Alfonz _az ágy alól_. Kegyelem! _Kidobja a két kést és a revolvert._

János _fölveszi ezeket és zsebreteszi_. _Mimához fordul._ Te ne mozdulj.

Légy nyugodt, most nem fogsz meghalni. _Alfonzhoz_. Gyere elő, gazember.

Alfonz _az ágy alól_. Kegyelem.

János. Az életedet ajándékba kapod tőlem. Becsületszavamra. Jőjj elő.

Alfonz _kibujik az ágy alól_.

_Most Alfonz és Mima egymás mellett áll oldalt. János a revolverrel

sakkban tartja őket._

János. Nem azért jöttem, szívem, hogy szeresselek. Mindent tudtam,

mindent hallottam, mégis eljöttem. Hóhérnak jöttem, szívem, édes,

egyetlen szerelmem, szenvedésem, életem nyomorúsága… szép boszorkányom…

büntetni jöttem. Ne mozduljatok… minden hiába. A kapunál autó áll, tele

rendőrrel. Adtál rá időt, te szép, ostoba boszorkány, hogy értesítsem

őket. De nem úgy lesz, ahogy gondoljátok. Most kiélem magamat, én,

Jánosi János, a legnyomorultabb a férfiak közt. Most megölöm az én

lelkemet és megöletem a te szép testedet, boszorkány. A hóhérral öletem

meg. Párisban vagyunk, boszorkány, elvánszorgok a guillotinehoz, ott

leszek, mikor azt a szép fejedet levágják. Isten legyen neked irgalmas

és az én szegény lelkemnek. _Alfonzhoz_. Te lépj elő.

Alfonz _előlép_.

János. Te nem kellesz nekem a bosszúhoz. Te férfi vagy, velem egy a

sorsod. _Pénztárcát dob elibe a földre._ Nesze itt a pénz, amiért meg

akartál ölni. Ezt azért kapod, hogy most szökjél meg a hátsó traktuson,

azon az ablakon, amin én bemásztam. Ezért a pénzért és az életedért

hagyd cserben ezt az asszonyt. Mert csak ő egyedül menjen a

guillotinera.

Mima. Ez nem igazság. A cinkosok együtt fognak menni a vérpadra.

János. _Csak te_ fogsz menni a vérpadra. Ő elszökik és cserbenhagy

téged. Az igazság pedig nem érdekel.

Mima. Ha büntetni jössz, bíró vagy.

János. Hóhér vagyok. És szerelmes vagyok. _Csak te_ halsz meg. Ha ketten

mentek a bíró elé, te őrá fogsz mindent és megmenekülsz. Azért követeled

most az igazságot, hogy őt vérpadra juttasd. De nem fogod! Én a gyilkost

futni engedem, fütyülök az igazságra! Gyűlöllek! Eltaposlak!

_Jelzőharang_.

Magister _harsányan, büszkén_. Felség!… A büszkeségem! Az első igazi

ördögi gondolat!

Az udvar. Bravó!

A vörös malom · 第 125 / 140 题