‘Oh, sir!’ Rosalba said, withdrawing her hand in great fright. ‘Your

Lordship is exceedingly kind; but I am sorry to tell you that I have a

prior attachment to a young gentleman by the name of--Prince Giglio--and

never--never can marry any one but him.’

Who can describe Hogginarmo’s wrath at this remark? Rising up from the

ground, he ground his teeth so that fire flashed out of his mouth, from

which at the same time issued remarks and language, so LOUD,

VIOLENT, AND IMPROPER, that this pen shall never repeat them!

‘R-r-r-r-rr--Rejected! Fiends and perdition! The bold Hogginarmo

rejected! All the world shall hear of my rage; and you, madam, you above

all shall rue it!’ And kicking the two negroes before him, he rushed

away, his whiskers streaming in the wind.

Her Majesty’s Privy Council was in a dreadful panic when they saw

Hogginarmo issue from the royal presence in such a towering rage, making

footballs of the poor negroes--a panic which the events justified. They

marched off from Hogginarmo’s park very crestfallen; and in another

half-hour they were met by that rapacious chieftain with a few of his

followers, who cut, slashed, charged, whacked, banged, and pommelled

amongst them, took the Queen prisoner, and drove the Army of Fidelity to

I don’t know where.

Poor Queen! Hogginarmo, her conqueror, would not condescend to see her.

‘Get a horse-van!’ he said to his grooms, ‘clap the hussy into it, and

send her, with my compliments, to His Majesty King Padella.’

Along with his lovely prisoner, Hogginarmo sent a letter full of servile

compliments and loathsome flatteries to King Padella, for whose life,

and that of his royal family, the HYPOCRITICAL HUMBUG pretended to offer

the most fulsome prayers. And Hogginarmo promised speedily to pay his

humble homage at his august master’s throne, of which he begged leave to

be counted the most loyal and constant defender. Such a WARY old BIRD

as King Padella was not to be caught by Master Hogginarmo’s CHAFF and we

shall hear presently how the tyrant treated his upstart vassal. No, no;

depend on’s, two such rogues do not trust one another.

So this poor Queen was laid in the straw like Margery Daw, and driven

along in the dark ever so many miles to the Court, where King Padella

had now arrived, having vanquished all his enemies, murdered most of

them, and brought some of the richest into captivity with him for the

purpose of torturing them and finding out where they had hidden their

money.

Rosalba heard their shrieks and groans in the dungeon in which she was

thrust; a most awful black hole, full of bats, rats, mice, toads, frogs,

mosquitoes, bugs, fleas, serpents, and every kind of horror. No light

was let into it, otherwise the gaolers might have seen her and fallen in

love with her, as an owl that lived up in the roof of the tower did, and

a cat, you know, who can see in the dark, and having set its green eyes

on Rosalba, never would be got to go back to the turnkey’s wife to whom

it belonged. And the toads in the dungeon came and kissed her feet,

and the vipers wound round her neck and arms, and never hurt her, so

charming was this poor Princess in the midst of her misfortunes.

At last, after she had been kept in this place EVER SO LONG, the door of

the dungeon opened, and the terrible KING PADELLA came in.

But what he said and did must be reserved for another chapter, as we

must now back to Prince Giglio.

XIV. WHAT BECAME OF GIGLIO

The idea of marrying such an old creature as Gruffanuff frightened

Prince Giglio so, that he ran up to his room, packed his trunks,

fetched in a couple of porters, and was off to the diligence office in a

twinkling.

It was well that he was so quick in his operations, did not dawdle over

his luggage, and took the early coach, for as soon as the mistake about

Prince Bulbo was found out, that cruel Glumboso sent up a couple of

policemen to Prince Giglio’s room, with orders that he should be carried

to Newgate, and his head taken off before twelve o’clock. But the coach

was out of the Paflagonian dominions before two o’clock; and I dare say

the express that was sent after Prince Giglio did not ride very quick,

for many people in Paflagonia had a regard for Giglio, as the son of

their old sovereign; a Prince who, with all his weaknesses, was very

much better than his brother, the usurping, lazy, careless, passionate,

tyrannical, reigning monarch. That Prince busied himself with the balls,

fetes, masquerades, hunting-parties, and so forth, which he thought

proper to give on occasion of his daughter’s marriage to Prince Bulbo;

and let us trust was not sorry in his own heart that his brother’s son

had escaped the scaffold.

