The white tug careered out into the middle of the river. The red floats

of her paddle-wheels revolving with mad rapidity tore up the whole reach

into foam. The Diana in mid-stream waltzed round with as much grace

as an old barn, and flew after her ravisher. Through the ragged fog of

smoke driving headlong upon the water I had a glimpse of Falk’s square

motionless shoulders under a white hat as big as a cart-wheel, of his

red face, his yellow staring eyes, his great beard. Instead of keeping

a lookout ahead, he was deliberately turning his back on the river to

glare at his tow. The tall heavy craft, never so used before in her

life, seemed to have lost her senses; she took a wild sheer against her

helm, and for a moment came straight at us, menacing and clumsy, like

a runaway mountain. She piled up a streaming, hissing, boiling wave

half-way up her blunt stem, my crew let out one great howl,--and then we

held our breaths. It was a near thing. But Falk had her! He had her in

his clutch. I fancied I could hear the steel hawser ping as it surged

across the Diana’s forecastle, with the hands on board of her bolting

away from it in all directions. It was a near thing. Hermann, with his

hair rumpled, in a snuffy flannel shirt and a pair of mustard-coloured

trousers, had rushed to help with the wheel. I saw his terrified round

face; I saw his very teeth uncovered by a sort of ghastly fixed grin;

and in a great leaping tumult of water between the two ships the Diana

whisked past so close that I could have flung a hair-brush at his head,

for, it seems, I had kept them in my hands all the time. Meanwhile

Mrs. Hermann sat placidly on the skylight, with a woollen shawl on

her shoulders. The excellent woman in response to my indignant

gesticulations fluttered a handkerchief, nodding and smiling in the

kindest way imaginable. The boys, only half-dressed, were jumping about

the poop in great glee, displaying their gaudy braces; and Lena in a

short scarlet petticoat, with peaked elbows and thin bare arms, nursed

the rag-doll with devotion. The whole family passed before my sight as

if dragged across a scene of unparalleled violence. The last I saw was

Hermann’s niece with the baby Hermann in her arms standing apart from

the others. Magnificent in her close-fitting print frock she displayed

something so commanding in the manifest perfection of her figure that

the sun seemed to be rising for her alone. The flood of light brought

out the opulence of her form and the vigour of her youth in a glorifying

way. She went by perfectly motionless and as if lost in meditation; only

the hem of her skirt stirred in the draught; the sun rays broke on her

sleek tawny hair; that bald-headed ruffian, Nicholas, was whacking her

on the shoulder. I saw his tiny fat arm rise and fall in a workmanlike

manner. And then the four cottage windows of the Diana came into view

retreating swiftly down the river. The sashes were up, and one of the

white calico curtains was fluttered straight out like a streamer above

the agitated water of the wake.

To be thus tricked out of one’s turn was an unheard of occurrence. In

my agent’s office, where I went to complain at once, they protested with

apologies they couldn’t understand how the mistake arose: but Schomberg

when I dropped in later to get some tiffin, though surprised to see me,

was perfectly ready with an explanation. I found him seated at the end

of a long narrow table, facing his wife--a scraggy little woman, with

long ringlets and a blue tooth, who smiled abroad stupidly and looked

frightened when you spoke to her. Between them a waggling punkah fanned

twenty cane-bottomed chairs and two rows of shiny plates. Three

Chinamen in white jackets loafed with napkins in their hands around that

desolation. Schomberg’s pet table d’hote was not much of a success that

day. He was feeding himself ferociously and seemed to overflow with

bitterness.

He began by ordering in a brutal voice the chops to be brought back for

me, and turning in his chair: “Mistake they told you? Not a bit of it!

Don’t you believe it for a moment, captain! Falk isn’t a man to make

mistakes unless on purpose.” His firm conviction was that Falk had been

trying all along to curry favour on the cheap with Hermann. “On the

cheap--mind you! It doesn’t cost him a cent to put that insult upon you,

and Captain Hermann gets in a day ahead of your ship. Time’s money! Eh?

