F.

Fash, S and C, trouble, annoy, bother (noun and verb).

“Ye’re sair _fashed_ haudin’ naething together.”—Proverb.

“Oald clish ma clash, thou’s nowt but _fash_—

Ga heam to bed, ’Od dye thee!”

_Mark Lonsdale._ The Upshot.

Feal, S, comfortable.

“Frae tap to tae that cleeds me weel,

An’ haps me _feal_ an’ warm at e’en.”

_Burns._ My Spinning Wheel.

Feck, S, a considerable quantity or number, most part.

“Wae sucks for him that has nae _feck_ o’ ’t.”

_Ferguson._ Gude Braid Claith.

Feckless, S and C, feeble, useless.

“_Feckless_ fowk are aye fain.”—Proverb.

“A thowte A sud no’but meeak a varra _feckless_ fend, if A was witch’d

seck a parlish lang way fray heeam.”

_Rev. T. Clarke._ Johnny Shippard.

Fells, C, hills.

“If there were nea _fells_ there wad be nea deals.”—Proverb.

Few, C. This word is hardly translatable, but means to set about a task

in a manner likely to accomplish it.

“I’ t’ chimla neùk some gay gud han’s,

An’ gaily ill to slocken,

Set tea wi’ porringers an’ pans,

An’ _few’t_ weel to get drucken.”

_Mark Lonsdale._ The Upshot.

Fewsome, C, capable-looking, workman-like.

“She warm’d him up some keàl,

An’ Ralph dud mak a varra _fewsome_ meàl.”

_Graham._ Gwordie and Will.

Folk-Speech of Cumberland and Some Districts Adjacent Being Short Stories and Rhymes in the Dialects of the West Border Counties · 第 104 / 127 题