By such a dread catastrophe the hopes of the friends of freedom throughout

the world would be destroyed, and a long night of leaden despotism would

enshroud the nations. Our example for more than eighty years would not only

be lost, but it would be quoted as a conclusive proof that man is unfit for

self-government.

It is not every wrong--nay, it is not every grievous wrong--which can

justify a resort to such a fearful alternative. This ought to be the last

desperate remedy of a despairing people, after every other constitutional

means of conciliation had been exhausted. We should reflect that under this

free Government there is an incessant ebb and flow in public opinion. The

slavery question, like everything human, will have its day. I firmly

believe that it has reached and passed the culminating point. But if in the

midst of the existing excitement the Union shall perish, the evil may then

become irreparable.

Congress can contribute much to avert it by proposing and recommending to

the legislatures of the several States the remedy for existing evils which

the Constitution has itself provided for its own preservation. This has

been tried at different critical periods of our history, and always with

eminent success. It is to be found in the fifth article, providing for its

own amendment. Under this article amendments have been proposed by

two-thirds of both Houses of Congress, and have been "ratified by the

legislatures of three-fourths of the several States," and have consequently

become parts of the Constitution. To this process the country is indebted

for the clause prohibiting Congress from passing any law respecting an

establishment of religion or abridging the freedom of speech or of the

press or of the right of petition. To this we are also indebted for the

bill of rights which secures the people against any abuse of power by the

Federal Government. Such were the apprehensions justly entertained by the

friends of State rights at that period as to have rendered it extremely

doubtful whether the Constitution could have long survived without those

amendments.

Again the Constitution was amended by the same process, after the election

of President Jefferson by the House of Representatives, in February, 1803.

This amendment was rendered necessary to prevent a recurrence of the

dangers which had seriously threatened the existence of the Government

during the pendency of that election. The article for its own amendment was

intended to secure the amicable adjustment of conflicting constitutional

questions like the present which might arise between the governments of the

States and that of the United States. This appears from contemporaneous

history. In this connection I shall merely call attention to a few

sentences in Mr. Madison's justly celebrated report, in 1799, to the

legislature of Virginia. In this he ably and conclusively defended the

resolutions of the preceding legislature against the strictures of several

other State legislatures. These were mainly rounded upon the protest of the

Virginia legislature against the "alien and sedition acts," as "palpable

and alarming infractions of the Constitution." In pointing out the peaceful

and constitutional remedies--and he referred to none other--to which the

States were authorized to resort on such occasions, he concludes by saying

that--

The legislatures of the States might have made a direct representation to

Congress with a view to obtain a rescinding of the two offensive acts, or

they might have represented to their respective Senators in Congress their

wish that two-thirds thereof would propose an explanatory amendment to the

Constitution; or two-thirds of themselves, if such had been their option,

might by an application to Congress have obtained a convention for the same

object.

This is the very course which I earnestly recommend in order to obtain an

"explanatory amendment" of the Constitution on the subject of slavery. This

might originate with Congress or the State legislatures, as may be deemed

most advisable to attain the object. The explanatory amendment might be

confined to the final settlement of the true construction of the

Constitution on three special points:

1. An express recognition of the right of property in slaves in the States

where it now exists or may hereafter exist.

2. The duty of protecting this right in all the common Territories

throughout their Territorial existence, and until they shall be admitted as

States into the Union, with or without slavery, as their constitutions may

prescribe.

3. A like recognition of the right of the master to have his slave who has

escaped from one State to another restored and "delivered up" to him, and

of the validity of the fugitive-slave law enacted for this purpose,

together with a declaration that all State laws impairing or defeating this

right are violations of the Constitution, and are consequently null and

void. It may be objected that this construction of the Constitution has

already been settled by the Supreme Court of the United States, and what

more ought to be required? The answer is that a very large proportion of

the people of the United States still contest the correctness of this

decision, and never will cease from agitation and admit its binding force

until clearly established by the people of the several States in their

sovereign character. Such an explanatory amendment would, it is believed,

forever terminate the existing dissensions, and restore peace and harmony

among the States.

It ought not to be doubted that such an appeal to the arbitrament

established by the Constitution itself would be received with favor by all

the States of the Confederacy. In any event, it ought to be tried in a

spirit of conciliation before any of these States shall separate themselves

from the Union.

When I entered upon the duties of the Presidential office, the aspect

neither of our foreign nor domestic affairs was at all satisfactory. We

were involved in dangerous complications with several nations, and two of

our Territories were in a state of revolution against the Government. A

restoration of the African slave trade had numerous and powerful advocates.