You are very friendly with Captain Hermann I believe, but a man is bound

to be pleased at any little advantage he may get. Captain Hermann is a

good business man, and there’s no such thing as a friend in business. Is

there?” He leaned forward and began to cast stealthy glances as usual.

“But Falk is, and always was, a miserable fellow. I would despise him.”

I muttered, grumpily, that I had no particular respect for Falk.

“I would despise him,” he insisted, with an appearance of anxiety which

would have amused me if I had not been fathoms deep in discontent. To a

young man fairly conscientious and as well-meaning as only the young

man can be, the current ill-usage of life comes with a peculiar cruelty.

Youth that is fresh enough to believe in guilt, in innocence, and in

itself, will always doubt whether it have not perchance deserved its

fate. Sombre of mind and without appetite, I struggled with the

chop while Mrs. Schomberg sat with her everlasting stupid grin and

Schomberg’s talk gathered way like a slide of rubbish.

“Let me tell you. It’s all about that girl. I don’t know what Captain

Hermann expects, but if he asked me I could tell him something about

Falk. He’s a miserable fellow. That man is a perfect slave. That’s what

I call him. A slave. Last year I started this table d’hote, and sent

cards out--you know. You think he had one meal in the house? Give the

thing a trial? Not once. He has got hold now of a Madras cook--a blamed

fraud that I hunted out of my cookhouse with a rattan. He was not fit to

cook for white men. No, not for the white men’s dogs either; but, see,

any damned native that can boil a pot of rice is good enough for Mr.

Falk. Rice and a little fish he buys for a few cents from the fishing

boats outside is what he lives on. You would hardly credit it--eh? A

white man, too....”

He wiped his lips, using the napkin with indignation, and looking at me.

It flashed through my mind in the midst of my depression that if all the

meat in the town was like these table d’hote chops, Falk wasn’t so far

wrong. I was on the point of saying this, but Schomberg’s stare was

intimidating. “He’s a vegetarian, perhaps,” I murmured instead.

“He’s a miser. A miserable miser,” affirmed the hotel-keeper with great

force. “The meat here is not so good as at home--of course. And dear

too. But look at me. I only charge a dollar for the tiffin, and one

dollar and fifty cents for the dinner. Show me anything cheaper. Why am

I doing it? There’s little profit in this game. Falk wouldn’t look

at it. I do it for the sake of a lot of young white fellows here that

hadn’t a place where they could get a decent meal and eat it decently in

good company. There’s first-rate company always at my table.”

The convinced way he surveyed the empty chairs made me feel as if I had

intruded upon a tiffin of ghostly Presences.

“A white man should eat like a white man, dash it all,” he burst out

impetuously. “Ought to eat meat, must eat meat. I manage to get meat for

my patrons all the year round. Don’t I? I am not catering for a dam’ lot

of coolies: Have another chop captain.... No? You, boy--take away!”

He threw himself back and waited grimly for the curry. The half-closed

jalousies darkened the room pervaded by the smell of fresh whitewash:

a swarm of flies buzzed and settled in turns, and poor Mrs. Schomberg’s

smile seemed to express the quintessence of all the imbecility that had

ever spoken, had ever breathed, had ever been fed on infamous buffalo

meat within these bare walls. Schomberg did not open his lips till he

was ready to thrust therein a spoonful of greasy rice. He rolled his

eyes ridiculously before he swallowed the hot stuff, and only then broke

out afresh.

“It is the most degrading thing. They take the dish up to the wheelhouse

for him with a cover on it, and he shuts both the doors before he begins

to eat. Fact! Must be ashamed of himself. Ask the engineer. He can’t

do without an engineer--don’t you see--and as no respectable man can be

expected to put up with such a table, he allows them fifteen dollars

a month extra mess money. I assure you it is so! You just ask Mr.

