CHAPTER IV

WOMEN IN THE AGE OF SAINT LOUIS

WHILE romance has preserved many memories, and history not a few facts,

of Eleanor of Guienne, the records concerning two other notable women,

her contemporaries, are very scanty. Whatever her faults, Eleanor was a

great and commanding personality, one that could not be overlooked

because, whether for good or ill, she was always powerful. The two

unhappy queens of Philippe Auguste, Ingeburge de Danemark and Agnes de

Meranie, though they were the innocent causes of much distress in

France, are yet hardly known to us as personalities.

The first queen of Philippe Auguste was Isabelle de Hainault; after her

death he sought the hand of a Danish princess, Ingeburge, sister of Knut

IV. The marriage was one contracted for political reasons; Philippe was

at the time engaged in his lifelong struggle against the power of the

Plantagenets, and desired an ally against Richard Coeur de Lion. At

Amiens, on Assumption eve, 1193, Ingeburge was married to the King of

France; the next day she was crowned Queen of France by the Archbishop

of Rheims. During the ceremony, says a chronicler of Aix, "the King,

looking on the Princess, began to conceive a horror of her; he trembled,

he grew pale, he was so greatly troubled in spirit that he could hardly

contain himself till the end of the ceremony." For some unknown reason

the fair stranger seems to have awakened in him unconquerable

repugnance; and from that moment he began to devise means of getting rid

of her.

Ingeburge, according to the testimony of those who had no special reason

to favor her but every reason to justify the king, was of a gentle

disposition, sensible, affectionate, and endowed with considerable

beauty of the type usually associated with Danish women. She was a

defenceless stranger, not even acquainted with the French language, and

there were but few in France to champion her cause in the painful

complications that followed. Philippe's aversion could by no means be

accounted for; in the Middle Ages what could not be accounted for, if of

evil nature, was the work of the devil or of his vicegerents on earth,

the witches; so it was promptly reported that the King of France was

bewitched, though it is not exactly apparent that the real force of the

enchantment fell upon him it was Ingeburge who suffered.

Philippe began proceedings to obtain an annulment of the marriage,

which, he asseverated, had never been consummated. This was denied by

Ingeburge, and we are inclined to take her word rather than that of the

unscrupulous king, who, though a successful ruler, was not at all averse

to falsehood where falsehood served his turn. The pair separated almost

at once, and Philippe tried by ill treatment to make Ingeburge consent

to a legal separation. After three months of the utmost unhappiness the

young queen had the shame of hearing her marriage declared null and

void. The council which rendered this decision consisted wholly of

French prelates, presided over by the very Archbishop of Rheims who had

pronounced the nuptial benediction over the pair. Ingeburge was at

Compiegne, where the council met, and was present at the session at

which her marriage was annulled on the frivolous pretext of a kinship,

not between Philippe and Ingeburge for even the ingenuity of mediaeval

genealogy could not trace out that but between the late Queen Isabella

and Ingeburge. The unfortunate Danish lady could not understand what

these priests were saying in the strange tongue of the land to which she

had come to be a queen; when the purport of the proceedings was

explained to her through an interpreter, she exclaimed, in tears: _"Male

France! Male France!_ Rome! Rome!"

[Illustration 3:

DOMESTIC INTERIOR IN FRANCE, TWELFTH CENTURY.

From a water-color by S. Baron, after a description by Viollet-le-Duc.

The decorated fireplace, between two windows, was wide enough to hold

logs eight or ten feet long. Two large benches were at right angles, one

with a movable back, the other being double-seated. The table was fixed

to the floor, the master's chair being elevated, other diners sat on

stools. The tablecloth was used for wiping fingers and lips. The buffet,

with cups and goblets on top, was used as to-day. Generally, the beds

were narrow and displayed great luxury: the wood was carved, incrusted,

or painted; the coverlets had fringes and embroideries; curtains formed

an alcove, and a night lamp was hung at the foot. The room contained an

oratory.

In the rear were the kitchen, etc, and on the upper floors were sleeping

and other chambers.]

