CHAPTER XXVII.

1867.

GIURGEVO--RUSTSCHUK--SISTOVA--NICOPOLIS--BUDA-PESTH--RETURN TO

ENGLAND--ADDRESSES OF THANKS FROM BUCHAREST--LOCAL HONOURS AT RAMSGATE.

It had been Sir Moses' intention, when setting out on his Mission, to

proceed direct to Jassy, but he was advised to go to Bucharest first,

and to place the petition in the hands of Prince Charles. Having now

accomplished this, and received from His Highness the assurance that

justice should be done, and help rendered to those who stood so much

in need of it, he prepared to go to Jassy and other places, in order

to make known to the Governors, Judges, and high functionaries, the

promises made by the Prince, and the gracious sentiments expressed by

him towards the Jews, but the excited state of the country precluded

the realisation of that wish.

On the day after the uproar in front of the Hotel Otetteliano, being in

a state of great anxiety, I went, without the knowledge of Sir Moses,

to Mr Green, showing him the threatening letters I had received, and

describing to him minutely all that had happened. Whilst expressing

deep regret and sympathy, he did not hold out any prospect of seeing

the excitement of the populace abate as soon as he would have wished,

nor could he suggest any means by which at that moment the cause of the

agitation might be removed.

As for Sir Moses going to Jassy, he said that was quite out of the

question. Were he to insist on doing so, he (Mr Green), as the English

Consul General, might perhaps accompany him himself, and Prince Charles

and his government would undoubtedly do all in their power to protect

him. Nevertheless, he thought there was no guarantee for his personal

safety nor for that of his co-religionists.

Mr Green, after my interview with him, expressed to Sir Moses

personally the same views on the subject, and the latter, not because

he apprehended any danger to his own life, but to avoid giving cause

for any dangerous outbreak against those whom he came to help, was

reluctantly compelled to relinquish the idea of proceeding to Jassy.

The same evening Sir Moses had the honour of receiving His Highness'

portrait, accompanied by a flattering letter. This mark of gracious

attention on the part of the Prince greatly pleased Sir Moses.

The portrait may be seen now in the Lecture Hall of Judith, Lady

Montefiore's Theological College, most suitably placed above a tableau

representing a number of His Highness Roumanian subjects,--pupils

assembled at a public school at Botuschau, Roumania, celebrating the

one hundredth anniversary of Sir Moses' birthday.

We left Bucharest for Giurgevo in the evening, escorted by cavalry

as a guard of honour. We had had similar protection at Bucharest,

ever since the gathering of the populace took place, and soldiers and

commissioners of police were posted in the hotel, some of them even

near the apartments of Sir Moses. One of the soldiers was pointed

out to us as being an Israelite, and a fine handsome fellow he was.

The presence of these men did not prevent certain suspicious looking

persons from entering the apartments of Sir Moses, unexpectedly, at

very inconvenient moments. How that happened could not be explained.

We arrived at Giurgevo by eleven o'clock A.M. A large number of

deputations were announced to Sir Moses, and he began to receive them,

but the day was oppressively hot, and accompanied by a sandstorm, which

made itself unpleasantly felt even in the room, so that Sir Moses was

obliged to desist and take some rest. The next day he visited the

German and Portuguese Synagogues, also several Jewish and Christian

schools, leaving souvenirs for the pupils and teachers, and gifts for

the charitable institutions. Two commissioners of police and a guard

of honour remained with us night and day until our departure on the

24th September, when we went on board the _Danube_ steamer, on our

return to England. We cast anchor at Rustschuk, and remained there over

night, Sir Moses having in this place also to receive many deputations,

who brought information respecting their schools and charitable

institutions.

_Friday, September 6th._--We continued our journey to Thurn Severin,

thence we steered our course to Sistova and Nicopolis. The situation

of the town is very picturesque, Nicopolis resting partly on the brow

of a range of cliffs and partly in the bed of a narrow valley. Sir

Moses intended remaining there to rest on the Sabbath, but as it was

still early in the day, he continued on board till we reached Drenkova,

where, as soon as the boat stopped, he went on shore.

