CCI.

_Rodostó, 27. apr. 1757._

Az elmúlt holnapban érkezék az új vezér, Rebek pasa, Alepből. Csak jó

legyen. De hogy lehetne jó, mivel görög nemzet. Ugyan a görögök prédálák

fel ebben a holnapban husvét napján Jeruzsálemben a mi kápolnánkot. Azt

tudod, néném, hogy a kápolna azon helyre vagyon építve, ahol Krisztus

koporsója volt. Azt a kápolnát sok császárok, királyok ékesítették fel.

Sok drágaköves eszközök vannak benne. A görögök sokat elvittek azokból.

Minthogy pedig a vezér görög, a görögök elfordították az igazságtól a

pénzzel, és így az isten tudja, mint lesz annak vége. A törökök nagy

csendességben hagyják a mi papjainkat Jeruzsálemben véghez vinni az

isteni szolgálatot, de a görögök mindenkor irígylették az ott lévő szent

kápolnát nékünk. Ugyan a dühösség vivé őket arra, hogy felprédálják. Azt

kérdhetnéd, hogy merték ők azt megpróbálni az ott lévő pasától? Oh ebben

az országban a pénz mindent elcsinál. Azt a várost sok görögök, örmények

lakják: de ezek nagy békeségben vannak a mi papjainkkal. Husvétra pedig

mindenünnen oda gyülekeznek. Desőt még a zsidók is elmennek, hogy csak a

régi templomoknak a helyét megláthassák.

Ha ezek még most is elmennek, hát még a Krisztus idejében micsoda szép

dolog volt annyi rettentő zsidót felmenni (látni) a templomba. Mennyi

véghetetlen számú zsidó vala jelen, mikor szamáron mene bé dicsőségesen

Jeruzsálemben, és mikor megöletek egynehány nap múlva? El lehet ebből

ítélni, hogy az Üdvözítő mennyi rettentő népnek láttára akara meghalni –

akik mind kívánák halálát – hogy rendszerént husvét napján két óráig

délután kétszáz ötvenöt ezer hatszáz bárányt öltenek meg. Azoknak

megételére két millium ötszáz ötven ezer személyt számláltak. Micsoda

rettentő gyülekezet volt a! Micsoda rettentő sok gyilkosok voltak azok,

mivel mindnyájan reája állottak, hogy megöljék királyokot. De ők csak

azt kiálták: Feszítsd fel, nincs királyunk. – Ugyanazért az irtóztató

gyilkosságért szálla is reájok az istennek rettentő ítélete és

bosszúállása erre a népre. El lehet ítélni abból, hogy amidőn Títus

megszállá Jeruzsálemet, amég megvevé, addig a városban tizenegyszáz ezer

embert temetének el. Hogy pedig megvevé és elpusztítá, kilenczvenhét

ezer embert tett rabbá. Való, hogy a büntetés rajtok nagy volt: de a

véteknek nagyságát micsoda nyelv mondhatná ki?

Zágoni Mikes Kelemen törökországi levelei (2. kötet) · 第 121 / 176 题