She did indeed appeal from "wicked France" to Rome, and the appeal was

not without ultimate good effect. In the meantime she refused to

prejudice her cause by returning to Denmark, and the heartless Philippe

confined her, almost as a criminal, in a convent at Cisoing, in the

Tournois; he did not even have the decency or the humanity to provide

suitably for her actual needs.

The appeal to Rome was pushed by Ingeburge's brother, Knut IV., and the

Pope, Celestine III., at length granted the appeal, on March 13, 1196,

reversing the decree of the council of Compiegne. The papal power was

then in very weak hands, and it was fear of offending the great King of

France that had occasioned the long delay in rendering justice to

Ingeburge. That something more than a mere papal decree would be needed

to subdue Philippe was apparent when, in June, 1196, he married Agnes de

Meranie, the lovely daughter of a German prince who, under the title of

Duke of Meranie, ruled the Tyrol, Istria, and a part of Bohemia. The

papal menaces had not deterred the king from this insolent act of

disobedience; and Pope Celestine made no attempt to coerce him by resort

to more rigorous measures. Ingeburge continued to live in confinement,

while Philippe enjoyed the love of his new wife, against whom no one

could lay the guilt of her husband's licentious conduct.

In January, 1198, Pope Celestine was succeeded by Innocent III., one of

the greatest of the occupants of the chair of St. Peter. He was of an

inflexible character, not to be turned aside by any considerations of

policy or of humanity from what he conceived to be his duty; and his

duty it was, and his right, according to his idea, to dominate the world

and the kings thereof. When the friends of Ingeburge called her case to

his attention, Pope Innocent wrote letter after letter of remonstrance

to Philippe Auguste, "the eldest son of the Church," summoning him to

return to the paths of duty and relinquish his "concubine", Agnes de

Meranie. He urged Philippe's spiritual adviser to bring him to reason by

pious exhortation. All else failing, he sent Cardinal Pierre of Capua as

a special legate, with injunctions to present the Church's ultimatum to

the king: he must either take Ingeburge back at once, with all honor, as

his lawful consort, or the entire kingdom would be put under interdict.

The legate pleaded and threatened in vain; after a year of exasperating

evasion the king was still not obedient. The legate at last summoned a

council and pronounced the interdict, all the prelates receiving

stringent orders to observe it under pain of suspension. From December,

1199, to September, 1200, France was under a general interdict.

In the case of Bertha and Robert, the ecclesiastical censures had

affected only the guilty couple; in the case of Bertrade and Philippe

I., only the places inhabited by them had been smitten. But the Church

had now grown stronger; now the whole kingdom was to suffer because of

the recalcitrant king. Everywhere religious services ceased, for the

clergy were in sympathy with or afraid of the vigorous statesman now in

the papal chair. The churches were closed, the altars dismantled, the

crosses reversed, the bells silent, as during the solemn days in memory

of Christ's Passion. The accustomed religious exercises ceased; but that

was only a small part of the horror, for no more sacraments, save

extreme unction and baptism of infants, could be celebrated. There were

no marriages: when the king wished to marry his son to the young Blanche

de Castille he was obliged to go into Normandy, into English territory,

to have the ceremony performed. There were no more funerals, for the

Pope forbade burials, whether in hallowed or in unhallowed ground: the

air was filled with the pestilential stench from unburied corpses. The

voice of the people rose in wrath against their impious king; it was he

who was bringing all this woe upon the land. Philippe and Agnes lived

on, she happy in the love of her king, and in her children, Philippe and

Marie, he stubbornly resistant. He deprived bishops of their sees and

sequestered their goods; he punished even laymen for daring to take the

side of the Pope. But at last he must yield, for his people would endure

no more.

Ingeburge was taken back as wife and queen, being at last released from

the chateau of Etampes where she had been confined. But the king, deeply

in love with Agnes, declared that this recognition of Ingeburge was only

provisional, since he meant to appeal once more to Rome for an annulment

of the marriage. The fair Agnes, the victim of these unfortunate

circumstances, did not long survive the separation from Philippe, whose

passionate love she returned. A few weeks later she died at Poissi,

giving birth to a short-lived son named Tristan, the pledge of his

mother's sorrows. She had given Philippe two children before this, and,

though her union with the king had been stigmatized as immoral by the

Church, the Pope recognized the legitimacy of the offspring in November,

1201. It was her son Philippe, surnamed Hurepel, who became Count de

Boulogne, and played no pleasing role under Blanche de Castille.

