still no Mother Prioress! To say we were

anxious but feebly expresses our state of mind. The shells and bombs

were flying in all directions; and the explosions--joined to the firing

of the guns--resembled some huge machinery with its never-ceasing boom

and crash. We prepared the dinner, which consisted of salt herrings

and fried potatoes; but there was no account of the Mother Prioress as

yet. Each ring at the door made us crowd round in joyful expectation,

but each time a disconsolate ‘No’ was all the answer we received from

the portress. We recited Sext and None, but no Mother Prioress as

yet! We consulted together as to what should be done. Some thought

Reverend Mother must have been kept--others that she had perhaps found

a motor-car, and had seized the opportunity to go to Poperinghe to see

Lady Abbess. The dinner was spoiling on the fire, yet no one cared to

sit down to eat. The bell rang, but we scarcely had the heart to answer

it--we had been disappointed so often. We felt sure we should only

hear another ‘No.’ Suddenly a joyous ringing of the little hand-bell,

which had served alike to announce the Divine Office, and to warn us of

German Taubes passing overhead, brought everyone to their feet, and we

soon crowded round our dear Prioress to beg her blessing, asking all

together for an explanation of her long absence. For greater surety we

shall cite her own notes:--

‘The Headquarters had left the town, we had therefore a long way to

go. In town, there was ever the same movement of troops, but the

aspect seemed still more mournful. The shells had begun their work

of destruction on the Grand’Place. A corner of the Halles had been

struck. A house had received a bomb on the roof, which, penetrating

the building, carried away half of the front, making its way through

ceilings and floors, throwing the furniture to right and left,

carrying chairs down into the very cellar. The people standing around

were looking on aghast. We passed on, but soon a poor woman stopped

us: “And you Sisters, from where do you come?”--“We are the Irish

Dames of St. James’s Street.” “Oh yes! I know the convent well. Are

you also leaving?”--“I am afraid we shall be obliged to do so!”--and

we continued our walk. We had already turned off into another street,

when we heard hurried steps behind us, and some one crying out:

“Sisters, Sisters! Zusters, Zusters!” It was the good woman again,

with her kind face, her big handkerchief round her head, and her blue

Flemish apron. “Zuster! Don’t leave the town, come home with me, we

are poor, but still you can have my house and all I have.”--“Good

woman,” I said, taking her two hands, “thank you a thousand times,

do not be anxious for us. Our Lord will take care of us.” I could

have kissed the dear creature then and there. We could not stop. Soon

a crowd blocked our passage. “A shell struck here last night” they

explained to us--it was the Cercle Catholique--“and penetrated into

the cellar where a poor man had taken refuge with his three children,

thinking he would be more protected here than in his own home, and

there is his house (just two buildings farther on) untouched. The man

has his hand off, two children are killed, and the third, a girl, is

dying!”

‘By this time we had made our way through the crowd. The fugitives

were continually passing, leaving homes and all behind. At length

we arrived at the residence of the staff officers. We explained our

case to one of them, who received us very courteously, and who told

us the best thing to do would be to address ourselves to General Sir

Douglas Haig. An orderly informed him that Sir Douglas had left for

Brielen. The officer advised us to go there. It was already 8.30, and

we had still a good hour’s walk before us. The road resembled that

to Poperinghe. One must have seen the continual passage of troops,

motor-cars, horses, fugitives, in the narrow lanes, the roads inches

thick with mud, to have a true idea of it. Here and there a house

struck by a shell, or bespattered with mud almost to the roof, gave an

indescribable air of sadness to the surroundings; while a bouquet of

flowers, or an odd _bibelot_ discarded in a shop-window, remained as a

last souvenir of the joys and prosperity of our brave little Belgium.

Brielen now came in sight. We stopped before the Calvary, erected at

the entrance to the cemetery, and then paid a visit to the church. On

coming out, we met the Curé of the village, who interested himself in

our trials and sorrows. We then asked the way to the Headquarters,

where we found it was impossible to see Sir Douglas. His aide-de-camp

gave us some rather vague information, but kindly offered to get us

seats in a motor-car that was leaving for Poperinghe. It did not

start, however, till midday, and even then I could not go without

telling the community at Ypres. We set out on our way back to Ypres.

Just outside the village a poor woman, all in tears, stopped us,

showing us a big cavity which a shell had just made in the ground by

her farm. “I should have been killed,” she exclaimed, “except for the

brave English soldiers, who, seeing the shell coming in my direction,

had just the time to take me up and push me into the farm, but my cow

is gone! Our little farm was all our fortune!” and she wiped away the

tears with a corner of her apron. Poor dear! How many are there still

more unfortunate than she! As we approached the town, the whistling

shriek of the shells became more distinct; the Germans were bombarding

Ypres as hard as they could. We found ourselves almost alone in the

streets. Here and there a few soldiers remained in the doorways of the

houses. A shell flew straight over us! What a protection of Divine

Providence! A few steps off a building was struck, and we just escaped

getting a shower of bricks and glass on top of us. “Come to the other

side!” Dame Patrick called out. We crossed over, murmuring aspirations

all the time. A little farther on another shell burst, and the house

we had just passed fell a heap of shapeless ruins. We hastened our

steps to get out of the street, which seemed to be the chief point

of attack. We then breathed more freely, till--arrived at the Grand’

Place--we were welcomed by a regular shower of shells which flew in

all directions. Happily we had almost reached our destination, though,

had it not been for Dame Patrick, I should never have known my way,

but should probably have passed by the Monastery. At the door we met

two brave Britishers whom I told to come into the parlour, where they

would be more out of danger. They did not feel afraid, and said they

were sent to search for some bread; for they could not get any in

the town. I gave them some of the provisions which we were to take

with us, with a little pot of butter, and--what I knew they liked so

much--as many pears as they could carry. They were delighted, and so

were we. We then talked of the war, and the old story came back again,

the hope so cherished by all, and yet also not realised: “Oh! it will

soon be over. We’ll be home for Christmas!”’

Our poor dinner was now served, the last we were to take in the dear

old home. The reading was made aloud as usual. The subject was ‘Holy

Poverty’--truly appropriate for the times and surroundings. The last

words which the reader pronounced before the signal was given, were:

‘The Lord has given, the Lord has taken away! May His Holy Name be

blessed!’ Had we prepared the reading beforehand, it could not have

been better chosen. Our dear Lord had truly given us our Abbey, and

had made it withstand the course of years, with all the changes of

government, wars, and revolutions, which had swept over Belgium,

especially Flanders--and now He was taking it away. May His Holy Name

be blessed!

The Irish Nuns at Ypres: An Episode of the War · 第 5 / 13 章