Minä ajattelen yötä yksinäisessä sellissä —

* * * * *

Häggström nousi kuin huojentuneena, lieneekö sydämmen surua lieventänyt

se valtainen itku. Oppaan saattamana katosi hän taas noihin hämäriin

käytäviin ja kolkosti kaikui kiviseinäin sisällä heidän etenevät,

raskaat askeleensa rautaisia siltoja pitkin.

Tuomion jälkeen.

Sade löi ikkunanruutuja vasten. Myrsky vihoitteli nurkissa ja ryskytteli

peltilevyjä katolla, Puolihämärää vinttikamaria valaisi uunissa hehkuva

hiillos.

‒ ‒ ‒ Älä itke, Helvi, älähän nyt noin, — enhän minä aikonut sinua

loukata, en tahtonut lisätä kiveä kuormallesi...

— Tätä minä en olisi odottanut sinulta, Armi, sillä minä luulin, että

sinä, joka olet korkeampia asioita ajatellut, ymmärrät minua, etkä

tuomitse muiden tavalla.

Huoneessa oli jälleen hiljaista.

Ulkona temmelsi tuuli.

— Sanani lienevät kuuluneet koville — alotti Armi. Hänen äänensä oli

nyt lempeä ja sanansa tulivat hitaasti, kuin aikoisi hän kunkin niistä

erikseen punnita — Mutta ehkä sinä sentään voit ymmärtää minuakin, se

asia on, näetkös, minulle niin arka. Ajattelehan vaan, että samaan

aikaan kun sinä piilottelit luonasi punakaarttilaista, olin minä

rintamalla ja valmiina minä hetkenä tahansa luopumaan elämästäni

_valkoisen_ voiton hyväksi, kuten kaikki muutkin, joille tämä asia oli

pyhä.

— Pyhä oli se meillekin, siellä etelässä, vaikka emme olleetkaan

tilaisuudessa sellaiseen julkiseen toimintaan, kuten te olitte täällä

valkoisella puolella. Ainoastaan salassa, öillä, verhottujen ikkunoiden

takana, ompelimme me kaupungin naiset vaatekappaleita valkoisen

armeijamme tarpeiksi, joita mitä erilaisemmissa paikoissa piiloitellen

säilytimme, odottaen sitä päivää, jolloin valkoiset joukot pohjoisesta

rynnistäen, tulisivat pelastamaan meitä punaisten ikeen alta.

— Ja kumminkin sinä...

— Älä vaan toista sitä, minkä äsken jo sanoit, sanasi viilsi kuin

terävä veitsi — tekoni oli kyllä tavallaan väärin, ainakin sinun

kannaltasi katsottuna, sillä sinä näet Laurissa vaan punakaarttilaisen,

yhden noita vihattuja punikkeja, joita kaikesta sydämestäsi kammoksut,

— mutta minulle hän oli yhä sama kuin ennen.

Ja kun hän kolkutti oveani sinä kevät-talven yönä ja minä näin

hänen silmänsä hämärässä, loistivat ne yhtä kirkkaina kuin silloin

kerran, seitsemäntoista vuotta sitte, jolloin hän pienenä, viluisena

ryysyläisenä kolkutti oveamme. Hänen sinisissä silmissään olivat

silloin kylmän tuulen ja varhaisen surun puristamat kyyneleet.

Otin syliini pienen palelevan pojan, vein äitini eteen, joka silloin

vielä eli ja sanoin hänelle, että tässä on nyt se pikkuveli, jota aina

olen tulevaksi toivonut. — Tunnetko tarkkaan, että se on hän — sanoi

äiti. — Noista sinisistä silmistä minä hänet tunnen, — vastasin minä.

Äitini teki melkein kaikki, mitä minä, hänen ainoa lapsensa halusin,

suostui ottamaan pienen Laurin ottopojakseen ja minä, joka juuri olin

koulunkäyntiin lopettanut, omistin nyt kaiken aikani pikkuveljen

vaalimiseen.