The death of Agnes de Meranie did not tend to soften Philippe's feelings

toward Ingeburge. She was imprisoned anew, and treated with every

indignity that could be devised, short of calling down again the wrath

of Pope Innocent. For eleven years she was treated in this way, and was

constantly urged, by entreaties and threats, to take the veil, while

Philippe was continuing his efforts to have the marriage annulled. In

1212, however, Philippe had need of the friendship of Rome. Ingeburge

was again taken from her prison at Etampes and received at court: the

victory of the Pope was complete, as far as the letter of the law was

concerned. There was never any love between the royal pair, and could

not be; for between them stood the sad ghost of Agnes de Meranie to

incite Ingeburge to jealousy and Philippe to fresh aversion.

Ingeburge could never have been happy with Philippe, though he treated

her more considerately and fairly during the last years of his life.

When her husband died, in 1223, and his son Louis VIII. came to the

throne, Ingeburge was nearer peace than she had been since she left her

native land. We hear, henceforth, almost nothing of her; there was no

role for a dowager queen, especially one who was a foreigner associated

with most distressing events for France. We do find her name as one of

the notabilities in the solemn procession which, on August 2, 1224, went

from the cathedral of Notre Dame to the Abbey of St. Antoine, to ask of

the Lord of Hosts for a victory for the arms of Louis VIII. at Rochelle.

Now and again her name occurs in the accounts of the royal household

while that careful economist, Blanche de Castille, is governing France.

She is called "la reine d'Orleans," because she lived at Orleans, part

of the domain reserved to her as Queen Dowager. Here she lived quietly,

and let us hope not unhappily, till her death in 1237. She lived in the

midst of great events in which she could take no part; and only her

sorrows have preserved for us this fragment of her story.

Before we begin the history of the greatest queen France had yet seen,

Blanche de Castille, it might be well to note some of the changes in

social conditions since the age of the early Capetians. These changes

were, fortunately, all in the direction of amelioration; for the

civilization of France, of Europe, was taking long strides during the

eleventh and twelfth centuries, and an advance in civilization involves

an improvement in the condition of women. Historians usually look at the

matter from the point of view of man; it must be our endeavor to treat

of social conditions and their causes rather from the point of view of

woman.

Glancing at the history of France for a moment, it is easy enough to

distinguish certain causes or motive forces in the advance in

civilization. Because it is usually quite overlooked, we shall name

first the influence of contact with that very society of Provence which

France was bending her energies to bring to utter ruin. Unquestionably

the _trouveres_ of northern France owed something of their art to the

_troubadours_ of southern France, even if the former were more than mere

imitators. The softening effect of the musical and literary arts

professed by these poets need not be dwelt upon, but we might remark

that it was to the ladies of France, in most cases, that the _trouveres_

sang, and that this conversion of the bard, singing the glories of his

chief, into the minstrel, still singing of battles but also of fair

ladies and for the ears of fair ladies, is a fact not lacking

significance. Woman was no longer the mere toy of the warrior; it is no

longer Aude, barely mentioned in the _Chanson de Roland_, but Nicolette,

that fairest, sweetest of the mediaeval heroines of romance, who is of

more interest than Aucassin in the story. And this little _chantefable_,

as it is aptly called, of _Aucassin et Nicolette_, is so nearly

Provencal that Provence has claimed it; it lies on the borderland

between the manner of the troubadours and that of the _trouveres_. A

woman is here distinctly a heroine, no longer a mere foil to the hero;

and the lovely little tale is manifestly intended to please an audience

of ladies as well as of knights.

We have spoken of this Provencal influence and sought to illustrate what

may be the method of its working, through the minstrel in the lady's

bower, but we do not care to lay too much stress upon it, because it may

not be entirely distinct from a still greater and kindred influence.

When the hosts of Peter the Hermit, crazed with religious fanaticism

such as the world sees but once in a great while, straggled back from

their crusade it might have been thought that they brought with them

nothing but the memory of their sufferings, or the precious memory of

those holy places they had journeyed so far and endured so much to see.