It was very cold weather, and the snow was on the ground, and

Giglio, who gave his name as simple Mr. Giles, was very glad to get a

comfortable place in the coupe of the diligence, where he sat with the

conductor and another gentleman. At the first stage from Blombodinga,

as they stopped to change horses, there came up to the diligence a very

ordinary, vulgar-looking woman, with a bag under her arm, who asked

for a place. All the inside places were taken, and the young woman was

informed that if she wished to travel, she must go upon the roof; and

the passenger inside with Giglio (a rude person, I should think), put

his head out of the window, and said, ‘Nice weather for travelling

outside! I wish you a pleasant journey, my dear.’ The poor woman coughed

very much, and Giglio pitied her. ‘I will give up my place to her,’

says he, ‘rather than she should travel in the cold air with that horrid

cough.’ On which the vulgar traveller said, ‘YOU’D keep her warm, I am

sure, if it’s a MUFF she wants.’ On which Giglio pulled his nose, boxed

his ears, hit him in the eye, and gave this vulgar person a warning

never to call him MUFF again.

Then he sprang up gaily on to the roof of the diligence, and made

himself very comfortable in the straw.

The vulgar traveller got down only at the next station, and Giglio took

his place again, and talked to the person next to him. She appeared

to be a most agreeable, well-informed, and entertaining female. They

travelled together till night, and she gave Giglio all sorts of things

out of the bag which she carried, and which indeed seemed to contain the

most wonderful collection of articles. He was thirsty--out there came a

pint bottle of Bass’s pale ale, and a silver mug! Hungry--she took out

a cold fowl, some slices of ham, bread, salt, and a most delicious piece

of cold plum-pudding, and a little glass of brandy afterwards.

As they travelled, this plain-looking, queer woman talked to Giglio on

a variety of subjects, in which the poor Prince showed his ignorance as

much as she did her capacity. He owned, with many blushes, how ignorant

he was; on which the lady said, ‘My dear Gigl--my good Mr. Giles, you

are a young man, and have plenty of time before you. You have nothing to

do but to improve yourself. Who knows but that you may find use for your

knowledge some day? When--when you may be wanted at home, as some people

may be.’

‘Good heavens, madam!’ says he, ‘do you know me?’

‘I know a number of funny things,’ says the lady. ‘I have been at some

people’s christenings, and turned away from other folks’ doors. I have

seen some people spoilt by good fortune, and others, as I hope, improved

by hardship. I advise you to stay at the town where the coach stops for

the night. Stay there and study, and remember your old friend to whom

you were kind.’

‘And who is my old friend?’ asked Giglio.

‘When you want anything,’ says the lady, ‘look in this bag, which I

leave to you as a present, and be grateful to--’

‘To whom, madam?’ says he.

‘To the Fairy Blackstick,’ says the lady, flying out of the window. And

then Giglio asked the conductor if he knew where the lady was?

‘What lady?’ says the man; ‘there has been no lady in this coach, except

the old woman, who got out at the last stage.’ And Giglio thought he

had been dreaming. But there was the bag which Blackstick had given him

lying on his lap; and when he came to the town he took it in his hand

and went into the inn.

They gave him a very bad bedroom, and Giglio, when he woke in the

morning, fancying himself in the Royal Palace at home, called, ‘John,

Charles, Thomas! My chocolate--my dressing-gown--my slippers’; but

nobody came. There was no bell, so he went and bawled out for water on

the top of the stairs.

The landlady came up.

‘What are you a hollering and a bellaring for here, young man?’ says

she.

‘There’s no warm water--no servants; my boots are not even cleaned.’

‘He, he! Clean ‘em yourself,’ says the landlady. ‘You young students

give yourselves pretty airs. I never heard such impudence.’

‘I’ll quit the house this instant,’ says Giglio.

‘The sooner the better, young man. Pay your bill and be off. All my

rooms is wanted for gentlefolks, and not for such as you.’

‘You may well keep the Bear Inn,’ said Giglio. ‘You should have yourself

painted as the sign.’

The landlady of the Bear went away GROWLING. And Giglio returned to his

room, where the first thing he saw was the fairy bag lying on the table,

which seemed to give a little hop as he came in. ‘I hope it has some

breakfast in it,’ says Giglio, ‘for I have only a very little

money left.’ But on opening the bag, what do you think was there? A

blacking-brush and a pot of Warren’s jet, and on the pot was written:

Poor young men their boots must black:

Use me and cork me and put me back.

So Giglio laughed and blacked his boots, and put back the brush and the

bottle into the bag.

When he had done dressing himself, the bag gave another little hop, and

he went to it and took out--

1. A tablecloth and a napkin.

2. A sugar-basin full of the best loaf-sugar.

4, 6, 8, 10. Two forks, two teaspoons, two knives, and a pair of

sugar-tongs, and a butter-knife all marked G.