Ferdinand da Costa. That’s the engineer he has now. You may have seen

him about my place, a delicate dark young man, with very fine eyes and a

little moustache. He arrived here a year ago from Calcutta. Between you

and me, I guess the money-lenders there must have been after him. He

rushes here for a meal every chance he can get, for just please tell me

what satisfaction is that for a well-educated young fellow to feed all

alone in his cabin--like a wild beast? That’s what Falk expects his

engineers to put up with for fifteen dollars extra. And the rows on

board every time a little smell of cooking gets about the deck! You

wouldn’t believe! The other day da Costa got the cook to fry a steak for

him--a turtle steak it was too, not beef at all--and the fat caught

or something. Young da Costa himself was telling me of it here in this

room. ‘Mr. Schomberg’--says he-’if I had let a cylinder cover blow off

through the skylight by my negligence Captain Falk couldn’t have been

more savage. He frightened the cook so that he won’t put anything on the

fire for me now.’ Poor da Costa had tears in his eyes. Only try to put

yourself in his place, captain: a sensitive, gentlemanly young fellow.

Is he expected to eat his food raw? But that’s your Falk all over. Ask

any one you like. I suppose the fifteen dollars extra he has to give

keep on rankling--in there.”

And Schomberg tapped his manly breast. I sat half stunned by his

irrelevant babble. Suddenly he gripped my forearm in an impressive and

cautious manner, as if to lead me into a very cavern of confidence.

“It’s nothing but enviousness,” he said in a lowered tone, which had a

stimulating effect upon my wearied hearing. “I don’t suppose there

is one person in this town that he isn’t envious of. I tell you he’s

dangerous. Even I myself am not safe from him. I know for certain he

tried to poison....”

“Oh, come now,” I cried, revolted.

“But I know for certain. The people themselves came and told me of it.

He went about saying everywhere I was a worse pest to this town than the

cholera. He had been talking against me ever since I opened this hotel.

And he poisoned Captain Hermann’s mind too. Last time the Diana was

loading here Captain Hermann used to come in every day for a drink or a

cigar. This time he hasn’t been here twice in a week. How do you account

for that?”

He squeezed my arm till he extorted from me some sort of mumble.

“He makes ten times the money I do. I’ve another hotel to fight against,

and there is no other tug on the river. I am not in his way, am I? He

wouldn’t be fit to run an hotel if he tried. But that’s just his nature.

He can’t bear to think I am making a living. I only hope it makes him

properly wretched. He’s like that in everything. He would like to keep a

decent table well enough. But no--for the sake of a few cents. Can’t do

it. It’s too much for him. That’s what I call being a slave to it. But

he’s mean enough to kick up a row when his nose gets tickled a bit. See

that? That just paints him. Miserly and envious. You can’t account for

it any other way. Can you? I have been studying him these three years.”

He was anxious I should assent to his theory. And indeed on thinking it

over it would have been plausible enough if there hadn’t been always the

essential falseness of irresponsibility in Schomberg’s chatter. However,

I was not disposed to investigate the psychology of Falk. I was engaged

just then in eating despondently a piece of stale Dutch cheese, being

too much crushed to care what I swallowed myself, let along bothering my

head about Falk’s ideas of gastronomy. I could expect from their study

no clue to his conduct in matters of business, which seemed to me

totally unrestrained by morality or even by the commonest sort of

decency. How insignificant and contemptible I must appear, for the

fellow to dare treat me like this--I reflected suddenly, writhing in

silent agony. And I consigned Falk and all his peculiarities to the

devil with so much mental fervour as to forget Schomberg’s existence,

till he grabbed my arm urgently. “Well, you may think and think till

every hair of your head falls off, captain; but you can’t explain it in

any other way.”

For the sake of peace and quietness I admitted hurriedly that I

couldn’t: persuaded that now he would leave off. But the only result was

to make his moist face shine with the pride of cunning. He removed his

hand for a moment to scare a black mass of flies off the sugar-basin and

caught hold of my arm again.

