VIIDESKYMMENES ENSIMMÄINEN LUKU

Takaa-ajo.

Ainoastansa lyhyen hetken säilyttivät Ostutajärven rannat

äänettömyytensä. Muutama silmänräpäys tuon valkosen haamun katoamisesta

näki don Kornelio Costalin ja Claron nousevan vedenpinnalle ja

kiivaasti uivan rannalle. Vähän tämän jälkeen näyttäytyivät kumpikin

rannalla, tuskin sata askelta don Korneliosta.

Samassa juoksi kaksi miestä paljastetuin sapelin sekä uhkaavasti

huutaen ja meluten pensaista Costalia ja Claroa kohden, jotka

viimeksimainitut riensivät pois hevostensa luokse.

Molempain pakenevain toveriensa näkeminen saattoi tuon säikähtyneen

don Kornelion järkeensä, ja, asettaen pyssynsä, jonka hän kaikeksi

onneksi oli ottanut mukaansa puuhun, vakavasti oksalle, hän tähtäsi

yhtä takaa-ajajata ja ampui. Rosvo kaatui suin päin maahan, ja toinen

pysähtyi sekä kumartui toveriinsa, katsomaan, oliko tämä kuollut.

Viivytys takaa-ajamisessa, jonka tämä odottamatoin tapaus oli matkaan

saattanut, salli intianin ja neekerin ehtiä hevostensa luokse, hypätä

satulaan ja nelistää takasin, tekemään vuorostansa päällehyökkäystä.

Ennenkuin tuo elossa oleva rosvo, joka oli tullut vakuutetuksi

toverinsa kuolemasta, ennätti sille paikalle, johon hän oli hevosensa

jättänyt, voidaksensa helpommin hiipiä intianin kimppuun, oli tämä

ratsastanut hänet kumoon ja työntänyt väkipuukkonsa hänen sydämeensä.

Tällä välin oli don Kornelio äkkiä laskeutunut ales puusta ja rientänyt

paikalle, huutaen toverejansa nimeltä.

-- Ah, herra katteini, huudahti Costal, -- teidän näkemisenne minua

ilahuttaa. Nähdessäni teidän hevosenne meidän hevostemme luona,

pelkäsin jonkun onnettomuuden teitä kohdanneen. Pian, sanoi hän

Clarolle, hypäten satulaan, -- meidän on jälleen lähteminen järvelle,

muutoin voi tapahtui, että Matlacuezc... Herra don Kornelio, tahdotteko

tehdä hyvin ja varrota meitä tässä. Meillä on tärkeitä asioita

toimitettavana ja meidän täytyy olla kahdenkesken.

Tässä silmänräpäyksessä sattui kuitenkin tapahdus, joka esti Costalin

aikomuksen toimeenpanemista. Viisi ratsastajaa ja yksi kantotuoli näkyi

äkkiä metsän reunassa. Ne olivat don Mariano, hänen tyttärensä ja

palvelijansa.

Kartanonomistajan kuullessa don Kornelion mainitsevan kahden hänen

vanhan palvelijansa nimeä, lähestyi hän sitä paikkaa, josta ääni

kuului. Hän oli nähnyt rosvot, näiden ratsastaessa ohi soihtuinensa,

ja hänen väkensä oli heti tuntenut kaksi entistä toveriansa, Arroyon

ja Bocardon. Hänestä tuntui helpommalta tieto, että kaksi näitä

uskollisempaa, Costal ja Claro, olivat lähettyvillä.

Hän siis lähestyi, huutaen heitä nimeltänsä, ja saatuaan samalla don

Kornelion näkyviinsä, hän kysyi, eikö tämän nimi ollut Lantejas ja eikö

tämä kerta ollut hänen vieraanansa Las Palmas-kartanossa.

-- Aivan oikein, vastasi don Kornelio, mielihyvissään siitä, että hän

näin huomasi olevansa ystäväin parissa paikalla, joka hänestä tähän

asti oli näyttänyt niin autiolta ja kolkolta.

