CHAPTER XIX.

HIS CHARACTER AND ACHIEVEMENTS.

Hitherto we have proceeded upon the assumption that Columbus was a real

historical person. It is one of the limitations of biography that the

writer must always assume the existence of the subject of his sketch.

There are, however, grave reasons for doubting whether Christopher

Columbus ever lived. There is the matter of his birthplace. Is it

credible that he was born in seven distinct places? Nobody claims

that George Washington was born in all our prominent cities, or that

Robinson Crusoe, who was perhaps the most absolutely real person to

be found in the whole range of biography, was born anywhere except at

York. Can we believe that the whole of Columbus was simultaneously

buried in two different West Indian cities? If we can accept any

such alleged fact as this, we can no longer pretend that one of the

two Italian cities which boast the possession of the head of John the

Baptist is the victim of misplaced confidence.

And then the character of Columbus as portrayed by his admiring

biographers is quite incredible, and his alleged treatment by the King

and Queen whom he served is to the last degree improbable. The story of

Columbus is without doubt an interesting and even fascinating one; but

can we, as fearless and honest philosophers, believe in the reality of

that sweet Genoese vision--the heroic and noble discoverer of the New

World?

There are strong reasons for believing that the legend of Christopher

Columbus is simply a form of the Sun myth. We find the story in the

Italian, Spanish, and English languages, which shows, not that Colombo,

Colon, and Columbus ever lived, breathed, ate dinner, and went to bed,

but that the myth is widely spread among the Indo-Germanic races.

Columbus is said to have sailed from the east to the west, and to have

disappeared for a time beyond the western horizon, only to be found

again in Spain, whence he had originally sailed. Even in Spain, he was

said to have had his birthplace in some vague locality farther east,

and to have reached Spain only when near his maturity.

This is a beautiful allegorical description of the course of the sun

as it would appear to an unlearned and imaginative Spaniard. He would

see the sun rising in the distant east, warming Spain with his mature

and noonday rays, setting beyond the western horizon in the waters of

the Atlantic, and again returning to Spain to begin another voyage, or

course, through the heavens. The clouds which at times obscure the sun

are vividly represented by the misfortunes which darkened the career

of Columbus, and his imprisonment in chains by Bobadilla is but an

allegorical method of describing a solar eclipse. The colonists who

died of fever under his rule, like the Greeks who fell under the darts

of the Sun God, remind us of the unwholesome effects produced by the

rays of a tropical sun upon decaying vegetation; and the story that

Columbus was buried in different places illustrates the fact that the

apparent place of sunset changes at different points of the year.

There is very much to be said in favor of the theory that Columbus is a

personification of the Sun, but that theory cannot be accepted either

by a biographer or by any patriotic American. The one would have to put

his biography of the Great Admiral in the fire, and the other would

lose all certainty as to whether America had ever been discovered. We

must resolve to believe in the reality of Columbus, no matter what

learned sceptics may tell us; and we shall find no difficulty in so

doing if we found our belief on a good strong prejudice instead of

reasonable arguments.

Let us then permit no man to destroy our faith in Christopher

Columbus. We can find fault with him if we choose; we can refuse to

accept Smith’s or Brown’s or Jones’s respective estimates of his

character and deeds: but let us never doubt that Columbus was a real

Italian explorer; that he served an amiable Spanish Queen and a

miserable Spanish King; and that he sailed across a virgin ocean to

discover a virgin continent.

There prevails to a very large extent the impression that the voyages

of Columbus prove that he was a wonderfully skilful navigator, and

it is also commonly believed that the compass and the astrolabe were

providentially invented expressly in order to assist him in discovering

America. There was, of course, a certain amount of practical seamanship

displayed in keeping the _Santa Maria_ and her successors from being

swamped by the waves of the Atlantic; but it may be safely asserted

that only a very slight knowledge of navigation was either exhibited or

needed by Columbus. The ships of the period could do nothing except

with a fair wind. When the wind was contrary they drifted slowly to

leeward, and when the wind was fair a small-boy with a knowledge of the

elements of steering could have kept any one of them on her course. The

compass was a handy thing to have on board a ship, since it gave to the

sailors the comfortable feeling which an ignorant man always has in the

presence of any piece of mechanism which he fancies is of assistance

to him; but for all practical purposes the sun and the stars were as

useful to Columbus as was his compass with its unintelligible freaks of

variation. So, too, the astrolabe must have impressed the sailors as a

sort of powerful and beneficent fetish, but the log-book of Columbus

would have testified that the astrolabe was more ornamental than useful.

