V.

_Du roy de Tunes, coment il vint contre François._

Si comme le roy de Tunes estoit en tel point, il manda secours et aide

aux autres Sarrasins; si assembla roy et admiraux et autres princes qui

luy vindrent en secours. Quant il ot ainsi assemblé tant de Sarrasins

comme il pot avoir, si se conseilla en quelle manière et coment il

pourroit les François destruire, ou chacier hors de son pays. Si luy fu

conseillié qu'il alast sur eux à bataille rangiée, si les espoventeroit

né n'oseroient demourer quant il verroient sa puissance. Si se levèrent

bien matin et s'armèrent de toutes armes selon leur usage et leur

guise; et amenèrent avec eux tout leur povoir et toute leur force, à

pié et à cheval, à bataille rengiée.

Et quant il approchièrent, il commencièrent à glatir et usler à haute

voix, et à menacier François en leur langaige, et sonner trompes et

buisines et autres divers instrumens; et s'eslargirent parmi le champ,

pour ce que les François cuidassent qu'il fussent sans nombre et si

grant foison que il ne peussent à eux durer; et faisoient trop malement

grant semblant qu'il voulsissent bataille.

Quant ceux qui gardoient l'ost virent celle gent venir, si

commencièrent à crier parmi l'ost: _Aux armes! pour la force de Tunes

qui vient sur nous._ Tantost coururent aux armes François et les autres

nacions qui avec eux estoient, et vestirent leur haubers, et lacièrent

leur ventailles, et montèrent à cheval les lances ès poings, les escus

à leur cols, et prisrent leur enseignes de diverses couleurs. Le roy

de France se arma, le roy de Secile, le roy de Navarre, et les ducs et

les contes et les autres barons de l'ost; et issirent de leur heberges

bien et hardiement, et se rengièrent parmi le champ et ordenèrent leur

batailles si comme il devoient aler. Ne doubtoient riens fors que

Sarrasins ne s'en fouissent sans coup férir et sans lancier en aucune

manière, et mistrent les arbalestriers au devant et les gens de pié, et

ordenèrent après qui seroit premier, et qui second et qui tiers, selonc

ce qu'il leur sembloit bon et prouffitable à aler contre leur ennemis.

Et pour ce que les Sarrasins ne venissent de costé ou d'autre part, aux

heberges et aux tentes, il laissièrent le conte d'Alençon, frère le roy

de France, avec toute sa gent et le maistre de l'Ospital. L'oriflambe

saint Denys fu contremont dreciée, dont sorent bien certainement

François que c'estoit certain signe de combatre à leur ennemis, s'il ne

fuioient.

Quant les Sarrasins virent l'ost des crestiens si noblement armé et

si richement, si en furent moult esbahis, et orent si grant paour que

il s'enfuirent à leur tentes et à leur paveillons au plus tost que il

porent, né ne furent oncques si hardis qu'il osassent illec demourer,

ains s'en passèrent oultre, jusques à la cité de Tunes de tels en y

ot[9]. Et quant les François virent ce, si firent crier en l'ost, de

par le roy de France, que nul ne fust si osé qui tendist la main au

gaaing, jusques à tant qu'il sauroit la couvine des Sarrasins et leur

estat, et qu'il eust souverainne victoire; car aucunes fois avoient

esté déceus les crestiens; quant il couroient à gaaing, leur ennemis

les espioient tant qu'il estoient troussés, puis leur couroient sus et

les occioient à leur volenté.

[Note 9: _De tels en y ot_. Il y en eut même qui retournèrent jusqu'à

Tunis.]

Le roy de France et les barons passèrent tout oultre parmi les tentes

aux Sarrasins, et les chacièrent tant qu'il les embatirent tous ès

montaignes. Le roy de France et les autres barons virent les montaignes

hautes et périlleuses, si ne vouldrent plus aler avant pour les

armes pesans et pour le travail des chevaux, et pour aucuns aguais

qui povoient estre ès repostailles des montaignes; si se mistrent au

retour, et s'en vindrent parmi les tentes aux Sarrasins, et fu commandé

que quiconques vouldroit aler au gaaing, qu'il y alast tantost: les

gens à pié et les autres assaillirent les paveillons et les tentes;

et prisrent quanqu'il trouvèrent dedens, boeufs, moutons, pain et

farine, et moult d'autres choses prouffitables.

Et aussi trouvèrent des Sarrasins malades et enfermes qui ne povoient

fouir ainsi comme faisoient les autres; si les tuèrent et puis

boutèrent le feu dedens les paveillons; si ardirent quanqu'il estoit

dedens demouré, et néis[10] les Sarrasins qu'il avoient tués furent

tous ars. Les Sarrasins qui s'en estoient fouis virent le feu en leur

paveillons, si furent moult embrasés de courroux et de ire, meismement

pour ce qu'il savoient bien que leur amis estoient tous ars et destruis

et afolés. Quant les crestiens orent tout ars et destruit, si s'en

retournèrent droit à leur heberges rengiés et serrés, dolens de ce

qu'il n'avoient eu point de bataille.

[Note 10: _Néis_. Même.]

Les grandes chroniques de France (5/6) selon que elles sont conservées en l'Eglise de Saint-Denis en France · 第 14 / 290 题