Ajat kuluivat, pikkuveli kasvoi ja voimistui, oli raju ja vallaton,

kulutti kengät ja sukat, laittoi nuttuunsa monet reijät — minä ne

paikkasin ja parsin, minä yksin sain kaikesta pitää huolen, koska sillä

ehdolla oli äiti tuumani hyväksynyt ja minä tahdoin näyttääkin, että

kykenin pitämään huolta pojastani. Minä opetin hänelle lukemisen ensi

alkeet, minä saatoin hänet ensikerran kouluun, joskus luulivat minua

hänen äidikseen ja minä olin ylpeä siitä.

Niin vierivät vuodet, minä elin vaan häntä varten, en välittänyt

mistään muusta, enkä kaivannut kenenkään seuraa.

Laurini oli täyttänyt yhdeksäntoista, kun hän ensikerran puhutteli

minua nimeltään, tähänasti oli hän sanonut minua tädiksi.

— Helvi, — sanoi hän ja äänessään oli miehekäs kaiku.

Minä hämmästyin ja käteni alkoivat vavista. Työni vaipui hetkeksi

helmaan.

— Helvi, — lausui hän uudelleen ja katsoi minua suoraan silmiin, —

viimeistä kertaa korjaat minun paitaani tällä erää.

Hän oli äkkiä muuttunut, pikkuveli oli huomaamattani kasvanut suureksi,

— minä en tuntenut häntä enää.

Hän aikoo nyt minut jättää — ajattelin.

Kyyneleet tulivat silmiini ja putoilivat hänen valkealle paidalleen. —

Minne sinä aijot? — sain tuskin sanotuksi.

— Menen maailmalle, onneani koettamaan minä lähden, — tuli vastaus

varma ja selvä.

— Jätät meidät ja kotisi.

— Minä tulen takaisin ja otan sinut omakseni, — Helvi, kun palaan, olet

sinä morsiameni.

Niin hän lausui ja lähti ulos.

Olin hämmästynyt ja mieleni oli kovasti järkytetty. Tajusin vaan sen,

että jotakin tavatonta oli minulle tapahtunut, jotain ihmeellistä ja

uskomatonta.

Kun sitte selvisin hiukan, etsin kuvastimeni, jota muutoin en juuri

tarvitse ja tarkastin huolellisesti kuvaani siinä.

Ja minä huomasin, että kasvoni, jotka koskaan eivät ole olleet kauniit,

olivat entistä värittömämmät ja että kurttuja oli jo ilmestynyt otsaan,

silmien alle ja suun seutuville: — täydellinen vanhapiika!

Ihmettelin Laurin äskeisiä sanoja ja minussa heräsi pelko, että hän

pitää ehkä velvollisuutenaan huolehtia nyt minusta, koska äitini

sairauden tähden oli otaksuttavaa, että pian tulisin olemaan täällä

hiljaisessa kodissani — yksin.

Mutta hän teki tyhjäksi minun epäilykseni ja minä aloin nyt tuntea sitä

onnea, jonka olisi pitänyt tulla jo paljoa aikaisempaan, — Armi, minä

rakastan häntä ja niinkuin vaan rakastaa nainen, jolla ei ole muuta

rakkautta kuin yksi, ei ole ollut, eikä tule koskaan olemaan. — —.

Pian sen jälkeen hän lähti. Minä odotin vuoden ja toisen. Hän

ei antanut mitään tietoja itsestään, ei koskaan kirjelippuakaan

lähettänyt, mutta minä luotin hänen sanoihinsa, uskoin hänen kerran

tulevan ja odotin yhä.

Ja hän tuli viimein, tuli sinä kevättalvena yönä, repaleisena,

nääntyneenä, mutta minä näin vaan ne siniset silmät, jotka loistivat

kirkkaina, kuten silloinkin, monta, monta vuotta sitte.

Minun mielestäni haihtui sillä hetkellä kaikki muu ja ääretön ilo

valahti minun ylitseni.

Ja nuo samat käsivarret, jotka hentoisina ensikerran tässä samassa

paikassa kaulaani kiertyivät, sulkivat minut nyt lujaan, lämpimään

syleilyyn.