The system of navigation followed by Columbus was to steer as nearly

west as practicable on the way to America, and to steer as nearly east

as possible on his way back to Spain. In the one case he would be sure

to hit some part of the New World if he sailed long enough, and in the

other case persistent sailing would be sure to bring him within sight

of either Europe or Africa. In neither case could he so far overrun his

reckoning as to arrive unexpectedly at some point in the interior of

a continent. The facts prove that this was precisely the way in which

Columbus navigated his ship. When steering for America he never knew

where he would find land, and was satisfied if he reached any one of

the countless large and small West India islands; and on returning to

Spain there was as much probability that he would find himself at the

Azores or at the mouth of the Tagus as at any Spanish port.

The truth is, that neither the seamanship of Columbus nor the invention

of the compass or the astrolabe made his first voyage successful.

Probably any one of the thousands of contemporary Italian sailors could

have found the West Indies as easily as Columbus found them, provided

the hypothetical sailor had possessed sufficient resolution to sail

westward until the land should stop his way. What we should properly

be called upon to admire in Columbus as a navigator of unknown seas is

the obstinacy with which he adhered to his purpose of sailing due west

until land should be found, no matter if it should take all summer. It

was an obstinacy akin to that with which our great Union General fought

his last campaign. Such obstinacy will sometimes accomplish greater

results than the most skilful navigator or the profoundest strategist

could accomplish. Had the man who discovered our country or the man who

saved it been less obstinate, American history would have been widely

different from what it has been.

As the astrolabe has been mentioned several times in the course of

this narrative, it may be well to describe it, especially as it is

now obsolete. It was an instrument of considerable size, made of some

convenient material--usually either metal or wood, or both--and fitted

with various contrivances for the purpose of observing the heavenly

bodies. When a navigator took an observation with the astrolabe he

immediately went below and “worked it up” with the help of a slate and

pencil, and in accordance with the rules of arithmetic and algebra.

The result was a series of figures which greatly surprised him, and

which he interpreted according to the humor in which he happened to

find himself. A skilful navigator who could guess his latitude with

comparative accuracy generally found that an observation taken with the

astrolabe would give him a result not differing more than eighty or

ninety degrees from the latitude in which he had previously imagined

his ship to be, and if he was an ingenious man he could often find some

way of reconciling his observation with his guesses. Thus the astrolabe

gave him employment and exercised his imagination, and was a great

blessing to the lonesome and careworn mariner.

It is our solemn duty, as Americans, to take a warm interest in

Christopher Columbus, for the reason that he had the good taste and

judgment to discover our beloved country. Efforts have frequently been

made to deprive him of that honor. It has been urged that he was not

the first man who crossed the Atlantic, that he never saw the continent

of North America, and that he was not the original discoverer of

South America. Most of this is undoubtedly true. It is now generally

conceded the Norwegians landed on the coast of New England about six

hundred years before Columbus was born; that Americus Vespuccius was

the first European to discover the South American continent; that

Sebastian Cabot rediscovered North America after the Norwegians had

forgotten all about it; and that Columbus never saw any part of what is

now the United States of America. For all that, Columbus is properly

entitled to be called the discoverer of the New World, including the

New England, Middle, Gulf, Western, and Pacific States. Who invented

steamboats? And who invented the magnetic telegraph? Every patriotic

American echo will answer, “Fulton and Morse.” There were nevertheless

at least four distinct men who moved vessels by machinery driven by

steam before Fulton built his steamboat, and nearly twice that number

of men had sent messages over a wire by means of electricity before

Morse invented the telegraph. The trouble with the steamboats invented

by the pre-Fultonians, and the telegraphs invented by the predecessors

of Morse, was that their inventions did not stay invented. Their

steamboats and telegraphs were forgotten almost as soon as they were

devised; but Fulton and Morse invented their steamboats and telegraphs

so thoroughly that they have stayed invented ever since.

Now, the Norwegians discovered America in such an unsatisfactory way

that the discovery came to nothing. They did not keep it discovered.

They came and looked at New England, and, deciding that they had no

use for it, went home and forgot all about it. Columbus, who knew

nothing of the forgotten voyage of the Norwegians, discovered the West

India islands and the route across the Atlantic in such a workmanlike

and efficient way that his discoveries became permanent. He was the

first man to show people the way to San Domingo and Cuba, and after

he had done this it was an easy thing for other explorers to discover

the mainland of North and South America. He thus discovered the United

States as truly as Fulton discovered the way to drive the _City of

Rome_ from New York to Liverpool, or Morse discovered the method of

sending telegrams over the Atlantic cable.

We need not be in the least disturbed by the learned men who

periodically demonstrate that Leif Ericson, as they familiarly call

him, was the true discoverer of our country. We need never change

“Hail Columbia” into “Hail Ericsonia,” and there is not the least

danger Columbia College will ever be known as Leifia University.

