CHAPTER XVII

_OUR VILLAGE_ IS PUBLISHED

With her mother now convalescent, the year 1824 opened to find Miss

Mitford more composed in mind. She was still turning over in her mind

her friend Macready’s great commission, but as he had bade her take

plenty of time, she occupied herself with gathering together and

polishing the _Lady’s Magazine_ articles on country life with a view

to their publication in volume form. Mr. George B. Whittaker, of Ave

Maria Lane—“papa’s godson, by-the-by”—was the chosen publisher and

we may be certain that there was much fussing and discussion between

the parties concerned before the details were finally arranged. Mr.

Whittaker was, according to his godfather’s daughter, “a young and

dashing friend of mine, this year sheriff of London, and is, I hear,

so immersed in his official dignities as to have his head pretty much

turned topsy-turvy, or rather, in French phraseology, to have lost

that useful appendage; so I should not wonder now, if it did not

come out, till I am able to get to town and act for myself in the

business, and I have not yet courage to leave mamma.”

Had Mr. Whittaker known what was in store for him he would probably

have lost his head; but neither author nor publisher had the faintest

notion that the modest volume, then projecting, was to be the

forerunner of a series destined to take the world by storm and to be

the one effort—apart from dramatic and sonneteering successes, which

were to fade into obscurity—by which alone the name of Mary Russell

Mitford was to be remembered.

Its modest title—_Our Village_—was the author’s own choice, and

it was to consist of essays and characters and stories, chiefly

of country life, in the manner of the _Sketch Book_, but without

sentimentality or pathos—two things abhorred by the author—and to be

published with or without its author’s name, as it might please the

publisher. “At all events,” wrote Miss Mitford to Sir William, “the

author has no wish to be _incognita_; so I tell you as a _secret to

be told_.”

“When you see _Our Village_,” she continued, “(which if my sheriff be

not bestraught, I hope may happen soon), you will see that my notions

of prose style are nicer than these galloping letters would give you

to understand.”

The excitement of preparing for the press revived her old interest

in life and stirred her once again to indulge in that free and

blithesome correspondence which had been so unceremoniously dropped

when her domestic troubles seemed so overpowering. Her introduction

to Macready had been followed by an introduction to his sister whom,

as usual, Miss Mitford found to be all that was charming. In her

impulsive fashion she quickly divined the characters of both and

wrote of her impressions to her confidant, Sir William. “They are

very fascinating people, of the most polished and delightful manners,

and with no fault but the jealousy and unreasonableness which seem

to me the natural growth of the green-room. I can tell you just

exactly what Mr. Macready would have said of me and _Julian_. He

would have spoken of me as a meritorious and amiable person, of the

play as a first-rate performance, and of the treatment as ‘infamous!’

‘scandalous!’ ‘unheard-of!’—would have heaped every phrase of polite

abuse which the language contains on the Covent Garden manager; and

then would have concluded as follows:—‘But it is Miss Mitford’s

own fault—entirely her own fault. She is, with all her talent, the

weakest and most feeble-minded woman that ever lived. If she had put

matters into _my_ hands—if she had withdrawn _The Foscari_—if she

had threatened the managers with a lawsuit—if she had published her

case—if she had suffered me to manage for her; she would have been

the queen of the theatre. Now, you will see her the slave of Charles

Kemble. She is the weakest woman that ever trode the earth.’ This

is exactly what he would have said; the way in which he talks of me

to every one, and most of all to myself. ‘Is Mr. Macready a great

actor?’ you ask. I think that I should answer, ‘_He might have been

a very_ GREAT _one_.’ Whether he be now I doubt. A very clever actor

he certainly is; but he has vitiated his taste by his love of strong

effects, and been spoilt in town and country; and I don’t know that I

do call him a very great actor ... I have a physical pleasure in the

sound of Mr. Macready’s voice, whether talking, or reading, or acting

(except when he rants). It seems to me very exquisite music, with

something instrumental and vibrating in the sound, like certain notes

of the violoncello. He is grace itself; and he has a great deal of

real sensibility, mixed with some trickery.”

[Illustration: The old Wheelwright’s Shop at “Our Village,” in 1913.]

As far as it goes, and based on so slight an acquaintance, the

portrait is not much short of the truth, as witness Macready’s own

diaries wherein, strong man that he was, he set down all his faults

and failings. But he was a much-provoked man, the reason being that

he never did, or could, descend to the low level of his tormentors.

As for his being, or not being, a great actor, Miss Mitford must be

forgiven her hasty judgment; posterity rightly disagrees with her.

Spring was just merging into summer and the thoughts of jaded and

satiated townfolk were turning to the consideration of green fields

and smiling meadows when the first modest little volume of _Our

Village_ issued shyly forth from George Whittaker’s office. “Cause it

to be asked for at the circulating libraries,” urged the designing

author of all her friends.

