26 PRINCE’S GATE

‘What is to come?’ ... The immediate future did not keep us long waiting.

As in the old epic poems while the hero is calmly resting on his laurels,

feasting or sleeping, Malice, Vengeance and Envy assemble in their gala

dress on storm-clouds of some sort; Vengeance and Envy brew a poison and

temper daggers, while Malice blows the bellows and whets the blades: so

it happened now in a form decorously adapted to our mild and peaceful

manners. In our day all this is done simply by men and not by allegorical

figures; they meet together in brightly lighted drawing-rooms instead of

in ‘the darkness of night,’ and are attended by powdered flunkeys instead

of by dishevelled Furies; the horrors and scenery of classical poems

and children’s pantomimes are replaced by simple peaceful playing with

marked cards, and magic is superseded by the everyday tricks of commerce

with which the honest shopkeeper selling some black-currant juice mixed

with spirits swears that it is port, and old port XXX, too, knowing that

though no one believes him, no one will take proceedings, or if any one

does, he will only fare the worse for it.

At the very time when Garibaldi called Mazzini his friend and teacher,

called him the first sower who had stood alone on the field when all were

sleeping about him, who, pointing out the way, had shown it to the young

warrior yearning to do battle for his country, and had become the leader

of the Italian people; at the very time when, surrounded by friends,

he looked at the weeping old Italian exile who repeated his ‘Lord, now

lettest Thou Thy servant ...’ and himself almost wept with him; at the

time when he confided to us his secret dread of the future, conspirators

were resolving at all costs to get rid of the awkward guest; and although

men grown old in diplomacy and intrigue, grey and decrepit in subterfuge

and hypocrisy, took part in the conspiracy, they played their game no

worse than the shopkeeper who sells his black-currant juice for old port

XXX on his word of honour.

The English Government never had invited nor sent for Garibaldi; that

is all nonsense invented by the ingenious journalists on the Continent.

The Englishmen who invited Garibaldi had nothing in common with the

Ministry; the assumption of a Government plan is as absurd as the subtle

observation of our _crétins_ that Palmerston gave Stansfeld a post in the

Admiralty just because the latter was a friend of Mazzini. Note that in

the most furious onslaughts upon Stansfeld and Palmerston there was no

word suggesting this in Parliament or in the English newspapers.

Such silliness would have provoked as much mirth as Urquhart’s accusation

that Palmerston was in receipt of pay from Russia. Chambers and the

others asked Palmerston whether Garibaldi’s visit would be disagreeable

to the Government. Palmerston answered, as was fitting for him to answer:

that it could not be disagreeable to the Government for General Garibaldi

to visit England, that the Government neither forbade his visit nor

invited it.

Garibaldi agreed to come with the object of raising the Italian question

in England once more and collecting enough money to begin a campaign in

the Adriatic and to win Victor Emmanuel by the accomplished fact.

That was all.

That Garibaldi would be received with ovations was very well known to

those who visited him and to all who desired him to come. But the aspect

it assumed among the common people was not expected.

At the news that the man ‘in the red shirt,’ the hero wounded by an

Italian bullet, was coming to visit them, the English people stirred

and fluttered their wings, unaccustomed to flight and stiff with heavy

and incessant toil. There was not only joy and love in this, there was

complaint, a murmur, a moan; the apotheosis of one was the condemnation

of others.

Remember my meeting with the shipwright from Newcastle. Remember that the

working men of London were the first who in their address intentionally

put the name of Mazzini side by side with that of Garibaldi.

At the present time the English aristocracy have nothing to fear from

their powerful down-trodden and undeveloped working class; moreover,

their vulnerable point is not in the direction of the European

revolution. But yet the character which the reception was taking was

extremely displeasing to them. What made the shepherds of the people most

wince at the working men’s peaceful agitation was that it was drawing

them out of the fitting order, was distracting them from the excellent,

moral, and, moreover, never-ending preoccupation with their daily bread,

from the lifelong hard labour to which not they, the masters, had doomed

them but our common Manufacturer, our Maker—the God of Shaftesbury, the

God of Derby, the God of the Sutherlands and the Devonshires—in His

incomprehensible wisdom and infinite mercy.