“To be sure. And in the same way everybody is aware he would like to get

married. Only he can’t. Let me quote you an instance. Well, two years

ago a Miss Vanlo, a very ladylike girl, came from home to keep house for

her brother, Fred, who had an engineering shop for small repairs by

the water side. Suddenly Falk takes to going up to their bungalow after

dinner, and sitting for hours in the verandah saying nothing. The poor

girl couldn’t tell for the life of her what to do with such a man, so

she would keep on playing the piano and singing to him evening after

evening till she was ready to drop. And it wasn’t as if she had been

a strong young woman either. She was thirty, and the climate had been

playing the deuce with her. Then--don’t you know--Fred had to sit up with

them for propriety, and during whole weeks on end never got a single

chance to get to bed before midnight. That was not pleasant for a tired

man--was it? And besides Fred had worries then because his shop didn’t

pay and he was dropping money fast. He just longed to get away from here

and try his luck somewhere else, but for the sake of his sister he hung

on and on till he ran himself into debt over his ears--I can tell you.

I, myself, could show a handful of his chits for meals and drinks in

my drawer. I could never find out tho’ where he found all the money at

last. Can’t be but he must have got something out of that brother of

his, a coal merchant in Port Said. Anyhow he paid everybody before he

left, but the girl nearly broke her heart. Disappointment, of course,

and at her age, don’t you know.... Mrs. Schomberg here was very

friendly with her, and she could tell you. Awful despair. Fainting

fits. It was a scandal. A notorious scandal. To that extent that old Mr.

Siegers--not your present charterer, but Mr. Siegers the father, the old

gentleman who retired from business on a fortune and got buried at sea

going home, _he_ had to interview Falk in his private office. He was a man

who could speak like a Dutch Uncle, and, besides, Messrs. Siegers had

been helping Falk with a good bit of money from the start. In fact you

may say they made him as far as that goes. It so happened that just at

the time he turned up here, their firm was chartering a lot of sailing

ships every year, and it suited their business that there should be good

towing facilities on the river. See?... Well--there’s always an

ear at the keyhole--isn’t there? In fact,” he lowered his tone

confidentially, “in this case a good friend of mine; a man you can see

here any evening; only they conversed rather low. Anyhow my friend’s

certain that Falk was trying to make all sorts of excuses, and old

Mr. Siegers was coughing a lot. And yet Falk wanted all the time to be

married too. Why! It’s notorious the man has been longing for years to

make a home for himself. Only he can’t face the expense. When it comes

to putting his hand in his pocket--it chokes him off. That’s the truth

and no other. I’ve always said so, and everybody agrees with me by this

time. What do you think of that--eh?”

He appealed confidently to my indignation, but having a mind to annoy

him I remarked, “that it seemed to me very pitiful--if true.”

He bounced in his chair as if I had run a pin into him. I don’t know

what he might have said, only at that moment we heard through the half

open door of the billiard-room the footsteps of two men entering from

the verandah, a murmur of two voices; at the sharp tapping of a coin on

a table Mrs. Schomberg half rose irresolutely. “Sit still,” he hissed at

her, and then, in an hospitable, jovial tone, contrasting amazingly with

the angry glance that had made his wife sink in her chair, he cried very

loud: “Tiffin still going on in here, gentlemen.”

There was no answer, but the voices dropped suddenly. The head Chinaman

went out. We heard the clink of ice in the glasses, pouring sounds, the

shuffling of feet, the scraping of chairs. Schomberg, after wondering in

a low mutter who the devil could be there at this time of the day, got

up napkin in hand to peep through the doorway cautiously. He retreated

rapidly on tip-toe, and whispering behind his hand informed me that

it was Falk, Falk himself who was in there, and, what’s more, he had

Captain Hermann with him.

The return of the tug from the outer Roads was unexpected but possible,

for Falk had taken away the Diana at half-past five, and it was now two

o’clock. Schomberg wished me to observe that neither of these men would

spend a dollar on a tiffin, which they must have wanted. But by the time

I was ready to leave the dining-room Falk had gone. I heard the last of

his big boots on the planks of the verandah. Hermann was sitting quite

alone in the large, wooden room with the two lifeless billiard tables

shrouded in striped covers, mopping his face diligently. He wore

his best go-ashore clothes, a stiff collar, black coat, large white

waistcoat, grey trousers. A white cotton sunshade with a cane handle

reposed between his legs, his side whiskers were neatly brushed, his

chin had been freshly shaved; and he only distantly resembled the

dishevelled and terrified man in a snuffy night shirt and ignoble old

trousers I had seen in the morning hanging on to the wheel of the Diana.