But their crusade had been a success; they had won the holy places from

the infidel, and after they had achieved their success they had had time

to look about them upon the new civilization with which they found

themselves in contact. When they come back to their homes they bring

enthusiastic memories of the glories of the East, and soon the spirit of

sheer adventure replaces, almost insensibly, religious feeling, and

crusade follows crusade, till we find one that does not even pretend to

go to Palestine, but devotes itself to the conquest of Constantinople,

full of riches and luxuries undreamed of in France. When Geoffrey

Villehardouin gives a glowing description of the magnificence of

Constantinople we see that already there is appreciation of things that

the first crusaders would have scorned or ruthlessly destroyed. The

influence of the Crusades in introducing higher standards of domestic

comfort, greater luxury, greater refinement, has been too often dwelt

upon to need further notice here.

The cause of woman and of civilization was helped in another way by the

Crusades. While the warlike barons found a vent for their surplus

fighting blood in smiting the infidel and robbing the Greek, there was

peace at home, for private wars and feuds ceased. The barons, moreover,

needed money to continue their sojourn in the army of Christ; and we

hear that in the splendor of the preparations for that Crusade in which

Eleanor took part the nobles of France vied with each other till they

were almost ruined. To get this money they sold freedom to their slaves,

immunity from vexatious feudal rights to their serfs, privileges and

charters to their burgesses. While they themselves were spending their

money and acquiring expensive tastes and refined ideas in contact with

the Greeks and Saracens, their subjects were acquiring a greater degree

of freedom, and their king, if he were a wise one, was consolidating his

kingdom and girding up his loins for more effective resistance to their

turbulence. The strength of the monarchy increased as the power of the

independent baronage decreased, and the strength of the monarchy meant

greater tranquillity, greater respect for law, and the fostering of

conditions favorable to the growth of commerce.

Manners were still rough and cruel, for the Crusades had not tamed the

ferocity of the European heroes. We hear that, when Saladin refused to

pay the enormous ransom demanded for the town of Acre, Richard Coeur de

Lion put to death the two thousand six hundred captives whom he held as

hostages, and the Duke of Burgundy did likewise with his captives. But

in France there was getting to be less and less opportunity for the

display of wanton cruelty toward the lower orders of society. The

seigneur still believed in the truth of the old proverb:

"Oignez vilain, il vous poindra;

Poignez vilain, il vous oindra."

(Stroke a villain, and he will sting you; sting a villain, and he will

stroke you); but the number of serfs was constantly diminishing. The

great communal movement emancipated the bourgeois of the towns; whole

villages bought their freedom; the monarchy favored enfranchisement and

gave the example in freeing serfs here and there, till, in 1315, all the

serfs of the royal domain were set free, and the great doctrine was

proclaimed: _Selon le droit de nature, chacun doit nattre

franc_--"according to the law of nature, everyone should be born free."

The general improvement in conditions affected more visibly the

bourgeois class. We find, in the twelfth and thirteenth centuries, that

the members of this class are beginning to build large, solid houses of

stone, with ogival windows, and sometimes with lofty towers and

crenelated battlements. As a class they become richer and obtain

recognition. When Philippe Auguste contemplated paving some of the

streets of Paris--they had been mere roads of mud--he sent for the rich

citizens to ask their assistance. One of these, Richard de Poissi, is

said to have contributed eleven thousand marks in silver. Then the

guilds of the tradesmen become wealthy and exercise considerable

political power. It is in the reign of Saint Louis that the trade guilds

of Paris become so numerous that Etienne Boileau compiles a _Livre des

metiers_, containing the statutes of the greater number of them.