Keskustelu don Kornelion ja hänen entisen kestitsijänsä välillä oli

tuskin alkanut, ennenkuin se jälleen keskeytyi. Metsämaisemasta, johon

Arroyo rosvoineen ainoastansa joku minuutti sitten oli ratsastanut,

näkyi kuusi ratsastajaa tulevan täydessä laukassa, kiivaasti, kuten

näytti, kuuden toisen takaa-ajamina.

Noiden kuuden ensiksimainittujen ratsastajien laukatessa hämmästyneiden

katselijainsa ohitse tunsi Costalin terävä silmä heidän joukossansa

kaksi entistä toveriansa Las Palmas'esta: Arroyon ja Bocardon.

-- Me olemme tässä vaarallisella alalla, toverini, hän kuiskasi

Clarolle. -- Ne ovat Arroyo ja Bocardo, luultavasti hallituksen

joukkojen takaa-ajamina. Kumpiko puolue tahansa päässeekin voitolle, ei

se ennusta meille niitäkään hyvää.

Tuskin oli hän vaijennut, kun kuusi jälkimmäistä ratsastajaa

laukkasivat ohitse yhtä kiivaassa vauhdissa kuin nuo toisetkin. Yksi

takaa-ajajista oli monta hevosmittaa noiden toisten viiden edellä.

Kumarruksissa eteenpäin milt'ei hevosen kaulaan, hän näkyi koettavan

pingoittaa jokaista jäntärettänsä, ja vaikka hänen hevosensa paremmin

lensi kuin nelisti, kiihoitti ratsastaja sitä yhä kannuksillansa.

Samassa tuo elukka pillamustui, säikähtäen Gertrudis'en kantotuolia

tahi jotakin muuta esinettä, kuorsasi silloin omituisella äänellä,

johon tuli vastaukseksi heikko huudahtus kantotuolin verhojen takaa.

Huudahtusta ei kuullut ratsastaja, joka, yksinomaan ajatellen

vihollisensa takaa-ajoa, riensi ohitse päätänsä kääntämättäkään.

-- Kaikkien hornan henkien nimessä! huudahti Costal, -- luulenpa koko

maailman tulleen tänä yönä hulluksi! Kaikki ovat liittyneet yhteen,

keskeyttääksensä suuren Tlalocin uskolaisten hartautta.

-- Niin, se on peijakkaan kiusallista, vastasi Claro.

Lykäten loihtimisensa sopivampaan tilaisuuteen, riensivät neekeri

ja intiani pukeutumaan ja ottamaan aseensa, ollaksensa varustettuna

kaikkien aavistamattomain kohtauksien varalta, sill'aikaa kun don

Kornelio jäi maakartanon isännän luokse.

Costalin ja hänen toverinsa mennessä pois, kuulivat he hetken matkalla

äänen, joka lausui:

-- Tätä tietä, tätä tietä! Minä näin everstin juuri äsken ratsastavan

tästä ohitse. Joutuin! Juoskaamme täyttä jalkaa, muutoin hän jälleen

pääsee käsistämme.

Ei mitään vastausta tullut, mutta sitävastoin näkyi pari miestä tulevan

metsästä, jotka juoksivat ratsastajien jäljessä.

Tuskin on tarpeellista sanoakaan näiden kahden miesten olleen Gasparin

ja Zapoten. He olivat seuranneet everstin jälkiä tänne saakka,

Gasparin ollessa etevä jälkien etsijä. He olivat myöskin tunteneet don

Marianon seuroinensa, ja silmänräpäyksen oli Gaspar epäillytkin, eikö

hänen olisi annettava läsnäolostaan isännällensä tietoa. Mutta tästä

häntä kielsi Zapote, joka huomautti toverillensa, että don Mariano

mahdollisesti voisi estää sen viestin perille saattamista, joka heillä

oli everstille, nyt kun tiedettiin hänen olevan paikalla. Tämä syy

kumosi Gasparin arvelut ja kauemmin viivyttelemättä he jatkoivat don

Rafaelin etsimistä.

Tiikerien pyydystäjä · 第 55 / 57 题