_4th June_ (Thursday).--Colonel Richmond rode with me to the outposts,

in order to be present at the reconnaissance which was being conducted

under the command of General Cheetham. We reached the field of

operations at 2 P.M., and found that Martin's cavalry (dismounted) had

advanced upon the enemy about three miles, and, after some brisk

skirmishing, had driven in his outposts. The enemy showed about 2000

infantry, strongly posted, his guns commanding the turnpike road. The

Confederate infantry was concealed in the woods, about a mile in rear of

the dismounted cavalry.

This being the position of affairs, Colonel Richmond and I rode along

the road so far as it was safe to do so. We then dismounted, and sneaked

on in the wood alongside the road until we got to within 800 yards of

the Yankees, whom we then reconnoitred leisurely with our glasses. We

could only count about seventy infantry soldiers, with one field-piece

in the wood at an angle of the road, and we saw several staff officers

galloping about with orders. Whilst we were thus engaged, some heavy

firing and loud cheering suddenly commenced in the woods on our left;

so, fearing to be outflanked, we remounted and rode back to an open

space, about 600 yards to the rear, where we found General Martin giving

orders for the withdrawal of the cavalry horses in the front, and the

retreat of the skirmishers.

It was very curious to see three hundred horses suddenly emerge from the

wood just in front of us, where they had been hidden--one man to every

four horses, riding one and leading the other three, which were tied

together by the heads. In this order I saw them cross a cotton-field at

a smart trot, and take up a more secure position; two or three men

cantered about in the rear, flanking up the led horses. They were

shortly afterwards followed by the men of the regiment, retreating in

skirmishing order under Colonel Webb, and they lined a fence parallel to

us. The same thing went on on our right.

As the firing on our left still continued, my friends were in great

hopes that the Yankees might be inveigled on to follow the retreating

skirmishers until they fell in with the two infantry brigades, which

were lying in ambush for them; and it was arranged, in that case, that

some mounted Confederates should then get in their rear, and so capture

a good number; but this simple and ingenious device was frustrated by

the sulkiness of the enemy, who now stubbornly refused to advance any

further.

The way in which the horses were managed was very pretty, and seemed to

answer admirably for this sort of skirmishing. They were never far from

the men, who could mount and be off to another part of the field with

rapidity, or retire to take up another position, or act as cavalry as

the case might require. Both the superior officers and the men behaved

with the most complete coolness; and, whilst we were waiting in hopes of

a Yankee advance, I heard the soldiers remarking that they "didn't like

being done out of their good boots"--one of the principal objects in

killing a Yankee being apparently to get hold of his valuable boots.

A tremendous row went on in the woods during this bushwhacking, and the

trees got knocked about in all directions by shell; but I imagine that

the actual slaughter in these skirmishes is very small, unless they get

fairly at one another in the open cultivated spaces between the woods. I

did not see or hear of anybody being killed to-day, although there were

a few wounded and some horses killed. Colonel Richmond and Colonel Webb

were much disappointed that the inactivity of the enemy prevented my

seeing the skirmish assume larger proportions, and General Cheetham said

to me, "We should be very happy to see you, Colonel, when we are in our

regular way of doing business."

After waiting in vain until 5 P.M., and seeing no signs of anything more

taking place, Colonel Richmond and I cantered back to Shelbyville. We

were accompanied by a detachment of General Polk's body-guard, which was

composed of young men of good position in New Orleans. Most of them

spoke in the French language, and nearly all had slaves in the field

with them, although they ranked only as private soldiers, and had to

perform the onerous duties of orderlies (or couriers, as they are

called). On our way back we heard heavy firing on our left, from the

direction in which General Withers was conducting his share of the

reconnaissance with two other infantry brigades.

After dark General Polk got a message from Cheetham, to say that the

enemy had after all advanced in heavy force about 6.15 P.M., and obliged

him to retire to Guy's Gap. We also heard that General Cleburne, who had

advanced from Wartrace, had had his horse shot under him. The object of

the reconnaissance seemed, therefore, to have been attained, for

apparently the enemy was still in strong force at Murfreesborough, and

manifested no intention of yielding it without a struggle.