In the dress of all classes above the abjectly poor there was a tendency

toward greater show, vainly repressed during part of the thirteenth

century, but continuing to increase even under repression. The standard

costume during the whole period of the Crusades was indeed plain, and

very similar for men and for women. On their heads ordinary women wore

only a sort of coif, or the cowl attached to the long robe or gown,

though there were a few ladies of fashion who scandalized the community

by wearing tall, pointed bonnets, sometimes cone-shaped, sometimes with

two horns, and with a veil hanging from the tip to form a sort of

wimple. The chief article in the dress of both sexes was the garment

called a cotte-hardie, consisting of a long robe reaching to the feet

and confined at the waist by a girdle. The sleeves of the cotte-hardie

were, among sober-minded dames, rather close fitting and plain; fashion

had them made absurdly large, flaring at the wrist to many times the

dimensions of the upper part, and sometimes so long as not only to cover

the whole hand, but to trail upon the ground. Over the _cotte-hardie_

was worn the _surcot_, a sort of tunic, shorter than the undergarment,

and either without sleeves or with elbow sleeves. On grand occasions a

handsome mantle was worn, but the use of this was generally restricted

to noble ladies. The shoes were usually simple, lacing higher on the leg

than what we now call shoes; sometimes, however, they were made of gaily

colored leathers, richly embroidered, or even of cloth of gold, damask,

or the like. The days of high heels had not yet come, and women's shoes

seem never to have been quite so outrageous as those long pointed shoes

worn by the dandies of the fourteenth and fifteenth centuries.

It was at the other end of the costume, the headgear, that women

displayed their extravagance. Fearfully and wonderfully were the

headdresses made, judging from the pictures in manuscripts and from the

indignation of the satirists. The modest bonnet sprouted horns of

alarming shape and proportions. "When ladies come to festivals," says a

thirteenth century satirist, "they look at each other's heads, and carry

_bosses_ like horned beasts; if any one is without horns, she becomes an

object of derision." Not content with having betrayed man by her

flirtation with Lucifer in Eden, Eve must now wear on her head the very

mark of the beast. No text served as the basis for sermons with more

frequency or more delight than one attacking the horns of the ladies.

One preacher advised his hearers to cry out: _Hurte, belier!_--"Beware

the ram!" when one of these horned monsters approached, and promised ten

days' absolution to those who would do so. "By the faith I owe Saint

Mathurin," exclaims the monkish satirist, "they make themselves horned

with platted hemp or linen, and so counterfeit dumb beasts; they carry

great masses of other people's hair on their heads." The author of the

_Romance of the Rose_ describes with great unction the gorget, or

neckcloth, hanging from the horns and twisted two or three times around

the neck. These horns, he says, are evidently designed to wound the men.

"I know not whether they call those things that sustain their horns

gibbets or corbels,... but I venture to say Saint Elizabeth did not get

to heaven by wearing such things. Moreover, they are a great encumbrance

(owing to the hair piled up, etc.), for between the gorget and the

temple and horns there is quite enough room for a rat to pass, or the

biggest weasel 'twixt here and Arras."

Neither ridicule nor threats of eternal damnation, however, made any

impression on the daughters of Eve, and the horns continued to adorn

their fair heads. The other parts of the costume, as we have said, were

usually simple. The robe, or _cotte-hardie_, and the _surcot_ were

generally of plain cloth of solid color; but as wealth increased, the

use of expensive materials became more and more common, and silk, cloth

of gold, and velvet appeared on various parts of the dress, as well as a

profusion of jewels. A short passage from the description of the costume

of the queen in Philippe de Beaumanoir's _La Manekine_ may serve to show

the utmost that imagination could devise in the way of dress, for, of

course, the costume of the heroines of romance is always some degrees

more elegant than that to which the fair readers are accustomed.

"The queen arose early in the morning, well dressed and richly jewelled.

(Her costume) was laced with a thick gold thread, with two big rubies to

every finger's breadth: no matter how dark the skies, one could see

clearly by the light of these jewels. She clothed her beautiful body in

a robe of cloth of gold, with fur sewn all about it. So fine was the

cloth of her girdle that I can scarcely describe it. There were upon it

many little platines of gold linked together with emeralds beautiful and

costly, and one sapphire there was in the clasp, worth full a hundred

marks in silver. Upon her breast she wore a brooch of gold set with many

precious stones. Over her shoulders and about her neck she had fastened

a mantle of cloth of gold, no man ever saw more beautiful. Her furs were

no common, moth-eaten things, but sable, which makes people look

beautiful. At her girdle she wore a purse, in all the world there is

none more elegant. Upon her head rested a crown whose like was not to be

found; for one gazed at it in wonder and admiration of the beautiful

stones in it, stones of many virtues: emeralds, sapphires, rubies,

jacinths,... never was a more beautiful one seen."