Sir Moses, as the reader will remember from what I stated on this

subject before, was a great admirer of the beauties of nature. On his

setting out on this journey from Pesth, he expressed great delight

with the scenery at several places on the Danube, and he considered it

a great compensation for the trouble, fatigue, and anxiety he had to

endure in the course of the present Mission to be enabled to enjoy so

grand a sight. As we went further up the stream, the scenery became

still more beautiful. Near a place called "Palanka," the Hungarian

Mountains in the Upper Banat almost touch the Servian Chain on the

opposite bank, causing the bed of the river to contract to such an

extent as to turn the latter into a torrent, which increases in

impetuosity till the boat nears the famous rock of Baby Kaly. At this

spot the roaring of the waters, the upheaved rocks, the flights of

eagles ever hovering in the air in all directions, strike the ordinary

traveller with awe. Sir Moses was the first to express his fervent

devotion to the Creator of the Universe, and his rapturous delight at

the sight presented by the wild grandeur of the country. "Emblems on

earth," he calls them, "of rigorous justice, blended with calm mercy in

the realms of heaven."

When our boat passed through the whirlpools, not far from the famous

cavern "Piscabara," we were exposed to great danger. The bed of the

Danube is here formed of numerous masses of perpendicular rocks,

between which it is necessary to steer with the utmost caution. There

was only one narrow channel through which vessels could pass, and

then only one at the time, and had ours been met by another coming in

an opposite direction, they would both have been carried away by the

violence of the stream, and dashed to pieces by the water rebounding

from rock to rock.

Every one on board anxiously watched the soundings of the pilot in

silence. Whilst Sir Moses was looking down the narrow channel as the

vessel glided along, the Captain accosted him with the words, "There is

not more than a foot and a half of water now in the channel," to which

Sir Moses calmly, in the words of Isaiah, replied, "It is the Eternal

God, who maketh a way in the sea and a path in the mighty waters. When

thou passest through the waters, I will be with thee, said the Lord,

and through the rivers, they shall not overflow thee." He added, "I

admire the mighty works of the Creator, but no fear of danger enters my

heart."

His attention was called to the remains of the road cut by Trajan on

the Servian side of the river, along the side of the rock, and to a

tablet commemorating the conquest of Dacia by the Roman Emperor. It is

in the form of a tablet, held by two genii, on each side of which is a

dolphin, while in the centre is the Roman eagle. The words

"Imp. Caes. D. Nervae, filius Nerva Trajanus.

Germ. Pont.--imus,"

may still be seen.

On reaching New Orsova, we saw the ruins of the bridge built by the

same Emperor, after his victory over the Dacian King Decebatus. The

remains of the arches are still visible at low water, and the towers

on each side of the river apparently still in the same position. The

bridge, we were informed, consisted of twenty-two stone piles, with

wooden arches, the river being shallow, the current gentle, and the

whole width not more than 443 feet. Thereupon Sir Moses observed:

"I have seen the spot where the ancient city of Tyre lies under

water, the tops of its public buildings one might almost imagine to

be still visible. I also visited the land where the gigantic palaces,

the figures of the mighty Pharaohs, and the houses of assembly for

idolatrous worship are in utter ruins. All that is false," he says.

"All institutions intended for keeping the people in darkness, shutting

out from them the light of God, encouraging and upholding the practice

of injustice, teaching oppression of the poor, innocent, and helpless,

have been ordained by Him, who is the Father of us all, to disappear

entirely from the surface of the earth. I look upon the Roman remains

in this locality as only one of a thousand other striking evidences of

the fulfilment of the Word of God vouchsafed unto us by his prophets."

All on board flocked around him, listening in reverential silence

to the words he spoke in his pleasing and impressive tone; and,

overtopping them all by his lofty figure, he had the appearance, as

he stood among them, of an ancient patriarch addressing his loving

children.