Unlawful military expeditions were countenanced by many of our citizens,

and were suffered, in defiance of the efforts of the Government, to escape

from our shores for the purpose of making war upon the offending people of

neighboring republics with whom we were at peace. In addition to these and

other difficulties, we experienced a revulsion in monetary affairs soon

after my advent to power of unexampled severity and of ruinous consequences

to all the great interests of the country. When we take a retrospect of

what was then our condition and contrast this with its material prosperity

at the time of the late Presidential election, we have abundant reason to

return our grateful thanks to that merciful Providence which has never

forsaken us as a nation in all our past trials.

Our relations with Great Britain are of the most friendly character. Since

the commencement of my Administration the two dangerous questions arising

from the Clayton and Bulwer treaty and from the right of search claimed by

the British Government have been amicably and honorably adjusted.

The discordant constructions of the Clayton and Bulwer treaty between the

two Governments, which at different periods of the discussion bore a

threatening aspect, have resulted in a final settlement entirely

satisfactory to this Government. In my last annual message I informed

Congress that the British Government had not then "completed treaty

arrangements with the Republics of Honduras and Nicaragua in pursuance of

the understanding between the two Governments. It is, nevertheless,

confidently expected that this good work will ere long be accomplished."

This confident expectation has since been fulfilled. Her Britannic Majesty

concluded a treaty with Honduras on the 28th November, 1859, and with

Nicaragua on the 28th August, 1860, relinquishing the Mosquito

protectorate. Besides, by the former the Bay Islands are recognized as a

part of the Republic of Honduras. It may be observed that the stipulations

of these treaties conform in every important particular to the amendments

adopted by the Senate of the United States to the treaty concluded at

London on the 17th October, 1856, between the two Governments. It will be

recollected that this treaty was rejected by the British Government because

of its objection to the just and important amendment of the Senate to the

article relating to Ruatan and the other islands in the Bay of Honduras.

It must be a source of sincere satisfaction to all classes of our

fellow-citizens, and especially to those engaged in foreign commerce, that

the claim on the part of Great Britain forcibly to visit and search

American merchant vessels on the high seas in time of peace has been

abandoned. This was by far the most dangerous question to the peace of the

two countries which has existed since the War of 1812. Whilst it remained

open they might at any moment have been precipitated into a war. This was

rendered manifest by the exasperated state of public feeling throughout our

entire country produced by the forcible search of American merchant vessels

by British cruisers on the coast of Cuba in the spring of 1858. The

American people hailed with general acclaim the orders of the Secretary of

the Navy to our naval force in the Gulf of Mexico "to protect all vessels

of the United States on the high seas from search or detention by the

vessels of war of any other nation." These orders might have produced an

immediate collision between the naval forces of the two countries. This was

most fortunately prevented by an appeal to the justice of Great Britain and

to the law of nations as expounded by her own most eminent jurists.

The only question of any importance which still remains open is the

disputed title between the two Governments to the island of San Juan, in

the vicinity of Washington Territory. As this question is still under

negotiation, it is not deemed advisable at the present moment to make any

other allusion to the subject.

The recent visit of the Prince of Wales, in a private character, to the

people of this country has proved to be a most auspicious event. In its

consequences it can not fail to increase the kindred and kindly feelings

which I trust may ever actuate the Government and people of both countries

in their political and social intercourse with each other.

With France, our ancient and powerful ally, our relations continue to be of

the most friendly character. A decision has recently been made by a French

judicial tribunal, with the approbation of the Imperial Government, which

can not fail to foster the sentiments of mutual regard that have so long

existed between the two countries. Under the French law no person can serve

in the armies of France unless he be a French citizen. The law of France

recognizing the natural right of expatriation, it follows as a necessary

consequence that a Frenchman by the fact of having become a citizen of the

United States has changed his allegiance and has lost his native character.

He can not therefore be compelled to serve in the French armies in case he

should return to his native country. These principles were announced in

1852 by the French minister of war and in two late cases have been

confirmed by the French judiciary. In these, two natives of France have

been discharged from the French army because they had become American

citizens. To employ the language of our present minister to France, who has

rendered good service on this occasion. "I do not think our French

naturalized fellow-citizens will hereafter experience much annoyance on

this subject."

I venture to predict that the time is not far distant when the other

continental powers will adopt the same wise and just policy which has done

so much honor to the enlightened Government of the Emperor. In any event,

our Government is bound to protect the rights of our naturalized citizens

everywhere to the same extent as though they had drawn their first breath

in this country. We can recognize no distinction between our native and

naturalized citizens.