11, 12, 13. A teacup, saucer, and slop-basin.

14. A jug full of delicious cream.

15. A canister with black tea and green.

16. A large tea-urn and boiling water.

17. A saucepan, containing three eggs nicely done.

18. A quarter of a pound of best Epping butter.

19. A brown loaf.

And if he hadn’t enough now for a good breakfast, I should like to know

who ever had one?

Giglio, having had his breakfast, popped all the things back into

the bag, and went out looking for lodgings. I forgot to say that this

celebrated university town was called Bosforo.

He took a modest lodging opposite the Schools, paid his bill at the

inn, and went to his apartment with his trunk, carpet-bag, and not

forgetting, we may be sure, his OTHER bag.

When he opened his trunk, which the day before he had filled with his

best clothes, he found it contained only books. And in the first of them

which he opened there was written--

Clothes for the back, books for the head: Read and remember them when

they are read.

And in his bag, when Giglio looked in it, he found a student’s cap and

gown, a writing-book full of paper, an inkstand, pens, and a Johnson’s

dictionary, which was very useful to him, as his spelling had been sadly

neglected.

So he sat down and worked away, very, very hard for a whole year,

during which ‘Mr. Giles’ was quite an example to all the students in the

University of Bosforo. He never got into any riots or disturbances. The

Professors all spoke well of him, and the students liked him too; so

that, when at examination, he took all the prizes, viz.

{The Spelling Prize {The French Prize

{The Writing Prize {The Arithmetic Prize

{The History Prize {The Latin Prize

{The Catechism Prize {The Good Conduct Prize,

all his fellow-students said, ‘Hurrah! Hurray for Giles! Giles is

the boy--the student’s joy! Hurray for Giles!’ And he brought quite a

quantity of medals, crowns, books, and tokens of distinction home to his

lodgings.

One day after the Examinations, as he was diverting himself at a

coffee-house with two friends--(Did I tell you that in his bag, every

Saturday night, he found just enough to pay his bills, with a guinea

over, for pocket-money? Didn’t I tell you? Well, he did, as sure as twice

twenty makes forty-five)--he chanced to look in the Bosforo Chronicle,

and read off, quite easily (for he could spell, read, and write the

longest words now), the following:--

‘ROMANTIC CIRCUMSTANCE.--One of the most extraordinary adventures that

we have ever heard has set the neighbouring country of Crim Tartary in a

state of great excitement.

‘It will be remembered that when the present revered sovereign of Crim

Tartary, His Majesty King PADELLA, took possession of the throne, after

having vanquished, in the terrific battle of Blunderbusco, the late

King CAVOLFIORE, that Prince’s only child, the Princess Rosalba, was not

found in the royal palace, of which King Padella took possession, and,

it was said, had strayed into the forest (being abandoned by all her

attendants) where she had been eaten up by those ferocious lions, the

last pair of which were captured some time since, and brought to the

Tower, after killing several hundred persons.

‘His Majesty King Padella, who has the kindest heart in the world,

was grieved at the accident which had occurred to the harmless little

Princess, for whom His Majesty’s known benevolence would certainly have

provided a fitting establishment. But her death seemed to be certain.

The mangled remains of a cloak, and a little shoe, were found in the

forest, during a hunting-party, in which the intrepid sovereign of

Crim Tartary slew two of the lions’ cubs with his own spear. And these

interesting relics of an innocent little creature were carried home

and kept by their finder, the Baron Spinachi, formerly an officer in

Cavolfiore’s household. The Baron was disgraced in consequence of his

known legitimist opinions, and has lived for some time in the humble

capacity of a wood-cutter, in a forest on the outskirts of the Kingdom

of Crim Tartary.

‘Last Tuesday week Baron Spinachi and a number of gentlemen, attached

to the former dynasty, appeared in arms, crying, “God save Rosalba,

the first Queen of Crim Tartary!” and surrounding a lady whom report

describes as “BEAUTIFUL EXCEEDINGLY.” Her history MAY be authentic, is

certainly most romantic.

‘The personage calling herself Rosalba states that she was brought out

of the forest, fifteen years since, by a lady in a car drawn by dragons

(this account is certainly IMPROBABLE), that she was left in the Palace

Garden of Blombodinga, where Her Royal Highness the Princess Angelica,

now married to His Royal Highness Bulbo, Crown Prince of Crim Tartary,

found the child, and, with THAT ELEGANT BENEVOLENCE which has always

distinguished the heiress of the throne of Paflagonia, gave the little

outcast a SHELTER AND A HOME! Her parentage not being known, and her

garb very humble, the foundling was educated in the Palace in a menial

capacity, under the name of BETSINDA.

