XXXVI.

God keep and bless you, my daughter.--RÉGNIER.

Monkey, paroquets, combs, and ribbons, all were ready to receive

Lieutenant Frederic. His mother had sent, at great expense, for the

famous Scudéry’s latest novel. By her order it had been richly bound,

with silvergilt clasps, and placed, with the bottles of perfume and

boxes of patches, upon the elegant toilet-table, with gilded feet, and

richly inlaid, with which she had furnished her dear son Frederic’s

future sitting-room. When she had thus fulfilled the careful round of

petty maternal cares which had for a moment caused her to forget her

hate, she remembered that she had now nothing else to do but to injure

Schumacker and Ethel. General Levin’s departure left them at her mercy.

So many things had happened recently at Munkholm of which she could

learn but little! Who was the serf, vassal, or peasant, who, if she was

to credit Frederic’s very ambiguous and embarrassed phrases, had won the

love of the ex-chancellor’s daughter? What were Baron Ordener’s

relations with the prisoners of Munkholm? What were the incomprehensible

motives for Ordener’s most peculiar absence at a time when both kingdoms

were given over to preparations for his marriage to that Ulrica

d’Ahlefeld whom he seemed to disdain? And lastly, what had occurred

between Levin de Knud and Schumacker? The countess was lost in

conjectures. She finally resolved, in order to clear up all these

mysteries, to risk a descent upon Munkholm,--a step to which she was

counselled both by her curiosity as a woman and her interests as an

enemy.

One evening, as Ethel, alone in the donjon garden, had just written, for

the sixth time, with a diamond ring, some mysterious monogram upon the

dusty window in the postern gate through which her Ordener had

disappeared, it opened. The young girl started. It was the first time

that this gate had been opened since it closed upon him.

A tall, pale woman, dressed in white, stood before her. She gave Ethel a

smile as sweet as poisoned honey, and behind her mask of quiet

friendliness there lurked an expression of hatred, spite, and

involuntary admiration.

Ethel looked at her in astonishment, almost fear. Except her old nurse,

who had died in her arms, this was the first woman she had seen within

the gloomy walls of Munkholm.

“My child,” gently asked the stranger, “are you the daughter of the

prisoner of Munkholm?”

Ethel could not help turning away her head; she instinctively shrank

from the stranger, and she felt as if there were venom in the breath

which uttered such sweet tones. She answered: “I am Ethel Schumacker. My

father tells me that in my cradle I was called Countess of Tönsberg and

Princess of Wollin.”

“Your father tells you so!” exclaimed the tall woman, with a sneer which

she at once repressed. Then she added: “You have had many misfortunes!”

“Misfortune received me, at my birth, in its cruel arms,” replied the

youthful captive; “my noble father says that it will never leave me

while I live.”

A smile flitted across the lips of the stranger, as she rejoined in a

pitying tone: “And do you never murmur against those who flung you into

this cell? Do you not curse the authors of your misery?”

“No, for fear that our curse might draw down upon their heads evils like

those which they make us endure.”

“And,” continued the pale woman, with unmoved face, “do you know the

authors of these evils of which you complain?”

Ethel considered a moment, and said: “All that has happened to us is by

the will of Heaven.”

“Does your father never speak to you of the king?”

“The king? I pray for him every morning and evening, although I do not

know him.”

Ethel did not understand why the stranger bit her lip at this reply.

“Does your unhappy father never, in his anger, mention his relentless

foes, General Arensdorf, Bishop Spolleyson, and Chancellor d’Ahlefeld?”

“I don’t know whom you mean.”

“And do you know the name of Levin de Knud?”

The recollection of the scene which had occurred but two days before,

between Schumacker and the governor of Throndhjem, was so fresh in

Ethel’s mind that she could not but be struck by the name of Levin de

Knud.

“Levin de Knud?” said she; “I think that he is the man for whom my

father feels so much esteem, almost affection.”

“What!” cried the tall woman.

“Yes,” resumed the girl; “it was Levin de Knud whom my father defended

so warmly, day before yesterday, against the governor of Throndhjem.”

These words increased her hearer’s surprise.

“Against the governor of Throndhjem! Do not trifle with me, girl. I am

here in your interests. Your father took General Levin de Knud’s part

against the governor of Throndhjem, you say?”

“General! I thought he was a captain. But no; you are right. My father,”

added Ethel, “seemed to feel as much attachment for this General Levin

de Knud as dislike for the governor of Throndhjem.”

“Here is a strange mystery indeed!” thought the tall, pale woman, whose

curiosity increased momentarily. “My dear child, what happened between

your father and the governor?”

All these questions wearied poor Ethel, who looked fixedly at the tall

woman, saying: “Am I a criminal, that you should cross-examine me thus?”

At these simple words the stranger seemed thunderstruck, as if she saw

the reward of her skill slipping through her fingers. She replied,

nevertheless, in a tremulous voice: “You would not speak to me so if you

knew why and for whom I come.”

“What!” said Ethel; “do you come from him? Do you bring me a message

from him?” And all the blood in her body rushed to her fair face; her

heart throbbed in her bosom with impatience and alarm.

“From whom?” asked the stranger.

The young girl hesitated as she was about to utter the adored name. She

saw a flash of wicked joy gleam in the stranger’s eye like a ray from

hell. She said sadly:--

“You do not know the person whom I mean.”

An expression of disappointment again appeared upon the stranger’s

apparently friendly face.

“Poor young girl!” she cried; “what can I do to help you?”