Between the great Empire of Russia and the United States the mutual

friendship and regard which has so long existed still continues to prevail,

and if possible to increase. Indeed, our relations with that Empire are all

that we could desire. Our relations with Spain are now of a more

complicated, though less dangerous, character than they have been for many

years. Our citizens have long held and continue to hold numerous claims

against the Spanish Government. These had been ably urged for a series of

years by our successive diplomatic representatives at Madrid, but without

obtaining redress. The Spanish Government finally agreed to institute a

joint commission for the adjustment of these claims, and on the 5th day of

March, 1860, concluded a convention for this purpose with our present

minister at Madrid.

Under this convention what have been denominated the "Cuban claims,"

amounting to $128,635.54, in which more than 100 of our fellow-citizens are

interested, were recognized, and the Spanish Government agreed to pay

$100,000 of this amount "within three months following the exchange of

ratifications." The payment of the remaining $28,635.54 was to await the

decision of the commissioners for or against the Amistad claim; but in any

event the balance was to be paid to the claimants either by Spain or the

United States. These terms, I have every reason to know, are highly

satisfactory to the holders of the Cuban claims. Indeed, they have made a

formal offer authorizing the State Department to settle these claims and to

deduct the amount of the Amistad claim from the sums which they are

entitled to receive from Spain. This offer, of course, can not be accepted.

All other claims of citizens of the United States against Spain, or the

subjects of the Queen of Spain against the United States, including the

Amistad claim, were by this convention referred to a board of commissioners

in the usual form. Neither the validity of the Amistad claim nor of any

other claim against either party, with the single exception of the Cuban

claims, was recognized by the convention. Indeed, the Spanish Government

did not insist that the validity of the Amistad claim should be thus

recognized, notwithstanding its payment had been recommended to Congress by

two of my predecessors, as well as by myself, and an appropriation for that

purpose had passed the Senate of the United States.

They were content that it should be submitted to the board for examination

and decision like the other claims. Both Governments were bound

respectively to pay the amounts awarded to the several claimants "at such

times and places as may be fixed by and according to the tenor of said

awards."

I transmitted this convention to the Senate for their constitutional action

on the 3d of May, 1860, and on the 27th of the succeeding June they

determined that they would "not advise and consent" to its ratification.

These proceedings place our relations with Spain in an awkward and

embarrassing position. It is more than probable that the final adjustment

of these claims will devolve upon my successor.

I reiterate the recommendation contained in my annual message of December,

1858, and repeated in that of December, 1859, in favor of the acquisition

of Cuba from Spain by fair purchase. I firmly believe that such an

acquisition would contribute essentially to the well-being and prosperity

of both countries in all future time, as well as prove the certain means of

immediately abolishing the African slave trade throughout the world. I

would not repeat this recommendation upon the present occasion if I

believed that the transfer of Cuba to the United States upon conditions

highly favorable to Spain could justly tarnish the national honor of the

proud and ancient Spanish monarchy. Surely no person ever attributed to the

first Napoleon a disregard of the national honor of France for transferring

Louisiana to the United States for a fair equivalent, both in money and

commercial advantages.

With the Emperor of Austria and the remaining continental powers of Europe,

including that of the Sultan, our relations continue to be of the most

friendly character.

The friendly and peaceful policy pursued by the Government of the United

States toward the Empire of China has produced the most satisfactory

results. The treaty of Tien-tsin of the 18th June, 1858, has been

faithfully observed by the Chinese authorities. The convention of the 8th

November, 1858, supplementary to this treaty, for the adjustment and

satisfaction of the claims of our citizens on China referred to in my last

annual message, has been already carried into effect so far as this was

practicable. Under this convention the sum of 500,000 taels, equal to about

$700,000, was stipulated to be paid in satisfaction of the claims of

American citizens out of the one-fifth of the receipts for tonnage, import,

and export duties on American vessels at the ports of Canton, Shanghai, and

Fuchau, and it was "agreed that this amount shall be in full liquidation of

all claims of American citizens at the various ports to this date."

Debentures for this amount, to wit, 300,000 taels for Canton, 100,000 for

Shanghai, and 100,000 for Fuchau, were delivered, according to the terms of

the convention, by the respective Chinese collectors of the customs of

these ports to the agent selected by our minister to receive the same.

