Seite 51: Ergänzung des Wortes „einen“ (Auch Erwin hatte einen Brief
erhalten.)
Seite 52: „im“ ersetzt durch „ins“ (Virginia sah ihm entsetzt ins
Gesicht.)
Seite 87: „Eine“ ersetzt durch „Ein“ (Ein Hängeteppich statt der Tür
trennte den Raum von dem Zimmer, ...)
Seite 133: „war war“ ersetzt durch „was war“ (Genießen, was war damit
viel bedeutet?)
Seite 140: „Virgina“ ersetzt durch „Virginia“ (»Es wird ja wieder
aufhören zu regnen«, meinte Virginia.)
Seite 177: „Taklosigkeit“ ersetzt durch „Taktlosigkeit“ (..., sagte er
gedrückt, ohne zum Bewußtsein seiner Taktlosigkeit zu gelangen.)
Seite 279: Doppelte Anführungszeichen um „Phönix“ durch einfache
ersetzt (Dann steuert der ›Phönix‹ heimwärts.)
Seite 293: Schließendes Anführungszeichen ergänzt (»Ja. Sie sitzt in
ihrem Zimmer.«)
Seite 314: Punkt am Satzende ergänzt (Doch alle Erinnerungen starben an
dem Jubel dieser Vollkommenheit.)
Seite 368: „Geberde“ ersetzt durch „Gebärde“ (... und ihre beiden
halbentblößten Arme waren mit einer Gebärde eben jener namenlosen
Verzweiflung in den Schoß hineingepreßt.)