When I returned to the inn, the “guest-room” was crowded. Stocky,

sun-browned countrymen of all ages, rather slow of wit, chatting of the

simple topics of the farm in their misshapen Bavarian dialect, were

crowded around the half-dozen plain wooden tables that held their

immense beer-mugs, while the air was opaque with the smoke from their

long-stemmed porcelain pipes. The entrance of a total stranger was

evidently an event to the circle. The rare guests who spent the night in

Hohenkammer were nearly always teamsters or peddlers who traveled the

same route so constantly that their faces were as familiar as those of

the village residents. As each table in turn caught sight of me, the

conversation died down like a motor that had slowly been shut off, until

the most absolute silence reigned. How long it might have lasted would

be hard to guess. It had already grown decidedly oppressive when I

turned to my nearest neighbor and broke the ice with some commonplace

remark. He answered with extreme brevity and an evidence of something

between bashfulness and a deference tinged with suspicion. Several times

I broke the silence which followed each reply before these reached the

dignity of full sentences. It was like starting a motor on a cold

morning. Bit by bit, however, we got under way; others joined in, and in

something less than a half-hour we were buzzing along full speed ahead,

the entire roomful adding their voices to the steady hum of conversation

which my appearance had interrupted.

Thus far I had not mentioned my nationality at the inn, being in doubt

whether the result would be to increase our conversational speed or

bring it to a grating and sudden halt. When I did, it was ludicrously

like the shifting of gears. The talk slowed down for a minute or more,

while the information I had vouchsafed passed from table to table in

half-audible whispers, then sped ahead more noisily, if less swiftly,

than before. On the whole, curiosity was chiefly in evidence. There was

perhaps a bit of wonder and certainly some incredulity in the simple,

gaping faces, but quite as surely no signs of enmity or resentment.

Before long the table at which I sat was doubly crowded and questions as

to America and her ways were pouring down upon me in a flood which it

was quite beyond the power of a single voice to stem. Friendly questions

they certainly were, without even a suggestion of the sarcasm one

sometimes caught a hint of in more haughty German circles. Yet in the

gathering were at least a score of men who had been more or less injured

for life in a struggle which they themselves admitted the nation I

represented had turned against them. I have been so long absent from my

native land that I cannot quite picture to myself what would happen to

the man who thus walked in upon a gathering of American farmers, boldly

announcing himself a German just out of the army, but something tells me

he would not have passed so perfectly agreeable an evening as I did in

the village inn of Hohenkammer.

With my third mug of beer the landlord himself sat down beside me. Not,

of course—prohibition forbid!—that I had ordered a third pint of beer in

addition to the two that the plump matron had served me with a very

satisfying supper. In fact, I had not once mentioned the subject of

beverages. Merely to take one’s seat at any inn table in Bavaria is

equivalent to shouting, “_Glas Bier!_” No questions were asked, but mine

host—so far more often mine hostess—is as certain to set a foaming mug

before the new arrival as he—or she—is to abhor the habit of drinking

water; and woe betide the man who drains what he hopes is his last mug

without rising instantly to his feet, for some sharp-eyed member of the

innkeeper’s family circle is sure to thrust another dripping beaker

under his chin before he can catch his breath to protest. On the other

hand, no one is forced to gage his thirst by that of his neighbors, as

in many a less placid land. The treating habit is slightly developed in

rural Bavaria. On very special occasions some one may “set ’em up” for

the friend beside him, or even for three or four of his cronies, but it

is the almost invariable rule that each client call for his own

reckoning at the end of the evening.