The book caught on; its pages were redolent of the country; its

colour was true and vivid; it told of simple delights and did for

Berkshire what no author had ever previously done for any place.

Charles Lamb, then in the full enjoyment of his fame as _Elia_, said

that nothing so fresh and characteristic had appeared for a long

time. Sir William Elford was delighted but ventured the suggestion

that the sketches would have been better if written in the form of

letters, but this the author denied by reminding him that the pieces

were too long, and too connected, for _real_ correspondence; “and as

to anything make-believe, it has been my business to keep that out

of sight as much as possible. Besides which, we are free and easy in

these days, and talk to the public as a friend. Read _Elia_, or the

_Sketch Book_, or Hazlitt’s _Table-Talk_, or any popular book of the

new school, and you will find that we have turned over the Johnsonian

periods and the Blair-ian formality to keep company with the wigs and

hoops, the stiff curtseys and low bows of our ancestors. ‘Are the

characters and descriptions true?’ you ask. Yes! yes! yes! As true

as is well possible. You, as a great landscape painter, know that

in painting a favourite scene you do a little embellish, and can’t

help it; you avail yourself of happy accidents of atmosphere, and

if anything be ugly, you strike it out, or if anything be wanting,

you put it in. But still the picture is a likeness; and that this is

a very faithful one, you will judge when I tell you that a worthy

neighbour of ours, a post captain, who has been in every quarter

of the globe, and is equally distinguished for the sharp look-out

and _bonhomie_ of his profession, accused me most seriously of

carelessness in putting _The Rose_ for _The Swan_ as the sign of our

next door neighbour; and was no less disconcerted at the _misprint_

(as he called it) of B for R in the name of our next town. _A cela

près_, he declares the picture to be exact. Nevertheless I do not

expect to be poisoned. Why should I? I have said no harm of my

neighbours, have I? The great danger would be that my dear friend

Joel might be spoilt; but I take care to keep the book out of our

pretty Harriette’s way; and so I hope that that prime ornament of

our village will escape the snare for his vanity which the seeing so

exact a portrait of himself in a printed book might occasion. By the

way, the names of the villagers are true—of the higher sketches they

are feigned, of course.”

The sales were beyond the wildest dreams of the author and

publisher, for it was well reviewed in all the literary papers and

discussed in all the literary circles. “Where is _Our Village_?”

was the question folk were asking each other, and when the secret

leaked out, there was a constant stream of traffic from here, there

and everywhere to the quiet village of Three Mile Cross, whose

inhabitants were the last of all to discover that they had been “put

into a book.” What a theme for the cobbler over the way! How he must

have neglected his work to watch the congratulating visitors who

thronged the cottage opposite, all asking the beaming and delighted

author “How she thought of it?” and “Why she did it?” And when, at

length, a copy of the book itself found its way to the parlour of the

_George and Dragon_ and the cobbler saw himself as “the shoemaker

opposite,” we can almost fancy we catch the gratified light in his

eye and hear his astonished—“Well! I’ll be jiggered!”

And since no letter to any of her numerous correspondents ever

contained so charming a description, here let us quote from _Our

Village_ its author’s picture of her own dwelling:—“A cottage—no—a

miniature house, with many additions, little odds and ends of

places, pantries, and what-nots; all angles, and of a charming

in-and-out-ness; a little bricked court before one half, and a little

flower-yard before the other; the walls, old and weather-stained,

covered with hollyhocks, roses, honeysuckles, and a great apricot

tree; the casements full of geraniums (ah! there is our superb

white cat peeping out from among them); the closets (our landlord

has the assurance to call them rooms) full of contrivances and

corner-cupboards; and the little garden behind full of common

flowers, tulips, pinks, larkspurs, peonies, stocks, and carnations,

with an arbour of privet, not unlike a sentry-box, where one lives

in a delicious green light, and looks out on the gayest of all gay

flower-beds. That house was built on purpose to show in what an

exceeding small compass comfort may be packed.”

That is Miss Mitford’s miniature of her village home. Seeking

it to-day, the literary pilgrim would be sadly disappointed if

he carried this description in his mind. The walls have been

stuccoed—that ugliest of make-believes—and a wooden sign THE MITFORD

springs from between the windows in an attempt—honest enough, no

doubt—to compete with its neighbour THE SWAN, the sign of which

swings all a-creak over the garden-wall. It has lost its cottage

aspect, the windows are modern and even the chimney-pots have been

replaced by up-to-date pottery contrivances and a zinc contraption

which tries to look ornamental but is not—in striking contrast to the

village shop next door which is still the village shop as described

by Miss Mitford, “multifarious as a bazaar; a repository for

bread, shoes, tea, cheese, tape, ribands, and bacon”; full of that

delightfully mixed odour, a pot-pourri of eatables and wearables,

which always characterizes such establishments; proudly ruled by a

Brownlow, one of a line of Brownlows unbroken from long before Miss

Mitford’s day.