The "Iron Gate," or "Demirkapi," as the spot is called by the Turks,

was another object to which his attention was directed, and called

forth his admiration; but it is too well known to need any further

description here.

The place selected by Sir Moses for resting on the Sabbath was

charming. The view presented by the river and the adjacent rocks was

grand and imposing, and delighted him all day long. He now felt greatly

relieved from the fatigue and anxiety which, during the last few weeks,

had so enfeebled his health.

In the evening, about nine o'clock (September 7th), we went on board

the _Szechenyi_ steamboat, and arrived the following Monday at Pesth

and Buda. On Tuesday we left Pesth for Vienna, where we arrived

the same day. Sir Moses called on Lord Bloomfield, on the Russian

Ambassador, on the Austrian Minister of Foreign Affairs, Herr von

Beust, and again received deputations from various communities. On

Thursday he bade farewell to his friends, and proceeded _via_ Salzburg,

Munich, Strassburg, and Paris to Dover and Ramsgate, where he arrived

on Friday, the 20th, and went at once to Synagogue to render thanks to

heaven for his safe return.

Among the numerous letters which awaited him at East Cliff was one

from the representatives of the Portuguese and German congregations

at Bucharest, in which the following passages, translated from the

original Hebrew, show the gratitude of his brethren, and the high

appreciation of his presence among them in a time of great trouble.

"In all generations," they say, "thorns and thistles have grown up in

the vineyard of the Lord, but the Almighty delivered us from them;

also, in our generation, and in our land, our enemies have embittered

our lives and resolved upon the extermination of our remnant, fear

and dread surrounded us, our lives were in constant peril; this was

our portion and our lot.

"In our affliction we have called on our brethren to have compassion

on us, but none of them took it to heart, until it came to your ears,

Father of Israel. As your prototype Moses, son of Amrám, you stood

by us in the time of our troubles, and for the benefit of all our

brethren you pleaded our cause before princes, and, as rain from

Heaven causes the plants to grow, so your words entered the hearts of

princes and caused beautiful fruits of salvation to flourish.

"Be our lot whatever it may, we rejoice in the consoling hope that

Israel has not been forsaken. We have our shield amongst us, and

we may rest in safety, for 'when Moses held up his hand, Israel

prevailed.'

"It is with the sincerest pleasure that we now come to express our

heartfelt gratitude, and to narrate some of your good deeds, as it is

written, 'Withhold not good from them to whom it is due.'

"When you heard that our enemies rose up against us, you left the

care and comfort of your habitation, the city wherein your heart

delights to dwell. You came to behold our troubles, and we have seen

your face as though we had seen the face of a godly man, for the seed

which you have sown will, with the assistance of God, bring forth

delightful fruit; therefore we say of you as was said of Cæsar, 'He

came, saw, and conquered.'

"We beg likewise to thank you most sincerely for the money which you

left for the helpless and needy, and the support of the hospital. May

the words be applied to you, 'He that giveth unto the poor shall not

lack.' We call aloud, 'Happy London, Sir Moses dwelleth amongst you.'

"We cannot sufficiently express all the good which you have done

for us, but we all give praise and glory to the godly man who, in

his eighty-fourth year, has come to see our encampment in this

wilderness. May the Almighty lengthen your days, and may your

strength be as your days.--Signed by

"J. L. WEINBERG. M. G. POPICZ. LEON B. LÖBEL.

"M. MOSCOWICZ. B. L. WISNER. EM. BUCHNER.

"D. M. COHENISEN. A. E. GASTER.

"_Representatives of the German Congregation._

"JOSEPH HALFON. ELIAS JOS. COHEN. JONA JOSEPH.

"_Representatives of the Portuguese Congregation._"

Monsieur Halfon, the banker, to whom, before leaving Bucharest, Sir

Moses had sent £200 for distribution among Christian and Jewish poor,

also addressed a letter to him, conveying the thanks of the Mayor of

Bucharest, and those of the Hebrew community, for his kind donations.