The innkeeper had returned at late dusk from tilling his fields several

miles away. Like his fellows throughout Bavaria, he was a peasant except

by night and on holidays. During the working-day the burden, if it could

be called one, of his urban establishment fell upon his wife and

children. It was natural, therefore, that the topic with which he wedged

his way into the conversation should have been that of husbandry. Seeds,

he asserted, were still fairly good, fortunately, though in a few

species the war had left them sadly inferior. But the harvest would be

poor this year. The coldest spring in as far back as he could remember

had lasted much later than ever before. Then, instead of the rain they

should have had, scarcely a drop had fallen and things were already

beginning to shrivel. As if they had not troubles enough as it was! With

beer gone up to sixteen pfennigs a pint instead of the ten of the good

old days before the war! And such beer! Hardly 3 per cent. alcohol in it

now instead of 11! The old peasants had stopped drinking it entirely—the

very men who had been his best customers. They distilled a home-made

_Schnapps_ now, and stayed at home to drink it. Naturally such weak

stuff as this—he held up his half-empty mug with an expression of

disgust on his face—could not satisfy the old-fashioned Bavarian taste.

Before the war he had served an average of a thousand beers a day. Now

he drew barely two hundred. And as fast as business fell off taxes

increased. He would give a good deal to know where they were going to

end. Especially now, with these ridiculous terms the Allies were asking

Germany to sign. How could they sign? It would scarcely leave them their

shirt and trousers. And they, the peasants and country people, would

have to pay for it, they and the factory hands; not the bigwigs in

Berlin and Essen who were so ready to accept England’s challenge. No, it

would not pay Bavaria to assert her independence. They did not love the

northern German, but when all was said and done it would be better to

stick with him.

Suddenly the brain-racking dialect in which the _Wirt_ and his cronies

had been sharing their views on this and other subjects halted and died

down to utter silence, with that same curious similarity to a shut-off

motor that my entrance had caused. I looked about me, wondering what I

had done to bring on this new stillness. Every man in the room had

removed his hat and all but two their porcelain pipes. Except for the

latter, who puffed faintly and noiselessly now and then, the whole

assembly sat perfectly motionless. For a moment or more I was puzzled;

then a light suddenly broke upon me. The bell of the village church was

tolling the end of evening vespers.

Hohenkammer, like the majority of Bavarian towns, was a strictly

Catholic community. The women, from the barefoot kitchen servant to the

highest lady of the village, had slipped quietly off to church while

their husbands gathered in the _Gasthaus_, and the latter were now

showing their respect for the ceremony they had attended by proxy. They

sat erect, without a bowed head among them, but in the motionless

silence of “living statues,” except that toward the end, as if in

protest that their good crony, the village priest, should take undue

advantage of his position and prolong their pose beyond reason with his

persistent tolling, several squirmed in their seats, and two, possibly

the free-thinkers of the community, hawked and spat noisily and what

seemed a bit ostentatiously. As the ringing ceased, each clumsily

crossed himself rather hastily, slapped his hat back upon his head, and

the buzz of conversation rapidly rose again to its previous volume.

XIII

INNS AND BYWAYS

A brilliant, almost tropical sun, staring in upon me through flimsy

white cotton curtains, awoke me soon after five. Country people the

world over have small patience with late risers, and make no provision

for guests who may have contracted that bad habit. My companions of the

night before had long since scattered to their fields when I descended

to the _Gastzimmer_, veritably gleaming with the sand-and-water polish

it had just received. The calmly busy landlady solicitously inquired how

I had slept, and while I forced down my “breakfast” of _Ersatz_ coffee

and dull-brown peasant bread she laid before me the inn register, a

small, flat ledger plainly bearing the marks of its profession in the

form of beer and grease stains on its cover and first pages. I had been

mistaken in supposing that Bavaria’s change to a republic had dispensed

with that once important formality. In fact, I recall but one public

lodging on my German journey where my personal history was not called

for before my departure. But there was nothing to have hindered me from

assuming a fictitious identity. When I had scrawled across the page

under the hieroglyphics of previous guests the half-dozen items required

by the police, the hostess laid the book away without so much as looking

at the new entry. My bill for supper, lodging, “breakfast,” and four

pints of beer was five marks and seventy-two pfennigs, and the

order-loving _Frau_ insisted on scooping out of her satchel the last

tiny copper to make the exact change before she wished me good day and a

pleasant journey.

