III.

Vaikka maanantai oikeastaan oli The Times’in sunnuntai-lisälehden

toimituksen vapaa päivä, aikoi Condy Rivers kuitenkin saapua

toimistoon hyvissä ajoin seuraavana aamuna. Erityisistä syistä oli

siellä kirjoitettava artikkeli, jossa oli kuvattava suuri hyljelaiva,

joka oli satamassa ja lastasi viljaa vietäväksi Indian nälänhädän

lievittämiseksi, ja Rivers halusi olla iltapäivän vapaana voidakseen

mennä teekutsuille Laurie Flaggin luo.

Mutta kun hän tuli toimistohuoneeseen, joka hänellä oli yhteisenä

pörssi- ja urheiluosastosta huolehtivan aputoimittajan kanssa, ja

istahti pöytänsä ääreen, juolahti hänen mieleensä äkkiä, ettei hän

nykyoloissa voinut odottaa tapaavansa Travista Flaggin luona.

»No, niin, niin», mumisi hän, »saattaapa olla samantekevä. Hän on

helkkarin ihastuttava tyttö, mutta — voinpa sen yhtä hyvin tunnustaa

— leikki on lopussa. Luonnollisesti en rakasta häntä hituistakaan

enemmän kuin hän minua. Olen tapaava hänet yhä harvemmin ja harvemmin.

Toisin ei voi olla, ja kun joku aika on kulunut, tunnemme tuskin

toisiamme. Tavallaan on se kyllä synti, mutta täytyyhän olla järjen

mukana tällaisissa asioissa... No niin, tuosta hylkeestähän minun

piti kirjoittaa!» Hän soitti kauppakamariin ja sai tietää, että City

of Ewerett, se oli laivan nimi, oli Missions-Steet’illâ. Tämä teki

hänelle mahdolliseksi kirjoittaa kuvauksensa kahdella tavalla. Hän

saattoi joko muodostaa otteen niistä asiaa koskevista painotuotteista,

joita pörssiosastosta huolehtiva toimittaja oli pannut esille hänen

varalleen, tai saattoi hän myöskin itse mennä paikalle, haastatella

kapteenia ja tutkia laivan omasta puolestaan. Ensimmäinen menettelytapa

oli helppo ja vaati vähän aikaa. Toinen oli vaivaloisempi, vaan

päättyisi paljon mieltäkiinnittävämpään kuvaukseen.

Condy punnitsi asiaa pari minuuttia ja päätti sitten mennä laivalle.

Satama ei koskaan ollut ikävystyttävä, ja hän saattoi ehkä saada kuvan

hylkeenpyytäjästä. Äkkiä sukeltautui kirjoituksen aate ilmi hänelle,

tuo lisäksi ajateltava, joka oli antava muistiinpanoille ja kuvaukselle

merkitystä ja viehätystä. Hän oli heti tulessa ja liekissä.

»Siinä se on», huudahti hän.

Hän pani hatun päähänsä niin että ruusuke joutui väärälle puolelle,

pisti muistiinpanokirjan taskuunsa ja oli siinä tuokiossa jo uudestaan

kadulla. Sitten juolahti hänen mieleensä, että hän oli unohtanut

pistäytyä klubiin noutamaan aamupostiansa, niinkuin hänellä oli tapana

tehdä. Hän katsoi kelloaan. Vielä oli viljalti aikaa, ja klubin

huoneusto oli vain kahden katukulmauksen takana. Hän päätti ensin

noutaa kirjeensä ja sitten lukea ne satamaan mennessään.

Condy oli liittynyt San Franciscon taiteilijain, sanomalehtimiesten,

soittajain ja oppineen väen klubiin, joka oli kaupungin vakinaisia

laitoksia ja todellakin kuulu kaikkialla unionissa. Hän oli sen

nuorimpia jäseniä, mutta kaikki tunsivat hänet ja pitivät hänestä, ja

hän oli useamman kerran tuntuvasti lisännyt klubin juhlallisuuksien

hauskuutta.

Hän löysi omassa lokerossaan kirjeen, joka oli heti luettava. Kotelo

oli leimattu erään suuren new-yorkilaisen kustannusliikkeen nimellä,

jolle Condy kuukausi sitten oli lähettänyt novellikokoelman. Hän

meni klubin kadulle päin antavan pyöröikkunan luo ja repi ankaran

jännityksen vallassa kirjeen auki. Se että liike oli kirjoittanut

lähettämättä käsikirjoitusta takaisin, oli hyvä enne. Hän luki

seuraavat rivit:

H. Condy Rivers, Bohême-klubi San Francisco, Cal.

Palautamme kunnioittaen tässä postissa käsikirjoituksenne

novelleihinne, joita emme tällä hetkellä katso voivamme julkaista.

Mutta meidän on kuitenkin lisättävä, että olemme useissa niissä

huomanneet hyvin harvinaista lahjakkaisuutta. Mutta nykyään menee

parhaiten kaupaksi noin 30,000 sanaa sisältävä lyhyt romaani, jossa on

jännittävä toiminta. Esillä olevasta kokoelmasta päättäen oletamme,

että Teidän taipumuksenne johtaa siihen suuntaan, ja ehdotamme

kohteliaimmin Teille, että kirjoittaisitte sellaisen romaanin ja

lähettäisitte sen meille.

Nuoruuden rakkautta · 第 8 / 25 题