‘She did not give satisfaction, and was dismissed, carrying with her,

certainly, part of a mantle and a shoe, which she had on when first

found. According to her statement she quitted Blombodinga about a year

ago, since which time she has been with the Spinachi family. On the

very same morning the Prince Giglio, nephew to the King of Paflagonia,

a young Prince whose character for TALENT and ORDER were, to say truth,

none of the HIGHEST, also quitted Blombodinga, and has not been since

heard of!’

‘What an extraordinary story!’ said Smith and Jones, two young students,

Giglio’s especial friends.

‘Ha! what is this?’ Giglio went on, reading--

‘SECOND EDITION, EXPRESS.--We hear that the troop under Baron Spinachi

has been surrounded, and utterly routed, by General Count Hogginarmo,

and the soidisant Princess is sent a prisoner to the capital.

‘UNIVERSITY NEWS.--Yesterday, at the Schools, the distinguished young

student, Mr. Giles, read a Latin oration, and was complimented by

the Chancellor of Bosforo, Dr. Prugnaro, with the highest University

honour--the wooden spoon.’

‘Never mind that stuff,’ says GILES, greatly disturbed. ‘Come home

with me, my friends. Gallant Smith! intrepid Jones! friends of my

studies--partakers of my academic toils--I have that to tell which shall

astonish your honest minds.’

‘Go it, old boy!’ cries the impetuous Smith.

‘Talk away, my buck!’ says Jones, a lively fellow.

With an air of indescribable dignity, Giglio checked their natural, but

no more seemly, familiarity. ‘Jones, Smith, my good friends,’ said the

PRINCE, ‘disguise is henceforth useless; I am no more the humble student

Giles, I am the descendant of a royal line.’

‘Atavis edite regibus, I know, old co--’ cried Jones. He was going to

say old cock, but a flash from THE ROYAL EYE again awed him.

‘Friends,’ continued the Prince, ‘I am that Giglio, I am, in fact,

Paflagonia. Rise, Smith, and kneel not in the public street. Jones, thou

true heart! My faithless uncle, when I was a baby, filched from me that

brave crown my father left me, bred me, all young and careless of my

rights, like unto hapless Hamlet, Prince of Denmark; and had I any

thoughts about my wrongs, soothed me with promises of near redress. I

should espouse his daughter, young Angelica; we two indeed should reign

in Paflagonia. His words were false--false as Angelica’s heart!--false

as Angelica’s hair, colour, front teeth! She looked with her skew eyes

upon young Bulbo, Crim Tartary’s stupid heir, and she preferred him.’

Twas then I turned my eyes upon Betsinda--Rosalba, as she now is. And

I saw in her the blushing sum of all perfection; the pink of maiden

modesty; the nymph that my fond heart had ever woo’d in dreams,’ etc.

etc.

(I don’t give this speech, which was very fine, but very long; and

though Smith and Jones knew nothing about the circumstances, my dear

reader does, so I go on.)

The Prince and his young friends hastened home to his apartment,

highly excited by the intelligence, as no doubt by the ROYAL NARRATOR’S

admirable manner of recounting it, and they ran up to his room where he

had worked so hard at his books.

On his writing-table was his bag, grown so long that the Prince could

not help remarking it. He went to it, opened it, and what do you think

he found in it?

A splendid long, gold-handled, red-velvet-scabbarded, cut-and-thrust

sword, and on the sheath was embroidered ‘ROSALBA FOR EVER!’

He drew out the sword, which flashed and illuminated the whole room, and

called out ‘Rosalba for ever!’ Smith and Jones following him, but quite

respectfully this time, and taking the time from His Royal Highness.

And now his trunk opened with a sudden pony, and out there came three

ostrich feathers in a gold crown, surrounding a beautiful shining steel

helmet, a cuirass, a pair of spurs, finally a complete suit of armour.

The books on Giglio’s shelves were all gone. Where there had been some

great dictionaries, Giglio’s friends found two pairs of jack-boots

labelled, ‘Lieutenant Smith,’ ‘--Jones, Esq.,’ which fitted them to a

nicety. Besides, there were helmets, back and breast plates, swords,

etc., just like in Mr. G. P. R. James’s novels; and that evening three

cavaliers might have been seen issuing from the gates of Bosforo, in

whom the porters, proctors, etc., never thought of recognising the young

Prince and his friends.