The single village street, which was also the main highway, was thronged

with small boys slowly going to school when I stepped out into the

flooding sunshine soon after seven. One of the most striking sights in

Germany is the flocks of children everywhere, in spite of the wastage of

more than four years of war and food scarcity. Certainly none of these

plump little “square-heads” showed any evidence of having suffered from

hunger; compared with the pale, anemic urchins of large cities they were

indeed pictures of health. They resembled the latter as ripe tomatoes

resemble gnarled and half-grown green apples. At least half of them wore

some portion of army uniform, cut down from the war-time garb of their

elders, no doubt, the round, red-banded cap covered nearly every head,

and many carried their books and coarse lunches in the hairy cowhide

knapsacks of the trenches, usually with a cracked slate and the soiled

rag with which they wiped their exercises off it swinging from a strap

at the rear. They showed as much curiosity at the sight of a stranger in

town as their fathers had the night before, but when I stealthily opened

my kodak and strolled slowly toward them they stampeded in a body and

disappeared pellmell within the schoolhouse door.

The sun was already high in the cloudless sky. It would have been hard

to imagine more perfect weather. The landscape, too, was entrancing;

gently rolling fields deep-green with spring alternating with almost

black patches of evergreen forests, through which the broad, light-gray

highroad wound and undulated as soothingly as an immense ocean-liner on

a slowly pulsating sea. Every few miles a small town rose above the

horizon, now astride the highway, now gazing down upon it from a sloping

hillside. Wonderfully clean towns they were, speckless from their

scrubbed floors to their whitewashed church steeples, all framed in

velvety green meadows or the fertile fields in which their inhabitants

of both sexes plodded diligently but never hurriedly through the labors

of the day. It was difficult to imagine how these simple, gentle-spoken

folk could have won a world-wide reputation as the most savage and

brutal warriors in modern history.

Toward noon appeared the first of Bavaria’s great hop-fields, the plants

that would climb house-high by August now barely visible. In many of

them the hop-frames were still being set up—vast networks of poles

taller than the telegraph lines along the way, crisscrossed with more

slender crosspieces from which hung thousands of thin strings ready for

the climbing vines. The war had affected even this bucolic industry.

Twine, complained a peasant with whom I paused to chat, had more than

quadrupled in price, and one was lucky at that not to find the stuff

made of paper when the time came to use it. In many a field the erection

of the frames had not yet begun, and the poles still stood in clusters

strikingly resembling Indian wigwams, where they had been stacked after

the harvest of the September before.

At Pfaffenhofen, still posing as a “food controller,” I dropped in on a

general merchant. The ruse served as an opening to extended conversation

here even better than it had in the smaller town behind. The _Kaufmann_

was almost too eager to impress me, and through me America, with the

necessity of replenishing his shrunken stock. He reiterated that fats,

soap, rice, soup materials, milk, cocoa and sugar were most lacking, and

in the order named. Then there was tobacco, more scarce than any of

these, except perhaps fats. If only America would send them tobacco! In

other lines? Well, all sorts of clothing materials were needed, of

course they had been hoping ever since the armistice that America would

send them cotton. People were wearing all manner of _Ersatz_ cloth. He

took from his show-window what looked like a very coarse cotton shirt,

but which had a brittle feel, and spread it out before me. It was made

of nettles. Sometimes the lengthwise threads were cotton and the cross

threads nettle, which made a bit more durable stuff, but he could not

say much even for that. As to the nettle shirt before me, he sold it for

fourteen marks because he refused to accept profit on such stuff. But

what good was such a shirt to the peasants? They wore it a few days,

washed it once and—_kaput_, finished, it crumpled together like burnt

paper. Many children could no longer go to school; their clothes had

been patched out of existence. During the war there had been few

marriages in the rural districts because, the boys being away at war, a

fair division of the inheritances could not be made even when the girls

found matches. Now many wanted to marry, but most of them found it

impossible because they could not get any bed-linen or many of the other

things that are necessary to establish a household. No, he did not think

there had been any great increase in irregularities between the sexes

because of war conditions, at least not in such well-to-do farming

communities as the one about Pfaffenhofen. He had heard, however, that

in the large cities....

