Alfonz _nesztelenül megjelenik Mima mögött._

_Kis szünet. Mima lecsukott szemmel, sápadtan áll._

Alfonz _suttogva_. Eljöttem. Egy percre. Egy pillanatra. Hogy lássalak.

Hogy érintselek. Hogy megcsókoljalak. _Mima mellé áll._

Mima _lassan kinyitja a szemét és Alfonz vállára hajtja a fejét._

Szívem… édes, édes szívem…

Alfonz _suttogva_. Egy könnyet sírj csak az arcomra, aztán megyek,

bujdosom tovább. Egy könnyet nekem, szegény árva apának… akinek a

gyereke itt fekszik halva… és másnak kell adnom még ezt a szent

fájdalmat is…

János _felmozdul, mert ezt hallotta, most rémült arccal, feszülten

figyeli őket._

Mima _suttogva_. A temetőben légy ott. A tömegben vegyülj el. De úgy

állj, hogy szembenállj velem. És nézz a szemembe folyton. Meredj a

szemembe… És én is a te szemedet fogom nézni, folyton, folyton… amíg a

földbe nem teszik a mi édes gyerekünket…

Alfonz. A mi gyerekünket.

Mima. A szemedet akarom látni a temetőben. A sötét tekintetedet… Mielőtt

lecsukódott a szeme, rámnézett… olyan volt a tekintete, mint a tied,

mikor a szerelemtől sötét… Mintha visszaadta volna nekem az életét,

szegényke… és akkor vártalak, vártalak, hogy jőjj… úgy égtem utánad…

sikoltottam, hívtalak… de oly messze voltál, aztán elájultam… úgy

találtak meg a kis ágya mellett… a földön… szerelmem… Most menj, menj

szívem… és a temetőben a szemedet… a szemedet… azt a tekintetet, amivel

a kisgyereked meghalt…

A vörös malom · 第 84 / 140 题