I took leave of General Polk before I turned in. His kindness and

hospitality have exceeded anything I could have expected. I shall always

feel grateful to him on this account, and I shall never think of him

without admiration for his character as a sincere patriot, a gallant

soldier, and a perfect gentleman. His aides-de-camp, Colonels Richmond

and Yeatman, are also excellent types of the higher class of Southerner.

Highly educated, wealthy, and prosperous before the war, they have

abandoned all for their country. They, and all other Southern gentlemen

of the same rank, are proud of their descent from Englishmen. They glory

in speaking English as we do, and that their manners and feelings

resemble those of the upper classes in the old country. No

staff-officers could perform their duties with more zeal and efficiency

than these gentlemen, although they were not educated as soldiers.

* * * * *

_5th June_ (Friday).--I left Shelbyville at 6 A.M., after having been

shaken hands with affectionately by "Aaron," and arrived at Chattanooga

at 4 P.M. As I was thus far under the protection of Lieutenant

Donnelson, of General Polk's staff, I made this journey under more

agreeable auspices than the last time. The scenery was really quite

beautiful.

East Tennessee is said to contain many people who are more favourable to

the North than to the South, and its inhabitants are now being

conscripted by the Confederates; but they sometimes object to this

operation, and, taking to the hills and woods, commence bushwhacking

there.

I left Chattanooga for Atlanta at 4.30 P.M. The train was much crowded

with wounded and sick soldiers returning on leave to their homes. A

goodish-looking woman was pointed out to me in the cars as having served

as a private soldier in the battles of Perryville and Murfreesborough.

Several men in my car had served with her in a Louisianian regiment, and

they said she had been turned out a short time since for her bad and

immoral conduct. They told me that her sex was notorious to all the

regiment, but no notice had been taken of it so long as she conducted

herself properly. They also said that she was not the only

representative of the female sex in the ranks. When I saw her she wore a

soldier's hat and coat, but had resumed her petticoats.

* * * * *

_6th June_ (Saturday).--Arrived at Atlanta at 3 A.M., and took three

hours' sleep at the Trouthouse hotel. After breakfasting, I started

again for Augusta at 7 A.M. (174 miles); but the train had not proceeded

ten miles before it was brought up by an obstruction, in the shape of a

broken-down freight train, one of whose cars was completely smashed.

This delayed us for about an hour, but we made up for it afterwards, and

arrived at Augusta at 5.15 P.M.

The country through Georgia is undulating, well cultivated, and

moderately covered with trees; and this part of the Confederacy has as

yet suffered but little from the war. At some of the stations provisions

for the soldiers were brought into the cars by ladies, and distributed

gratis. When I refused on the ground of not being a soldier, these

ladies looked at me with great suspicion, mingled with contempt, and as

their looks evidently expressed the words, "Then why are you not a

soldier?" I was obliged to explain to them who I was, and show them

General Bragg's pass, which astonished them not a little. I was told

that Georgia was the only state in which soldiers were still so

liberally treated--they have become so very common everywhere else. On

reaching Augusta, I put up at the Planter's-house hotel, which seemed

very luxurious to me after so many hours of the cars. But the Augusta

climate is evidently much hotter than Tennessee.

* * * * *

_7th June_ (Sunday).--Augusta is a city of 20,000 inhabitants; but its

streets being extremely wide, and its houses low, it covers a vast

space. No place that I have seen in the Southern States shows so little

traces of the war, and it formed a delightful contrast to the war-worn,

poverty-stricken, dried-up towns I had lately visited. I went to the

Episcopal church, and might almost have fancied myself in England: the

ceremonies were exactly the same, and the church was full of

well-dressed people.

At 2 P.M. I dined at the house of Mr Carmichael, son-in-law to Bishop

Elliott, who told me there were 2000 volunteers in Augusta, regularly

drilled and prepared to resist raids. These men were exempted from the

conscription, either on account of their age, nationality, or other

cause--or had purchased substitutes. At 3 P.M. Mr Carmichael sent me in

his buggy to call on Colonel Rains, the superintendent of the Government

works here. My principal object in stopping at Augusta was to visit the

powder manufactory and arsenal; but, to my disappointment, I discovered

that the present wants of the State did not render it necessary to keep

these establishments open on Sundays.