The Bavarians are not merely great lovers of flowers; they have no

hesitancy in showing that fondness, as is so often the case with less

simple people. The house window, be it only that of the humblest little

crossroads inn, which was not gay with blossoms of a half-dozen species

was a curiosity. About every house, in every yard were great bushes of

lilac, hydrangea, and several other flowering shrubs; add to this the

fact that all fruit-trees were just then in full bloom and it will be

less difficult to picture the veritable flower-garden through which I

was tramping. Nor were the inhabitants satisfied to let inanimate nature

alone decorate herself with spring. The sourest-looking old peasant was

almost sure to have a cluster of flowers tucked into a shirt buttonhole

or the lapel of his well-worn jacket; girls and women decked themselves

out no more universally than did the males of all ages, from the

tottering urchin not yet old enough to go to school to the doddering

grandfather leaning his gnarled hands on his home-made cane in the shade

of the projecting house eaves. Men and boys wore them most often in the

bands of their curious slouch-hats, beside the turkey feather or the

shaving-brush with which the Bavarian headgear is frequently embellished

the year round.

In each village a new May-pole towered above everything else, often

visible when the hamlet itself was quite out of sight. On the first day

of the month that of the year before had been cut down and the tallest

pine-tree available, trimmed of its branches except for a little tuft at

the top, had been set up before the chief _Gasthaus_, amid celebrations

that included the emptying of many kegs of beer. Its upper half

encircled with wreaths, streamers, and winding, flower-woven lianas, and

decorated with a dozen flags, it suggested at a distance the totem-pole

of some childlike tropical tribe rather than the plaything of a plodding

and laborious people of western Europe.

I set my pace in a way to bring me into the larger towns at noon and to

some quaint and quiet village at nightfall. In the latter, one was surer

to find homelike accommodations and simpler, more naïve people with whom

to chat through the evening. The cities, even of only a few thousand

inhabitants, too nearly resembled Berlin or Munich to prove of continued

interest. The constant traveler, too, comes to abhor the world-wide

sameness of city hotels. Moreover, the larger the town the scantier was

the food in the Germany of 1919. The guest who sat down to an

excellently cooked dinner of a thick peasant soup, a man’s size portion

of beef, veal, or pork, potatoes in unlimited quantity, bread that was

almost white and made of real wheat, and a few other vegetables thrown

in, all for a cost of two marks, might easily have imagined that all

this talk of food shortage was mere pretense. Surely this last month

before the beginning of harvest, in the last year of the war, with the

question of signing or not signing the peace terms throbbing through all

Germany, was the time of all times to find a certain answer to the query

of the outside world as to the truth of the German’s cry of starvation.

But the answer one found in the smaller villages of Bavaria would have

been far from the true one of the nation at large.

Now and then my plans went wrong. Conditions differed, even in two towns

of almost identical appearance. Thus at Ingolstadt, which was large

enough to have been gaunt with hunger, there was every evidence of

plenty. Here I had expected trouble also of another sort. The town was

heavily garrisoned, as it had been even before the war. Soldiers swarmed

everywhere; at the inn where my tramping appetite was so amply satisfied

they surrounded me on every side. I was fully prepared to be halted at

any moment, perhaps to be placed under arrest. Instead, the more openly

I watched military maneuvers, the more boldly I put questions to the

youths in uniform, the less I was suspected. In Reichertshofen the night

before, where I had sat some time in silence, reading, in a

smoke-clouded beer-hall crowded with laborers from the local mills, far

more questioning glances had been cast in my direction.