Kuistin ovi oli jäänyt auki ja taivas oli kirkkaassa tähdessä silloin...

Suljin oven ja vein hänet sisälle kuten ennen.

Sytytin lampun ja vasta silloin huomasin minä hänen käsivarressaan

punaisen nauhan.

Se oli jo puoleksi hihasta irtautunut, minä tempasin sen siitä ja

viskasin uuniin.

— Tuo merkki ei kuulu sinulle, olet erehtynyt, — sano, Lauri, että se

oli erehdys, — pyytelin minä.

— Mahdollisesti — vastasi hän hiljaa, — mutta kullakin lienee

oikeutensa valita sen, minkä oikeampana pitää.

Ja sitte kertoi hän taistelleensa useammalla rintamaosalla ja

huomatessaan miten valkoinen armeija yhä läheni kaupunkiamme oli hän

päättänyt käyttää viimeistä tilaisuutta ja tulla luokseni yöllä,

heittämään hyvästit. Sillä kapinallisten kohtalo oli jo ratkaistu

hänenkin mielestään.

Silloin minä tunsin tulevani täyteen neuvokkaatta, tarmoa ja voimaa.

Minä, joka muuten olen luonteeltani aikaansaamaton ja hidas, virisin

koin jousen jänne, minä piilotin hänet ovelasti, tein näppäriä

suunnitelmia pakomatkaa varten Ruotsin puolelle — minä aijoin pelastaa

hänet, pelastaa mistä hinnasta hyvänsä.

Kului kymmenen onnellista päivää, sillävälin olivat valkoiset jo

vallanneet kaupungin.

Jos jään tänne, saatan sinulle ainaisen häpeän — sanoi hän silloin.

— Kerran se kumminkin tulee kaupunkilaisten tiedoksi, että sinä olet

minua täällä säilyttänyt. Lähden itse ilmoittautumaan valkoisille.

Minä vastustelin kaikin voimin, mutta hän pysyi päätöksessään, kuten

tapansa oli.

En ole ottanut osaa ilkitöihin, enkä ole harjoittanut julmuuksia, —

lohdutteli hän minua, — ainoastaan rintamilla rehellisesti taistelin,

siksi ei rangaistuksenikaan pitäisi olla niin kovin raskaan, parempi

on, että kärsin sen ilman muuta ja alotan sitte taas uudella innolla

elämän.

* * * * *

Helvi keskeytti kertomuksensa ja kohenteli sammuvaa hiillosta.

Armi nousi ja sytytti lampun. Sitte istui hän ystävättärensä viereen ja

odotti hiljaa, kunnes hän taas jatkoi kertomustaan:

— En unohda yhtäkään näistä päivistä, jolloin pelon ja toivon välillä

häilyen elin elämäni lyhyen onnen. Minä tiesin, että se loppuu pian,

minä olisin tahtonut pysähdyttää ajan juoksun ja pidättää päivien

kulun, mutta sitä nopeammin vierivät hetket.

Ja kun Lauri kymmenennen päivän aamuna sanoi: nyt minä lähden, en

sanallakaan vastustellut enää, vaan varustauduin tähän vaikeaan eroon,

niinkuin sairas välttämättömään hengenvaaralliseen leikkaukseen.

Lupaa minulle, ett'et itke, vaan kestät toivossa, kunnes tämä kaikki on

ohi — sanoi Lauri, — vielä kerran on meidän aikamme tuleva, sinun ja

minun, — puheli hän, silmissään valoisa tulevaisuuden usko ja luottamus

vastaiseen onneen, — mutta toista minä aavistelin.

Saatoin häntä portaille. Pihalla kääntyi hän vielä ja katsoi taakseen

— voi Armi, minä näen yhä vieläkin tuon katseen, — en olisi koskaan

luullut, että minua saattaisi kukaan niin paljon rakastaa.

Aamu oli keväinen, kirkkaasti paistoi aurinko ja keskellä pihamaata

vihersi jo ruoho, vaikka seinustoilla näkyi vielä lunta ja jäätikköä.