Inside, _The Mitford_ is less of a disappointment, for most of the

rooms remain unchanged, and one quickly sees how truly its delighted

owner limned it when she wrote of its angles and in-and-out-ness.

Unhappily the garden behind has been spoiled by the erection of

a large hall wherein the gospel is preached, light refreshments

may be partaken of, and the youth of the village assemble o’

nights to tighten their muscles on trapeze and horizontal bar.

In Miss Mitford’s day they achieved this end by following the

plough—but other times other manners, and we are not for blaming

them altogether. The pity is—and it is our only grumble—that when

that truly noble philanthropist, William Isaac Palmer, conceived

the notion of honouring Miss Mitford’s memory by preserving her

residence, he did not insist on a restoration which would have

perpetuated the external, as well as the internal, features of the

cottage.

* * * * *

[Illustration: Miss Mitford’s Cottage at Three Mile Cross, as it is

to-day (1913), with the sign of the _Swan Inn_ on the one hand, and

Brownlow’s shop on the other.]

Was _Our Village_ its author’s announcement to all and sundry, that

come what might, whether of want, drudgery, or disillusionment, she

could still carry her head high, look the world in the face— and

smile? Probably it was. A strong case can be made out for the view

that, apart altogether from her love of rurality, _Our Village_ was

a deliberate glorification of the simple life which had been forced

upon her, a deliberate pronouncement that Home was still Home, though

it had been transferred from the magnificence of Bertram House with

its retinue of servants, to an extremely humble cottage set between a

village “general” on the one side and a village inn upon the other.

With all the success which now seemed to crowd upon our author, the

year was not without its anxieties for, shortly after her mother’s

recovery, her father was taken suddenly ill and, as was his wont

on such occasions, required a great deal of attention. He made a

fairly speedy recovery, however, and in July we read of him and

Mrs. Mitford taking exercise in a “pretty little pony-chaise” the

acquisition of which the daughter proudly records—it was a sign,

however slight, of amended fortunes. Late in the year, Dr. Mitford

had a relapse and became seriously ill, and even when convalescent

was left so weak that he was a source of considerable anxiety to his

wife and daughter. This illness must have convinced Miss Mitford that

it would be futile to count upon her father as a bread-winner, and

that conviction seems to have spurred her to work even harder than

before. The _Cromwell and Charles_ play still simmered in her mind,

while there were a “thousand and one articles for annuals” to be

written, together with the working-up of a new tragedy to be called

_Inez de Castro_. Not satisfied with all that, she wrote in the July

to William Harness, asking whether he could influence Campbell, then

editing the _New Monthly Magazine_, to engage for a series—“Letters

from the Country,” or something of that sort—“altogether different,

of course, from _Our Village_ in the scenery and the _dramatis

personae_, but still something that might admit of description and

character, and occasional story, without the formality of a fresh

introduction to every article. If you liked my little volume well

enough to recommend me conscientiously, and are enough in that

prescient editor’s good graces to secure such an admission, I should

like the thing exceedingly.”

Talfourd wrote urging her to a novel, but this she wisely declined,

and commenced to work, in great haste on still another tragedy which

had been suggested by a re-reading of Gibbon’s _Decline and Fall of

the Roman Empire_. It was no new project, for she had written of it

“in strict confidence” to Sir William Elford more than a year before,

but it had been left to lie fallow until an opportunity arose for its

execution. When the suggestion was made to Macready he at once saw

the possibilities in the theme and promised to give the play his best

consideration, although he made the significant suggestion that not

only should the author’s name be kept a dead secret, but that the

play should be produced under a man’s name because the newspapers of

the day were so unfair to female writers.

Luckily the haste with which she had started on _Rienzi_ soon

subsided, and it was not ready until 1826 when Macready took it

and the Cromwellian play with him on an American tour, promising

to do nothing with either unless they could be produced in a

manner satisfactory to the author. The original intention had been

to produce _Rienzi_ at Covent Garden that year, but the idea was

abandoned.

In the meantime preparations were well advanced for a second

series of _Our Village_, “my bookseller having sent to me for two

volumes more.” Eventually the series extended to five volumes,

the publication of which ranged over the years 1824 and 1832. Of

these volumes there appeared, from time to time, a number of most

eulogistic reviews, particularly noticeable among them being those

of “Christopher North” in the _Noctes Ambrosianae_ of _Blackwood’s

Magazine_. In reviewing the third volume he wrote:—“The young

gentlemen of England should be ashamed o’ theirsells fo’ lettin’ her

name be Mitford. They should marry her whether she wull or no, for

she would mak baith a useful and agreeable wife. That’s the best

creetishism on her warks”—a criticism as amusing as it was true.

Mary Russell Mitford · 第 17 / 28 章