On the other hand the hamlet I chose for the night sometimes proved a

bit too small. One must strike a careful average or slip from the high

ridge of plenitude. Denkendorf, an afternoon’s tramp north of the

garrison city, was so tiny that the waddling old landlady gasped at my

placid assumption that of course she could serve me supper. Beer, to be

sure, she could furnish me as long as the evening lasted; _das beste

Zimmer_—the very best room in the house—and it was almost imposing in

its speckless solemnity—I could have all to myself, if I cared to pay as

high as a whole mark for the night! But food.... She mumbled and shook

her head, waddled like a matronly old duck back and forth between the

“guest-room” and the kitchen, with its massive smoked beams and medieval

appliances, she brought me more beer, she pooh-poohed my suggestion that

the chickens and geese that flocked all through the hamlet might offer a

solution to the problem, and at length disappeared making some

inarticulate noise that left me in doubt whether she had caught an idea

or had decided to abandon me to my hungry fate.

The short night had fallen and I had fully reconciled myself to retiring

supperless when the kitchen door let in a feeble shaft of light which

silhouetted my cask-shaped hostess approaching with something in her

hands. No doubt she was foisting another mug of beer upon me! My

mistake. With a complacent grunt she placed on the no longer visible

table two well-filled plates and turned to light a strawlike wick

protruding from a flat bottle of grease. By its slight rays I made out a

heaping portion of boiled potatoes and an enormous _Pfannkuchen_—the

German cross between an omelet and a pancake. It must have been a robust

appetite indeed that did not succumb before this substitute for the food

which Denkendorf, in the opinion of the landlady, so entirely lacked.

Meanwhile I had made a new acquaintance. A young soldier in the uniform

of a sergeant had for some time been my only companion in the

“guest-room.” His face suggested intelligence and an agreeable

personality. For a long time we both sipped our beer in silence at

opposite tables. I broke the ice at last, well aware that he would not

have done so had we sat there all night. As in the older sections of our

own country, so in the Old World it is not the custom to speak

unnecessarily to strangers.

He answered my casual remark with a smile, however, rose, and, carrying

his mug of beer with him, sat down on the opposite side of my table. I

took pains to bring out my nationality at the first opportunity.

“American?” he cried, with the nearest imitation I had yet heard in

Germany of the indignant surprise I had always expected that information

to evoke, “and what are you doing here?”

There was something more than mere curiosity in his voice, though his

tone could not quite have been called angry. It was more nearly the

German official guttural. I smiled placidly as I answered, throwing in a

hint, as usual, about the food commission. He was instantly mollified.

He did not even suggest seeing my papers, though he announced himself

the traveling police force of that region, covering some ten small

towns. Within five minutes we were as deep in conversation as if we had

discovered ourselves to be friends of long standing. He was of a

naturally sociable disposition, like all Bavarians, and his sociability

was distinctly enhanced when I shared with him my last nibble of

chocolate and “split” with him one of my rare American cigars. He had

not had a smoke in a week, not even an _Ersatz_ one; and it was at least

a year since he had tasted chocolate. In return for my appalling

sacrifice he insisted on presenting me with the two eggs he had been

able to “hamster” during that day’s round of duty. When I handed them to

the caisson-built landlady with instructions to serve us one each in the

morning, my relations with the police-soldier were established on a

friendly basis for life.

Before bedtime we had reached the point where he turned his revolver

over to me, that I might satisfy my curiosity as to its inner workings.

In return I spread all but one of my official and pseudo-official papers

out before him in the flickering light of the grease wick, not because

he had made any formal request to see them, but that I might keep him

amused, as one holds the interest of a baby by flashing something gaudy

before it or holding a ticking watch to its ear. Not, let it be plainly

understood, that my new friend was of low intellectual level. Far from

it. A Nürnberger of twenty-five who had seen all the war, on several

fronts, he was judicious and “keen,” quite equal to his new position as

country gendarme. But there is something naïve, babylike in the Bavarian

character even after it has been tempered and remolded by wide and

varied experience.

Vagabonding Through Changing Germany · 第 21 / 28 段