Kyyneleet syöksähtivät Gentilen silmistä, niin että Giovanna kuuli

niiden tippuvan liinalle. "Niin katkerasti hän suree sen menettämistä",

ajatteli Giovanna.

Mutta Gentile vastasi:

"Sittenkuin minä Jumalan tahdosta aloin rakastaa teitä, madonna, olen

usein surrut raskasta ja kovaa kohtaloani, mutta kaikki oli aivan

mitätöntä sen rinnalla, mikä nyt minua kohtaa, kun te olette tullut

köyhään talooni. Te, joka ette koskaan tahtonut katsoa puoleeni, kun

olin rikas, pyydätte minulta nyt niin halpa-arvoista lahjaa, että minun

täytyy itkeä, kun en sitäkään voi teille antaa."

Hän nousi, meni hetkiseksi ulos, tuli takaisin ja pani haukan nokan ja

keltaiset jalat hänen lautaselleen. Sitten hän polvistui hänen eteensä

ja pudisti päätään.

Silloin Giovanna itki katkerammin kuin istuessaan poikansa vuoteen

ääressä. Ei edes silloin, kun Beritola ilmestyi ovelle ja hiljaa

nyyhkyttäen kertoi pojan kuolleen, hän itkenyt kuumempia kyyneliä.

Hän painoi Gentilen päätä sydäntänsä vastaan.

"Onko paratiisi sinun sydämesi alla? Mistä sinä tulet, Giovanna?"

"Gentile", kuiskasi hän, "minä olen vain kauniiden tornien kaupungista".

Giovanna · 第 7 / 7 段