CHAPITRE III

L’incompréhension entre races différentes.

L’incompréhension régit les rapports entre les êtres de race,

d’éducation et de sexe différents, parce que les mêmes sensations et les

mêmes mots éveillent chez eux des idées et des sentiments dissemblables.

* * * * *

La guerre a montré une fois de plus à quel point les peuples se

connaissaient peu. L’Allemagne ignorait l’âme de la France et de

l’Angleterre. Nous n’ignorions pas moins celle de l’Allemagne.

* * * * *

Les peuples ont appris par la lutte actuelle combien variait, suivant

les races, le sens de certains mots abstraits: droit, liberté, justice,

humanité, force et bien d’autres. Les philosophes le savaient déjà.

* * * * *

Un des plus frappants exemples d’incompréhension entre hommes de races

différentes est fourni par ce fait que les socialistes allemands et

français s’étaient rencontrés dans de nombreux congrès sans avoir jamais

soupçonné leurs divergences d’idées, de sentiments et même de doctrines.

* * * * *

Possible dans le domaine des intérêts, l’internationalisme ne l’est pas

dans celui des sentiments.

* * * * *

La persistance des haines de race tient à ce que les hommes de

mentalités dissemblables réagissent de façons différentes sous des

excitations semblables. Croyances, jugements, visions de la vie, tout

chez eux diffère.

* * * * *

Si les idées des peuples étrangers ou des peuples morts sont souvent

inaccessibles, c’est que nous ne pouvons les juger qu’à travers notre

propre mentalité. Comment comprendre aujourd’hui, par exemple, un Romain

divinisant les empereurs, les cités et même de simples abstractions

comme la concorde?

* * * * *

Les professeurs qui déclaraient autrefois le peuple allemand un

admirable modèle le donnent aujourd’hui comme type de la barbarie. Ils

auraient évité de telles variations d’opinion en étudiant ses doctrines

philosophiques. Les conquêtes et les massacres des Germains sont, en

effet, de simples applications des enseignements que propageaient depuis

longtemps leurs livres.

* * * * *

L’âme d’un peuple nous est impénétrable quand elle s’écarte trop de la

nôtre et surtout lorsque, n’étant pas encore stabilisée, elle varie sans

cesse avec les circonstances. Les oscillations de l’âme russe nous

restent pour cette raison incompréhensibles.

* * * * *

Pour se supporter, les êtres de mentalité différente doivent s’éviter.

Dès qu’ils se fréquentent, leurs divergences psychologiques entrent en

conflit.

* * * * *

Nous considérons volontiers comme privé de tout jugement l’homme qui n’a

pas notre jugement.

Hier et demain · 第 31 / 79 题