I had a long and most interesting conversation with Colonel Rains, who

is a very clever, highly-educated, and agreeable officer. He was brought

up at West Point, and after a short service in the United States army,

he became Professor of Chemistry at the Military College. He was

afterwards much engaged in the manufacture of machinery in the Northern

States. At the commencement of this war, with his usual perspicacity,

President Davis selected Colonel Rains as the most competent person to

build and to work the Government factories at Augusta, giving him _carte

blanche_ to act as he thought best; and the result has proved the wisdom

of the President's choice. Colonel Rains told me that at the beginning

of the troubles, scarcely a grain of gunpowder was manufactured in the

whole of the Southern States. The Augusta powder-mills and arsenal were

then commenced, and _no less than 7000 lb. of powder are now made every

day_ in the powder manufactory. The cost to the Government of making the

powder is only four cents a pound. The saltpetre (nine-tenths of which

runs the blockade from England) cost formerly seventy-five cents, but

has latterly been more expensive. In the construction of the

powder-mills, Colonel Rains told me he had been much indebted to a

pamphlet by Major Bradley of Waltham Abbey.

At the cannon foundry, one Napoleon 12-pounder is turned out every two

days; but it is hoped very soon that one of these guns may be finished

daily. The guns are made of a metal recently invented by the Austrians,

and recommended to the Confederate Government by Mr Mason. They are

tested by a charge of ten pounds of powder, and by loading them to the

muzzle with bolts. Two hundred excellent mechanics are exempted from the

conscription, to be employed at the mills. The wonderful speed with

which these works have been constructed, their great success, and their

immense national value, are convincing proofs of the determined energy

of the Southern character, now that it has been roused; and also of the

zeal and skill of Colonel Rains. He told me that Augusta had been

selected as a site for these works on account of its remoteness from the

probable seats of war, of its central position, and of its great

facilities of transport; for this city can boast of a navigable river

and a canal, besides being situated on a central railroad. Colonel Rains

said, that although the Southerners had certainly been hard up for

gunpowder at the early part of the war, they were still harder up for

percussion caps. An immense number (I forget how many) of these are now

made daily in the Government factory at Atlanta.

I left Augusta at 7 P.M. by train for Charleston. My car was much

crowded with Yankee prisoners.

* * * * *

_8th June_ (Monday).--I arrived at Charleston at 5 A.M., and drove at

once in an omnibus to the Charleston hotel. At nine o'clock I called at

General Beauregard's office, but, to my disappointment, I found that he

was absent on a tour of inspection in Florida. He is, however, expected

to return in two or three days.

I then called on General Ripley, who commands the garrison and forts of

Charleston. He is a jovial character, very fond of the good things of

this life; but it is said that he never allows this propensity to

interfere with his military duties, in the performance of which he

displays both zeal and talent. He has the reputation of being an

excellent artillery officer, and although by birth a Northerner, he is a

red-hot and indefatigable rebel. I believe he wrote a book about the

Mexican war, and after leaving the old army, he was a good deal in

England, connected with the small-arms factory at Enfield, and other

enterprises of the same sort. Nearly all the credit of the efficiency of

the Charleston fortifications is due to him. And notwithstanding his

Northern birth and occasional rollicking habits, he is generally

popular.

I then called on Mr Robertson, a merchant, for whom I had brought a

letter of introduction from England. This old gentleman took me for a

drive in his buggy at 6 P.M. It appears that at this time of year the

country outside the city is quite pestilential, for when we reached the

open, Mr Robertson pointed to a detached house and said, "Now, I am as

fond of money as any Jew, yet I wouldn't sleep in that house for one

night if you gave it to me for doing so."

I had intended to have visited Mr Blake, an English gentleman for whom I

had a letter, on his Combahee plantation, but Mr Robertson implored me

to abandon this idea. Mr Robertson was full of the disasters which had

resulted from a recent Yankee raid of the Combahee river. It appears

that a vast amount of property had been destroyed and slaves carried

off. This morning I saw a poor old planter in Mr Robertson's office, who

had been suddenly and totally ruined by this raid. The raiders consisted

principally of Northern armed negroes, and as they met with no Southern

whites to resist them, they were able to effect their depredations with

total impunity. It seems that a good deal of the land about Charleston

belongs either to Blakes or Heywards. Mr Blake lost thirty negroes in

the last raid, but he has lost since the beginning of the war about 150.