We can cheerfully admit that Leif Ericson--or, to give him what was

probably his full name, Eliphalet B. Ericson--and his Norwegians

landed somewhere in New England, and we can even forgive the prompt

way in which they forgot all about it, by assuming that they landed

on Sunday or on a fast-day, and were so disheartened that they never

wanted to hear the subject spoken of again. We can grant all this, and

still cherish the memory of Columbus as the true and only successful

discoverer of America.

Most biographers have written of Columbus in much the same way that

a modern campaign biographer writes the life of the Presidential

candidate from whom he hopes to receives an office. They forget that

he was never nominated by any regular party convention, and that it is

therefore wrong to assume, without any sufficient evidence, that he

was the greatest and best man that ever lived. He was undoubtedly a

bold sailor, but he lived in an age when bold sailors were produced in

quantities commensurate with the demands of exploration, and we cannot

say that he was any bolder or better sailor than the Cabots or his own

brother Bartholomew. He was certainly no braver soldier than Ojeda,

and his conquests were trifling in comparison with those of Cortez and

Pizarro.

As a civil ruler he was a conspicuous failure. It is true that the

colonists over whom he was placed were, many of them, turbulent

scoundrels; but the unanimity with which they condemned his

administration, and the uniformity with which every commissioner

appointed to investigate his conduct as a ruler condemned him, compel

us to believe that he was not an able governor either of Spanish

colonists or contiguous Indians. He was not habitually cruel, as was

Pizarro, but he insisted upon enslaving the Indians for his own profit,

though Queen Isabella had forbidden him to enslave them or to treat

them harshly.

He could be magnanimous at times, but he would not undertake a voyage

of discovery except upon terms which would ensure him money and rank,

and he did not hesitate to claim for himself the reward which was

offered, during his first voyage, to the man who should first see the

land, and which was fairly earned by one of his sailors.

As an explorer, he failed to find a path to India, and he died under

the delusion that Pekin was somewhere in Costa Rica. His first voyage

across the broad Atlantic seems to us a wonderful achievement, but in

either difficulty or danger it cannot be compared with Stanley’s march

across the African continent. We must concede to Columbus a certain

amount of boldness and perseverance, but we cannot shut our eyes to the

faults of his conduct and character.

And yet Columbus was a true hero. Whatever flaws there may have been in

the man, he was of a finer clay than his fellows, for he could dream

dreams that their dull imaginations could not conceive. He belonged

to the same land which gave birth to Garibaldi, and, like the Great

Captain, the Great Admiral lived in a high, pure atmosphere of splendid

visions, far removed from and above his fellow-men. The greatness of

Columbus cannot be argued away. The glow of his enthusiasm kindles our

own, even at the long distance of four hundred years, and his heroic

figure looms grander through successive centuries.

THE END.

INDEX.

Aguado, Juan, appointed investigator, 185;

investigates, 188;

makes nothing by it, 195.

Angel, Luis de St., 56;

offers to advance money, 57.

Astrolabe, invented, 32;

description of, 276.

Black Crook, thought to have broken out in Spain, 194.

Bobadilla, Francisco de, arrives in Hispaniola, 221;

arrests Columbus, 228;

sends Columbus to Spain, 229.

Boyle, Father Bernardo, 133;

desires to burn somebody, 150, 163;

is disappointed, 174.

Caonabo, 160;

captured, 175;

dies, 193.

Cedo, Fermin, alleged scientific person, 158.

Cogoletto, alleged birthplace of Columbus, 1.

Columbus, Bartholomew, born and translated, 4;

is sent to England, 38;

arrives at Hispaniola, 171;

made Governor of Isabella, 191;

able commander, 209;

arrested, 228;

sails with fourth exploring expedition, 236;

defeats Porras, 261.

Columbus, Christopher, born, 1;

translated, 3;

anecdotes of boyhood, 5;

goes to Pavia, 9;

becomes sailor, 11;

engages in Neapolitan expedition, 12;

deceives sailors or posterity, 13;

does not arrive in Portugal, 16;

does arrive there, 18;

marries, 19;

makes maps, 20;

lives at Porto Santo, 21;

goes to Iceland or elsewhere, 28;

talks to King John, 35;

goes to Spain, 38;

deposited with Quintanilla, 41;

meets Scientific Congress, 43;

goes to Convent of Rabida, 49;

meets committee on exploration, 54;

starts for France, 56;

goes to Palos, 61;

sails on first voyage, 67;

keeps false reckoning, 72;

discovers San Salvador, 89;