Though the number of jewels is probably magnified, the essential

features of the costume correspond to what a lady of fashion would have

liked to wear in the year 1250. The mantle, being regarded as suitable

for full dress occasions, was much ornamented. In the _Roman de la

Violette_ (about 1225) we find this description of a lady's mantle: "She

wore a mantle greener than the leaves and trimmed with ermine. Upon it

were embroidered little golden flowerets, cunningly worked; each one had

attached to it, so hidden as to be invisible, a little bell. When the

wind blew against the mantle, sweetly sounded the bells. I give you my

word that nor harp nor rote nor vielle ever gave forth so sweet a sound

as these silver chimes."

Not all ladies, of course, were so gorgeously attired, and even among

the noble ladies of the land the delicacy of manners did not always

match the elegance of the attire. To get some idea of what a fine lady

did, we may look at some of the things she is warned against doing in a

sort of book on deportment, of the thirteenth century,--Robert de

Blois's _Chastiement des dames._

"Cest livre petit priseront

dames, s'amendees n'en sont;

por ce vueil je cortoisement

enseignier les dames comment

eles se doivent contenir,

en lor aler, en lor venir,

en lor tesir, en lor parler."

(Ladies will think but little of this book if they are not improved by

it; therefore will I politely teach the ladies how they should conduct

themselves, in their goings, in their comings, in silence, and when

talking.) This last item, he remarks, requires much care. "Do not talk

too much," he continues, "especially do not boast of your love affairs;

and do not be too free in your conduct with men when playing games, lest

they be encouraged to take liberties with you. When you go to church,

take good care not to trot or run, but walk straight, and do not go too

far in advance of the company you are with. Do not let your glances rove

here and there, but look straight ahead of you; and salute courteously

everyone you meet, for courtesy costs little. Let no man put his hand

upon your breast, or touch you at all, or kiss you; for such

familiarities are dangerous and unbecoming, save with the one man whom

you love. Of this lover, too, you must not talk too much, nor must you

glance often at men, or accept presents from them. Beware of exposing

your body out of vanity, and do not undress in the presence of men. You

must not dispute and get in the habit of scolding, nor must you swear.

Above all, eschew eating greedily at the table, and getting drunk, for

this latter practice is fraught with danger to you. Unless your face is

ugly or deformed, do not cover it in the presence of gentlemen, who like

to look at the beautiful." One can guess that this rule was rigidly

obeyed; those succeeding touch upon matters still more delicate. "If

your breath is bad, take care not to breathe in people's faces, and eat

aniseed, fennel, and cummin for breakfast. Keep your hands clean, cut

your nails so that they be not permitted to grow beyond the tip of the

finger and harbor dirt. It is not polite to gaze into a house when you

are passing, for people may do many things in their houses that they

would not have seen; it would be well, therefore, when you go into

another person's house, to pause a moment on the sill and cough or speak

loud, so that they may know you are coming."

