CLXVI.

_Rodostó, 1742. 29. april._

Vagyon immár egynehány napja, hogy a vezért letették a kerékről. Ali

pasát emelték fel helyében. E már másodszor vezér – példa nélkül való

dolog – de jó, emberséges ember. Mikor nem akar is valamit megadni,

legalább emberségesen bocsátja el magától a kérőt. E nem jó természet-é?

igen jó. Nem úgy, mint azok, akik nem is adnak, mégis dérrel durral

adják ki a választ. Ennek az apja a császár doctora volt. E mihozzánk

mindenkor jó volt.

Micsoda szép dolog, mikor az ember felől jót mondanak, néki jót

kívánnak. A mindannyi imádság isten előtt. Mennyi sok száz szegény férfi

és asszony monda jót a Krisztusról holta után, akikkel jót tett volt.

Mikor szent Péter feltámasztá Tábitot, a sok szegény asszony a vállokot,

szoknyákot mutogatják vala néki, amelyeket Tábit csináltata vala nékik.

Aki felől jót nem mond senki, igen szégyenűl megyen ki e világból, ha

gazdag is. Egy jó keresztyén azt szokta vala mondani: „Elvesztettem,

amit elköltöttem – Másokra hadtam, amit bírtam – A megmaradott, amit

másoknak adtam.“ A bizonyos, hogy megmarad nem csak az adomány, hanem

még csak a szép, kegyes, és felebaráti szeretettel való szók is

megmaradnak. Hát mit mondhatni az olyanokról, akik nem törődnek, akármit

mondjanak felőlök holtok után? Azt mondhatni minden balítélet nélkül,

hogy durva volt a szívek, és kevés felebaráti szeretetek. Való, hogy nem

kell csak magunkért keresni a jó és emberséges nevet, hanem csak az

istenért. De meg az írás azt mondja, hogy mások látván cselekedeteinket,

azért az istent dicsérjék. Való, szent Pál azt mondja, hogy nem törődik

azon, akármit mondjanak felőle az emberek, azaz a rossz nyelvek, a

háláadatlanok: de soha senki több okot nem adott az utánna való

jót-mondásra, mint ez a szent. Való, hogy az írás azt mondja, hogy,

hacsak azért akarunk emberséges emberek lenni, hogy az emberek

megdicsérjenek, elvettük a jutalmat, amely csak füst jutalom lészen.

Azért a jót nem magáért a jóért kell cselekedni, hanem az istenért, és

nem a testi, hanem a lelki haszonért. Mondjuk el mind ezek után, hogy a

keresztyéni emberséges ember felől midőn jót mondanak, az isten áldása

száll reája, holta után pedig az ő irgalmassága. Mint vagy, néném?

Zágoni Mikes Kelemen törökországi levelei (2. kötet) · 第 86 / 176 题