"Since your departure," Mr Halfon writes, "no representation or

complaint has reached me from any person. I am convinced of its being a

happy prelude of the fruits of your philanthropic voyage."

The sentiments expressed in these letters afforded Sir Moses particular

satisfaction, inasmuch as he was mindful of Monsieur Halfon's former

advice to him not to come to Moldavia at all. Now he hears from the

representatives of both the German and Portuguese communities of that

place, and of the President of the Alliance himself, that his presence

amongst them was not only desirable but most urgent.

The difference of opinion on the subject which manifested itself

previously to Sir Moses' arrival may perhaps be explained by what

had been stated in the British Consul's letter to Lord Stanley, to

the effect that the more wealthy class of the Jews in Roumania had

apparently not much reason to complain of ill-treatment.

Sir Moses now made his reports to Lord Stanley, Baron Brunnow, and the

London Committee of Deputies of the British Jews. The latter, six days

later (26th September), at a special meeting, adopted a resolution,

that "The Board can well appreciate the amount of peril and the great

anxieties to which its venerated colleague must have been subjected in

seeking the accomplishment of his arduous undertaking--doubtless the

blessing of Providence, his perseverance, his untiring energy, and his

wise discretion, have on this, as on previous occasions, enabled him

to succeed; and the Board expresses its ardent hope that this honoured

champion of Israel may be long spared to enjoy the esteem and love of

his co-religionists, and the friends of humanity throughout the world."

_September 27th._--It being near the time for the celebration of solemn

festivals in the Hebrew community, Sir Moses invited to East Cliff a

number of relatives and friends, who spent many happy days with him.

On his return to London he attended the meetings of his companies and

various communal institutions.

_Thursday, October 10th._--The Deputy of Ramsgate having received a

numerously signed requisition to call a public meeting for the purpose

of requesting Sir Moses to sit for his portrait to be placed in the

Town Hall, proceeded to East Cliff to make the request. Sir Moses

consented, and at a meeting of the Committee, Mr S. A. Hart, R.A., was

appointed to paint the portrait. It was to be a very large picture,

nine feet long. A resolution was also passed to the effect that an

address should be presented to Sir Moses on the 21st November.

In appreciation of the attention paid to him by his Ramsgate friends,

he invited the Deputy, two of the Committee, and the clergymen of St.

Laurence and St Peter's to dine with him and his friends from London,

including Mr Hart, the artist, on the day fixed for the presentation

of the address, and at the same time sent £100 to the treasurer of the

charity schools of Ramsgate to be divided amongst the children.

_December 12th._--He had an interview with Mr Jackson, Her Majesty's

Consul-General in Syria, on the desirability of appointing an English

Consul at Haifa for the better protection of the Jews, and he addressed

Lord Stanley on the subject. Hearing that Mr and Mrs Eldridge had

seen a very neat and light carriage, which pleased them greatly, he

considered it a great pleasure to be permitted to present them with

the same as a token of appreciation of the Consul's kindness, and the

protection afforded to Sir Moses' co-religionists.

The Diary of this day has an entry referring to a narrow escape he had

from personal danger. On his way through Smithfield to Fitzroy Square

in a cab, his footman being on the box with the driver, a butcher's

cart drawn by a runaway horse ran into them. The terrified driver

sprang from the box, leaving them to their fate; but fortunately

the furious animal turned aside at the very moment when it appeared

impossible for them to escape. "Another mark," he says, "of God's

goodness and providential protection."

He attended a special meeting of the Middlesex Magistrates to consider

what steps should be taken in consequence of the late outrage at the

House of Detention, a collection being afterwards made for the relief

of the sufferers.

Diaries of Sir Moses and Lady Montefiore, Volume 2 (of 2) Comprising Their Life and Work as Recorded in Their Diaries, from 1812 to 1883 · 第 27 / 45 章