It never, of course, entered the heads of the real English aristocracy

to turn Garibaldi out; on the contrary, they tried to draw him away to

themselves, to hide him from the people in a cloud of gold, as ox-eyed

Hera was hidden whenever she sported with Zeus. They proposed to show him

kindness, to overwhelm him with food and drink, not to let him come to

himself nor to recover his senses nor to be one moment alone. Garibaldi

wants money: could those condemned by the mercy of our ‘Maker,’ the Maker

of Shaftesbury, Derby and Devonshire, to obscure and blessed poverty

collect much for him? We, they said, will throw him half a million—a

million—francs, half the betting on a horse at Epsom races, we will buy

him—

‘Estate and home and villa,

A hundred thousand in pure silver.’

We will buy him the rest of Caprera, we will buy him a wonderful yacht,

he is so fond of sailing about over the sea; and that he may not waste

his money on nonsense (by _nonsense_ understand the emancipation

of Italy), we will entail the estate, we will let him enjoy the

interest.[25] All these plans were carried out with the most brilliant

scenery and setting, but had little success. Garibaldi, like the moon on

a dull night, however the clouds were moved forward, hastened or changed,

shone out clear and bright and shed light on us below.

The aristocracy began to be a little embarrassed. The business men came

to their aid. Their interests were too immediate for them to think about

the moral consequences of the agitation; they wanted to control the

moment; they fancied one Caesar had frowned, the other looked sulky and

feared the Tories would take advantage of it. The scandalous Stansfeld

affair was bad enough already.

Fortunately, just at that time Clarendon had to make a pilgrimage to

the Tuileries! His business was of no great importance, he returned

immediately. Napoleon talked with him about Garibaldi and expressed

his satisfaction that the English people honours great men. Dronyn de

Lhuys[26] said—that is, he said nothing, but if he had, he would have

stammered:—

‘I was born near the Caucasus,[27]

Civis Romanus sum.’

The Austrian Ambassador did not even rejoice at the reception of the

_Umweltzungs_ General. Everything was arranged satisfactorily. But there

was an uneasy gnawing in some hearts.

The Ministers could not sleep at nights. The first whispered to the

second, the second to a friend of Garibaldi’s, a friend of Garibaldi’s to

a kinsman of Palmerston’s, to Lord Shaftesbury, and to a still greater

friend of his, Seeley; Seeley whispered to the surgeon Fergusson;

Fergusson, who cared nothing for his neighbour, was alarmed and wrote

letter after letter about Garibaldi’s illness. After reading them,

Gladstone was even more alarmed than the surgeon. Who could have imagined

that so much love and sympathy lies sometimes hidden under the portfolio

of the Ministry of Finance?...

The day after our festivity I went to London. At the railway station I

picked up the evening paper and read in large letters ‘Illness of General

Garibaldi,’ then the announcement that he was going in a day or two to

Caprera _without visiting a single other city_. Not being so nervously

sensitive as Shaftesbury, nor so anxious over the health of my friends

as Gladstone, I was not in the least troubled by the announcement in

the newspaper of the illness of a man whom I had seen the day before

perfectly well. Of course there are illnesses that run a very rapid

course—the Emperor Paul, for instance, was not long ill—but Garibaldi was

a long way from an _apoplectic stroke_, and if anything had happened to

him, one of our common friends would have let me know, and so it was easy

to guess that it was a deliberate plan, _un coup monté_.

It was too late to go to Garibaldi. I went to Mazzini’s and did not find

him in, then to the house of a lady from whom I learnt the chief facts

concerning the ministerial sympathy for the great man’s illness. While

I was there Mazzini arrived in a state such as I had never seen him in

before; there were tears in his eyes and in his voice.