Mr Robertson afterwards took me to see Mrs ----, who is Mr Walter

Blake's daughter. To me, who had roughed it for ten weeks to such an

extent, Charleston appeared most comfortable and luxurious. But its

inhabitants must, to say the least, be suffering great inconvenience.

The lighting and paving of the city had gone to the bad completely. Most

of the shops were shut up. Those that were open contained but very few

goods, and those were at famine prices. I tried to buy a black scarf,

but I couldn't find such an article in all Charleston.

An immense amount of speculation in blockade-running was going on, and

a great deal of business is evidently done in buying and selling

negroes, for the papers are full of advertisements of slave auctions.

That portion of the city destroyed by the great fire presents the

appearance of a vast wilderness in the very centre of the town, no

attempt having been made towards rebuilding it; this desert space looks

like the Pompeian ruins, and extends, Mr Robertson says, for a mile in

length by half a mile in width. Nearly all the distance between the

Mills House hotel and Charleston hotel is in this desolate state. The

fire began quite by accident, but the violent wind which suddenly arose

rendered all attempts to stop the flames abortive. The deserted state of

the wharves is melancholy--the huge placards announcing lines of

steamers to New York, New Orleans, and to different parts of the world,

still remain, and give one an idea of what a busy scene they used to be.

The people, however, all seem happy, contented, and determined. Both the

great hotels are crowded; and well dressed, handsome ladies are

plentiful; the fare is good, and the charge at the Charleston hotel is

eight dollars a day.

* * * * *

_9th June_ (Tuesday).--A Captain Feilden came to call upon me at 9 A.M.

He is an Englishman, and formerly served in the 42d Highlanders. He is

now in the Confederate army, and is on the staff of General Beauregard's

army. I remember his brother quite well at Sandhurst. Captain Feilden

accompanied me to General Ripley's office, and at 12 o'clock the latter

officer took us in his boat to inspect Fort Sumter. Our party consisted

of an invalid General Davis, a congress man named Nutt, Captain Feilden,

the general, and myself. We reached Fort Sumter after a pull of about

three-quarters of an hour.[46] This now celebrated fort is a pentagonal

work built of red brick. It has two tiers of casemates, besides a heavy

barbette battery. Its walls are twelve feet thick at the piers, and six

feet thick at the embrasures. It rises sheer out of the water, and is

apparently situated in the centre of the bay, but on its side towards

James Island the water is extremely shallow. It mounts sixty-eight guns,

of a motley but efficient description. Ten-inch columbiads predominate,

and are perhaps the most useful. They weigh 14,000 lb. (125 cwt.), throw

a solid shot weighing 128 lb., and are made to traverse with the

greatest ease by means of Yates's system of cogwheels. There are also

eight-inch columbiads, rifled forty-two pounders, and Brook guns to

throw flat-headed projectiles (General Ripley told me that these Brook

guns, about which so much is said, differ but little from the Blakely

cannon); also there are parrot guns and Dahlgrens; in fact, a general

assortment of every species of ordnance except Whitworths and

Armstrongs. But the best gun in the fort is a fine new eleven-inch gun,

which had just been fished up from the wreck of the Keokuk; the sister

gun from the same wreck is at ----. The garrison consists of 350

enlisted soldiers under Colonel Rhett. They are called Confederate

States regulars, and certainly they saluted in a more soldierlike way

than the ordinary volunteers. A great proportion of them are foreigners.

Fort Sumter now shows but little signs of the battering it underwent

from the ironclads eight weeks ago. The two faces exposed to fire have

been patched up so that large pieces of masonry have a newer appearance

than the mass of the building. The guns have been removed from the

casemates on the eastern face, and the lower tier of casemates has been

filled up with earth to give extra strength, and prevent the balls from

coming right through into the interior of the work, which happened at

the last attack. There is consequently a deep hole in the parade inside

Fort Sumter, from which the earth had been taken to fill up these

casemates. The angles of Sumter are being strengthened outside by stone

buttresses. Some of the cheeks of the upper embrasures have been faced

with blocks of iron three feet long, eight inches thick, and twelve

inches wide. I saw the effect of a heavy shot on one of these blocks

which had been knocked right away, and had fallen in two pieces on the

rocks below, but it had certainly saved the embrasure from further

injury that time. I saw some solid fifteen-inch shot which had been

fired by the enemy: they weigh 425 lb. I was told that several

fifteen-inch shell had stuck in the walls and burst there, tearing away

great flakes of masonry, and making holes two feet deep at the extreme.