He gave a start at my entrance, and addressed me at once in some

confusion, but with genuine eagerness. He was anxious to make it clear

he had nothing to do with what he called the “tam pizness” of the

morning. It was most inconvenient. He had reckoned upon another day up

in town to settle his bills and sign certain papers. There were also

some few stores to come, and sundry pieces of “my ironwork,” as he

called it quaintly, landed for repairs, had been left behind. Now he

would have to hire a native boat to take all this out to the ship. It

would cost five or six dollars perhaps. He had had no warning from

Falk. Nothing.... He hit the table with his dumpy fist.... Der

verfluchte Kerl came in the morning like a “tam’ ropper,” making a great

noise, and took him away. His mate was not prepared, his ship was moored

fast--he protested it was shameful to come upon a man in that way.

Shameful! Yet such was the power Falk had on the river that when I

suggested in a chilling tone that he might have simply refused to have

his ship moved, Hermann was quite startled at the idea. I never realised

so well before that this is an age of steam. The exclusive possession

of a marine boiler had given Falk the whip-hand of us all. Hermann,

recovering, put it to me appealingly that I knew very well how unsafe it

was to contradict that fellow. At this I only smiled distantly.

“Der Kerl!” he cried. He was sorry he had not refused. He was indeed.

The damage! The damage! What for all that damage! There was no occasion

for damage. Did I know how much damage he had done? It gave me a certain

satisfaction to tell him that I had heard his old waggon of a ship crack

fore and aft as she went by. “You passed close enough to me,” I added

significantly.

He threw both his hands up to heaven at the recollection. One of them

grasped by the middle the white parasol, and he resembled curiously

a caricature of a shop-keeping citizen in one of his own German comic

papers. “Ach! That was dangerous,” he cried. I was amused. But directly

he added with an appearance of simplicity, “The side of your iron ship

would have been crushed in like--like this matchbox.”

“Would it?” I growled, much less amused now; but by the time I had

decided that this remark was not meant for a dig at me he had

worked himself into a high state of resentfulness against Falk. The

inconvenience, the damage, the expense! Gottferdam! Devil take the

fellow. Behind the bar Schomberg with a cigar in his teeth, pretended

to be writing with a pencil on a large sheet of paper; and as Hermann’s

excitement increased it made me comfortingly aware of my own calmness

and superiority. But it occurred to me while I listened to his

revilings, that after all the good man had come up in the tug. There

perhaps--since he must come to town--he had no option. But evidently he

had had a drink with Falk, either accepted or offered. How was that? So

I checked him by saying loftily that I hoped he would make Falk pay for

every penny of the damage.

“That’s it! That’s it! Go for him,” called out Schomberg from the bar,

flinging his pencil down and rubbing his hands.

We ignored his noise. But Hermann’s excitement suddenly went off

the boil as when you remove a saucepan from the fire. I urged on his

consideration that he had done now with Falk and Falk’s confounded tug.

He, Hermann, would not, perhaps, turn up again in this part of the world

for years to come, since he was going to sell the Diana at the end

of this very trip (“Go home passenger in a mail boat,” he murmured

mechanically). He was therefore safe from Falk’s malice. All he had to

do was to race off to his consignees and stop payment of the towage bill

before Falk had the time to get in and lift the money.

Nothing could have been less in the spirit of my advice than the

thoughtful way in which he set about to make his parasol stay propped

against the edge of the table.

While I watched his concentrated efforts with astonishment he threw at

me one or two perplexed, half-shy glances. Then he sat down. “That’s all

very well,” he said reflectively.

It cannot be doubted that the man had been thrown off his balance by

being hauled out of the harbour against his wish. His stolidity had been

profoundly stirred, else he would never have made up his mind to ask me

unexpectedly whether I had not remarked that Falk had been casting eyes

upon his niece. “No more than myself,” I answered with literal truth.