From the speech uttered at the second meeting on Primrose Hill by Shaen

one can tell _en gros_ how it was done. The ‘conspirators’ were named

by him, and the circumstances described fairly accurately. Shaftesbury

went to take counsel with Seeley; Seeley as a practical man at once said

that they must have a letter from Fergusson; Fergusson was too polite a

man to refuse the letter. Armed with it, the conspirators went on Sunday

evening, the 17th of April, to Stafford House and deliberated what to do,

close to the room where Garibaldi was quietly sitting, eating grapes,

unaware that he was so ill, or that he was departing. At last the valiant

Gladstone undertook the difficult task, and, accompanied by Shaftesbury

and Seeley, went to Garibaldi’s room. Gladstone used to talk over whole

Parliaments, universities, corporations, deputations; it was easy for

him to talk over Garibaldi. Moreover, he carried on the conversation

in Italian, and did well, as in that way he talked without witnesses,

though there were four in the room. Garibaldi answered first that he

was quite well, but the Minister of Finance could not accept the chance

fact of his good health as an answer, and pointed out that according to

Fergusson he was ill, and confirmed this by the document in his hand.

At last Garibaldi, perceiving that something else was hidden under this

tender sympathy, asked Gladstone, Did all this mean that they wanted him

to go? Gladstone did not conceal from him that his presence added to the

complications of their already difficult position. ‘In that case I will

go,’ said Garibaldi.

Gladstone, softened, was alarmed at a too _conspicuous_ success and

suggested he should visit two or three towns and then depart for Caprera.

‘I cannot choose between the towns,’ answered Garibaldi, wounded, ‘and I

give you my word that within two days I shall be gone.’

On Monday there was a question asked in Parliament. The feather-headed

old Palmerston in one House and the fleet-footed pilgrim Clarendon in

the other explained everything with perfect candour. Clarendon assured

the peers that Napoleon had not asked for Garibaldi to be turned out.

Palmerston for his part was not at all desirous for his departure. He

was only anxious about his health ... and thereupon he entered into

all the details which a loving wife, or a doctor sent by an insurance

society, goes into—the hours of sleep and of dinner, the consequences of

his wound, his diet, the effects of excitement, his age. The sitting of

the House of Commons was turned into a consultation of physicians. The

Minister had recourse not to Chatham and Campbell but to therapeutics and

Fergusson, who had been so helpful in this difficult operation.

The legislative assembly decided that Garibaldi was ill. Towns and

villages, counties and banks are left entirely to self-government

in England. The Government, which jealously guards itself from every

suspicion of interference, which allows men to die of hunger every day

through fear of limiting the self-government of workhouses, which permits

whole populations to be worked to death and turned into _crétins_, was

suddenly transformed into a hospital-nurse. These statesmen abandoned the

helm of the great ship and babbled in hushed voices of the health of a

man who had not asked for their sympathy, and, uninvited, prescribed for

him the Atlantic Ocean and Sutherland’s Undine; the Minister of Finance

forgot his budget, his income-tax, his debit and credit, and turned

consulting physician. The Prime Minister laid this pathological case

before Parliament. But is self-government in the case of a man’s legs and

stomach less sacred than the freedom of charitable establishments whose

task is to lead men to the graveyard?

Not long before this Stansfeld had had to pay for not thinking himself

bound to quarrel with Mazzini because he was serving the Queen. And now

were not the most securely placed Ministers writing, not addresses, but

prescriptions and worrying themselves to prolong the days of another

revolutionary like Mazzini?

Garibaldi _ought_ to have been suspicious of the desire of the Government

expressed to him by over-ardent friends and to have remained. Could any

one have doubted the truth of the words of the Prime Minister, uttered to

the representatives of England? All his friends advised him to remain.

‘Palmerston’s words cannot relieve me of my promise,’ answered Garibaldi,

and told them to pack up.

My past and thoughts, vol. 5 (of 6) · 第 50 / 109 题