sails for Spain, 97;

wrecked, 102;

founds colony, 105;

sees Mermaids, 110;

displays seamanship, 115;

arrives at Azores, 116;

arrives at Palos, 125;

flattens egg, 135;

sails on second voyage, 138;

discovers Dominica, 141;

returns to Spain, 191;

loses popularity, 196;

sails on third voyage, 200;

discovers Trinidad, 204;

invents ingenious theory, 205;

arrives at Hispaniola, 208;

arrested, 228;

sent to Spain, 229;

arrives in Spain, 230;

sails on fourth voyage, 237;

reaches Honduras, 240;

searches for Panama Canal, 240;

founds colony at Veragua, 243;

sails away, 250;

reaches Jamaica, 251;

manages lunar eclipse, 258;

reaches Hispaniola, 262;

returns to Spain, 264;

dies, 268;

is extensively buried, 268;

perhaps is a sun-myth, 269;

character, 284.

Columbus, Diego, born, 4;

Governor of Isabella, 162;

sent to Spain to wait for opening in Connecticut, 177;

returns to Hispaniola, 187;

arrested by Bobadilla, 227.

Columbus, Dominico, combs wool, 3.

Compass, variation of, 55.

Congress of Salamanca, 46;

its tediousness, 45.

Correo, Pedro, 21;

he winks, 25;

is talked to death, 34.

Enriquez, Beatrix, loves not wisely but too well, 41;

is mentioned in Columbus’s will, 267.

Ericson, Eliphalet B., discovers America, 281.

Eclipse, story of, 258.

Egg, story of, 135.

Ferdinand, King of Aragon, 40.

Guacanagari, his affection for Columbus, 101;

his suspicious leg, 150;

falls extensively in love, 152;

protects Spaniards, 175.

Isabella, Queen of Castile, 41.

John, King of Portugal, 29;

his dishonorable conduct, 34.

La Navidad, founded, 105;

destroyed, 148.

Ledesma, Pedro, swims ashore, 249.

Marchena, Juan Perez de, prior of a convent, 50;

makes a night of it with Columbus, 51.

Margarite, rebels, 174.

Mendez, Diego, tries to reach Hispaniola from Jamaica, 252;

succeeds, 254.

Mendoza, Cardinal de, gives dinner, 135.

Mexica, De, rebels, 219.

Ojeda, Alonzo de, is a just man, 158;

captures Caonabo, 175;

arrives at Xaragua, 215;

his interview with Roldan, 216.

Ovando, Nicholas de, sent to Hispaniola, 233;

refuses to let Columbus land, 237;

delays to send aid to Columbus, 255;

finally does send it, 262.

Perestrello, Mrs., mother-in-law of Columbus, 20;

her use of the stove-lid, 21.

Pinzon, Martin Alonzo, fits out ship to join Columbus, 56;

has a brilliant idea, 83;

deserts, 97;

met by Columbus, 108;

reaches Palos, 127;

displays good sense, 128.

Pinzon, Vincente Yanez, fits out ship to join Columbus, 56.

Porras, Francisco de, mutinies, 256;

defeated and captured, 261.

Prester John, who he was, 31;

who he was not, 166.

Quibian, attacks colony, 246.

Quintanilla, receives Columbus on deposit, 41.

Roldan, Francisco, rebels, 210;

compromises, 215;

outwits Ojeda, 216;

drowned, 239.

Ships, rigged by Indianians, 64.

Talavera, De, the Queen’s confessor, 43.

Triana, De, discovers land, 86;

is disgusted, 87.

Villejo, Alonzo de, risks his eyes, 229.

Transcriber’s Notes

“Æt.” is an abbreviation for the Latin “aetatis”, which means “At the

age of”. In the original book, this was printed with Columbus’ age as

running headers on the left-hand pages, and the corresponding years

were printed as running headers on the right-hand pages. In this eBook,

they have been combined, aligned on the right margin, and included

at the beginning of each chapter, as well as whenever they change.

Consecutive duplicates within chapters have been deleted. Apparent

inconsistencies between the ages and the years have not been changed.

Punctuation, hyphenation, and spelling were made consistent when a

predominant preference was found in the original book; otherwise they

were not changed.

Simple typographical errors were corrected; unbalanced quotation

marks were remedied when the change was obvious, and otherwise left

unbalanced.

The index was not checked for proper alphabetization or correct page

references, but a few errors were corrected.

Page 3: “Kolompo” was printed in Fraktur.

Page 239: The phrase “Panama Canal” is in the original book, even

though the year was 1502 and the book was published in 1881.

Christopher Columbus (1440-1506) · 第 19 / 19 章