János _idegesen_. Eresszen el, kérem. Csak menjenek nyugodtan,
kisasszony, én gondoskodom róla.
Claribella. Milyen jó ember! Gyerünk Fräulein! A viszontlátásra.
János. A viszontlátásra, este!
_Claribella és Fräulein elmegy._
Ilonka. Ne menj oda, este. Gyere hozzám este. Nézd, a káposztád
elhervad.
János. Eressze el a ruhámat. Itt van pénz és menjen.
Ilonka _kiüti a kezéből a pénzt_. Nem kell a pénze! Vacsorázni jőjjön!
János _nagyon idegesen_. Ha nem takarodik innen, ki fogom innen
utasíttatni! Érti?! Fel fogom jelenteni a rendőrségen, hogy zaklatja a
fürdővendégeket.
Ilonka _sírva_. Oh, én édes, jó uram, hogy lehetsz ilyen szívtelen!
János. Takarodjék, mert lecsukatom, eltoloncoltatom. Nem akarom látni!
Nem birom látni! Mars innen, ronda koldusasszony!
Ilonka. Oh édes jó uram, megfoglak, nem eresztelek, hazaviszlek!
_(Megragadja újból.)_