Ethel did not hear her. Her thoughts were beyond the mountains of the

North, in quest of the daring traveller. Her head sank upon her breast,

and her hands were unconsciously clasped.

“Does your father hope to escape from this prison?”

This question, twice repeated by the stranger, brought Ethel to herself.

“Yes,” said she, and tears sparkled on her cheek.

The stranger’s eyes flashed.

“He does! Tell me how; by what means; when!”

“He hopes to escape from this prison because he hopes ere long to die.”

There is sometimes a power in the very simplicity of a gentle young

spirit which outwits the artifices of a heart grown old in wickedness.

This thought seemed to occur to the great lady, for her expression

suddenly changed, and laying her cold hand on Ethel’s arm, she said in a

tone which was almost sincere: “Tell me, have you heard that your

father’s life is again threatened by a fresh judicial inquiry? That he

is suspected of having stirred up a revolt among the miners of the

North?”

The words “revolt” and “inquiry” conveyed no clear idea to Ethel’s mind.

She raised her great dark eyes to the stranger’s face as she asked:

“What do you mean?”

“That your father is conspiring against the State; that his crime is all

but discovered; that this crime will be punished with death.”

“Death! crime!” cried the poor girl.

“Crime and death,” said the strange lady, seriously.

“My father! my noble father!” continued Ethel. “Alas! he spends his days

in hearing me read the Edda and the Gospel! He conspire! What has he

done to you?”

“Do not look at me so fiercely. I tell you again I am not your enemy.

Your father is suspected of a grave crime; I am here to warn you of it.

Perhaps, instead of such a show of dislike, I might lay claim to your

gratitude.”

This reproach touched Ethel.

“Oh, forgive me, noble lady, forgive me! What human being have I ever

seen who was not an enemy? I have doubted you. You will forgive me, will

you not?”

The stranger smiled.

“What, my girl! have you never met a friend until to-day?”

A hot blush mantled Ethel’s brow. She hesitated an instant.

“Yes. God knows the truth, we have found a friend, noble lady,--one

only!”

“One only!” said the great lady, hastily. “His name, I implore. You do

not know how important it is; it is for your father’s safety. Who is

this friend?”

“I do not know,” said Ethel.

The stranger turned pale.

“Is it because I wish to serve you that you trifle with me? Consider

that your father’s life is at stake. Tell me, who is this friend of whom

you speak?”

“Heaven knows, noble lady, that I know nothing of him but his name,

which is Ordener.”

Ethel uttered these words with that difficulty which we all feel in

pronouncing before an indifferent person the sacred name which wakes

within us every emotion of love.

“Ordener! Ordener!” repeated the stranger, with singular agitation,

while her hands crumpled the white embroideries of her veil. “And what

is his father’s name?” she asked in a troubled voice.

“I do not know,” replied the girl. “What are his family and his father

to me? This Ordener, noble lady, is the most generous of men.”

Alas! the accent with which these words were spoken revealed Ethel’s

secret to the sharp-sighted stranger.

She assumed an air of calm composure, and asked, without taking her eyes

from the girl’s face: “Have you heard of the approaching marriage of the

viceroy’s son to the daughter of the present lord chancellor,

d’Ahlefeld?”

She was obliged to repeat her question before Ethel’s mind could grasp

an idea which did not interest her.

“I believe I have,” was her answer.

Her calmness, and her indifferent manner, seemed to surprise the

stranger.

“Well, what do you think of this marriage?”

It was impossible to note the slightest change in Ethel’s large eyes as

she replied: “Nothing, truly. May their union be a happy one!”

“Counts Guldenlew and d’Ahlefeld, the fathers of the young couple, are

both bitter enemies of your father.”

“May their marriage be blessed!” gently repeated Ethel.

“I have an idea,” continued the crafty stranger. “If your father’s life

be really threatened, you might obtain his pardon through the viceroy’s

son upon the occasion of this great marriage.”

“May the saints reward you for your kind thought for us, noble lady; but

how should my petition reach the viceroy’s son?”

These words were spoken in such good faith that they drew a gesture of

surprise from the stranger.

“What! do you not know him?”

“That powerful lord!” cried Ethel. “You forget that I have never been

outside the walls of this fortress.”

“Truly,” muttered the tall woman between her teeth. “What did that old

fool of a Levin tell me? She does not know him. Still, that is

impossible,” said she; then, raising her voice: “You must have seen the

viceroy’s son; he has been here.”

“That may be, noble lady; of all the men who have been here, I have

never seen but one,--my Ordener.”

“Your Ordener!” interrupted the stranger. She added, without seeming to

notice Ethel’s blushes: “Do you know a young man with noble face,

elegant figure, grave and dignified bearing? His expression is gentle,

yet firm; his complexion fresh as that of a maiden; his hair chestnut.”

“Oh!” cried poor Ethel, “that is he; it is my betrothed, my adored

Ordener! Where did you meet him? He told you that he loved me, did he

not? He told you that he has my whole heart. Alas! a poor prisoner has

nothing but her love to give. My noble friend! It was but a week ago,--I

can see him still on this very spot, with his green mantle, beneath

which beats so generous a heart, and that black plume, which waved so

gracefully above his broad brow.”

She did not finish her sentence. The tall stranger tottered, turned

pale, then red, and cried in her ears in tones of thunder: “Wretched

girl, you love Ordener Guldenlew, the betrothed of Ulrica d’Ahlefeld,

the son of your father’s deadly foe, the viceroy of Norway!”

Ethel fell fainting on the ground.

Hans of Iceland, Vol. 2 of 2; The Last Day of a Condemned · 第 24 / 153 题