Before we give Robert de Blois's directions for table manners it may be

well to say a few words about the table. Among the common people the

table itself was little more than a rude board on trestles, with benches

or stools along the side and with places scooped out to hold the portion

of food allotted to each person. Among the more well-to-do classes,

however, the table was a more ornamental piece of furniture. The benches

or stools still remained, but the rest was more civilized. The food,

consisting of vegetables, roast fowls, boiled meats, and fish was served

in large earthenware platters. There were no forks, but spoons and

fingers were freely used as well as knives, each guest frequently using

his own knife or dagger. As the guests had to help themselves, often

with their fingers, out of the common serving platters, there was some

reason in the ceremony which preceded each meal; this was the washing of

hands, for which the trumpeter sounded a call. Every gentleman had the

right to _faire corner l'eau_, as it was called, that is, to have his

trumpeter sound the call for washing hands. When this call sounded the

pages of the establishment bore the ewer to the ladies, and servants of

less pretension did likewise for the gentlemen. Napkins were provided

for drying one's hands after this, but the time had not yet come when

there were regular table napkins; instead, each wiped his hands or mouth

upon the tablecloth, and his knife upon a piece of bread. The company

sat at the table in couples, a gentleman and a lady together. This means

more than may be apparent at first sight, for one must remember that

there was usually but one drinking cup for each couple and that they ate

from a common plate. The plate, as we ventured to call it, was regularly

a large piece of bread, flat and round, which served to hold the food

and absorb the gravy. At the end of the meal this bread, called _pain

tranchoir_, was given to the poor, with the other scraps from the table.

It took a careful hostess properly to pair off the couples, for it must

have been very embarrassing for either lady or gentleman to have to

_manger a la meme ecuelle_ (eat out of the same porringer) and drink out

of the same cup with one personally distasteful. In the romance of

_Perceforest_ we find the description of a banquet where there were

eight hundred knights, "and there was not a one who did not have lady or

maiden to eat from his porringer." There was great profusion if not

great delicacy upon the table; we shall content ourselves with echoing

what Philippe de Beaumanoir says: "If I undertook to describe the dishes

they had I should stop here forever.... Each had as much as he wished

and whatever he wished: meats, fowls, venison, or fish cooked in many

styles."

[Illustration 4: LADIES HUNTING.

After the painting by Henri Genois.

Sometimes brawls followed the too free use of wine, as one romance tells

us "you might see them throw at each other cheeses, and big

quartern-loaves, and hunks of meat, and sharp steel knives." But

sometimes the ladies strolled off into the gardens and played

games--blindman's-buff, or frog-in-the-middle, or the like--or sang to

the harp, or sewed. A great deal of time, indeed, was spent out of

doors, not only in the gentler field sports, such as hawking, in which

ladies participated, but also in the mere routine of daily life. In the

romances many a scene of revelry as well as of love making takes place

under the trees; and the ladies are not always idling away their time,

either; for we find them spinning, embroidering, or at least making

garlands of flowers.]

Upon a table so appointed and served we can understand that some of the

cautions of Robert de Blois to the ladies would be most useful. "In

eating you must avoid much laughing or talking. If you eat with another

(out of the same _ecuelle_), turn the nicest bits to him, and do not

pick out the finest and largest for yourself, which is not good manners.

Moreover, no one should try to devour a choice bit which is too large or

too hot, for fear of choking or burning herself.... Each time you drink,

wipe your mouth well, that no grease may go into the wine, which is very

unpleasant to the person who drinks after you. But when you wipe your

mouth after drinking, do not wipe your eyes or nose with the tablecloth,

and take care not to get your hands too greasy or let your mouth spill

too much." The really well-bred lady, then, must be like Chaucer's

Prioress:

"At mete was she wel ytaughte withalle;

She lette no morsel from hire lippes falle,

Ne wette hire fingres in hire sauce depe.

Wel coude she carie a morsel, and wel kepe,

Thatte no drope ne fell upon hire brest.

In curtesie was sette ful moche hire lest.

Hire over lippe wiped she so clene,

That in hire cuppe was no ferthing sene

Of grese, when she dronken hadde hire draught.

Ful semely after hire mete she raught."

One might almost fancy that old Dan Chaucer, the first humorist of

modern times, was copying from and slyly poking fun at our friend Robert

de Blois and his fine lady.

"Quant mengie eurent, si laverent.

Li menestrel dont en alerent

Cascuns a son mestier servir."

(When they had eaten, they washed their hands; then the minstrels began,

each doing that which he could do best.) The tables cleared, the guests,

the ladies not excepted, watched the tricks of the jugglers and

tumblers, listened to the minstrels, or told tales, nearly all of which

were horribly coarse. Sometimes brawls followed the too free use of

wine, as one romance tells us "you might see them throw at each other

cheeses, and big quartern-loaves, and hunks of meat, and sharp steel

knives." But sometimes the ladies strolled off into the gardens and

played games--blindman's-buff, or frog-in-the-middle, or the like--or

sang to the harp, or sewed. A great deal of time, indeed, was spent out

of doors, not only in the gentler field sports, such as hawking, in

which ladies participated, but also in the mere routine of daily life.

