BUDAPESTI HIRLAP NYOMDÁJA

A haldokló oroszlán.

Goszpelda tisztelendő föl- s alájárkált a szobában. Ebéd után mindig így

tett, hogy el ne nyomja az álom, mivelhogy a gyomra, ez a gonosz, rest

gyomor, menten fölmondta a szolgálatot, ha étkezés után el talált

aludni. Tehát járkált föl, le. Évek óta a szobának mindig ugyanazon a

két oldalán ment végig, úgy hogy a végpontokon, ott, ahol megpördült a

széles, lapos, hiúságnélküli cipőnek a sarka, a padló úgy meg volt

kopva, mintha esztergáltak volna rajta. Az egyik kopás az ablaknál volt,

a jobboldalinál, onnan járt az útja az íróasztal előtt el, el szögben a

kályha mellett, egészen a túlsó sarokig, a Lourdesi Mária-szoborig,

amely alatt kis örökmécses égett. Annál fordult vissza, ott volt a másik

kopás, és ment vissza a nyoma, a kályha előtt, vissza az ablakig. Sok

százszor megjárta ezt, újra, meg újra, végnélkül. Ahogy ilyen

rendszeresen járkált, s a kora szürkületben fekete reverendája fölött

csak kopaszodó feje fénylett, széles, duzzadt, halavány arcát valami

óriási óraingának nézte volna az ember.

Egyszerü lakás volt. Két ablak tekintett az utcára, köztük könyvespolc,

abban szép rendben egyházi és ájtatossági művek. Öreg karosszék is állt

ott, ebben üldögélt a tisztelendő úr, ha olvasott. A baloldali falon,

ahol az ajtó nyílt a hálószobába be, kétfelől két fametszet lógott, két

modern, olcsó szentkép. E képeknek nem volt rámájuk, hanem csipkésen

kiszabott, kilyukgatott széles papirszegélybe voltak fodrosan foglalva,

mint amilyet torták körül lát az ember, csakhogy ez még ki is volt

himezve szépen selyemmel, keresztek és égő szívek váltakoztak rajta.

Valami régi hívének volt az ajándéka, egy vén kisasszonyé, rég meghalt

szegény, – az varrta ki olyan nagy szorgalommal. A képek elporosodtak, a

fodros papirosszegély is, s a himzés is elfakult, bár egykor a keresztek

kékek voltak, mint az ég, és az égő szivek pirosak, mint a szerelem.

Jobban is talált így a szobába, amelyben egyszerü szürke volt minden,

még tán a levegő is. Csak két tárgynak volt színe: aranyos talapzatán a

kék- és fehérruháju, rózsás arcu, festett cserépszobor, a Lourdesi

Máriának, és a másik oldalon egy nagy térképnek, az íróasztal fölött,

Keletázsia térképének.

Goszpelda tisztelendő életében szimbólum volt mindakettő. Az egyik a

nagyratörést, a heves, rajongó extázist, a másik a lemondást, a csöndes

megnyugvást, a kevéssel való beérést jelképezte.

Keletázsia nagy fali térképe ifju éveiből származott. Fiatal pap korában

misszionáriusnak készült, megtanult két keleti nyelvet, némi orvosi és

természettudományi ismeretet is szerzett s legnagyobb vágya volt, hogy a

távol Kelet pogányai között az igét terjessze, s ki tudja – az Ur

kegyelméből még a mártirok koronáját is megszerezze.