They got horses at a livery stable-keeper’s, and never drew bridle

until they reached the last town on the frontier before you come to Crim

Tartary. Here, as their animals were tired, and the cavaliers hungry,

they stopped and refreshed at an hostel. I could make a chapter of this

if I were like some writers, but I like to cram my measure tight down,

you see, and give you a great deal for your money, and, in a word, they

had some bread and cheese and ale upstairs on the balcony of the inn.

As they were drinking, drums and trumpets sounded nearer and nearer,

the marketplace was filled with soldiers, and His Royal Highness looking

forth, recognised the Paflagonian banners, and the Paflagonian national

air which the bands were playing.

The troops all made for the tavern at once, and as they came up Giglio

exclaimed, on beholding their leader, ‘Whom do I see? Yes! No! It is,

it is! Phoo! No, it can’t be! Yes! It is my friend, my gallant faithful

veteran, Captain Hedzoff! Ho! Hedzoff! Knowest thou not thy Prince, thy

Giglio? Good Corporal, methinks we once were friends. Ha, Sergeant, an’

my memory serves me right, we have had many a bout at singlestick.’

‘I’ faith, we have, a many, good my Lord,’ says the Sergeant.

‘Tell me, what means this mighty armament,’ continued His Royal Highness

from the balcony, ‘and whither march my Paflagonians?’

Hedzoff’s head fell. ‘My Lord,’ he said, ‘we march as the allies of

great Padella, Crim Tartary’s monarch.’

‘Crim Tartary’s usurper, gallant Hedzoff! Crim Tartary’s grim tyrant,

honest Hedzoff!’ said the Prince, on the balcony, quite sarcastically.

‘A soldier, Prince, must needs obey his orders: mine are to help His

Majesty Padella. And also (though alack that I should say it!) to seize

wherever I should light upon him.’

‘First catch your hare! ha, Hedzoff!’ exclaimed His Royal Highness.

‘--On the body of GIGLIO, whilome Prince of Paflagonia’ Hedzoff went on,

with indescribable emotion. ‘My Prince, give up your sword without ado.

Look! we are thirty thousand men to one!’

‘Give up my sword! Giglio give up his sword!’ cried the Prince; and

stepping well forward on to the balcony, the royal youth, WITHOUT

PREPARATION, delivered a speech so magnificent, that no report can do

justice to it. It was all in blank verse (in which, from this time, he

invariably spoke, as more becoming his majestic station). It lasted for

three days and three nights, during which not a single person who heard

him was tired, or remarked the difference between daylight and dark.

The soldiers only cheering tremendously, when occasionally, once in nine

hours, the Prince paused to suck an orange, which Jones took out of the

bag. He explained, in terms which we say we shall not attempt to convey,

the whole history of the previous transaction, and his determination not

only not to give up his sword, but to assume his rightful crown; and

at the end of this extraordinary, this truly GIGANTIC effort, Captain

Hedzoff flung up his helmet, and cried, ‘Hurray! Hurray! Long live King

Giglio!’

Such were the consequences of having employed his time well at College!

When the excitement had ceased, beer was ordered out for the army, and

their Sovereign himself did not disdain a little! And now it was with

some alarm that Captain Hedzoff told him his division was only the

advanced guard of the Paflagonian contingent, hastening to King

Padella’s aid; the main force being a day’s march in the rear under His

Royal Highness Prince Bulbo.

‘We will wait here, good friend, to beat the Prince,’ His Majesty said,

‘and THEN will make his royal father wince.’

XV. WE RETURN TO ROSALBA

King Padella made very similar proposals to Rosalba to those which she

had received from the various princes who, as we have seen, had fallen

in love with her. His Majesty was a widower, and offered to marry his

fair captive that instant, but she declined his invitation in her usual

polite gentle manner, stating that Prince Giglio was her love, and

that any other union was out of the question. Having tried tears and

supplications in vain, this violent-tempered monarch menaced her with

threats and tortures; but she declared she would rather suffer all these

than accept the hand of her father’s murderer, who left her finally,

uttering the most awful imprecations, and bidding her prepare for death

on the following morning.

All night long the King spent in advising how he should get rid of this

obdurate young creature. Cutting off her head was much too easy a death

for her; hanging was so common in His Majesty’s dominions that it no

longer afforded him any sport; finally, he bethought himself of a pair

of fierce lions which had lately been sent to him as presents, and he

determined, with these ferocious brutes, to hunt poor Rosalba down.

Adjoining his castle was an amphitheatre where the Prince indulged in

bull-baiting, rat-hunting, and other ferocious sports. The two lions

were kept in a cage under this place; their roaring might be heard over

the whole city, the inhabitants of which, I am sorry to say, thronged in

numbers to see a poor young lady gobbled up by two wild beasts.

The Rose and the Ring · 第 4 / 6 段