In the romances many a scene of revelry as well as of love making takes

place under the trees; and the ladies are not always idling away their

time, either; for we find them spinning, embroidering, or at least

making garlands of flowers. We have a pretty picture in the _Roman de la

Violette_ of a burgher's daughter "who sat in her father's chamber,

working a stole and amice in silk, with care and skill, and embroidering

upon her work many a little cross and star, singing the while this

spinning song (_chanson a toile_)."

With all this romance and poetry there went a freedom of intercourse

between the sexes that not infrequently led to serious immorality. Not

only did the ladies play rather rough games and listen to very vulgar

stories with the men, but they received visits from men in their

bed-chambers, _tete-a-tete_. More surprising still, ladies sometimes

visited men in this way, without its being considered a serious breach

of etiquette, as one can see in the fashionable romance of _Jean de

Dammartin et Blonde d'Oxford_. The ladies, when they really fell in

love, did not attempt to conceal the passion from any feeling of shame

or delicacy; nay, they were commonly very forward, and became ardent

suitors sometimes, with less of restraint in word and deed than was

shown by the chivalrous knight under similar circumstances. Indeed, the

knight had need to be a veritable Joseph to withstand temptation, if

there were many scenes in real life like that described, for example, in

the romance of _Amis et Amiles_, where the good knight is pursued by a

demoiselle who positively insists on loving him.

The hours of the lady's day were regulated, we may suppose, by the

proverb which says:

"Lever a cinq, diner a neuf,

Souper a cinq, coucher a neuf,

Fait vivre d'ans nonante et neuf."

(Rising at five, dining at nine, supping at five, sleeping at nine,

makes one live to ninety-and-nine.) Sometimes, instead of rising at five

and dining at nine, it is rising at six and dining at ten, supping at

six and to bed by ten; but we are not, in this case, promised the

ninety-and-nine years of life. Dinner between nine and ten, and other

meals at suitable hours, seems to have been the rule in France even

until the sixteenth century. Breakfast was a very uncertain meal (think

of breakfast before a nine o'clock dinner!), but supper was almost as

elaborate as dinner. As candles and lamps were very expensive, being

regarded as almost a luxury, there was some reason in the early hours

for meals. For the same reason, in summer, when there were no fires to

supply light, most people went to bed as soon as it grew dark. The lady

of the house is told, in a French housekeeper's book of the fourteenth

century, to see that the candles are not wasted. She must go around to

see that all fires are out and the house properly closed and that the

servants are in bed. These latter are to place the candle allowed them

on the floor, at a safe distance from the bed, and the lady must take

care "to teach them to put out their candle with the mouth, or with the

hand before getting in bed, and not by throwing their chemises over

it"--servants, mistress, and all, be it remembered, slept naked.

The kind of life we have been describing, the washing of hands, the

plentiful food, the wine, the amusements, the rich costumes--all these

are things belonging to the lady. The woman of the poorer classes, the

laboring woman, had no such comforts; lucky was she, indeed, if she had

enough of coarse food and coarse clothing for herself and children. The

mediaeval moralists noted the inequality of the classes, and one of them

compares the fare of the rich, which we have mentioned, with that of the

poor: "There was not one among them, great or small, who did not have a

fine appetite for dry (black) bread, and garlic, and salt; nor did they

eat anything else with these, neither mutton, nor beef, nor a bit of

goose or young spring chicken. And after the meal they took up the basin

with both hands, and drank water." Having attempted to give some idea of

the life of a lady of the time, we may now turn to the life of Blanche

de Castille, the first lady of France in the second quarter of the

thirteenth century. For the first time we shall find a woman whose

history will include a large part of the history of France during her

period. As a late biographer, Elie Berger, _Histoire de Blanche de

Castille_, says: "Her life, during a great part of the thirteenth

century, is the life of France itself, the France to which she gave

peace; her history is the history of the power of the throne, of the

monarchy, outside of which there was then no France, no _patrie_."

Women of Mediæval France Woman: in all ages and in all countries Vol. 5 (of 10) · 第 4 / 14 章