Dacára tanulmányainak és ismert buzgalmának, vágya nem teljesült. Gyönge

egészsége alkalmatlanná tette a misszióra. Itthon kellett maradnia s

minden, ami ifjukori buzgó ábrándjaiból megmaradt, némi lemondó

fájdalmasság, kielégíttetlen tettvágy mellett ez a szép térkép volt,

amelyen Kina sárga volt, mint rendesen, Szibéria zöld, Japán

haloványpiros, a tenger pedig kék volt, ahogy tengerhez illik. A

Lourdesi Máriát személyesen hozta éppen Lourdesből. Ez volt a legnagyobb

utazás, amelyet valaha tett, azt is alig birta meg gyöngegyomru

szervezete. Nagyon elcsigázta, elővette ez a zarándok-út. Ekkor mondott

le minden nagyobb tervről. A csodatevő szűz közbelépésének

tulajdonította azt a lelki békét, amely ott megszállta. Belátta, hogy a

Gondviselés, amidőn betegesnek, kákabélünek teremtette, nem rendelte őt

távol országokban való buzgólkodásra, hanem kifürkészhetlen

bölcsességében itthon akarja hasznosítani az ő szolgáját. És mivel erős

hitü, alázatos lelkü ember volt, megnyugodott és nem tervezgetett többé.

Ahogy föl s alá járt Goszpelda tisztelendő a sötétedő szobában, az

ablakhoz érve, mindenkor kitekintett az utcára. Azt nézte, hogy az ő

nagy ellensége, a tanár nem megy-e rendes sétájára. Amióta a hírneves

professzor hetvenedik születése napján nyugalomba vonult, mindennap itt

ment el a tisztelendő ablakai előtt, mert a véletlen úgy hozta, hogy az

az ember, aki materializmusával, ateista tanításával az egész hívő

világot megbotránkoztatta, aki apostolává lett a dogmákat döngető

természeti kutatásnak, az az ember, aki elsőnek foglalta egybe a

Darwinok, Huxleyk, Haeckelek eredményeit és a legújabb, a saját

búvárlatait egységes rendszerbe, az az ember, aki százezreknek hitét

mérgezte meg s akinek neve körül százezrek álltak harcban egymással, –

éppen az az ember költözött oda a szomszéd villába, a hitbuzgó pap

mellé.

Ruganyos léptekkel, hatalmas nagy karjait távol a testétől lóbálva, így

vonult át minden délután a tanár herkulesi alakja a tisztelendő ablakai

alatt. Inkább valami megvénült díjbirkózónak a benyomását tette volna,

ha e föltevésre rá nem cáfol óriási széles homloka s a kor dacára is

szokatlan ragyogásu világos szeme. Egészségesen piros volt az arca,

olyan erőteljes szinü, hogy sötétnek tetszett a megőszült szakáll

mellett.

Rendszerint köszöntek egymásnak, a pap alázattal hajtotta meg a fejét, a

tudós pedig megemelte sörényszerü fehér haja fölött a széles karimáju

puha kalapot és barátságosan mosolygott. Csak akkor nem történt ez így,

ha a tanár az asszonnyal ment ki, azzal a sovány, öregedő asszonnyal,

akivel vadházasságban élt majd egy félszázad óta, akit úgy tartott, mint

a feleségét és mégsem vett el törvényesen, még ebben is fittyet hányva

morálnak, a társadalmi rendnek, a vallásnak. Ilyenkor Goszpelda

tisztelendő visszavonult az ablaktól, hogy ne kelljen köszönnie.

Az egész emberi nemben csak ez az asszony volt, akire Goszpelda nem

tudott keresztényi szeretettel tekinteni. Hiszen azt mondották: az

asszony volt mindenkor a tudós rossz szelleme, az, aki a száraz,

tárgyilagos természetbúvárlattól eltérítette a rendszer-alkotás, a

filozófiai összefoglalás felé, aki ösztökélte arra, hogy levonja a

biológiai kutatásainak bölcseleti eredményeit s így harcra küldte az

egyház és tanítása ellen, ahogy a faltörő kost nekilendítik a vár

falának. Legelső és legfanatikusabb tanítványa volt; mesélték róla, hogy

amidőn egyszer, régen leégett a tudós háza, ő ment be a tűzbe, a

biztosnak látszó halálba és kimentette főmunkájának kéziratát, éppen

annak, amely annyi hitet rontott meg. Kihozta valóságos lángtengerből,

csodás módon, még a papir széle sem perzselődött meg, ő maga is csak a

kezét égette meg egy kissé. A sebhely most is virított még a kezén, mint

a szerelemnek és a pokolnak stigmája s már ezért a történetért is

valóságos démonnak tartották némelyek.