Since that time the claims of our citizens have been adjusted by the board

of commissioners appointed for that purpose under the act of March 3, 1859,

and their awards, which proved satisfactory to the claimants, have been

approved by our minister. In the aggregate they amount to the sum of

$498,694.78. The claimants have already received a large proportion of the

sums awarded to them out of the fund provided, and it is confidently

expected that the remainder will ere long be entirely paid. After the

awards shall have been satisfied there will remain a surplus of more than

$200,000 at the disposition of Congress. As this will, in equity, belong to

the Chinese Government, would not justice require its appropriation to some

benevolent object in which the Chinese may be specially interested?

Our minister to China, in obedience to his instructions, has remained

perfectly neutral in the war between Great Britain and France and the

Chinese Empire, although, in conjunction with the Russian minister, he was

ever ready and willing, had the opportunity offered, to employ his good

offices in restoring peace between the parties. It is but an act of simple

justice, both to our present minister and his predecessor, to state that

they have proved fully equal to the delicate, trying, and responsible

positions in which they have on different occasions been placed.

The ratifications of the treaty with Japan concluded at Yeddo on the 29th

July, 1858, were exchanged at Washington on the 22d May last, and the

treaty itself was proclaimed on the succeeding day. There is good reason to

expect that under its protection and influence our trade and intercourse

with that distant and interesting people will rapidly increase.

The ratifications of the treaty were exchanged with unusual solemnity. For

this purpose the Tycoon had accredited three of his most distinguished

subjects as envoys extraordinary and ministers plenipotentiary, who were

received and treated with marked distinction and kindness, both by the

Government and people of the United States. There is every reason to

believe that they have returned to their native land entirely satisfied

with their visit and inspired by the most friendly feelings for our

country. Let us ardently hope, in the language of the treaty itself, that

"there shall henceforward be perpetual peace and friendship between the

United States of America and His Majesty the Tycoon of Japan and his

successors."

With the wise, conservative, and liberal Government of the Empire of Brazil

our relations continue to be of the most amicable character.

The exchange of the ratifications of the convention with the Republic of

New Granada signed at Washington on the 10th of September, 1857, has been

long delayed from accidental causes for which neither party is censurable.

These ratifications were duly exchanged in this city on the 5th of November

last. Thus has a controversy been amicably terminated which had become so

serious at the period of my inauguration as to require me, on the 17th of

April, 1857, to direct our minister to demand his passports and return to

the United States.

Under this convention the Government of New Granada has specially

acknowledged itself to be responsible to our citizens "for damages which

were caused by the riot at Panama on the 15th April, 1856." These claims,

together with other claims of our citizens which had been long urged in

vain, are referred for adjustment to a board of commissioners. I submit a

copy of the convention to Congress, and recommend the legislation necessary

to carry it into effect.

Persevering efforts have been made for the adjustment of the claims of

American citizens against the Government of Costa Rica, and I am happy to

inform you that these have finally prevailed. A convention was signed at

the city of San Jose on the 2d July last, between the minister resident of

the United States in Costa Rica and the plenipotentiaries of that Republic,

referring these claims to a board of commissioners and providing for the

payment of their awards. This convention will be submitted immediately to

the Senate for their constitutional action.

The claims of our citizens upon the Republic of Nicaragua have not yet been

provided for by treaty, although diligent efforts for this purpose have

been made by our minister resident to that Republic. These are still

continued, with a fair prospect of success.

Our relations with Mexico remain in a most unsatisfactory condition. In my

last two annual messages I discussed extensively the subject of these

relations, and do not now propose to repeat at length the facts and

arguments then presented. They proved conclusively that our citizens

residing in Mexico and our merchants trading thereto had suffered a series

of wrongs and outrages such as we have never patiently borne from any other

nation. For these our successive ministers, invoking the faith of treaties,

had in the name of their country persistently demanded redress and

indemnification, but without the slightest effect. Indeed, so confident had

the Mexican authorities become of our patient endurance that they

universally believed they might commit these outrages upon American

citizens with absolute impunity. Thus wrote our minister in 1856, and

expressed the opinion that "nothing but a manifestation of the power of the

Government and of its purpose to punish these wrongs will avail."

Afterwards, in 1857, came the adoption of a new constitution for Mexico,

the election of a President and Congress under its provisions, and the

inauguration of the President. Within one short month, however, this

President was expelled from the capital by a rebellion in the army, and the

supreme power of the Republic was assigned to General Zuloaga. This usurper

was in his turn soon compelled to retire and give place to General

Miramon.

Under the constitution which had thus been adopted Senor Juarez, as chief

justice of the supreme court, became the lawful President of the Republic,

and it was for the maintenance of the constitution and his authority

derived from it that the civil war commenced and still continues to be

prosecuted.

State of the Union Addresses(#5023) · 第 12 / 14 段