CHAPTER XIX.

OF THE MARRIAGE OF THE ABIPONES.

We know that a plurality of wives, or the repudiation of them, was

familiar to the Hebrews and other nations, and that it is tolerated even

now amongst the Mahometans and Chinese. The Greeks and Romans did not

universally, nor at all times object to it. What wonder then that the

custom of polygamy and divorce should be common to many savages of

America, since it is upheld by the practice of the ancients? You should

not however imagine that the whole nation of the Abipones follow after

the steps of the other nations in that respect. The major part are

contented with one and the same wife, though I cannot deny that divorce

is as frequent amongst them as the changing of the dress in Europe; yet

I have known many who kept the same wife all their lives. But if any

Abipon marries several women, he settles them in separate hordes, many

leagues distant from one another, and visits first one, then the other,

at intervals of a year. If he keeps many in the same house, which is

very seldom the case, endless quarrels, blows, and battles, are sure to

ensue, about the prerogative of governing the family, and the favour of

their husband. _Nejetenta_, as I said before, is a word appropriated to

express a contest between two wives about their husband; any other sort

of fight is called _Roélakitápegeta_.

Let us now speak of the reason that occasions divorce. It is very common

amongst them to reject wives to whom they have formerly united

themselves, at their own pleasure, and with impunity, so that divines

have very properly doubted the reality of the marriage of savages, as it

seems to want the perpetuity of the nuptial tie. If their wives

displease them, it is sufficient; they are ordered to decamp. No farther

cause or objection is sought for; the will of the husband, who dislikes

his wife, stands in the place of reason. Should the husband cast his

eyes upon any handsomer woman, the old wife must remove merely on this

account, her fading form or advanced age being her only accusers, though

she maybe universally commended for conjugal fidelity, regularity of

conduct, diligent obedience, and the children she has born. None of the

men of most authority have either the right or the inclination to defend

the divorced, or control the divorcer. But, appointing a drinking-party,

wherein the memory of injuries is refreshed in the minds of the

intoxicated guests, the relations fiercely avenge the dishonour done to

the repudiated wife. Often, too, women just cast off by one man are

immediately married by another. I have observed elsewhere that the

younger women highly approve the law of Christ, and are anxious that

themselves and their husbands should be baptized, because the perpetuity

of their marriage is thereby secured, and their husbands prevented from

changing or increasing the number of their wives. This licence of

divorce produces, as I have already related, bloody murders of children,

and the incredible diminution of the whole nation.

You will find many things worthy of reprehension, but at the same time

not a few deserving of praise, in the married state of the Abipones. I

will inform you of those most worthy of mention. Though the paternal

indulgence of the Roman pontiffs makes the first and second degrees of

relationship alone a bar to the marriage of the Indians, yet the

Abipones, instructed by nature and the example of their ancestors, abhor

the very thought of marrying any one related to them by the most distant

tie of relationship. Long experience has convinced me, that the respect

to consanguinity, by which they are deterred from marrying into their

own families, is implanted by nature in the minds of most of the people

of Paraguay. In this opinion I was greatly confirmed by the Cacique Roỹ,

leader of the savages in the woods of Mbaeverà, who, when I was

explaining the heads of religion to the surrounding multitude, and

happened to make mention of incestuous nuptials, broke out into these

words—"You say right, Father! Marriage with relations is a most shameful

thing. This we have learnt from our ancestors." Such are the feelings of

these wood savages, though they think it neither irrational nor improper

to marry many wives, and reject them whenever they like.

Another admirable trait in the character of the savage Abipones is their

conjugal fidelity. You never hear of this being shaken, or even

attempted. Husbands are many months absent from their homes, whilst

their wives remain in the midst of a horde of men without danger or even

suspicion. What the Greeks have fabled of Penelope, who continued

faithful to her husband Ulysses during an absence of twenty years, is

the true history of the Abiponian women. But if an Abipon entertains the

slightest suspicion of his wife's virtue, he does not digest it in

silence, but takes ample vengeance on the person suspected though not

convicted of the injury.

Amongst the other good qualities of the married people amongst the

Abipones, may be reckoned the tender affection which they display

towards their offspring, in feeding, clothing, and taking care of them.

To tutor the boys from their earliest age in the arts of riding,

swimming, hunting, and fighting, is the chief care of the fathers. The

girls are diligently instructed by their mothers in the domestic duties

of females, and early inured to labour and in accommodation. But this is

worthy of censure in them, that however disobedient or refractory their

children may be, they never have the courage to correct them with a

word, much less with a blow. Alaykin, chief Cacique of the town of

Concepçion, whenever he visited me, held a little boy five years of age

upon his lap. This child, who was as restless as a young ape, would

sometimes pull his father's nose or his hair, and sometimes struck his

face. The old man, pleased at this, would cry—"Look, Father! can you

ever doubt that this fearless boy will sometime come to be a famous

soldier or captain, since he is not afraid of me, a leader so victorious

and so formidable to the Spaniards?" The same boy would throw bones,

horns, or any thing else he could lay hold on, at his mother, when she

came to call him home. The warlike father interpreted the child's

insolence, which he ought to have punished, as the mark of an intrepid

mind, and rewarded it with laughter, and even with praise. The too

unbounded love which they bear their children incapacitates the savages

from doing any thing to cause them pain. But every one knows that the

immoderate fondness of parents is a frequent injury to children in

Europe.

An Account of the Abipones, an Equestrian People of Paraguay, (2 of 3) · 第 19 / 42 章