Tunsin rinnassani äkkiä oudon, sanomattoman ahdistuksen, sain vaivoin

ääneni kuuluville ja kutsuin hänet takaisin, kerran vielä. — Olet

minun, Lauri, kuolemassakin olet sinä minun!

Hän kalpeni ja sulki silmänsä kuultuaan sanani, mutta tuokiossa oli hän

taas entisellään, hymyili ja lausui; — Helvi, mitä sinä sanoitkaan, —

voi hyvin, — näkemiin!

Hän meni ja minä seurasin häntä silmilläni niin kauvan kuin voin ja

kun hän oli kadonnut näkyvistäni, sulkeuduin huoneeseeni, peitin

akkunani, enkä sallinut kenenkään nähdä suruani. — Siitä asti olenkin

karttanut päivän valoa ja ihmisten seuraa ja odottanut vaan yön tuloa,

hiljaisuuden ja hämärän, jolloin saan olla suruni kanssa kahden.

Armi otti ystävänsä laihan, kylmän käden ja lämmitti sitä omassaan.

— Sinähän palelet.

— Niin, minua paleltaa aina, minun olemuksestani ovat kaikki elämän

voimat ehtyneet, eikä olemassaolollani ole enää mitään merkitystä.

— Kenties palaa hän vielä.

Helvi pudisti päätään, veti poveltaan kirjekuoren ja ojensi sen

Armille. Tämän sain muutamia viikkoja hänen lähtönsä jälkeen, joka

totesi vaan sen, minkä aikasemmin olin aavistellut.

Armi veti kuoresta käsissä kuluneen paperiarkin, johon oli lyijykynällä

kirjoitettu.

»Oma Helvini.

Nyt saat minulta ensimmäisen kirjeen, joka nähtävästi myös on

viimeinenkin, sillä toisin kävi, kuin olimme odottaneet.

He pitivät minua yhtenä puolueemme »johtavista» muutamien julkisten

puheitten perusteella, lakon aikana — sen mukaan saan tuomioni. Täällä

minä nyt siis odotan päivää, jonka he määräävät minun lähtöhetkekseni.

Kun katselen täältä koppini ikkunasta ulos, näen kirkkaan keväisen

päivän ja lehteä tekevät puut, en tahdo käsittää, että minun täytyy

pois, mullan alle, pimeään, juuri silloin kuin olisin paraiten

halunnut elää.

— Täällä sisällä on niin kumman hiljaista ja minua oudoksuttaa omien

askelteni kaiku.

Joskus tulee niin ahdistava tunne, on kuin minut pahoitettaisiin

heittäytymään pohjattomaan syvyyteen, jossa ei mitään ääriä ole,

ainoastaan pimeys ja tyhjyys.

Silloin valtaa minut kuvaamaton kauhu ja jäätävä kylmyys jäytää

jäseniäni — tällaistako on kuoleman pelko?

Mutta meitä on monta, jotka nyt olemme telkien takana ja mietimme

samaa.

Valkoiset luulevat hävittävänsä maastaan kaiken pahan, puhdistamalla

sen punaisista, — eikö valkoisissa pahoja olekaan?

En vieläkään myönnä, että työväen aate olisi väärä, oikea on asiamme,

vaikka se nyt on harhateille viety ja meidän johtajamme ovat meitä

katalasti pettäneet.

Mutta minä en jaksa näitä asioita nyt enempää ajatella, minä muistelen

vaan _sinua_ ja sinun kanssasi kaikkea, mitä minulla on kauneinta

elämässäni ollut.

Olen niin iloinen siitä, että luotit minuun vielä, että pidit minua

ihmisenä, vaikka olinkin — punakaartilainen.

Jää nyt hyvästi, Helvi, minä kiitän sinua rakkaudestasi — surun sait

vastalahjaksi minulta. Kun kuulet _sen_ tapahtuneeksi, niin tiedät,

että minun viimeinen ajatukseni sinä olit.

Tuomion jälkeen · 第 9 / 10 题