None of the ironclads would approach nearer than nine hundred yards, and

the Keokuk, which was the only one that came thus close, got out of

order in five minutes, and was completely disabled in a quarter of an

hour. She sank on the following morning. Solid ten-inch shot and

seven-inch flat-heads were used upon her. Ripley said he would give a

great deal for some more eleven-inch guns, but he can't get them except

by such chances as the Keokuk.

The fight only lasted two hours and twenty-five minutes. Fort Sumter

bore nearly the whole weight of the attack, assisted in a slight degree

by Moultrie. Only one man was killed, which was caused by the fall of

the flagstaff. The Confederates were unable to believe until some time

afterwards the real amount of the damage they had inflicted; nor did

they discover until next day that the affair was a serious attack, and

not a reconnaissance. General Ripley spoke with the greatest confidence

of being able to repulse any other attack of the same sort.

Colonel Rhett, the commandant, entertained us with luncheon in one of

the casemates. He is a handsome and agreeable man, besides being a

zealous officer. He told me that one of the most efficient of his

subordinates was Captain Mitchell, son to the so-called Irish patriot,

who is editor of one of the Richmond newspapers.

From the summit of Fort Sumter a good general view is obtained of the

harbour, and of the fortifications commanding the approach to

Charleston.

Castle Pinckney and Fort Sumter are two old masonry works built on

islands--Pinckney being much closer to the city than Sumter. Between

them is Fort Ripley, which mounts ---- heavy guns.

Moultrieville, with its numerous forts, called Battery Bee, Fort

Moultrie, Fort Beauregard, &c., is on Sullivan's Island, one mile

distant from Fort Sumter. There are excellent arrangements of ----, and

other contrivances, to foul the screw of a vessel between Sumter and

Moultrie.

On the other side of Fort Sumter is Fort Johnson on James Island, Fort

Cummins Point, and Fort Wagner on Morris Island. In fact, both sides of

the harbour for several miles appear to bristle with forts mounting

heavy guns.

The bar, beyond which we counted thirteen blockaders, is nine miles from

the city. Sumter is three and a half miles from the city. Two or three

thousand Yankees are now supposed to be on Folly Island, which is next

beyond Morris Island, and in a day or two they are to be shelled from

the Confederate batteries on Morris Island. The new Confederate flag,

which bears a strong resemblance to the British white ensign, was flying

from most of the forts.

In returning we passed several blockade-runners, amongst others the

steamer Kate, with the new double screw. These vessels are painted the

same colour as the water; as many as three or four often go in and out

with impunity during one night; but they never attempt it except in

cloudy weather. They are very seldom captured, and charge an enormous

price for passengers and freight. It is doubtful whether the traffic of

the private blockade-runners doesn't do more harm than good to the

country by depreciating its currency, and they are generally looked upon

as regular gambling speculations. I have met many persons who are of

opinion that the trade ought to be stopped, except for Government stores

and articles necessary for the public welfare.

After we had landed, Captain Feilden took me on board one of the new

ironclads which are being built, and which are supposed to be a great

improvement upon the Chicora and Palmetto State; these are already

afloat, and did good service last February by issuing suddenly forth,

and driving away the whole blockading squadron for one day. Last night

these two active little vessels were out to look after some blockaders

which were supposed to have ventured inside the bar.

At 5 P.M. I dined with General and Mrs Ripley. The dinner was a very

sumptuous one, for a "blockade" dinner, as General Ripley called it. The

other guests were General Jordan, Chief of the Staff to Beauregard;

General Davis, Mr Nutt, and Colonel Rhett of Fort Sumter. The latter

told me, that if the ironclads had come any closer than they did, he

should have dosed them with flat-headed bolts out of the smooth-bore

guns, which, he thinks, could travel accurately enough for 500 or 600

yards.

Mrs H---- asked me to an evening party, but the extreme badness of my

clothes compelled me to decline the invitation.

Three Months in the Southern States, April-June 1863 · 第 9 / 16 段