Goszpelda csöndesen keresztet vetett, mialatt azok karonfogva

elhaladtak. Csak azután ment újra az ablakhoz és nézett utánuk. Egyforma

lépéssel ment az öreg pár, látszott egyöntetü mozgásukon, hogy egy

emberöltőn át egymással jártak. Ilyenkor a szegény, beteges pap

önkéntelen elmélázott a Gondviselés látszólagos igazságtalansága fölött,

aki megengedte, hogy éppen azon a távol-keleten, hová ő, Goszpelda, a

hit dicsőségére vágyott egykor, ahová nem tudott eljutni, hogy éppen ott

gyűjtse tudományos anyagát ez a modern antikrisztus, – aki eltűrte, hogy

hatalmas munkaképességével bár átkos, de óriási hírnévre tegyen szert, –

hogy végigélje az életet egy szeretett nő mellett, és még agg korát is

ilyen erőben, ilyen derülten hordozza, – míg ő, ki húsz évvel is

fiatalabb volt… De mindig elűzte az ilyen bűnös, írigykedő gondolatokat,

s meg is vezekeltette magát értük.

A tisztelendő azonban ezen a délután hiába nézett ki az ablakon, ma sem

tünt föl az öreg tanár alakja. Már vagy négy napja nem mutatkozott.

Pedig bizonyosan a városon van.

Biztos először is azért, mert reggelenkint a tanárék szakácsnéja

bevásárolni ment, mint rendesen, őt is jól ismerte Goszpelda, hiszen az

ateista szakácsnéja vallásos volt és eljárt a templomba. Biztos volt

másodszor, mert a tisztelendő úr tegnap, úgy véletlenül elment a

szomszéd villa előtt. Az ablakok nyitva voltak s az egyikben látta,

világosan látta azt a szikár, öregedő asszonyt. Mozdulatlan állt ott,

összevont szemöldökkel és sárga szeme merően bámult ki az utcára.

Goszpelda is ott állt hosszan, mintha meg lett volna igézve, ahogy a

fürj megdermed a vizsla nézésétől. A nő aztán eltünt az ablakból. És a

papnak eszébe jutottak régi történetek succubusok, incubusokról, szent

párbajokról, amelyet ördögökkel, őrző démonokkal vívtak szolgáló

szellemek ellen, akik járnak, járnak az ember után, mint a farkas és a

végén megeszik a lelkét…

A tanár sohasem vált meg az asszonytól, még pár napra sem; ha az itt

van, ő is itt kell legyen. De vajjon miért nem jár ki? – gondolta

Goszpelda, – vajjon miért? És aztán hirtelen egy gondolat cikázott át az

agyán: talán beteg?!

És ez a magyarázat úgy jelentkezett, mint a nagy, a következményekben

gazdag gondolatok, egyszerre jelentkezett minden körülményeivel,

lehetőségeivel, sikerektől terhesen. Olyan dús volt ez a gondolat, hogy

Goszpelda hirtelen behunyta a szemét a pápaszeme mögött, mintha

káprázott volna az esetleges jövendő dicsőségtől, és hogy bűnbe ne

essék, erőszakkal másra gondolt. De föltette magában, hogy holnap a

végére jár.

Másnap megleste a szakácsnét és megállította. Megkérdezte. Ugy volt.

A nagy, a hatalmas, az erős tudóst, a prófétát, az istentagadót,

hitgunyolót elérte az Ur keze. Beteg. Nagyon beteg. Szélütés érte.

A haldokló oroszlán · 第 11 / 26 题