The girl was of the sort one necessarily casts eyes at in a sense. She

made no noise, but she filled most satisfactorily a good bit of space.

“But you, captain, are not the same kind of man,” observed Hermann.

I was not, I am happy to say, in a position to deny this. “What about

the lady?” I could not help asking. At this he gazed for a time into

my face, earnestly, and made as if to change the subject. I heard him

beginning to mutter something unexpected, about his children growing

old enough to require schooling. He would have to leave them ashore with

their grandmother when he took up that new command he expected to get in

Germany.

This constant harping on his domestic arrangements was funny. I suppose

it must have been like the prospect of a complete alteration in his

life. An epoch. He was going, too, to part with the Diana! He had served

in her for years. He had inherited her. From an uncle, if I remember

rightly. And the future loomed big before him, occupying his thought

exclusively with all its aspects as on the eve of a venturesome

enterprise. He sat there frowning and biting his lip, and suddenly he

began to fume and fret.

I discovered to my momentary amusement that he seemed to imagine I

could, should or ought, have caused Falk in some way to pronounce

himself. Such a hope was incomprehensible, but funny. Then the contact

with all this foolishness irritated me. I said crossly that I had seen

no symptoms, but if there were any--since he, Hermann, was so sure--then

it was still worse. What pleasure Falk found in humbugging people in

just that way I couldn’t say. It was, however, my solemn duty to warn

him. It had lately, I said, come to my knowledge that there was a man

(not a very long time ago either) who had been taken in just like this.

All this passed in undertones, and at this point Schomberg, exasperated

at our secrecy, went out of the room slamming the door with a crash

that positively lifted us in our chairs. This, or else what I had said,

huffed my Hermann, He supposed, with a contemptuous toss of his head

towards the door which trembled yet, that I had got hold of some of

that man’s silly tales. It looked, indeed, as though his mind had been

thoroughly poisoned against Schomberg. “His tales were--they were,” he

repeated, seeking for the word--“trash.” They were trash, he reiterated,

and moreover I was young yet...

This horrid aspersion (I regret I am no longer exposed to that sort of

insult) made me huffy too. I felt ready in my own mind to back up every

assertion of Schomberg’s and on any subject. In a moment, devil only

knows why, Hermann and I were looking at each other most inimically.

He caught up his hat without more ado and I gave myself the pleasure of

calling after him:

“Take my advice and make Falk pay for breaking up your ship. You aren’t

likely to get anything else out of him.”

When I got on board my ship later on, the old mate, who was very full of

the events of the morning, remarked:

“I saw the tug coming back from the outer Roads just before two P.M.”

(He never by any chance used the words morning or afternoon. Always P.M.

or A.M., log-book style.) “Smart work that. Man’s always in a state of

hurry. He’s a regular chucker-out, ain’t he, sir? There’s a few pubs I

know of in the East-end of London that would be all the better for

one of his sort around the bar.” He chuckled at his joke. “A regular

chucker-out. Now he has fired out that Dutchman head over heels, I

suppose our turn’s coming to-morrow morning.”

We were all on deck at break of day (even the sick--poor devils--had

crawled out) ready to cast off in the twinkling of an eye. Nothing

came. Falk did not come. At last, when I began to think that probably

something had gone wrong in his engine-room, we perceived the tug going

by, full pelt, down the river, as if we hadn’t existed. For a moment I

entertained the wild notion that he was going to turn round in the next

reach. Afterwards I watched his smoke appear above the plain, now here,

now there, according to the windings of the river. It disappeared. Then

without a word I went down to breakfast. I just simply went down to

breakfast.

Not one of us uttered a sound till the mate, after imbibing--by means

of suction out of a saucer--his second cup of tea, exclaimed: “Where the

devil is the man gone to?”

“Courting!” I shouted, with such a fiendish laugh that the old chap

didn’t venture to open his lips any more.

Falk: A Reminiscence · 第 2 / 6 段